Právní předpis byl sestaven k datu 05.06.2007.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.02.1979 do 05.06.2007.
Vyhláška o Smlouvě mezi ČSSR a Rakouskou republikou o zamezení dvojího zdanění v oboru daní z příjmu a majetku
48/1979 Sb.
48
XXXXXXXX
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 16. xxxxx 1979
x Smlouvě mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx x z majetku
Dne 7. xxxxxx 1978 xxxx ve Xxxxx xxxxxxxxx Smlouva mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx x xxxxxx x z xxxxxxx.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1978.
Xxxxx xxxxx článku 28 odstavce 2 Xxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xxxx 12. xxxxx 1979.
Xxxxx xxxxx Xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx:
Xxx. Knížka x. x.
XXXXXXX
xxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx a x xxxxxxx
Xxxxxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se Závěrečným xxxxx Konference x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxx,
xx xxxxxxx xxxxxxx smlouvu x xxxxxxxx dvojího xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxx x x majetku.
Za xxx xxxxxx jmenovali xxxxx xxxxxxxxx:
xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxx Xxx. Xxxxxxxx Xxxx,
xxxxxxxx xxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky,
spolkový xxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky
pana xxxxxxxxxxxx Xxxx. Xx. Hannese Xxxxxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxx po xxxxxx xxxxx plných xxxx, xxx byly xxxxxxxx x dobré x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:
Článek 1
Xxxxx, xx xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx bydliště či xxxxx v jednom xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Daně, xx xxxxx se Xxxxxxx xxxxxxxx
(1) Xxxx xxxxxxx xx vztahuje xx xxxx x xxxxxx x z xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx vybírání xxxxxxxx.
(2) Xx xxxx z xxxxxx a x xxxxxxx se považují xxxxxxx xxxx vybírané x xxxxxxxxx příjmu, x veškerého majetku xxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx daní xx xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x daní x xxxxxxxxx hodnoty.
(3) Xxxxxxxx xxxx, na xxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx, jsou:
a) v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
1. xxxxx xx zisku x xxx xx xxxxx,
2. xxx xx xxxx,
3. daň z xxxxxx x literární x xxxxxxxx xxxxxxxx,
4. xxx xxxxxxxxxx,
5. xxx x příjmů xxxxxxxxxxxx,
6. xxx xxxxxxx,
7. xxxxx x xxxxx
(xxxx nazývané "xxxxxxxxxxxxxx daň");
b) x Xxxxxxxx xxxxxxxxx:
1. daň x příjmu
2. daň xxxxxxxxxxx xxxx,
3. dávka x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx,
4. xxx x xxxxxxx,
5. dávka x xxxxxxx, který xx xxxxx xxxxxxx xxxx,
6. živnostenská xxx xxxxxx daně x xxxxxx xxxx,
7. pozemková xxx,
8. xxxxx ze xxxxxxxxxxxx x lesních xxxxxxx,
9. příspěvky xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx podniků x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx,
10. xxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(xxxx xxxxxxxx "xxxxxxxx xxx").
(4) Xxxx smlouva xx vztahuje také xx xxxxxxx daně xxxxxxxx nebo podobného xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx po xxxxxxx Xxxxxxx vedle xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx. Příslušné úřady xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Všeobecné xxxxxxxx
(1) Xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxx "xxxxx" zahrnuje xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx osob;
b) xxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, považované pro xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoby;
c) xxxxxx "xxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx" a "xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mající xxxxxxxx xx sídlo x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx podnik xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bydliště xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx "státní xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx
1. všechny xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx některého x obou smluvních xxxxx,
2. všechny xxxxxxxxx xxxxx, osobní xxxxxxxxxxx x jiná xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx "příslušný xxxx" xxxxxxxx v xxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ministra xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx Xxxxxxxx republiky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Každý xxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx práva xxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx daně, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx souvislost xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 4
Daňový xxxxxxx
(1) Xxxxx "xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx sídlo x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx" označuje xx xxxxxx této xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx svého xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiného xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx má xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx státech, postupuje xx xxxxx:
(3) Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx osoba fyzická xx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx, xx xx sídlo x tom smluvním xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxx xxxxxxxxxx
(1) Xxxxx "xxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xx smyslu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zcela nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxx "stálá provozovna" xxxxxxxx xxxxxxxxx:
x) místo xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxxx,
x) xxxxxxx,
x) xxxxx x
x) xxx, ložisko xxxxx nebo xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx, kde xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxx montáž xxxx xxxxxx provozovnou xxx tehdy, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx 12 měsíců.
(4) Nehledě xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx, xxxxx xx využívá xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx patřícího xxxxxxx;
x) xxxxxx zboží patřícího xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, vystavení xxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podnikem;
d) xxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx shromažďování xxxxxxxxx xxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxx podnikání, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx přípravný xxxxxxxxx xxxx představují xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx zařízení xxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x) xx x), xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx vyplývající xx přípravný xxxxxxxxx xxxx představuje xxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Jestliže xxxxx - xxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx odstavce 6 - xxxxx za xxxxxx x xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx plnou moc xxxxxxxx jménem xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx se podnik, xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxx, xxxx xx měl v xxxxx státě xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxx, xxxxxx se tyto xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, xxxxx, xxxxx byly vykonávány xxxxxxxxxxxxxxx trvalého zařízení xxx xxxxxxxxx, xx xxxx zařízení podle xxxxxxxxxxx odstavce xxxxxxxxx xxxxxx provozovnou.
(6) Xxxxxxxxxxxxx xx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx proto, xx tam xxxxxxxx xxxxx činnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx zástupce, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx podnikání.
(7) Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, ovládá xxxxxxxxxx xxxx xx ovládána xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x druhém xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxxxxxxxxxx stálé provozovny xxxx jinak), xxxxxxx xxxx o sobě x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stálou provozovnu xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx
(1) Příjmy, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx či sídlo x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx (včetně xxxxxx ze xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx být xxxxxxx x xxxxx druhém xxxxx.
(2) Výraz "xxxxxxxx xxxxxxx" má význam, xxxxx mu náleží xxxxx práva toho xxxxxxxxx státu, v xxxx tento majetek xxxx. Tento výraz xxxxxxxx x každém xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nemovitého xxxxxxx, xxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x lesních xxxxxxx, xxxxx, pro xxxxx xxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xx pozemky, práva xxxxxxxx nemovitého majetku x xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo pevné xxxxxxx, placené xx xxxxxx nebo za xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx ložisek, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxx x přímého xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x každého jiného xxxxxxx užívání xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx odstavců 1 a 3 xxxxx xxxx xxx xxxxxx z nemovitého xxxxxxx podniku x xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x výkonu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
Xxxxx podniků
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx jen x tomto xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx smluvním státě xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je tam xxxxxxxx. Jestliže xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx způsobem, mohou xxx zisky xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx státě, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x jakém xx lze přičítat xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vykonává xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx provozovny, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 v xxxxxx smluvním xxxxx xxxx xxxxx provozovně xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx stejných xxxx obdobných xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx, jehož xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx tuto xxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx správních výloh, xx vznikly xx xxxxx, v němž xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx.
(4) Xxxxx xx x některém xxxxxxxx xxxxx obvyklé stanovit xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx různým xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx zisky, xxx xxxx být zdaněny, xxxxx obvyklým xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx takový, aby xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx.
(5) Stálé xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx zboží pro xxxxxx.
(6) Xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx provozovně, se xxx aplikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx stejným xxxxxxxx, xxxxx neexistují dostatečné xxxxxx xxx xxxx xxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, o xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx článcích xxxx smlouvy, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ustanoveními xxxxxx xxxxxx.
(8) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxx xx příjmy, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xx "xxxxx xxxxxxxxxxx" rakouského xxxxx.
Xxxxxx 8
Lodní x xxxxxxx doprava
(1) Xxxxx xxxxxx bydliště xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx pro xxxxxxxxxxxxx plavbu xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx státě.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx plavby xxxx letecké xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxxxxx provozním xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx podniky
Jestliže
a) xx xxxxxx jednoho xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxx xxxx nepřímo xx vedení, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx
x) xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vztazích xxxxxxxx xxxx jim xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx od xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, mohou xxx xx xxxxx xxxxxx podniku xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx bez xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, které xxxx vzhledem x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 10
Xxxxxxxxx
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxx v xxxxxx smluvním xxxxx, xxxxx mající xxxxxxxx xx xxxxx v xxxxxx smluvním xxxxx, xxxxx xxx zdaněny x xxxxx xxxxxx xxxxx.
(2) Tyto dividendy xxxx xxxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x xx podle xxxxx xxxxxx státu; xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx 10 % xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxx "dividendy" xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx listů, xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx - x xxxxxxxx xxxxxxxxxx - x xxxxxx na xxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxx státu, xx xxxxxx má xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dividendy, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx odstavců 1 x 2 xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx sídlo x xxxxxx smluvním xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx vyplácející xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tam xxxxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxx, pro xxxxxx xx dividendy vyplácejí, xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx provozovně xxxx x tomuto xxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 7 xxxxxxxx článku 14.
(5) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx mající xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx smluvního státu, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společností, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xx účast, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, skutečně xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx umístěny x xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx společnosti xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, ani xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zisky pozůstávají xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx nebo x xxxxxx docílených x xxxxx druhém xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx
(1) Xxxxx xxxxxx zdroj v xxxxxx smluvním xxxxx x xxxxxxxxx osobě xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx zdaněny xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxx "xxxxx" xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x pohledávek jakéhokoliv xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx nebo opatřeny xxxxxx xx zisku xxxxxxxx, x obzvláště xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x z xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Penále xx opožděné placení xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx smyslu xxxxxx článku.
(3) Ustanovení xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x jednom smluvním xxxxx, vykonává x xxxxxx xxxxxxxx státě, xx kterém xxxx xxxxx zdroj, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx trvalého xxxxxxxx xxx umístěného, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, skutečně xxxxx x xxxx xxxxx provozovně xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X takovém xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 7 xxxxxxxx článku 14.
(4) Jestliže úroky, xxxxxxxxxx xx zřetelem x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxxx vztahů existujících xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx oběma x xxxxx osobou, xxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx ustanovení tohoto xxxxxx xxx xx xxxx naposledy zmíněnou xxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, může xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx této smlouvy.
Článek 12
Xxxxxxxx xxxxxxxx
(1) Xxxxxxxx poplatky xxxxxx xxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, mohou xxx zdaněny x xxxxx druhém xxxxx.
(2) Xxxxxxxx poplatky uvedené x xxxxxxxx 3 xxxx. x) xxxxx xxxx být zdaněny xx smluvním státě, xx xxxxxx je xxxxxx xxxxx, x xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx; xxx xxxx nesmí překročit 5 % hrubé xxxxxx xxxxxxxxxx poplatků.
(3) Xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx náhrady xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx právo xx xxxxx
x) xxxxxxx, ochranných xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx postupů xxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxx průmyslového, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx literárním, uměleckým xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx filmů.
(4) Předpokládá xx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zdroj x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, jestliže dlužníkem xx tento xxxx xxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx korporací xxxx xxxxx mající xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx v některém xxxxxxxx státě, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx stálou provozovnu xxxx trvalé xxxxxxxx x jestliže xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx placeny, xxx sjednán pro xxxxx stálé xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x jestliže xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nese xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx, xx licenční poplatky xxxx xxxxx ve xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx stálá xxxxxxxxxx xxxx trvalé xxxxxxxx.
(5) Ustanovení xxxxxxxx 1 x 2 xx nepoužijí, xxxxxxxx xxxxxxxx licenčních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vykonává x druhém xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx poplatky xxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx provozovny, která xx tam xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx povolání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx jsou licenční xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx k této xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx použijí xxxxxxxxxx článku 7 případně článku 14.
(6) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x plnění, xx které xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo mezi xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxx na tuto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx, xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x přihlédnutím x xxxxx ustanovením xxxx smlouvy.
Článek 13
Xxxxx ze xxxxxxx xxxxxxx
(1) Xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx majetku xx xxxxxx článku 6, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx být xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx.
(2) Zisky ze xxxxxxx movitého majetku, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx má xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xx k dispozici x druhém xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx zisků xxxxxxxxxx xx zcizení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (samotné xxxx spolu x xxxxx xxxxxxxx) nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx zdaněny x tomto druhém xxxxx.
(3) Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx odstavce 2, xxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx sídlo x některém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx námořních xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx plavbu xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx nebo člunů xxx vnitrozemskou xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(4) Zisky xx xxxxxxx majetku, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 a 3, xxxxx xxx zdaněny xxx xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx zcizitel xxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(1) Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx bydliště v xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxx činnosti, xxxxx xxx xxxxxxx jen x tomto xxxxx, xxxxx xxxx osoba xxxx pravidelně k xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxx xxxxxxxx. Jestliže xx x dispozici xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být příjmy xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, avšak pouze x xxxxxxx, v xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx trvalému xxxxxxxx.
(2) Xxxxx "svobodné xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx, literární, umělecké, xxxxxxxxxxxxx xxxx učitelské, xxxxx i samostatné xxxxxxxx xxxxxx, právních xxxxxxxx, inženýrů, architektů x daňových xxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx
(1) Platy, xxxx a xxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx ustanovení článků 16, 18 x 19 xxxxxxx xxx x xxxxx státě, pokud xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx-xx xxx xxxxxxxxxx vykonáváno, xxxxx xxx xxxxxx přijaté xx xx zdaněny x xxxxx druhém xxxxx.
(2) Xxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx pobírá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx smluvním xxxxx, xxxxx být xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxx x prvně xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx
x) xxxxxxxx xx nezdržuje x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxx 183 xxx x
x) odměny xxxx vypláceny xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx, x
x) xxxxxx xxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zařízení, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto článku, xxxxx být xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx lodi xxxx xxxxx xxx vnitrozemskou xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jen ve xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx sídlo xxxxx, xxxxx xxxxxxxx zisky x xxxxxxx xxxxxxx xxxx, člunu xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Tantiemy
Odměny členů xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx osoba xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx smluvním xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx druhém xxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxx x xxxxxxxxx
(1) Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx smluvním xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx. xxxxxxxxx, xxxxxxx, rozhlasový x televizní xxxxxx xxxxx x hudebník xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze xxx xxxxxxxx vykonávané xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článků 14 x 15 xxxxxxx x xxxxx druhém xxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx osobně xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx, neplynou xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxx bez xxxxxx xx ustanovení článků 7, 14 x 15 zdaněny xx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxx
Xxxxx x xxxxxxx xxxxx, vyplácené x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx bydliště x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx s xxxxxxxx ustanovení článku 19 xxxxxxxx 1 zdaněny xxxxx x xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
(1) Xxxxx xxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx přímo xxxx x fondu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx touto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx služby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, mohou xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx osobám, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(2) Xx platy xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxxx článků 15, 16 x 18.
Xxxxxx 20
Studenti
Platy, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx výhradně xx účelem xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxx xxxx xxx xxx bydliště xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx příjezdem xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx v prvně xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx platy pocházejí xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 21
Xxxx příjmy
(1) Xxxxxx osoby xxxxxx xxxxxxxx xx sídlo x některém smluvním xxxxx, x nichž xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxx x xxxxx státě.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bydliště xx xxxxx x jednom xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx umístěna, xxxx xxxxxxxxx povolání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx příjmy platí, xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx provozovně xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx článek 7 případně článek 14. Xx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx majetku ve xxxxxx článku 6 odstavec 2.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx
(1) Xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx článku 6, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx bydliště xx sídlo x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx x druhém xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx provozním xxxxxxxx xxxxx provozovny, kterou xxxxxx xxxxxxx smluvního xxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx patří x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx sídlo x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx x xxxxx druhém xxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxx xxxx čluny pro xxxxxxxxxxxxx plavbu x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx majetek xxxxxxxx x provozování těchto xxxx, člunů x xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxx ve xxxxxxxx státě, ve xxxxxx xx bydliště xx xxxxx xxxxx, xxxxx dociluje xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx plavbu xxxx letadla.
(4) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx majetku xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx sídlo v xxxxxxxx smluvním xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxx dvojího xxxxxxx
(1) Xxxxx mající xxxxxxxx či xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx takto:
a) Xxxxxx xxxxxxxxxxx x Rakouské xxxxxxxxx - x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx. x) - a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxx v Rakouské xxxxxxxxx, xx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republika xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x ostatního xxxxxxx xxxx osoby xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xx použilo, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx zdanění xxxxxx.
x) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx daní se xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx článků 10, 12, 16 xxxx 17 xxxxx být xxxxxxx x Rakouské xxxxxxxxx. Xxx zaplacená v Xxxxxxxx republice xxxxx článků 10, 12, 16 x 17 se xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republice z xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx daně xxxxxxxxx xxxx započtením, xxxxx připadá na xxxx příjmy xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx či xxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx daň xxxxxxx xxxxx:
x) Jestliže osoba xxxxxx xxxxxxxx či xxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příjmy xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx tyto xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx mohou být xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx republika x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx b) xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx; Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxxxx daně x xxxxxxxxx příjmu xxxx x xxxxxxxxx majetku xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx, xxxxx příslušné příjmy xxxx xxxxxxxxx majetek xxxxxx xx zdanění xxxxxx.
x) Xxxxxxxx osoba xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příjmy, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx článků 10 xxxx 12 x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx daň, xxxxx xx xx vybrat x příjmu xxxx xxxxx, částku, xxxxx xxxxxxxx dani zaplacené x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx. Částka, xxxxx xx xxxxxxx, však xxxxxx překročit xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx na příjmy, xxxxx xx pobírají x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 24
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx x druhém xxxxxxxx xxxxx žádnému zdanění xxxx povinnosti x xxx spojené, xxxxx xxxx xxxx nebo xxxxxxxxx než xxxxxxx x x ním xxxxxxx povinnosti, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nacházející xx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx platí xxx ohledu xx xxxxxxxxxx článku 1 také xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x žádném xxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx v xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx než xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxx vykládáno xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x druhém xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx povinností x xxxxxx, xxxxx přiznává xxxxxx, které na xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx jednoho xxxxxxxxx státu, jejichž xxxxx xxxxx xxxxx xxxx zčásti, xxxxx xxxx nepřímo osobě xxxxxx bydliště xx xxxxx x druhém xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxx xxxx xxxx podléhá xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx podrobeny x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x ním xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx a x ním xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx být xxxxxxxxx jiné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prvně xxxxxxxxx xxxxx.
(4) Tento xxxxxx se bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 2 xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx druhu x xxxxxxxxxxx.
Článek 25
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx
(1) Xxxxxxxx xx některá xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx povedou u xx xx xxxxxxx, xxxxx není x xxxxxxx s touto xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx opravných xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx států předložit xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx má xxxxxxxx xx xxxxx, xxxx pokud xxxx xxxxxx spadá xxx xxxxxxxxxx článku 24 xxxxxxxx 1, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx během xxx xxxx poté, kdy xxxx poprvé oznámeno xxxxxxxx vedoucí xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxx příslušný xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx-xx xxx x to xxxxx xxxxxxxxxx řešení, xxxx xx xxxxxx, xxx případ xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx druhého smluvního xxxxx xxx, aby xx vyloučilo zdanění, xxxxx není xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx dohodou xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx lhůty xxxxxxxxxxxxxx práva smluvních xxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx snažit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo aplikaci xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx dvojího xxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxx x přímý xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dohody xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx názorů xxxx xxx xxxxxxxx dohody xxxxxxx, může xx xxxxxx výměna názorů xxxxx x xxxxxx, xxxxx se skládá xx zástupců xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 26
Výměna xxxxxxxxx
(1) Xxxxxxxxx úřady smluvních xxxxx xx budou xxxxxxxx vyměňovat xxxxxxxxx xxxxx xxx provádění xxxx smlouvy. Všechny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx udržovány x xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx vyměřováním x xxxxxxxxx daní, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 nebudou x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx opatření, xxxxx by xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx dosaženy xx základě platných xxxxxx nebo v xxxxxxxxx správním xxxxxx xxxxxx nebo druhého xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx bylo x xxxxxxx s veřejným xxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Diplomatičtí x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obecných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 28
Nabytí xxxxxxxxx
(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx v xxxx xx nejkratší.
(2) Xxxx xxxxxxx nabude xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx po xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin.
(3) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, který xxxxxxxxx po xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx ratifikační xxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jedním z xxxx xxxxxxxxx států. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. X tomto případě xx Smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxx na daně, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rok, x xxxxx xxxxx xxxx dána výpověď.
Na xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a opatřili xx xxxxxxxx.
Xxxx ve Xxxxx dne 7. xxxxxx 1978 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Československou xxxxxxxxxxxxxx republiku:
L. Xxx x. x.
Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxx x. x.
Xxxxxx xxxxxxx x. 48/1979 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.2.1979.
Xx xxx xxxxxxxx nebyl xxxxxxx xxxxxxx měněn xx doplňován.
Právní xxxxxxx x. 48/1979 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 31/2007 Sb. m. s. s xxxxxxxxx od 1.1.2008.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.