Právní předpis byl sestaven k datu 23.11.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 31.07.2001.
Sdělení o Úmluvě o společném tranzitním režimu mezi zeměmi Evropského sdružení volného obchodu (ESVO) a Evropským hospodářským společenstvím
179/96 Sb.
Úřední pomoc Čl.13
Vymáhání pohledávky Čl.13a
Přistoupení třetích zemí Čl.15a
č. 124/1997 Sb. - Čl. 5
č. 240/1997 Sb. - Čl. 5
č. 61/2001 Sb. m. s. - Čl. 7
č. 39/2003 Sb. m. s. - Dodatek I, Dodatek II
179
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 20. xxxxxx 1987 xxxx x Xxxxxxxxxx sjednána Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu mezi xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obchodu (XXXX) x Xxxxxxxxx hospodářským xxxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x listina x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx xxxx zeměmi Xxxxxxxxxx sdružení volného xxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx u Generálního xxxxxxxxxxxx Rady Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Úmluvy, xxx 20. xxxxxx 1996.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 22 odst. 1 vstoupila x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1988. Pro Xxxxxx republiku xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx článku 15a odst. 3 xxxx 1. xxxxxxxx 1996.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Úmluva
x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXXX REPUBLIKA, FINSKÁ XXXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXX, XXXXXX KRÁLOVSTVÍ, ŠVÉDSKÉ XXXXXXXXXX a ŠVÝCARSKÁ XXXXXXXXXXX
x dalším xxxxxxxx "země XXXX" x
XXXXXXXX HOSPODÁŘSKÉ XXXXXXXXXXXX,
v dalším xxxxxxxx "Společenství"
XXXXXXXXX XX x xxxxxx o volném xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX,
XXXXXXXXX XX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx XXXX x členských xxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx xxx 9. xxxxx 1984, xxxxx xxxxxxxx výzvu k xxxxxxxxx evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pak x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx,
XXXXXXXXX XX x Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx formalit xx xxxxxxxx styku, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx XXXX x Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx zavádí xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx administrativní xxxxxx,
XXX UVÁŽENÍ, že xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx XXXX i xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, by xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
PŘI XXXXXXX, že tohoto xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xx se xxxxxxxxx xxxxx, který xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenstvím x Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx x mezi Xxxxxxxxx x Švýcarskem, rozšíří xx xx xxxx XXXX, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx nepoužívají,
XXX XXXXXXX, xx xx mezi Xxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
SE XXXXXXX xxxxxxx tuto Xxxxxx:
Obecně
Xxxxxx 1
(1) V xxxx Úmluvě se xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx zboží mezi Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx XXXX x mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxx ESVO; x xxxxxx účelu xx xxxxxx společný xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx újmy xx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx případně překládá, xxxx odesílá xxxx xxxxxxxx.
(2) Xxx xxxx xx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx pak xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x poskytování xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, uskutečněnou v xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(3) X xxxxxxxx článků 7 xx 12 xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu xxxxxxxx x xxxxxxxxx X a XX x této Úmluvě
(4) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x tranzitní xxxxxxx pro společný xxxxxxxxx režim xxxx xxxxxxxxx vzorům v xxxxxxx III x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx této xxxxxxx.
Článek 2
(1) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx vždy xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx X1 xxxx T2.
(2) Xxxxx X1 xx xxxx používat xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx podle článku 1 xxxx. 1.
(3) Xxxxx X2 xxxxx xxx zboží xxxxxxxxxxxx xxxxx článku 1 odstavec 1 pouze xx xxxxxx předpokladů:
x) xx Společenství:
pouze, xxxx xx jedná x xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xx celním xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx území, xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx Společenství, které xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx oběhu,
- xxxxx, xxxxx bylo xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx získáno xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, které xx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx x druhou xxxxxxxx.
Xxx xxxx na xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx Společenství xx zboží, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výše xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, ale xxxxx xx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
x) v xxxx XXXX:
pouze xxxxx, xxxx xxxx xxxxx xx této xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx X2 x bylo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku 9 xxxxxxxx dále.
(4) Zvláštní xxxxxxxxxxx xxx propuštění zboží xx xxxxxx T2 xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx dokladů xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx; se xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx T2, xxxxxxx ale xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx doklad, xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Společenství.
Článek 3
(1) Xx xxxxxx xxxx Xxxxxx se xxxxxx:
a) "tranzitním xxxxxxx" xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx přepravuje xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x jinému xxxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx alespoň xxxxx xxxxxxx;
x) "xxxx" xxxxx xxxx XXXX, xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx jiný stát, xxxxx xxxxxxxxxx k Xxxxxx;
x) "xxxxx xxxx" xxxxx xxxx, xxxxx není smluvní xxxxxxx xxxx Úmluvy.
(2) Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx článku 15a xxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx, bude xxxxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, týkající xx xxxx XXXX x Xxxxxx, platit xxxxx xxxxxx i xxx xxxx zemi.
(3) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx T1 xxxx X2 mají země XXXX x Xxxxxxxxxxxx x xxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 4
(1) Xxxx Xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x tranzitním xxxxxx, avšak x xxxxxxxx možných xxxxxxx xxxxxxxxx takovýchto xxxxx xxx přepravu zboží xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx ve Společenství, xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxx omezení xxx vystavování xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx by xxxx xxxxxxxx dotčeny
x) přepravy zboží x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x
x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxxxx xx xx mohlo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxx X1 xxxx X2, xxxx se xxxxxx xxxxx xx přepravu xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx přeprava xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx některé xxxxxxx xxxxxx; příslušný xxxxx se na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 6
Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx T1 x X2 xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx bilaterálních x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx x případě xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X x xxxxx xxx xxxxxx druhy xxxxxxxx nebo pro xxxxxx osoby. Takováto xxxxxxxx xx musí xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ostatním xxxxx.
Provádění režimu xxxxxxxx
Článek 7
(1) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx XXXX xxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prohlášení X1 xxxx X2 pro xxxxx xxxxxx x xxxxxx ESVO. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vystavovat xxxxxxx x prokázání xxxxxxx xxxxx Společenství, xxxxx xx zasílá xx xxxx ESVO.
(3) Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx zásilek xxxxx, xxxxx pak x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx přepravuje xxxx hromadnou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx povinný v xxxxxx X1 xxxx X2, aby xxxx xxxxxx jednomu x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx pro xxxx xxxxxxx - kromě xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx X1 xxxx X2, ke xxxxxxx xxxxx připojeny xxxxxxxxx xxxxx listy.
(4) Aniž by xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxx prokázat xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx pohraničním xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx, xxxxxxx podat celní xxxxxxxxxx T1 xxxx X2, bez ohledu xx to, xx xxxxxx celního xxxxxx xx xxx toto xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celního xxxxx xxxxxxxxxx.
(5) Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx případně musí xxxxxxxx statut xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx úřad xxxxxxx xxxxxx, x které xx xxxxx xxxxxxxxx xxx vývozu plní, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx X1 xxxx X2, jestliže má xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
X xxxxxxx xxxxx x režimu X1 xxxx X2, xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx sestavování zásilek, xxxxx xxx žádné xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx vyměněno.
Xxxxxx 9
(1) Xxxxx, které xx xxxxxx x xxxxxx X2 do xxxxxxx xxxx ESVO, xxx se xxxxxxxx x xxxxx režimu xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx v xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx zabezpečena jeho xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx stav.
(2) Xxxxxxxx xx takovéto xxxxx zasílá dále xx země XXXX, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx režimu, nežli xx xxxxx tranzitu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx se režim X2 xxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx, které xx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, nebo xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xx xxxxx po xxxxxxxxxx x režimu xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x některé xxxx XXXX, smí xx xxxxx X2 použít xxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
- Xxxx xxxxxxxxxx nepřekročila xxx xxx; x zboží xxxxxxx 1 až 24 xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx (Mezinárodní xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14. xxxxxx 1983) xx xxxx omezena xx xxxx xxxxxx.
- Xxxxx xxxx skladováno xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s ním, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx spočívalo x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxx nahradil obsah.
- Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx celním xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx X2 x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Společenství, xxxxx xxxx vystaveny příslušným xxxxxx xxxx ESVO, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx X2 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Společenství, x xxxxxxx xxxx xxxxx xx příslušné xxxx XXXX xxxxxxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx záznamy x xxxxxxxx, xxxxx xxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
(1) Xxxxx xxxx x xxxxxxxx 2 xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx jiného, xxxx se na xxxxxxx xxxxxx X1 xxxx X2 xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx platí xxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx týká.
(2) Xxxxxxxx 1 nebrání xxxxx smluvních xxxxx,
x) xxx xxxx xxxxx dohodly, xx xx x xxxxxx X1 nebo X2, xxxxx xx týkají xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxx x xxxxxx X1 xxxx X2 xxxxxxxxxxxx žádnou xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úřadem.
Xxxxxx 11
(1) Xxxxxxxxx xxxxx xx zásadně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxx xx následujících xxxxx:
x) prostorová xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx celních xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx uznalo, že xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx;
b) x ostatních xxxxxxxxx xxxxxx závěra.
(3) Xx způsobilé x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx uznány ty xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
a) xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x účinně xxxxxxxxx;
x) které xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx x nich xxxxx xxxxxxx být xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx nich xxxxxxx xxx xxxxxxxxx viditelných xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxxx utajené xxxxxxxx, do xxxxxxx xx xx mohlo xxxxx xxxxx;
d) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx přístupné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
(4) Místo xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x popisu, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx X1 nebo X2, nebo z xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
(1) Do doby, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx XXXX x členské xxxxx Společenství xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro statistická xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx odevzdávat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x. 4 prohlášení X1 xxxx X2 - xxxxxx by xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx - xx xxxxxxxxxxxxx celních xxxxxxx:
a) xx xxxxxx tranzitním celním xxxxx xxxxx země XXXX;
b) xx xxxxxx tranzitním celním xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx X1 xxxx T2, který xxxxx v xxxx XXXX.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výše xxxxxx xxx požadován, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxx X xxxxx XXX xxxxxxxx XXXX.
(3) Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx národním xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tranzitu, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx X1 xxxx X2, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx pomoc
Xxxxxx 13
(1) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx vzájemně xxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx x které xxxx potřebné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(2) Xxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, písemnostech, zprávách, xxxxxxxxxxx x informacích, xxxxx xx vztahují xx přepravu v xxxxxx X1 nebo X2, jakož x x xxxxxxxxxxx postupech x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti s xxxxxx režimy.
Xxxxx xx xx potřebné, xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx vznikne podezření x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx předpisů x souvislosti xx xxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxxx x jedné xxxx xx jiné xxxx xx xxxxxxxxxx x celním skladu xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, sdělí xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx vzájemně xx xxxxxxxx informace x
x) xxxxxxxxxxxxx přepravy xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx X1 xxxx X2 nebo x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xx druhu xxxx xxxxx přepravy, nebo
xxxx z xxxx xxxx - xxxxxxxxx xx druhu xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx - xxxxxxx xxxx v xxxxxx X1 xxxx X2 xxxx x dokladem x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx skladu, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx této xxxx v režimu X2 xxxx s xxxxxxxx x prokázání xxxxxxx xxxxx Společenství, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx dále x xxxxxx T2 xxxx x dokladem k xxxxxxxxx statutu xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(4) X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xx musí uvést, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx žádá xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byl o xx požádán, poukáže xx tuto xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx. Xx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu, xxx xxxx chtít xxxxxxxx žádosti xxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavců 1 xx 3 xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zaručuje xxxxxxxxxxxx právo xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx. Tyto informace xxxxx xxx xxxxxxx x jiným xxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx pohledávky
Xxxxxx 13x
Příslušné xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx přílohy XX úřední pomoc xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx X1 xxxx X2.
Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 14
(1) Xxxxxxxxxx se Xxxxxxx xxxxx, x němž xx zastoupena každá xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx.
(2) Smíšený xxxxx jedná xx xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxx se xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx však xxxxxxxxx ročně. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Smíšený xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx, který xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x dobu xxxx setrvání xx xxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mu xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
(1) Úkolem Smíšeného xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Úmluvu x xxxxxxxxxxxx její xxxxx xxxxxxxxx. Aby mohl xxxx xxxxxxx vykonávat, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informován x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x používáním xxxx Xxxxxx; Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x případech xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Doporučuje xxxxxxx:
a) xxxxx xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxx c);
x) xxxxxxx ostatní opatření, xxxxx xxxx potřebná x provádění Xxxxxx.
(3) Xxxxxx xx xx:
x) xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 61/2001 Xx. x. x.;
x) ostatních xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxx příloh xxxxxx xxxxxxxxxx;
d) xxxxxxxxxxx opatřeních x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxx článku 3 xxxxxxxx 1 xxxxxxx x), xxx přistoupily x xxxx Úmluvě xxxxx xxxxxxx x článku 15a.
Xxxxxxxx dle xxxxxx a) xx x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxxxx zástupce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x výhradou splnění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx platnost - xxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx - prvního xxx druhého xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx výhrady.
(5) Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3 xxxx. x), xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady Evropských xxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxx xxxxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx dni.
(6) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 5 xxxx být xxxxxxxxx xxxxx země xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxx výboru, v xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Přistoupení třetích xxxx
Xxxxxx 15x
(1) Xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx bude xxxxxxxx příslušné pozvání xx depozitáře Úmluvy xx základě usnesení Xxxxxxxxx xxxxxx, se xxxx xxxx smluvní xxxxxxx této Xxxxxx.
(2) Xxxxx xxxx xxxxxxx x přistoupení xx xxxxx smluvní xxxxxxx této Úmluvy xxxxxxxx listiny o xxxxxxxxxxx u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. K této xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
(3) Xxxxxxx nabývá xxxxxxxxx xxxxxxx xxx druhého xxxxxx xx uložení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx listiny o xxxxxxxxxxx i xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Doporučení x usnesení, xxxxx xxxxxxxx, xxxx. na xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx článku 15 xxxxxxxx 2 x 3 mezi xxxxx uvedeným x xxxxxxxx 1 x xxxxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, budou xxxxx zemi pozvané x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx předmětem xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uložena u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxx xxxxxx xx xxxxxx oznámení. Nebude-li xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx lhůtě, přistoupení xx xxxxx neplatným.
Různá a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro zabezpečení xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx; přitom xxxx brát xxxxx xx xxxxxxx co xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx řešit xx xxxxxxxxx spokojenosti xxxxxx, xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nastanou.
Článek 17
Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx informují o xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxxxxx zákazům x xxxxxxxx ohledně dovozu, xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx státy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx veřejné mravnosti, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx lidí, zvířat xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo archeologických xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 19
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Úmluvy.
Xxxxxx 20
(1) Tato Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství a xxxx pravidla, x xxxxxx xxx xxxxx XXXX.
(2) Xxxx Xxxxxx xxxxx xxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx bude xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x celní unii xx Švýcarskou xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx xxxxxxx strana xxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx Úmluvy xxxxxxxxx; xxxxxxx výpověď xx xxxx adresovat xxxxxxxxxx, který xx xxxxxx ostatním smluvním xxxxxxx.
Článek 22
(1) Xxxx Úmluva xxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1988, xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xx 1. xxxxxxxxx 1987 své xxxxxxx x přistoupení x Xxxxxxxxxxxx Rady Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xxxx xxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx tato Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 1. xxxxx 1988, xxxxxx platnosti prvního xxx xxxxxxx měsíce xx uložení xxxxxxxx xxxxxxx x přistoupení.
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx uložení xxxxxxx x xxxxxxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx platnosti xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 23
(1) Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx pozbývají xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Rakouskem, xxxx. Švýcarskem a Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 30. xxxxxxxxx 1972, xxxx. 23. xxxxxxxxx 1972 a xxxxxxx xx xxx 12. července 1977, xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx x rozšíření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství.
(2) Smlouvy xxxxxxx x odstavci 1 xxxx platí x xxxxxx pro takové xxxxxx X1 xxxx X2, které začaly xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
(3) Xxxxxxx úprava xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx x Švédskem xxxxxxx platnosti nabytím xxxxxxxxx této Xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxx Úmluva xx xxxxxxx x xxxxxxxxx x dánském, xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, norském a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx každé znění xxxxxx závazné; je xxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jednu xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx uvedené x Xxxxxxxxx XX, V, XX x VII Xxxxxxx II Xxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxx, Záruka xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, Paušální záruka x Xxxxxxxxx x xxxxxx), které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, až xx xxxxxxxxx zásob, xxxxxxxxxx xxxx do 31. xxxxxxxx 1998.
Xx. 5 xxxxxx xxxxxxx předpisem x. 124/1997 Sb. s xxxxxxxxx xx 19.6.1997
Xxxxxx 5 Xxxxxxxx x. 3/97
Xxxxxxxxx [X.X.10 - Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; T.C.11 - Xxxxxxxxx o dodání; X.X.32 - Xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx); xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx listina - xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx pro jednu xxxxxxxxx xxxxxxx], xxxxx xxxx používány před xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx usnesení, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 1999.
Xx. 5 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 240/1997 Xx. s xxxxxxxxx od 15.10.1997
Xxxxxx 7
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxx xxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx 1. xxxxxxxx 2001.
Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx x xxxxx uvedeného x xxxxxxx X xxxxxxx X xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx X xxxxxx 48 xx 61.
Příloha X xxxxxx 71 stejně xxxx xxxxxxxx 7 xxxx. x) tohoto xxxxxx nabudou xxxxxxxxx 1. xxxxx 2001.
3. Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx se nevztahují xx zboží xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx tranzitního xxxxxx před datem xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx na xxxxxxx Xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx považovány xx xxxxxx xx přílohy xx znění vyplývajícím x xxxxxx usnesení.
5. Xxxxxx 4 xxxx. 1 xxxx xxxxx x článek 4 xxxx. 2 Xxxxxxxx 1/99 Smíšeného xxxxxx xx xxxxxxx.
6. Článek 30 xxxx. 1 xxxxxxx X, xx xxxxx xxxxxx usnesení, xx xxxx týkat úřadů xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx začnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx I xxxxx II xxxxxxxx XXX.
7. Pro xxxxxxx X xxxxx XXX, xxx xx xxxxxxx xxxxx usnesením xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001;
x) xxxxx povolení xxxxxxxxx xxxxxx schváleného xxxxxxxxxxx musí xxx x souladu s xxxxxxxx X xxxxxx 71, jakmile úřad xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxx I xxxxx XX xxxxxxxx VII. Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx 31. xxxxxxx 1999 xxxx být x xxxxxxx s xxxxxxxx X xxxxxx 71 xx data xxxxxxxx příslušnými orgány x xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx 2004;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxx 48 xxxx. 1 písm. x) xxxx x) x xxx) budou vyžadovat xxxxxxxxx od xxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx.
8. Tiskopisy, xxx xxxx xx skladě x datu účinnosti xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx shodné xx xxxxx tiskopisů xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX x Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx změn, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2002.
Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx XX 32 (xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxx xxxxxx jako záruční xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přílohy X xxxxxx 14 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X3 xxxxxxx XXX. Xx-xx xxxxx použit, xxxxx "xxxxxxxx" x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx slovem "xxxxxxxxxxxx".
9. Xx 1. xxxxx 2003 xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XX kódu xx xxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx-xx to xxxxxx, Xxxxxxx výbor xxxxxxxx, xxx a za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxxxx. další xxxxxxxxx xx xxxxx propuštěnému xx společného xxxxxxxxxxx xxxxxx, rozšířena xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx přihlédne x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tranzitnímu režimu.
Xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 61/2001 Xx. x. x. x xxxxxxxxx xx 1.8.2001
DODATEK I
Xxxxxxx I se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. xxxxxx 18 xxxx. 3 xx xxxxxxx, xxxxxxx článek 18 xxxx. 4 xx xxxxx xxxxx xxxxxxx 18 xxxx. 3;
2. xxxxxx 30 xxxx. 2 xx xxxxxxxxx následujícím xxxxxx:
"2. X xxxxxxx xxxxxxx se x tranzitnímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx seznam xxxxxxx, xxxxx xx xxxx nedílnou součástí x odpovídá vzoru xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX."
Dodatek X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 39/2003 Xx. x. x. s xxxxxxxxx od 1.1.2005
DODATEK II
Xxxxxxx XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem:
1. dodatek X11 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
xxxxx XXX xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx;
2. xxxxxxx D1 xxxxx XX xxxxxxxx X xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxx xxxx "Xxxxx xxxxxxx xxxxx" a xxxxxxxxxxxx text xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxx datového xxxxx "Xxxxxxx xxxxx nákladových xxxx" xx nahrazuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"Xxxx/xxxxx: x ..7
Použití xxxxx xx nepovinné. Xxxxxxx počet xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx "Xxxxx xxxxxxxxxxx kusů", xxxxx xxxxx "Počet xxxx" x xxxxxxx "1" xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx jako "volně xxxxxx".";
c) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx skupiny "Xxxxxxx xxxxx" se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx textem:
"Xxxxx: 999
Xxxx xxxxxx skupina se xxxxxxx.";
3. xxxxxxx X3 se nahrazuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX"
4. xxxxxxx D4 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
a) xxxx X xx nahrazuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"X. Xxxxxxxxxxx x xxxxx
Xxx xxxxxxxxx tranzitního xxxxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx možnosti:
1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx napojen na xxxxxxxxxx zpracovaný tranzitní xxxxxx:
• vytiskne xx pouze xxxx X (xxxxxxxxxxxx xxxxxxx).
2. Xxxxxxxxxxx úřad xxxxxx není xxxxxxx xx počítačově xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
• xxxxxxxx se xxxx X (doprovodného xxxxxxx), x
• xxxxxxxx xx xxxx B (xxxxxx list).";
b) xxxx X se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
"X. Vysvětlivky xxx xxxxxx zaslání xxxxxxxx xxxxxxxx z úřadu xxxxxx
Xxx xxxxxx xxxxxxx výsledků xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx ten, xxxxx byl xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xx počítačově zpracovaný xxxxxxxxx systém:
• xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx úřadu odeslání xxxxxxxxxxxxx cestou.
2. Xxxxxxxx úřad xxxxxx xx xxx, který xxx xxxxxxxxxx x xxxx napojen xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
• xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx X tranzitního doprovodného xxxxxxx (včetně seznamu xxxxxxx, xxxxxxxx-xx).
3. Xxxxxxxxxxx úřad xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx skutečný xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx počítačově xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxx):
• výsledky xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx položek, xxxxxxxx-xx).
4. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na počítačově xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx počítačově xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxx):
• xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
c) xxxx X xx xxxxxxx.
Dodatek XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 39/2003 Xx. x. s. x xxxxxxxxx xx 1.1.2005
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 179/96 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.7.1996.
Xx znění xxxxxx právního xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
34/97 Xx., x přijetí Xxxxxxxx x. 3/96 Smíšeného xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx sdružení xxxxxxx xxxxxxx (ES-ESVO) "Xxxxxxxx tranzitní režim" x xxxxx článku 50 xxxxxxx XX Xxxxxx z 20.5.87 x společném tranzitním xxxxxx
s xxxxxxxxx xx 21.3.97
66/97 Xx., x xxxxxxx Xxxxxxxx č. 3/96 Smíšeného xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XX-XXXX) "Společný xxxxxxxxx xxxxx" x xxxxx článku 50 xxxxxxx II Xxxxxx x 20.5.87 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 18.4.97
124/97 Xx., x xxxxxxxx Xxxxxxxx č. 4/96 Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a Evropského xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XX-XXXX) "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" x 5.12.96 xx xxxxx xxxxxx X, XX a XXX Xxxxxx z 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 19.6.97
240/97 Xx., x xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 2/97 Smíšeného xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" ze xxx 23.7.97 x xxxxx xxxxxxx I x XX Úmluvy x 20.5.87 x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx x Usnesení x. 3/97 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Společný xxxxxxxxx xxxxx" xx xxx 23.7.97 x xxxxx Xxxxxx x 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx přílohy XX x XXX x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX-XX
x xxxxxxxxx od 15.10.97
9/98 Xx., x xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 4/97 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" ze xxx 17.12.97 o xxxxx Xxxxxxx XXXX xxxxxxx XX Xxxxxx x 20.5.97 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu
x xxxxxxxxx xx 17.2.98
112/99 Xx., x sjednání Xxxxxxxx x. 1/99 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xx xxx 12.2.99, xxxxxx se doplňují xxxxxxx X, XX x XXX Xxxxxx xx dne 20.5.87 x společném xxxxxxxxxx xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 30.5.99
113/99 Xx., x xxxxxxxx Usnesení č. 2/99 Xxxxxxxxx xxxxxx XX-XXXX "Společný xxxxxxxxx xxxxx" ze dne 30.3.99 o xxxxx xxxxxxx X Xxxxxx xx xxx 20.5.87 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
s účinností xx 30.5.99
61/2001 Sb. x. x., x xxxxxxxx Xxxxxxxx č. 1/2000 Xxxxxxxxx výboru XX-XXXX "Xxxxxxxx xxxxxxxxx režim", xxxxxx xx xxxx Xxxxxx z 20.5.87 x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx
x xxxxxxxxx xx 1.8.2001
85/2001 Xx. m. x. x xxxxxxx Xxxxxxxx x. 1/2001 Xxxxxxxxx xxxxxx ES-ESVO "Xxxxxxxx xxxxxxxxx režim" xx dne 7.6.2001, xxxxxx xx xxxx Xxxxxx z 20.5.87 x xxxxxxxxx tranzitním xxxxxx
s xxxxxxxxx xx 19.9.2001
39/2003 Xx. x. x., x xxxxxxxx Xxxxxxxx č. 2/2002 Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx xxxxxxxx volného obchodu (XX-XXXX) "Xxxxxxxx tranzitní xxxxx", xxxxxx xx xxxx Xxxxxx xx xxx 20.5.1987 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu
x účinností xx 1.1.2005
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.
1) Tento xxxxxx bude obsahovat xxxxx případu x x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx "Xxxxxxxxxxxx" xxxx "Xxxxx xxxxxxxxx" xxxx "Xxxxxx" xxxx "Xxxxxxxx" xxxx "Xxxxxx" xxxx "Xxxxxx" xxxx "Xxxxxxxxx" xxxx "Xxxxxxxxx".
2) Xxxxxxxx x xxxxx xxxx. xxxxx
3) Příjmení x xxxxx, popř. xxxxx a xxxxx xxxxxx hlavního xxxxxxxxx.
4) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx ručitel jmenovat xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx sporech xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx (xxxxx sídla) xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x povinnosti xxxxx xxxxxxxxxxx 2 x 4 xxxxxxxx 4 musí xxx xx vzájemné shodě.
5) Xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: "Za xxxxxxxx záruky xx xxxx ..............", xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
6) Příjmení x xxxxx xxxx. xxxxx
7) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
8) Xxxxx xxxxxx
9) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx statut xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx jmenovat xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 zmocněnce xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx (xxxxx xxxxx) xxxxxxxx i x xxxxx bydliště (xxxxx xxxxx) zmocněnců xxx xxxxxxxx x doručování. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx pododstavců 2 x 4 x xxxxxxxx 4 xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx.
10) Xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx napsat xxxxxxx xxxxx poznámku : "Xx xxxxxxxx xxxxxx".
11) Úplná xxxxxx
12) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx stran, xxxxxxx xxxxx nebude xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx.
13) Xxxxxxxx x xxxxx, popř. xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxx povinného.
14) Jestliže xxxxxx xxxxxxxx některého xxxxx neznají xxxxxx xxxxxxx místo placení, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx ostatních xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx x právních xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx (místě xxxxx) xxxxxxxx i v xxxxx bydliště (místě xxxxx) xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx pododstavců 2 x 4 xxxxxxxx 4 xxxx xxx xx vzájemné shodě.
15) Xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vlastní xxxxx poznámku: "Za xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx ..............", xxxxxxx xxxxxx musí uvést xxxxx.
16) Příjmení x jméno popř. xxxxx xxxxx
17) Xxxxx xxxxxx.
18) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx.