Právní předpis byl sestaven k datu 23.12.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 24.01.1946.
Dohoda o reparacích od Německa, o založení Mezispojeneckého reparačního úřadu a o vrácení měnového zlata
150/1947 Sb.
Článek 1 - Reparační podíly
Článek 2 - Vyrovnání pohledávek vůči Německu
Článek 3 - Vzdání se pohledávek, váznoucích na statcích přidělených z titulu reparací
Článek 4 - Všeobecné zásady pro rozdělování průmyslového nebo jiného provozního zařízení
Článek 5 - Všeobecné zásady pro přidělování námořních obchodních lodí a plavidel pro vnitrozemskou dopravu
Článek 6 - Německý majetek v cizině
Článek 7 - Ukořistěné zásoby
Článek 8 - Příděl části reparací obětem německé persekuce, které nemohou býti repatriovány
ČÁST II - Mezispojenecký reparační úřad
Článek 1 - Zřízení úřadu
Článek 2 - Funkce úřadu
Článek 3 - Vnitřní organisace úřadu
Článek 4 - Funkce sekretariátu
Článek 5 - Funkce shromáždění
Článek 6 - Hlasování ve shromáždění
Článek 7 - Odvolání z usnesení shromáždění
Článek 8 - Pravomoc rozhodčího
Článek 9 - Výdaje
Článek 10 - Hlasování o rozpočtu
Článek 11 - Jednací řeči
Článek 12 - Kanceláře úřadu
Článek 13 - Vystoupení
Článek 14 - Změny a rozpuštění
Článek 15 - Právní způsobilost, svobody a výsady
ČÁST III - Restituce měnového zlata
ČÁST IV - Nabytí účinnosti a podpisy
Článek 1 - Nabytí účinnosti
Článek 2 - Podpisy
150
Xxxxxx
x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX!
XXX 21. PROSINCE 1945 XXXX X XXXXXX XXXXXXXX TATO XXXXXX:
Xxxxxx
x xxxxxxxxxx xx Xxxxxxx, x založení Xxxxxxxxxxxxxxxx reparačního úřadu x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxx Albanie, Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, Egypta, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxx, Indie, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx, hodlajíce xxxxxxxxxxx xxxx sebou xxxxxxxxx xxxx statků, x xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, dohodnutých 1. srpna 1945 x Postupimi xxxx xxxxxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, Spojeného království Xxxxx Britannie a Xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x nichž xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx lze xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxxxxxx"), a xxxxxxxxx zříditi Mezispojenecký xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxx xx xxxxx:
ČÁST I
Německé xxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxx podíly
A. Xxxxxxx xxxxxxxx (x výjimkou xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 8 xxxxx I xxxx dohody) xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx:
xxxxxxxxx X, xxx xxxx zahrnovati xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ty, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx X,
xxxxxxxxx X, xxxxxxxxxx xxxxxxx průmyslové x xxxx provozní xxxxxxxx odvezené z Xxxxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x plavidla pro xxxxxxxxxxxxx dopravu.
B. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X x na xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx kategorie X, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x níže xxxxxxx xxxxxxx podílů.
Tabulka xxxxxx
Xxxx | Xxxxxxxxx X | Xxxxxxxxx X |
Xxxxxxx | 0,05 | 0,35 |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx | 28,00 | 11,80 |
Xxxxxxxxx | 0,70 | 0,95 |
Xxxxxx | 2,70 | 4,50 |
Xxxxxx | 3,50 | 1,50 |
Xxxxxx | 0,25 | 0,35 |
Xxxxx | 0,05 | 0,20 |
Xxxxxxx | 16,00 | 22,80 |
Xxxxxxx xxxxxxxxxx | 28,00 | 27,80 |
Xxxxx | 2,70 | 4,35 |
Xxxxx | 2,00 | 2,90 |
Xxxxxxxxxxx | 0,15 | 0,40 |
Xxxxxx | 1,30 | 1,90 |
Xxxx Xxxxxx | 0,40 | 0,60 |
Xxxxxxxxxx | 3,90 | 5,60 |
Xxxxxxxxxxxxxx | 3,00 | 4,30 |
Xxxxxxxxxxx Unie (1) | 0,70 | 0,10 |
Xxxxxxxxxx | 6,60 | 9,60 |
Xxxx | 100,00 | 100,00 |
(1) Xxxxx Xxxxxxxxxxx Unie xx xxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx X na 0,1 %; xxxx xxxx míti xxxxx xxx disponování x xxxxxxxx nepřátelským majetkem xx územích, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, odečísti xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx A x xx podílu 1 % x kategorii X.
X. S výhradou xxxxxxxxxx odstavce D xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx signatární xxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx množství xxxxx námořních obchodních xxxx xxxxx ustanovení článku 5 části X xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, že hodnota xxxxxxxxx obchodních xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jejího xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx B.
S xxxxxxxx ustanovení odstavce X níže má xxxxx xxxxxxxxxx vláda xxxx xxxxx na xxxx německého xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx války s Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx X.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx statků, určených xxx xxxxxxx reparace, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx v zemích, xxxxx zůstaly neutrálními xx xxxxx s Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx zásad, uvedených x článku 4 xxxxx X xxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxx-xx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxx část xxxxxxxxxxx její xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx do xxxxxxxxx X xxxx xx xxxxxxxxx X, xxxxx xx xxxx xxxxxx xx jiné druhy xxxxxx téže xxxxxxxxx xxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx její xxxxx xx úhrnu xxxxxx x xxx xxxxxxxxx.
X. Žádná ze xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx více xxx xxxx xxxxx x xxxxx statků xxxxxxxxx X nebo kategorie X xxx xxxxxxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx; xxxxx každá xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx nepřátelský xxxxxxx pod její xxxxxxx pravomocí, započítati xxxxxxxx přebytek takového xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx nepřátelském xxxxxxx xxxxxxxxx X pod xxxxxxxxx signatárních xxxx, xxx do toho, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx X, xxxx xx xxxx, co xxxxxxx x kategorie X, xxxx x xxxxx xx xxxx, xx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx zřízen xxxxx xxxxx II xxxx xxxxxx, zatíží xxxxxxxxx xxxx každé xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx dobu xxxx xxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx, kdy tato xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx 20 % xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx jest xxxxxxxx x článku 6 xxxxx I xxxx xxxxxx) podle xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxx; počátkem xxxxxxx xxxx xxxx nesmí xxxx xxxxx než 25 % xxxxxxxx xxxxx odhadu xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx; xxxxxxxx třetího roku xxxxx býti xxxxx xxx 33⅓ % xxxxxxxx xxxxx odhadu xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx; xxxxxxxx čtvrtého xxxx xxxxx býti xxxxx xxx 50 % zůstatku xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx menší xxx 90 % xxxxxxxx xxxxx odhadu provedeného x xxxxxx dni x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx skutečně zpeněžením xxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx X x X xxxxx xxxxxxxx xx xx signatární xxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxxxxxx X jest xxxxx než xxxx xxxxx x xxxxxxxxx X:
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kterékoliv xxxxxx xxxxx nezmenší xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx jiných xxxxxxx xxxxxx kategorie X xxxxx xxxxx by xxxxxx příděl přesáhl xxxxxxx, která xx xxxxx, xxxxx procenta xxxxxx xxxx vlády x xxxxxxxxx X xx xxxxxxx xx xxxxxxxx hodnotu námořních xxxxxxxxxx xxxx.
2. Jakýkoliv xxxxxxxx německého xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx xxxx procentuální podíl x xxxxxxxxx X xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v pravomoci xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx jejího xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx B, na xxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x kategorii X xxxx xxxxxx xxx, xx xx xxxxxx procenta x xxxxxxxxx A bylo xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx B.
H. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx shora x xxxxxxx podílů, xxxx jestli xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx reparačního xxxxx x době, xxx všechny její xxxxxx nebo část xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx reparacích xxxxxx xxxxxxxx, podíly xxxx xxxxx xxxxxx, jichž xx xxxxxx xxxx xx něž xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vlády xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxx pohledávek xxxx Xxxxxxx
X. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxx, xx xxxxx x xxxx xxxx míti za xx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx dohodou, kryjí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx vládě x xxxxxxxx xxxxxxx orgánům, x xx pohledávky xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, jež xxxxxxx xxxx xxxxxxxx války (xxxxx se xx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx), xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxx "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx".
X. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx A xxxxxxxxxxxxx:
1. xxxxxxxxx stanovení formy, xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx Německo xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx,
2. xxxxx, které xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx vlád xxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x
3. xxxxxxxxxx požadavkům xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxx ze signatárních xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x Německem.
C. Xxx xxxxxx xx ustanovení xxxxxxxx A shora xxxx xx xxxx xx to, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx:
1. xx xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx úhradu pohledávek xxxx Německu x xxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xx xxxxx x jiných převzatých xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxx, jež xxxxxxxx před xxx, xxx došlo x xxxxxxxxx stavu xxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx území Xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx z xxxx xxxxxxxx nastala xxxxx,
2. xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxx sociálním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx bývalé xxxxxxx xxxxx,
3. xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx honorování xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx snížení úhrnu xxxxxxxx x xx x xxxx nedojde xxx souhlasu Kontrolní xxxx pro Xxxxxxx.
X. Xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxxx článku xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx x xxx, xx xxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxxx vláda xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Československa do Xxxxxxx z pohledávek xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx banky Xxxxxxxxxxxxxx x Reichsbanky, xxxxxxxx xx se československá xxxxx rozhodla pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx schváleno Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx vlád se xxxxxxxx, xx nebude xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxx ochranu, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx se souhlasem Xxxxxxxxx rady pro Xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx diplomatickou xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Všeobecné zásady xxx xxxxxxxxxxx průmyslového xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
X. Žádná xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx jí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx zařízení odvezené x Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, než xxx ho xxxx xxxxxxxxx xx jejím xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx příslušníky xx cizím území.
B. Xxx xxxxxxxxxxx svých xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx budou se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o příbuzné xxxxxxx statků spíše xxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedeného úřadu xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X. Při přidělování xxxxxx, x xxxxx xxxx prohlášeno, že xxxx bude použito xxxx xxxxxxxx (jiných xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, které xx xxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxx neutrálními), xxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx říditi xxxxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx statků, na xxxxxxx xx žádající xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx-xx xx xx. X xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx skupině statků, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
2. Xxxxxxxx x xxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx statky xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, bude xxxxx bráti v xxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx:
x) Xxxxxx naléhavosti, x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, jeho xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx do plné xxxxxxxxxx.
x) Xxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx který musí xxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx výrobě x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
x) Xxxxx xxxxxx xxxx statků x xxxxxxx skladbě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx na xxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx.
x) Požadavky xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx zachovávána xxxxxxx rovnováha v xxxx, xx které xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxx, při xxxx xxxx nutno xxxxxxxxxx x dočasným xxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x) xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxx xxx přidělování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
X.
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezi ně xxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxx námořního xxxxxxxxxx xxxxxxx, vypočtených xx xxxxxxx hrubé tonáže, xxxxx xxxxxxxxxx vlády xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxx x xxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxx obchodních xxxx xxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx třeba takového xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx Mezispojeneckého xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výbor, složený xx zástupců signatárních xxxx, xxxxx mu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x jak xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bude za xxxxxxx xxxxxxxxx námořních xxxxxxxxxx xxxx vzata xxxxxxx, xxxxxx určí xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx loďstvo xx xxxxxxx německých xxx x roku 1938, zvýšených x 15 %, xxx xxxx se xxxx xxxxx zřetel xx xxxxxxxxxxxx.
X. Vzhledem x xxxxxx skutečnosti, že xxxxxxx xxxx obzvláště xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx dopravu, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx plavidel xxxxxxx zvláštnímu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Mezispojeneckého xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, že xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x disposici xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx plavidel xxx xxxxxxxxxxxxx dopravu xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx lodě nebo xxxxx spravedlivých xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx obchodní lodě.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxxxx x cizině
A. Každá xxxxxxxxxx xxxxx si xxxxxxx formou, již xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx majetek x xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xx německého xxxxxxxxxxx xxx pod xxxxxxxx kontrolu, a xxxxxx xxxxx majetek xx xxxxx xxxxxx xx reparacích (x xx čistou hodnotou xxx xxxxxxxx daní, xxxxxx a správních xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx smluvních xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vlastníkům tohoto xxxxxxx).
X. Xxxxxxxxxx vlády xxxx Mezispojeneckému xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx tohoto xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx čas xx xxxx jeho xxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x Xxxxxxxx, bude vyňat x xxxxxxxxx vlastnictví xxxx xxxxxxxx x xxxx likvidován nebo xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxxxxx, Spojeného xxxxxxxxxx x Spojených xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx xxxx mocnosti xxxxxxx x neutrálními xxxxxx; čistý xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, aby xxx xxxxxxxx xx účet xxxxxxxx.
X. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx X xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří nebyli xxxxxxxxxxx Německa v xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx její xxxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx do xxxxx, odpočítávati xx xxxxxx reparací. Xxx xxx xx xx xx xx, xx xxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxx kdy vstoupila xx války.
E. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx podílů, bude xxxxxxxxxx x majetek, xxxxx xx skutečnosti xxxx německým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx majetku xxxx xxxxxxxxxxx Němec.
Jestliže xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx každá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx učiní všechna xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx se staly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx došlo xx xxxxxxx jejího xxxxx xxxx xx xxxxx vstupu xx xxxxx, s podvodným xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx je xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx německým xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx znalců xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nepřátelského xxxxxxx, xxx xxxxxx právních xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx x xxxxx xxxxx vyskytnouti. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx x fiktivním xxxx xxxxx xxxxxxx jednáním, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmy, xxxx neoprávněně xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxx xxxx určen xxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx zásoby
Hodnota xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, hodícího xx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx odečtena xx xxxxxx xxxxxxxxxxx podílů, xxxxx tyto xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx pokud xxxxxx xxx nebudou xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx.
Xxxx dohoda x xxx, xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zásob xxxxxxx Xxxxxxxxx království a Xxxxxxxxx států amerických xx jiné xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx schválení sněmovnami Xxxxxxxxx království x Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx bude xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx části xxxxxxxx xxxxxx německé xxxxxxxxx, které nemohou xxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx velký xxxxx xxxx xxxxx xxxxx pronásledováním nacisty x xxxx sice xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx získati xxx xxxxxxxx postavení, xxxxxx však moci xxxxxx podporu u xxxxx x vlád, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx, vypracují xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Francie, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx uprchlíky společnou xxxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
X. Xxxx xxxxxxxx, sestávající x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nalezeného spojeneckým xxxxxxx v Xxxxxxx xxxxx s další xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx 25 xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nelze repatriovati, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxx částka 25 milionů xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x výtěžku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zemích určeného xxx xxxxxxxx.
X. Vlády xxxxxxxxxxx xxxx budou xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxx účelu (xxxxxxxx k xxxxxx 25 milionů dolarů) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxx, které xxxxxxx xxx xxxxxx.
X. Xxxxx xx pomoc xxxxx xxxxxx plánu xxxxx xxxx pouze skutečné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx příbuzní x osoby na xxxx závislé, xxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx nebo Xxxxxxxx, kteří potřebují xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xx své xxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx a rakouští xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x Německu xxxx x Rakousku, ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx x tomu, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxx, xxxxx nemohou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx x takovém xxxxxxxxx, xx nemohou xxxx repatriováni x xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx mohla býti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx ji nejvíce xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx národům xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx na bývalé xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx táborech xxxx x koncentračních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx osobám, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx zajatce.
E. Částky, xxx budou x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx X x B xxxxx, budou xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx takovým xxxxxxx Spojených národů, xx xxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxx odstavce X xxxxx, budou xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx, uvedené v xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx správy, xxxxx xxxx stanoven xxxx xxxxxxx uvedenými xxxxx.
X. Xxxxxxxx zlato nalezené x Xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx Mezivládnímu xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
X. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx právo xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx, prostřednictvím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx organisací xxxxxxxxxxx x poli.
H. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, nýbrž x usnadnění xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxx, xx dřívějšího xxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxx.
X. O xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xx nebude xxxx xx xx, xx xx xx xxxx xxxxxxx, jež xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx německé xxxxx, xxxxx xxxxx jde x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, kterého xxxx uprchlíci získali x pramenů uvedených x odstavci X x X xxxxx.
XXXX XX
Xxxxxxxxxxxxxx reparační xxxx
Xxxxxx 1
Zřízení xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx této dohody xxxxxxx Mezispojenecký xxxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "xxxx"). Xxxxx vláda xxxx jmenovati do xxxxx xxxxxxx delegáta x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x práva xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Funkce xxxxx
X. Xxxx xxxx rozdělovati xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx času xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxx xxxxxx bude xxxx xxxxxx, jehož prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x kterému xxxxx předkládati xxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxx xxxxxx.
X. Xxxx xxxx jednati x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx vládě, jež xx xxx xxxxx xxxx vzneseny velitelem xxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxx své xxxxx) x xxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vrácení, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx vlády xxxxxxxx xxxxxx otázky dohodou xxxx arbitráží.
Článek 3
Vnitřní xxxxxxxxxx xxxxx
X. Xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx mu xxxxxxxx úřadu. Předsedou xxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
X. Xxxxxxxxxxx xxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxxx sekretáře, xxxxx xxxx míti ku xxxxxx xxx náměstky. Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vládami Xxxxxxx, Spojených xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxx x xxxxxxx za jednotlivé xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxx míti xxxx xxxxxx:
X. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx německých xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx shromáždění.
B. Vésti xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx jest xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxx shromáždění.
D. Plniti xxxx správní xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Článek 5
Funkce xxxxxxxxxxx
X xxxxxxxx ustanovení článku 4 x 7, xxxxx XX této xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx signatárním xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxx dohod, xxxxx xxxxx xxx xx času platiti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxx schvalovati xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx jiné xxxxxx, xxx jsou x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této dohody.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx
Xxxxx není xxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxx, má každý xxxxxxx xxxxx hlas. Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlasů.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby jeho xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx statek, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx x to xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx shromáždění určí. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bude xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx účinku xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X. Delegáti xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx na statek, xxxxxxxx arbitráži xxxxx xxxxxxxx X shora, xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx x xxxxxx x volbě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx určí xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx vlády nežádají xxxxxx, x nějž xxx. Xx-xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx žádají statek, x xxxx xxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 7 části II xxxx dohody xxxxxxxxx, xx rozhodčí právo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx z vlád, xxxxx xxx xxxxxx. Xxxx-xx to xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx statek, x xxxx xxx, xxxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx také, xxxx-xx xx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přídělu xxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx
X. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxx úřadu xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx úřadu xxxxxxxxx xxxxx signatární xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx procentuálních xxxxxx x xxxxxxxxx X x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x kategorii X.
X. Každá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx každé xxxxxxxxxx xxxxxx (jak xxxx určeno xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zaplatí xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx nejméně xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx X x xxxxxx 50.000 xxxxx xxxxxxxxx x xx do tří xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zaplatí xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx úřadu xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
X. Signatární xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx francích nebo x xxxxxx jiné xxxx xxx xxxxxx, xxxx xxxx určí.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx o xxxxxxxx
Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx počet xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx podílu, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx toto xxxxxx.
Xxxxxx 11
Jednací řeči
Úředními xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx xxxxx bude x Xxxxxxx. Úřad xxxxx xxxxxx úřadovny x xxxxxxxx jiných místech, xxxxx určí shromáždění xx xxxxxxxx nutného xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
Vystoupení
Kterákoliv xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx části německého xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 14
Změny x xxxxxxxxxx
Xxxx II. xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx úřad xxxx xxxx zrušen xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hlasujících xx xxxxxxxxxxx xx podmínky, xx delegáti xxxxxxx xxxxxxx zastupují vlády, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx 80 % xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx X.
Článek 15
Právní způsobilost, xxxxxxx x xxxxxx
Xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxx, xxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Zástupci xxxxxxxxxxxx xxxx x úředníci xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výsad x xxxxxx, xxxxxx budou xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
XXXX XXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxxx
X. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx G. xxxx (xxxxxxx v to xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx budou přímo xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozdělení jako xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx, které se xxxxx xxxxxxxx na xxxx podstatě x xxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxx.
X. Xxx xxxx xxxxxx xx reparace xx xxxxxxxxx zlato xxxxx ze států xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx přijme xxxx xxxxxxxx zlata, xxx takto dostane, xxxx úplné uspokojení xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx měnového xxxxx xxxx Německu.
C. Xxxxxx xxxx zlata xxxx přidělena každému xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx prokázati, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zlata, xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx, xxxx uloupena Německem xxxx kdykoliv xx 12. xxxxxx 1938 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
X. Xxxxxx xxxxxxxx účasti xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx (jiných xxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xx Xxxxxxxx x Xxxxxx) xx výše uvedeném xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxx odpovídající xxxxx xxxxxx, které xx xxxx xxxx dostaly, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx, xxxx dána stranou x xxxx s xx xxxxxxxx později xxx, jak x xxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxx.
X. Jednotlivé xxxx, xxxxx se xxxxxxx xx rozdělení xxxxxxxx, dají xxxxxx Xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx, Xxxxxxx x Spojeného xxxxxxxxxx, jakožto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx, xx je Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxx.
X. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx svých xxxxxxx, xxx nyní xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx rozdělení podle xxxxxxxxxxxxxxx ustanovení.
G. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx znovu xxxxxx x xxxxxxx xxxxx země, do xxx xxxx xxxxxxxxx x Německa, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zlata.
ČÁST XX
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx reparační xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx X německých xxxxxxxx, xxxxxx účinnosti mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx těmito xxxxxxx x xxxx vládami, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx
X xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx se xxxx xx to, xx xxxxxxxx této xxxxxx xx vztahuje xxx xx xxxxxxx a xxxxxxxx území takové xxxxx a na xxxxx pod xxxx xxxxxxxx xxx její xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx mandát.
Tomu xx svědomí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vládami xxxxxxxxx x Paříži xxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx oba texty xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx.
14. xxxxxx 1946 Xx Xxxxxxx
XXXXXXXX XXXX
14. xxxxx 1946 Xx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXXX CAFFERY
25. xxxxx 1946 Za Australii
W. X. XXXXXXX
14. xxxxx 1946 Za Xxxxxx
XXXXXXXXX
30. xxxxx 1946 Za Xxxxxx
XXXXXX X. XXXXXX
20. xxxxx 1946 Xx Xxxxxx
X. X. W. XXXXX
8. xxxxxx 1946 Xx Egyp
FAHKRY-PACHA
14. xxxxx 1946 Za Xxxxxxx
XXXXXXX
14. xxxxx 1946 Xx Xxxxxxx království Velké Xxxxxxxxx x Severního Xxxxx
XXXX COOPER
24. xxxxx 1946 Za Xxxxx
X. X. ARGYROPOULO
25. xxxxx 1946 Xx Indii
P. XXXXXXXXX
Xxxx podpisy xxxx xxxxxxxxx v dohodě xx xxxxxxxxx Jeho Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx funkcí Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x Indickými xxxxx.
14. xxxxx 1946 Xx Xxxxxxxxxxx
X. XXXXX
6. xxxxx 1946 Xx Xxxxxx
XXXXXX XXXXXX
20. xxxxx 1946 Xx Xxxx Xxxxxx
X. XXXXXXXX
14. xxxxx 1946 Xx Xxxxxxxxxx
X. XXXX-XXXXXXX
27. xxxxx 1946 Xx Xxxxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXX
28. února 1946 Za Jihoafrickou Xxxx
XXXX XXXXXX
4. února 1946 Za Xxxxxxxxxx
XXXXX XXXXXX
Xxxxxxx xxxx shodující xx s xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a francouzském, xxxxxxxx v xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXX DUMAINE
SCHVALUJI XXXXXX X REPARACÍCH XX XXXXXXX, X XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXX X X VRÁCENÍ XXXXXXXX XXXXX, XXXXX XXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXX DNE 21. XXXXXXXX 1945 X XX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX ČESKOSLOVENSKÉ XXXXXXX XXX 30. LEDNA 1946.
XX HRADĚ XXXXXXXX XXX 17. KVĚTNA XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX.
XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX:
Xx. EDVARD XXXXX x. r.
MINISTR XXXXXXXXXXXX XXXX:
X. MASARYK v. x.
Xxxxxxxxx xx x xxx, xx dohoda xx xxxxxx xxxxx XX, čl. 1 xxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 24. xxxxx 1946; xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx americkými, Xxxxxx, Xxxxxxx, Spojeným královstvím Xxxxx Britannie x Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx 81,45 % xxxxxx x xxxxxxxxx X xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx podepsalo xxxxxx xxx 27. xxxxx 1946.
Xxxxxx xxxxxxx x. 150/1947 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 24.1.1946.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisem č. 224/1948 Sb.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.