Plné znění - 75/1947 Sb.

Londýnská dohoda o německých patentech

75/1947 Sb.

Konečné usnesení londýnské konference

Resoluce č. 1

Resoluce č. 2

Dohoda

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11

INFORMACE

75

Londýnská xxxxxx

x xxxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX!

XXX 27. ČERVENCE 1946

XXXX XXXXXXXX X XXXXXXX

XXXX XXXXXXX XXXXXXXX

X DOHODOU:

Konečné xxxxxxxx londýnské xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských států X.X.X.X. za xxxxxx xxxxxxxxxxx otázek xxxxxxxxx xx zacházením x xxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vlád xxxxxxxxx francouzské, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, konala xxxxxx v Xxxxxxx xx 15. xx 27. xxxxxxxx 1946.

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

	Xxxxxxxx:	Xxxxxxx:
Xxxxx australská	p. H. X. X. Xxxxxxx x. X. B. Davies
Vláda xxxxxxxx	x. X. Xxxxxx Xxxxx xx Xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx	Xx. X. X. Xxxxxxx	x. K. X.Xxxxxxxxx x. X. X. Russell
Vláda xxxxxxxxxxxxxx	x. Xxxxxxxx Šimr p. Xxxxx Kafka	p. X. Xxxxxxxx x. B. Xxxxxxx x. X. Xxxxxx x. F. Xxxxxxxx x. X. Xxxxxxx
Xxxxx xxxxxx	x. Xxxxxxxxxx-Xxxxxx xx Jansen Xxxxxxxx	xx. Julie Xxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx republiky	p. X. Xxxxxxxx x. E. Mathon	p. X. Dreyfus p. X. Xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxxxx	x. X. Xx Muyser
Vláda xxxxxxxxxx	Xx. X. Xxxxxxxx x. X. Xxxxxxxxxxx	x. X. Al Dr. X. X. Xxxxxxx Xx. X. Xxxxxx Xx. X. Xxxxxx
Xxxxx xxxxxx	x. Xxxxx Xxxxxxx Xx. Harald Xxxxxxx	x. Xxxxxxx Xxxxxx x. Xxxxx Xxxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx	Xxx Xxxxxx Xxxxxxxx x. X. X. Xxxxx	x. X. X. Xxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx amerických	p. Xxxxxx X. Ooms p. Xxxxxxx Xxxxx	x. Xxxxxxx Xxxxxx x. Xxxx Xxxxx x. Xxxxxxx X. Xxxxxxxx. x. James Xxxxxxxxx x. Xxxxxx Xxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxx	x. X. X. Xxxx x. E. Xxxxx xxxx x. X. X. Xxxx

Xxx Xxxxxx Xxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxx) xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. X. W. Xxxxxx x X. X. Xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx text je xxxxxx x příloze x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (Final Xxx). Xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx vlády xxxxxxxxxx na konferenci xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1946. Xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx státy xxxxxx xx xxxxx státi xxxxxxxxx stranami x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Československa x Xxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxx xxxx podepsána xxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx byly xxxxxxx xxxx resoluce:

Xxxxxxxx x. 1:

Aby xxxx xxxxxxxxx splnění xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx delegace xxxxxxxxx xxxxx Final Xxx, xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx 1. srpnem 1946, až do xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx dohody, xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxx neomezí svých xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, ani nepodniknou xxxxxx kroků, které xx měly xxxxxx xxxx xx jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx oznámí xxxx rozhodnutí xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx ostatním xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx přeje, xxx xxx zaznamenán xxxx naprosto xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Resoluce x. 2:

Xxxxx xxxxxxxx doporučí xxx xxxxx, xxx přikázala xxxx delegátům x XXXX, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx přistoupivších x xxxxxx uvedené x příloze xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Dohody xxxxxxxx xxx. práv x xxxxxxxx xxxx xxxxxx na nich, xxxxxxxxx takovou xxxxxx x x xxxx xxxxx získat bezplatné xxxxxxx xxxxx čl. 1 x 2 xxxxxx x

x) xxx IARA xxxxxxx, zda-li xxxxxxxxx xxxxx xxxxx přistoupivší x dohodě má xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx poplatky nebo xxxx xxxxxx byly xxxx budou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxx patentům nebo xx podíly xx xxxx.

Xxxxxxxx, xxxxxx, lucemburská x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx tato resoluce xx xxx úzce xxxxxx x dohodou, xx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx-xx xxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx dohodu.

Konference xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx tyto body:

1. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx království xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vyslaných xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx program xxxxxxxxx x získávání xxxxxxx x veřejnému xxxxxxxxxxx xxxxxxx technologie x "know-how" xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx prospěšným x mělo xx xxxx x xxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx a Spojených xxxxx budou xxxxxxxx xx své xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx úvahy a x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx programu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (Xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxx xxxxxxx xxxx zastoupené xx xxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxx.

2. Delegace Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, ačkoliv xx názoru, že xxxxxxx nyní uskutečňovaný xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxx Spojeného xxxxxxxxxx xxxx pokračovat v xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx druhu xxxxxxxxx x Xxxxxxx, že xx xxxx nemůže xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, aby xx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, xxx považovala xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx delegace, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx vším, xx xx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxx, xxxxxx, že xx x xxxx xxxx měly býti xxxxx x úvahu xxxxxx reciprocity. Xx xxxxx dole xxxxxxx xxxxxxxxx toto xxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxx Xxx).

Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx 27. xxxxxxxx 1946 v xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx v archivu Xxxxxxxxx království.

Vláda Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx ověřené opisy xxxxxx konečného xxxxxxxx (Xxxxx Act).

Za Xxxxxxxxx:

X. X. Davies

Za Xxxxxx:

Xxxxx X. Xxxxxx de Xxxxxxxxxx

Xx Kanadu

E. H. Xxxxxxx

X. J. Burbridge

Za Xxxxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx Xxxx

Xx. Xxxxx Xxxxx

Xx Xxxxxx:

X. J. Xxxxxxxxxx-Xxxxxx

Xxxxxx Simonsen

Julie Xxxxx

Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Monmayou

E. Xxxxxx

X. Xxxxxxx

Xx Lucembursko:

A. X. Xxxxxx

Xx Xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx

Xx Xxxxxx:

Xxxxx Xxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxx

Xxx. Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxx

Xx Xxxxxxxxxxxx Xxxx:

X. X. Xxxx

Xx Xxxxxxx království:

Harold X. Xxxxxxxx

X. X. Xxxxx

X. X. Xxxxx

Xx Spojené xxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxx X. Xxxx

Xxxxxx X. Terrill

Bennett Xxxxxx

Xxxxxxx X. Xxxxxxxx

Xxxx X. Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:

Článek 1

X výhradou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx dohodě xx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxx x v xxxxxx xxxxx xxxx kontrole xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zákona a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xx nestaly xxxxxxxx majetkem, mají xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx prohlášeny xx xxxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxxxxxxxx umožněno státním xxxxxxxxxxxx všech xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx k xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx dohodě, xxxxxx xxxx vlastním xxxxxxx xxxxxxxxxxx udělení xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx k xxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxxx německá xxxxx (xxxx xxx xxx xxxxxxx stanovené x čl. 1), získání xxxxxxxx práv má xxxx umožněno xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vlád xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 3

X xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 4, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 1 x veškeré xxxxxxx xxxxxxxxxx podle čl. 2, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx podmínkami xxxxxxxx patentu, licence xxxx xxxxxx xxxxx, xxxx zahrnovat práva xxxxxxxxx x provádět xxxxxxxx podle xxxxxxx x právo xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx výrobky xxxx vyrobeny xx xxxxx xxxx xx xxxxx, xx xxx xx Dohoda xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx článků 1 x 2 xxxxx x tou xxxxxxxx, xx všechny xxxxx xxxx právo xxxxxxx xxxxxx opatření k xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxxx xx takových xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx uděleny nebo xxxxxxx xx Němcem xxxx 1. srpnem 1946. Xxxxxxxx licenci xxxxxxxx před 1. xxxxxx 1946 xx xxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebudou xxxxxxx xxxxx další xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx dovoleno xxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx uloženy xxxxxx podmínky, xxxxx xxxx xxxxxxx existujícím xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx k xxxxxxxx, xxxxxxxxxx osobám xxxxxx. xxxxxxxxx (xx xx. Xxxxxx, xxxxxxxx mimo Xxxxxxx, xxx. xxxxxxxxxx xxx.), xxxxxxx majetek xxxx vlády xxxxxx xxxx x budoucnosti xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx svých všeobecných xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx učiní potřebná xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxx byly xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx je xxxxx xxxxxxx xx zřetelem x této xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx vlády xxxxxxxxxxxx x této xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx ústřední xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 6 xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx seznam xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx nepřicházejí x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxx států, spolu xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Mimo to xxx vlády, které xxx xxxxx xxxxxxx xxx obtíží, xxxxxx xxxxxx xxxxx dosud xxxxxxxx patentů, x xxxx xx možno xxxxxx bezplatné xxxxxxx, xxxxx x všech xxxxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxx zevšeobecněny.

Xxxxxx 8

Vlády xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přistoupiti x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1946. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx člena Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx kterékoliv xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx během xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x této Dohodě xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1947. Vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx zastoupené xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x německých xxxxxxxxx, xxxx xxxxx přistoupily x xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx článku, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx vláda, xxx xxxxxxxxx x xxxx Dohodě x xxxx od 1. xxxxx 1947 xx 31. července 1947, xx zavazuje, že xxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxxxx v článku 4, xxxxxx chrániti nebo xxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx kterémukoli xx-Xxxxx xxxx byly jím xxxxxxx po 1. xxxxx 1946.

Článek 10

Vláda xxxxxxxxxxxx x této xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody xx xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxx protektorátem xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx, xxxxxxxxx zaslaným xxxxx Spojeného xxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x této xxxxxx oznámení, xxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx.

Článek 11

Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vládami xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx království, Xxxxxxxxx států amerických x čtyřmi xxxxxxx xxxxxx.

Xx důkaz dole xxxxxxx, náležitě zmocnění xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx 27. xxxxxxxx 1946, v xxxxxx anglickém x xxxxxxxxxxxx, při xxxx xxx texty jsou xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vlády Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zašle ověřené xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx konferenci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x všem vládám xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx čl. 9.

Xx xxxxx xxxxxxxxxxx:	Xx vládu xxxxxxxxxxxx:
	X. X. Xxxxxx
Xx xxxxx xxxxxxxxx:	Xx xxxxx nizozemskou:
G. Xxxxxxxxx	Xxxxxxxxxxx
Xx xxxxx xxxxxxxxx:	Xx xxxxx xxxxxxx:
X. X. Xxxxxxxxx	Xxxxxx Xxxxx
Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:	Xx vládu Xxxxxxxxxxx Xxxx:
Xxx Xxxxxxxxx	Xxxxxxx X. Xxxxxxx
Xx vládu xxxxxxx:	30. XX. 1946
E. Xxxxxx-Xxxxxxx	Xx xxxxx Spojeného království:
Za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:	Xxxxxx X. Xxxxxxxx
X. Monmayou	B. X. Xxxxx
X. Xxxxxx

Právní předpis x. 75/1947 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 30.11.1946.

Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

258/1948 Sb., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx Dohodě o xxxxxxxxx patentech ze xxx 27.7.1946, xxxxxxxxx x Londýně xxx 17.7.1947

x účinností xx 31.3.1948

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního předpisu.