Právní předpis byl sestaven k datu 15.12.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.05.1998.
Sdělení o sjednání Rámcové úmluvy o ochraně národnostních menšin
96/98 Sb.
SDĚLENÍ
Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx dne 1. xxxxx 1995 byla xx Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx Xxxxx republiky xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx Štrasburku xxx 28. dubna 1995.
X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx článku 39 xxxx. 4 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx svobodách xx xxxxxx článku 10 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx ratifikoval.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxx Evropy, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 18. xxxxxxxx 1997.
Xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 28 odst. 1 xxxx 1. xxxxx 1998 x xxx Českou xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxx článku vstoupila x xxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1998.
Xxxxx xxxxxxx Úmluvy xx vyhlašuje současně.
RÁMCOVÁ XXXXXX
x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Členské xxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx státy, xxxxx podepsaly xxxx xxxxxxxx Xxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxx Rady Xxxxxx xx dosažení xxxxx xxxxxxx xxxx jejími xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a zásad, xxx jsou jejich xxxxxxxxx dědictvím;
majíce xx xxxxxxx, xx xxxxxx x metod, xxxxx má být xxxxxx xxxx dosaženo, xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxx si xxxxxx se řídit Xxxxxxxxx xxxx xxxxx x vlád členských xxxxx Rady Evropy, xxxxxxxx xxx 9. xxxxx 1993 xx Xxxxx;
xxxxxxxxxx xxxxxxx xx svých uzemích xxxxxxxxx národnostních menšin;
xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx má xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x mír na xxxxx xxxxxxxxxx;
majíce xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společnost by xxxx xxxxx respektovat xxxxxxxx, kulturní, xxxxxxxxx x náboženskou xxxxxxxx xxxxxxx příslušníka xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyjadřovat, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx tolerance x xxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx každou xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx obohacení;
majíce xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx nezávisí xxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a regionálními xxxxxxxxxxx, aniž xx xx xxxx xx xxxx ústavě x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx;
xxxxxx na xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx x xx;
xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx národnostních xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx Konference x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Evropě, xxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxxx z 29. xxxxxx 1990;
xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxx x xxxxxxxxx státech x xxxxxxx státech, xxxxx xx mohou xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx menšin x xxxx a svobod xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx územní xxxxxxxxxx x národní suverenitu xxxxx;
odhodlány uplatňovat xxxxxxxxx touto xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxx xx na následujícím:
ODDÍL I
Xxxxxx 1
Xxxxxxx národnostních xxxxxx x práv a xxxxxx příslušníků těchto xxxxxx xxxxx nedílnou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx taková spadá xx rámce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx x tolerance a x xxxxxxx xx xxxxxxxx dobrého sousedství, xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
Článek 3
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx menšiny xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx být xx takového xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x žádná xxxxxxxx nesmí xxxxxx x xxxx volby xxxx x xxxxxx xxxx x ní xxxxxxxxx.
2. Příslušníci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, vyplývajících xx zásad zakotvených x xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx s xxxxxx.
ODDÍL XX
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx xx zavazují, xx xxxxxxxxxxxx národnostních xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x stejné xxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xx nezbytné, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x příslušníků xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx hospodářského, společenského, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxxxx berou náležitě x úvahu specifické xxxxxxxx příslušníků národnostních xxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx diskriminace.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx příslušníky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx k xxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx kulturu x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx náboženství, xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx dědictví.
2. Xxxx xx to xxxx xx újmu xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx x asimilaci xxxxxxxxxxx národnostních xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx jakýmikoliv xxxxx směřujícícmi k xxxxxx asimilaci.
Xxxxxx 6
1. Strany xxxxxxxxx xxxx tolerance x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx žijícími xx xxxxxx xxxxx bez xxxxxx xx jejich xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx náboženskou identitu, x to xxxxxxx x xxxxxxx vzdělání, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, nepřátelství xxxx xxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx všech příslušníků xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx pokojného shromažďování, xxxxxxx sdružování, xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, svědomí x xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx národnostní xxxxxxx xx právo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx x zakládat xxxxxxxxxx instituce, organizace x sdružení.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxx xx xxxxxxxx uznávat, xx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx každého příslušníka xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zastávat názory x přijímat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zasahování xxxxxxx moci x xxx xxxxxx xx xxxxxxx. V rámci xxxxx právního řádu xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx přístupu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, a xx xxx diskriminace a xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. X právním rámci xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxx a s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tvořit x xxxxxx xxx xxxxxxx sdělovací xxxxxxxxxx.
4. V xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx národnostních xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x opatření xx xxxxxxx tolerance x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x bez xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jazyk, x xx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx, xxxxx x písemně.
2. X oblastech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx takový xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxx možno, xxxxxxx x zajištění xxxxxxxx, které by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx orgány.
3. Xxxxxx se xxxxxxxx zaručit právo xxxxxxx xxxxxxxxxxx národnostní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x v jazyce, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x důvodech xxxxxxxx xxxxx němu x xxxxxxxxx se x xxxxx xxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxx, x bezplatnou xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Strany xx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx právo xxxxxxxx své xxxxxxxx (xxxxx po otci) x xxxxxxx xxxxx x menšinovém jazyce x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx určeným xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx xx zavazují xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx národnostní menšiny xx právo x xxxxxxxxxx xxxxxx rozmísťovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx soukromé xxxxxx.
3. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx menšiny xxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxxxx právního xxxx, xxxxxx, xxxxx je xx vhodné, xxxxx x xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xx svým specifickým xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx názvy, názvy xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx označení xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx jazyce, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na taková xxxxxxxx.
Článek 12
1. Xxxxx xx xx vhodné, strany x oblasti xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx menšin x většiny.
2. X této xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx kontakty xxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníků národnostních xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx úrovních.
Článek 13
1. X rámci xxxxx vzdělávacího systému xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx národnostní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x spravovat svá xxxxxxx xxxxxxxx vzdělávací xxxxxxxx.
2. Výkon xxxxxx práva pro xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx závazek.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxx xx xxxxxxxx uznávat, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx se svému xxxxxxxxxxx jazyku.
2. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx menšin xxxxxxxx nebo ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud existuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zajistit, xxxxx je xx xxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx menšin xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx jazyce.
3. Xxxxxxxx 2 xxxxxx článku je xxxxxxxxxx, xxxx xx xx bylo xx xxxx učení xx xxxxxxxx jazyku xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxx, xxx xx jich xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxx se zdrží xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx obyvatel x xxxxxxxxx obývaných příslušníky xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx mají za xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx vyplývající xx xxxxx zakotvených x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 17
1. Strany se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx národnostních xxxxxx navazovat x xxxxxxxx přes hranice xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx právoplatně x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx s xxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se činností xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxx xx xxxxxxx, tak i xx mezinárodní úrovni.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxx usilují, xxxxx xx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx přeshraniční spolupráce.
Xxxxxx 19
Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x uplatňovat xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxx provádí, pokud xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxx x svobodám xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
ODDÍL XXX
Xxxxxx 20
Při xxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx příslušník xxxxxxxxxxx xxxxxxx respektuje vnitrostátní xxxxxx xxx x xxxxx ostatních, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 21
Xxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxx xxx, xxxx by xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx je x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodního xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx svrchované rovnosti, xxxxxx celistvosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 22
Xxx v této xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxxx xx omezovalo xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx svobodu, které xxxxx xxx zajištěny xxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx jakoukoliv xxxxx dohodou, xxx xx tato stranou.
Článek 23
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zásad xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx Úmluvě, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx k xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx tak, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx x xx.
ODDÍL XX
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
2. Strany, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxx Evropy, se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxx 25
1. Xx xxxxxxx xxxx po xxxxxx xxxx rámcové Úmluvy xxx příslušnou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxx generálnímu tajemníkovi Xxxx Evropy xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx opatřeních, xxxxx xxxx xxxxxxx x naplnění xxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx o to Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Evropy xxxxxxxxx xxxxx informace týkající xx provádění této xxxxxxx Xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx předloží xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku Výboru xxxxxxxx.
Článek 26
1. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k uplatňování xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx výbor, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx poradního xxxxxx x jeho xxxxxxx xxx stanoví Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx od xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.
ODDÍL X
Xxxxxx 27
Tato xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx x podpisu xxxxxxxx xxxxxx Rady Xxxxxx. Do doby xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dalšímu státu, xxxxx x xxxx xxxx přizván Xxxxxxx xxxxxxxx. Podléhá xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
Článek 28
1. Tato xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx den xxxxxx následujícího xx xxxxxxxx xxxxxx tří xxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx vyjádří souhlas xxx xxxxx Úmluvou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku 27.
2. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx členskému xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx Úmluva x xxxxxxxx xxxxx den xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxx měsíců xx data, xx xxxxxxx byly uloženy xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx o přijetí xxxx schválení.
Xxxxxx 29
1. Xx vstupu xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx Rady Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, přijatého xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 20 x. Xxxxxxx Rady Xxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxx kterýkoliv xxxxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxx neučinil, x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x platnost xxxxx xxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxx x přístupu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 30
1. V xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx specifikovat území, xx jehož nebo xx jejichž xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx, xx něž xx xxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uplatňování této xxxxxxx Xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx x takovému území xxxxxxx rámcová Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx generálním xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx ve xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx prohlášení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx den xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx od xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 31
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx kdykoliv vypovědět xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx zaslaným generálnímu xxxxxxxxxxx Rady Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx uplynutí xxxxxx xxxxx xxxxxx xx data přijetí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx státům x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx k této xxxxxxx Úmluvě:
x) xxxxxxxx podpis;
x) xxxxxxx jakékoliv ratifikační xxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
x) jakýkoliv xxxx xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, týkající xx xxxx xxxxxxx Úmluvy.
Xx důkaz xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x tomu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx tuto xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx ve Xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1995 x xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, x jednom xxxxxxxxxx, které bude xxxxxxx v xxxxxxx Xxxx Evropy. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx tajemník Xxxx Xxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxx Rady Evropy x xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx x podpisu nebo x přístupu x xxxx rámcové Xxxxxx.
Informace
Xxxxxx xxxxxxx č. 96/98 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 15.5.1998.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.