Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 03.07.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.09.1997.


Sdělení o Dohodě mezi vládou ČR a vládou SR o předávání a přebírání osob na společných státních hranicích

200/97 Sb.

Přebírání vlastních státních občanů Článek 1
Přebírání občanů třetích států Článek 2
Průvoz Článek 3
Ochrana údajů Článek 4 Článek 5
Náklady Článek 6
Prováděcí ustanovení Článek 7
Závěrečná ustanovení Článek 8 Článek 9
200
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 25. xxxxx 1996 xxxx x Xxxxxxxx podepsány:
Xxxxxx xxxx vládou České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
x
Xxxxxxxx xxxx Ministerstvem xxxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx Dohody xxxx xxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx osob xx společných xxxxxxxx xxxxxxxxx ze dne 25. října 1996.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na základě xxxxx článku 8 xxxx. 1. dnem 27. xxxxxxxx 1997. Xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxx. 1 xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx x Dohodou.
Xxxx vstupu xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx platnosti Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pobytu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx Xxxxxxxxx republiky xx xxx 29. xxxxx 1992, xxxxxxxxx xxx č. 150/1993 Sb.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx Protokolu xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Ministerstvu xxxxxx.
DOHODA
xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x předávání x xxxxxxxxx xxxx xx společných xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxx republiky a xxxxx Slovenské xxxxxxxxx (xxxx xxx "smluvní xxxxxx"), xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dobrou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zabraňovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxx společných xxxxx upravit xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx státních xxxxxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxxxxxxx vlastních státních xxxxxx
(1) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx nesplňuje xxxx xxxxxxxx splňovat platné xxxxxxxx xxx vstup xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx strany.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 ve lhůtě xx 30 xxx xx jejího xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zjistí, xx v xxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx neměla xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx žádané xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx občanů xxxxxxx xxxxx
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx osobu, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu žádné xx smluvních xxxxx (xxxx jen "občan xxxxxxx xxxxx"), jestliže xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx doloženo, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx hranice.
(2) Xxxxxxxx občana xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní strana xx 48 xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx společných xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Jestliže xx žádá x xxxxxxxx po uplynutí xxxxx uvedené x xxxxxxxx 2, xxxxxxxxxx xxxx xx lhůtě xx 90 dnů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státních xxxxxx, xxxxxx žádaná xxxxxxx xxxxxx na žádost x xxxxxxxx neprodleně, xxxxxxxxxx xxxx do xxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxx třetího státu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx do xxxxx xxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxx smluvní strana xxxxxxxx xxxx občana xxxxxxx státu xx xxxxx do 30 xxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx zjistí, xx
x) xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státních hranic xxxx
x) xxxxxxxx xxxx xxx 90 xxx xx protiprávního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxx nebyla xxxxxxxxxxx x důvodů právních xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxx
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx přes xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx požádá x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx průvozních xxxxxxx a v xxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx
x) by tato xxxxx byla x xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx státě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xx xx očekávalo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx trestu xxxx
x) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx státu xxxxxx xxxxxxx xxxxxx; x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx informovat xxxxxxxx xxxxxxx stranu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(3) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 2.
Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 4
(1) Xxxxxxxx je x xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, mohou xx tyto údaje xxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx, xxxxxxxxx dřívějšího xxxxxxxx, xxxxx, přezdívky, xxxx x xxxxx xxxxxxxx, pohlaví, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (číslo, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vydání, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx.),
x) xxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx,
x) xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx cesty,
x) povolení k xxxxxx xxxx víz xxxxxxxxx státem jedné xx xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka,
x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx současné xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx uprchlíka, xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x pravděpodobného xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx této dohody xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
a) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx jen x souladu s xxxxxx, pro xxxxx xxxx určeny,
b) xxxxxxx strany xxxx xxxxxxx dbát xx xxxxxxxxx poskytovaných xxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje xxxx údaje, jejichž xxxxxxxxxx je xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x lhůtách xxx xxxxxx xxxxxxx x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxx xx uplynutí xxxx xxxxx zničí.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx třetím xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx
(1) Xxxxxxx xxxxxxx x předáváním xxxx xxxxx článků 1 x 2 xxxxx xx xxxxxxx strana, xx jejímž území xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxxxx x policejním xxxxxxxx xxxxx článku 3, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx žádající smluvní xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
K xxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vnitra Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, x xxxx xxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx předávání, xxxxxxxxx x policejní xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx případě spojené x prováděním této xxxxxx,
b) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx potřebné x předávání, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx,
x) hraniční xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx předávány x přebírány,
x) xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x článku 6 xxxx. 2.
Xxxxxxxxx ustanovení
Xxxxxx 8
(1) Xxxx xxxxxx vstoupí x platnost xxxxxxxxx 30 xxx xxx xxx doručení xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou, že xxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
(1) Tato xxxxxx xx xxxxxxx na xxxx neurčitou.
(2) Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx nebo xxxxxx, x xxxxxxxx článku 1, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx takového opatření xx xxxxxxx strany xxxxxxxxxx informují diplomatickou xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx nabývá xxxxxxxxx 30. xxxx xx doručení nóty xxxxx xxxxxxx straně.
(3) Xxxxx smluvní xxxxxx může xxxx xxxxxx xxxxxxx vypovědět xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx 90. xxxx od xxxxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx xxx 25. xxxxx 1996 xx xxxx původních vyhotoveních, xxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx platnost.
Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx:
Xxx Xxxx, x. x.
xxxxxxx vnitra
Xx vládu Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxxx, x. r.
ministr xxxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 200/97 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 12.9.1997.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx č. 200/97 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 1/2004 Sb. m. s. x účinností xx 17.1.2004.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.