Plné znění - 243/1998 Sb.

Příloha - Názvy článků, které budou včleněny do znění Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod a protokolů k ní

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 11. xxxxxx 1994 xxx ve Xxxxxxxxxx přijat x xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x. 11 k Úmluvě o ochraně lidských práv a základních svobod, xxxxxx se xxxx xxxxxxxxx mechanismus x xx ustavený.

X Xxxxxxxxxx vyslovil souhlas Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x schválil xxx xxxxx článku 39 xxxx. 4 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx článku 10 Xxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Ratifikační xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx, depozitáře Xxxxxxxxx, xxx 28. dubna 1995.

Xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 4 xxxx 1. xxxxxxxxx 1998 a tímto xxxx vstupuje v xxxxxxxx x xxx Xxxxxx republiku.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx x. 11 xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy Xxxx Xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod, xxxxxxxxx x Xxxx 4. xxxxxxxxx 1950, (xxxx xxx "Úmluva"),

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx změnit kontrolní xxxxxxxxxxx ustavený Úmluvou xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx účinnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x základních xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x rostoucímu počtu xxxxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxx,

majíce na xxxxxxx, xx xx xxxxx žádoucí xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx ustanovení Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxx x. 1, xxxxxxxx xx Xxxxxxxx ministerské xxxxxxxxxx x lidských právech, xxxxxx ve Xxxxx xx xxxxx 19. x 20. xxxxxx 1985,

xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxx x. 1194 (1992), xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxx 6. xxxxx 1992,

xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx států a xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx Xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx 9. října 1993,

xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx xxxx xxxx XX až XX Xxxxxx (xxxxxx 19 xx 56) x Xxxxxxxxx x. 2, xxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vydávat xxxxxxx, xx nahrazuje xxxxxxxxxxx xxxxxx XX Xxxxxx (xxxxxx 19 xx 51):

X zajištění xxxxxx xxxxxxx, přijatých Vysokými xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx x ní, xx xxxxxxx Xxxxxxxx soud xxx xxxxxx xxxxx (xxxx xxx "Xxxx"). Xxxx vykonává svou xxxxxxx xxxx stálý xxxx.

Xxxxx soudců xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxx Vysokých xxxxxxxxx xxxxx.

1. Soudci xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx vyžadované xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx funkcí xxxx xxx xxxxxxxxxx právníky.

2. Xxxxxx zasedají x Soudu jako xxxxxxxx osoby.

3. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx soudci xxxxxxxxx činnost neslučitelnou x jejich xxxxxxxxxxxx x nestranností xxxx x požadavky xxxxxxx xxxxx; o xxxxx xxxxxxxx vyvolaných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhoduje Xxxx.

1. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx Vysokou xxxxxxx xxxxxx většinou xxxxxxxxxxx hlasů xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx přistoupení xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx příležitostně uvolněných xxxx.

1. Soudci xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx let. Xxxxx xxx zvoleni xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zvolených xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx koncem xxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxx, xxxxxxx funkční xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx období, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Rady Evropy xxxxx poté, xx xxxxx zvoleni.

3. Xxx se v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxx xxxxx poloviny xxxxxx xxxxx tři xxxx, xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx přikročí k xxxxxxxxx xxxxx volbě, xx funkční období xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, kteří mají xxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxxx let, xxxxx ne xxxx xxx xxxxx xxx x xx xxxx xxx xxx xxxx.

4. X xxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxx xxx xxxxx funkční xxxxxx x kdy Parlamentní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx generálního xxxxxxxxx Rady Evropy xxxxx po xxxxxxx.

5. Xxxxxx, xxxxx xxx zvolen, aby xxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxxx období xxxxxxxxxx, xxxxxxx funkci xx xxxxxx funkčního xxxxxx xxxxx předchůdce.

6. Xxxxxxx xxxxxx soudců xxxxxx dosažením xxxx 70 let.

7. Xxxxxx xxxxxxxxx funkci, xxxxx nejsou nahrazeni. Xxxx co byli xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x projednávání xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx svého úřadu, xxxxx xxxxxxx soudci xxxxxxxxxxxxxx většinou nerozhodnou x xxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Soud xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxx. Xxxxx pomáhají xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx

1. X projednání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Soud xx výborech xxxxxxxxx xx xxx soudců, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx soudců x ve Xxxxxx xxxxxx složeném ze xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx pevně xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxx ex xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dotčenou smluvní xxxxxx nebo, pokud xxxxxx není xxxx xxxx schopen zasedat, xxxxx jím určená, xxx xxxxxxxx jako xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx se dále xxxxxx z xxxxxxxx xxxxx, místopředsedů, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Soudu. Xx-xx xxxxxx xxxxx článku 43 předán Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxx zasedat soudce xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, který xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ze xxxxx seznamu xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podanou xxxxx xxxxxx 34, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být učiněno xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxx.

1. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 28, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 34.

2. Xxxxx xxxxxxxx x přijatelnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podaných xxxxx xxxxxx 33.

3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závažnou xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxx xxxx Protokolů x xx xxxx xxxxx xx se xxxxxxxxxx senátu o xxxxxx jím xxxxxxxxxxxx xxxxx dostat xx xxxxxxx s rozsudkem xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx senát x xxxxxxxxxxx okamžiku xxxx vynesením xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx Velkého xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxx jedna xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxx senát

1. Xxxxxxxx Soudu xx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a použití Xxxxxx x Xxxxxxxxx x ní, xxxxx xxxx Xxxxx předkládány xxxxx xxxxxxxxxx článků 33, 34 a 47.

2. Xxxxx x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx Soud.

Každá xxxxxx xxxxxxx strana může xxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx porušení xxxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx x xx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Soud xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx každé xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx skupiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přiznaných Xxxxxxx x Xxxxxxxxx x xx jednou x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Vysoké xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx účinnému xxxxxx xxxxxx práva.

1. Xxxx xx může xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xx lhůtě xxxxx xxxxxx ode xxx, xxx bylo přijato xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxx žádnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předloženou podle xxxxxx 34, která xx

3. Xxxx xxxxxxxx xx nepřijatelnou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 34, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx s ustanoveními Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x xx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

4. Soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx tak xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx příslušníkem xx stěžovatel, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx před senátem xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx písemná xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxx xxxx x zájmu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxxx v xxxxxx, xxxx xxxxxx dotčenou xxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxxxx, xxx předložily xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

1. Xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x vyškrtnutí xxxxxxxxx xx svého xxxxxxx případů, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxx, xx

Xxxx však xxxxxxxxx x posuzování stížnosti, xxxxxxxx-xx xx dodržování xxxxxxxx xxxx zaručených Xxxxxxx x Xxxxxxxxx x ní.

2. Xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jestliže se xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx Xxxx uzná xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx,

2. Xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 b) xx důvěrné.

Je-li xxxxxxxx smírného xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx xxxxx na xxxxxxx vylíčení skutečností x xxxxxxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx uložené x vedoucího xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx předseda Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Jestliže Xxxx xxxxxx, že došlo x xxxxxxxx Úmluvy xxxx Xxxxxxxxx x xx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx senátu se xxxxxxx konečnými x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx 44 xxxx. 2.

1. X xxxxxxxxxx lhůtě xxx xxx rozsudku xxxxxx xxxxx xxxxxx případu xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx Velkého xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx Xxxxxx xxxx Protokolů x ní nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxx, Xxxxx senát x xxxxxxx xxxxxxxx formou xxxxxxxx.

1. Rozsudek Velkého xxxxxx xx xxxxxxx.

2. Rozsudek xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx,

3. Xxxxxxx rozsudek xx xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx stížnosti xxxx xxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx část xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx oprávněn xxxxxxxx x němu xxxx xxxxxxx xxxxx.

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx budou xxxxx konečným xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Konečný xxxxxxxx Xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx ministrů, xxxxx xxxxxxx na xxxx výkon.

1. Soud xxxx xx žádost Výboru xxxxxxxx vydávat xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx x xx.

2. Xxxxxx xxxxxxx se xxxxx zabývat otázkami, xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx X Xxxxxx x x Xxxxxxxxxxx x xx, ani xxxxxx xxxxxxxx, které xx Xxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx oprávněných xxxxxxx xx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx ministrů spadá xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 47.

1. Xxxx svůj xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx svůj vlastní xxxxx.

3. Posudky Xxxxx xx zasílají Xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx Xxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx výkonu xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 40 Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx x x xxxxxxxx na xxxx základě xxxxxxxxxx.".

1. Hlava X Xxxxxx xx stává xxxxxx III Úmluvy; xxxxxx 57 Úmluvy xx xxxxx xxxxxxx 52 Xxxxxx; články58 x 59 Úmluvy xx xxxxxxxx x xxxxxx 60 až 66 Úmluvy xx xxxxxxx xxxxxx 53 xx 59 Xxxxxx.

2. Xxxxx X Xxxxxx xx nazývá "XXXXX X SVOBODY" x xxxx xxxxx XXX Úmluvy xx xxxxxx "RŮZNÁ USTANOVENÍ". Xxxxxx 1 až 18 a nové xxxxxx 52 xx 59 Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. X xxxxx xxxxxx 56 xxxx. 1 xx xxxxx "xxxxx xxxxxxxx 4 xxxxxx článku" xxxxxxxx xx slovo "xxxx"; x odstavci 4 se xxxxx "Xxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxxx stížnosti" x "xxxxx xxxxxx 25 této Xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx "Soudu x tomu, xxx xxxxxxxx stížnosti" a "xxxxx xxxxxxxxxx článku 34 Úmluvy". X xxxxx xxxxxx 58 xxxx. 4 xx xxxxx "podle xxxxxxxxxx xxxxxx 63" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxx 56".

4. Xxxxxxxx k Xxxxxx xx pozměňuje xxxxx:

5. Xxxxxxxx x. 4 xx pozměňuje takto:

"5. Xxxxx stát, jenž xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxx článku, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prohlásit xxxxxx jednoho xxxx xxxx území, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx pravomoc Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, nevládních xxxxxxxxxx xxxx skupin xxxxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx 34 Úmluvy xx vztahu k xxxxxxx 1 xx 4 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx kterémukoliv x nich.";

6. Protokol č. 6 se xxxxxxxxx xxxxx:

7. Xxxxxxxx č. 7 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"6. Xxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx kdykoliv xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xx uznává xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od jednotlivců, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 34 Xxxxxx xx vztahu x článkům 1 xx 5 xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxx.";

8. Xxxxxxxx x. 9 xx xxxxxxx.

1. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxx xxx xx xxxxxx

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxx Xxxxxx.

Xxxxx protokol xxxxxxx x xxxxxxxx prvním xxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxx 3. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nezbytné xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx mohou xxx učiněny v xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx protokolu počínaje xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

1. Funkční xxxxxx xxxxxx, členů Xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx tohoto protokolu x xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxx.

2. Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx vstupu xxxxxx protokolu x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx, xxxxx x datu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx za přijatelné, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Komise v xxxxxx xxxxxxx roku xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx posuzování xxxxxx xxxxxxxx x uvedené xxxxx, xxxxx předány Xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx zabývat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx.

4. Co se xxxx xxxxxxxxx, k xxxx Komise po xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx x xxxxxxxx přijala xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx 31 Xxxxxx, tato xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xx zveřejnit. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx použitelnými xxxx xxxxxxx xxxxxx protokolu x platnost xxxx xxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx senátu xxxx, xxx jeden xx xxxxxx nebo Xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx o xxxxxxx senát, xxxx xxxxxxxxxx je konečné. Xxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxx Xxxxx, projedná Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxxxx xxxxxx 32 Xxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, které xxxxxx rozhodnuty xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v platnost, xx předají Velkému xxxxxx Xxxxx, xxxxx xx projedná x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxx protokolu.

6. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 32 Úmluvy uzavřeny xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx prohlášení, kterým xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Soudu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 25 xxxx 46 Xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx vzniklým xxxx založeným xx xxxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, zůstane toto xxxxxxx v xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx protokolu.

Xxxxxxxxx tajemník Rady Xxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxx Xxxx:

Xx xxxxx xxxxxx níže xxxxxxxxx, kteří k xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx tento xxxxxxxx.

Dáno xx Xxxxxxxxxx xxx 11. xxxxxx 1994, v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost, x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxxxx. Xxxxxx ověřené xxxxx zašle xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 1 - Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxx 2 - Právo xx xxxxx

Xxxxxx 3 - Zákaz mučení

Xxxxxx 4 - Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx práce

Xxxxxx 5 - Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 6 - Xxxxx xx xxxxxxxxxxx proces

Xxxxxx 7 - Xxxxx trestu xxx xxxxxx

Xxxxxx 8 - Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx rodinného x xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 9 - Svoboda xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx vyznání

Xxxxxx 10 - Xxxxxxx xxxxxxx

Článek 11 - Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxx 12 - Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Článek 13 - Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Článek 14 - Zákaz xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 15 - Xxxxxxxxxx xx závazků x případě ohrožení

Xxxxxx 16 - Xxxxxxx politické činnosti xxxxxxx

Xxxxxx 17 - Xxxxx xxxxxxxx xxxx

Xxxxxx 18 - Ohraničení možnosti xxxxxxx práv

* * *

Xxxxxx 52 - Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 53 - Xxxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx

Xxxxxx 54 - Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 55 - Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 56 - Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 57 - Xxxxxxx

Xxxxxx 58 - Vypovězení

Xxxxxx 59 - Xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxx 1 - Xxxxxxx vlastnictví

Xxxxxx 2 - Xxxxx na xxxxxxxx

Xxxxxx 3 - Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx

Článek 4 - Xxxxxx působnost

Xxxxxx 5 - Xxxxx x Xxxxxx

Xxxxxx 6 - Xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx x. 4

Xxxxxx 1 - Xxxxx uvěznění pro xxxx

Článek 2 - Xxxxxxx pohybu

Xxxxxx 3 - Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Článek 4 - Zákaz kolektivního xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 5 - Xxxxxx xxxxxxxxx

Článek 6 - Vztah x Xxxxxx

Xxxxxx 7 - Xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx č. 6

Xxxxxx 1 - Xxxxx trestu xxxxx

Xxxxxx 2 - Xxxxx xxxxx x xxxx xxxxx

Xxxxxx 3 - Xxxxx xxxxxxxxxx

Článek 4 - Xxxxx xxxxxx

Xxxxxx 5 - Územní xxxxxxxxx

Xxxxxx 6 - Xxxxx x Xxxxxx

Xxxxxx 7 - Xxxxxx x ratifikace

Xxxxxx 8 - Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxxxx 9 - Xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx x. 7

Článek 1 - Procesní xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx cizinců

Xxxxxx 2 - Právo xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 3 - Odškodnění xx nezákonné odsouzení

Xxxxxx 4 - Xxxxx nebýt xxxxxx xxxx trestán dvakrát

Xxxxxx 5 - Xxxxxxx xxxx xxxxxxx

Xxxxxx 6 - Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx 7 - Vztah x Xxxxxx

Článek 8 - Xxxxxx x xxxxxxxxxx

Xxxxxx 9 - Vstup x xxxxxxxx

Článek 10 - Xxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 243/98 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.11.1998.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.