Právní předpis byl sestaven k datu 21.02.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.09.1997.
200
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 25. xxxxx 1996 xxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx na společných xxxxxxxx xxxxxxxxx
x
Xxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Dohody xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Slovenské xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx státních xxxxxxxxx ze xxx 25. října 1996.
Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx. 1. xxxx 27. xxxxxxxx 1997. Xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxx. 1 xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx.
Xxxx vstupu xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx postupu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 1992, xxxxxxxxx xxx č. 150/1993 Sb.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx. Do xxxxxxx xxxxx Protokolu xxx nahlédnout na Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
DOHODA
xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx společných státních xxxxxxxxx
Vláda Xxxxx republiky a xxxxx Slovenské republiky (xxxx xxx "smluvní xxxxxx"), xxxxxx přáním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zabraňovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx základě xxxxxxxxxx xxxxx upravit xxxxxxxxx x přebírání xxxx xx xxxxxxxxxx státních xxxxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx vlastních xxxxxxxx xxxxxx
(1) Xxxxx xxxxxxx strana převezme xx žádost xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx území xxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx platné xxxxxxxx xxx vstup xxxx pobyt, pokud xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx doloženo, že xxxx xxxxx má xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx strany.
(2) Žádající xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxx xx 30 xxx xx xxxxxx předání xx xxxxxxxx podmínek xxxx, xxxxxxxx žádaná xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx x době xxxxxxx x xxxxx xxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx xxxxxx tato xxxxx státní občanství xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx občanů třetích xxxxx
(1) Každá xxxxxxx xxxxxx převezme xx žádost xxxxx xxxxxxx xxxxxx osobu, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx jen "xxxxx xxxxxxx xxxxx"), xxxxxxxx xx dokázáno nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx překročila společné xxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxx třetího xxxxx xx uskuteční xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx 48 hodin xx jeho xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společných xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xx xxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx xx 90 xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státních xxxxxx, xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxx x převzetí neprodleně, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxx xxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xxx prodloužit jen x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x dobu, po xxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx do 30 xxx xx xxxx xxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zjistí, xx
a) xxxxxxx x protiprávnímu překročení xxxxxxxxxx státních xxxxxx xxxx
b) xxxxxxxx xxxx xxx 90 xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společných xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxx nebyla xxxxxxxxxxx x důvodů xxxxxxxx xxxx věcných xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx svého xxxxx xxxxxx třetího xxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx průvozních xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx
x) by tato xxxxx byla v xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx státě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx pokud xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx nebo
x) jí hrozí xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx trestu xx xxxxx xxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx; x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx žádající xxxxxxx stranu xxxx xxxxxxxxxxxx policejního průvozu;
(3) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xx nevyžaduje.
(4) Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx průvozu lze xxxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 2.
Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 4
(1) Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx údaje xxxxx pouze:
a) xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jména, xxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxx, pohlaví, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předávané xxxxx, xxxxxxxxx jejích rodinných xxxxxxxxxxx,
x) osobního xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (číslo, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vydání, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx apod.),
x) xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx,
x) xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran,
x) xxxxxxxxxxx tvořících xxxxxx xxxx věcné xxxxxxxx,
g) xxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x řízení x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx následujících xxxxx.
x) xxxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxx xxxxx jen x xxxxxxx x xxxxxx, pro xxxxx xxxx určeny,
x) xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xx xxxxxxxxxx a přiměřenost xx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sleduje. Zjistí-li xx, xx xxxx xxxxxxxxxx nesprávné xxxxx xxxx xxxxx, jejichž xxxxxxxxxx je zakázáno, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx strana provede xxxxxx opravu xxxx xxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x lhůtách xxx xxxxxx zničení x souladu se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Žádaná smluvní xxxxxx xxxx údaje xx uplynutí této xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nim, xxxx xxxxxx neoprávněnými xxxxxxx x neoprávněným xxxxxxxx xxxxxx osobám.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
X xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Protokol, x xxxx xxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx osob a xxxxx xxxxxxx x xxxxxx případě xxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxx,
b) nezbytné xxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, přebírání x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxxx osoby xxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
x) xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z článku 6 xxxx. 2.
Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxxx 8
(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxxxx 30 xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx.
(2) Xxxx vstupu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx pozbývá xxxxxxxxx Dohoda mezi vládou České republiky a vládou Slovenské republiky o společném postupu v otázkách pobytu cizinců ze třetích států na území České republiky a na území Slovenské republiky, xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 29. xxxxx 1992.
Článek 9
(1) Tato xxxxxx xx uzavírá na xxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxx ze smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této dohody xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx článku 1, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx nebo xxxxxxxx takového xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx informují diplomatickou xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxx xxxxxxxxx 30. xxxx xx doručení xxxx xxxxx smluvní xxxxxx.
(3) Každá smluvní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou. Xxxxxxxx Xxxxxx skončí 90. xxxx xx xxxxxxxx xxxx x výpovědi xxxxx xxxxxxx straně.
Xxxx x Xxxxxx xxx 25. xxxxx 1996 xx xxxx původních vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x slovenském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Za xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx Xxxx, v. r.
xxxxxxx vnitra
Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxxx, x. x.
xxxxxxx xxxxxx
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 200/97 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 12.9.1997.
Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx č. 200/97 Xx. xxx zrušen xxxxxxx předpisem č. 1/2004 Sb. m. s. x účinností xx 17.1.2004.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.