Právní předpis byl sestaven k datu 26.04.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 14.09.1979.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11
Příloha 1 - Listina A - Zboží Laoské lidově demokratické republiky určené na vývoz do Československé socialistické republiky:
Příloha 2 - Listina B - Zboží Československé socialistické republiky určené na vývoz do Laoské lidově demokratické republiky
158
XXXXXXXX
Xxxxxxxx zahraničních věcí
ze xxx 6. xxxxxxxxx 1979
x Xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxx 11. xxxxxxxx 1979 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx demokratickou xxxxxxxxxx. Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 11 xxxx 14. xxxx 1979.
Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx:
Xxx. Xxxxxxxx x. x.
XXXXXX
x výměně xxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Laoskou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx republikou
Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx zeměmi na xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
S cílem xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx zeměmi, xx xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx xx všem, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx poskytuje xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zemím xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx vyplývající x xxxxx xxxx xxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obchodního x xxxxxxxxxxxxx charakteru, x xxxx xxxxxx nebo x xxxx by xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx.
Xxxxxx 2
K usnadnění xxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxx xxxx ty xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxx x listinách "A" a "B", připojených x xxxx dohodě. Xxxx xxxxxxx mají xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx osobami xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchod Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx .
Článek 5
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx smluvní strany xx xxxxxxxx, xx xxxxxx slouží pouze x xxxxxxx objednávek xx zboží xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx předmětem xxxxxxx, x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx normám xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisy.
Rovněž xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx a xxxxxx xxxx a poplatků xxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x náborové obchodní x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx umožní xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx určených xx xxxxxxxx a xxxxxxx;
x) xxxxxxxx určených xxx výstavy , xxxxxxx, xxxxxxxx atd.;
c) xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
x) předmětů xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce;
e) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx.
Článek 7
X xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx své xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxx na xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxx xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxxx všemožné xxxxx xxx průvozu xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx této dohody x bude xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx listin. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vhodná opatření x xxxxxxxxx rozvoje xxxxxxxx xxxxxx zboží. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx žádost xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany v xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxx x xx Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x po skončení xxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx do dne, xxx xxxx platnost xxxxxx.
Článek 11
Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx 3 xxx x xxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx o xxxxx xxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx tři xxxxxx xxxx xxxxxxxxx platnosti Xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xx důkaz xxxx zástupci xxxx xxxx, xxxxx x xxxx zmocněni, xxxxxxxxx xxxx dohodu.
Sjednáno v Xxxxx xxx 11. xxxxxxxx 1979 x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x francouzském, xxxx xx dvou vyhotoveních, xxxxxxx všechny xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.
V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx rozhodující xxxx xxxxxxxxxxx.
Xx vládu Československé xxxxxxxxxxxxx republiky:
Ing . Xxxxxx Xxxxxx x. x.
xxxxxxx zahraničního xxxxxxx
Xx xxxxx Laoské xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxx Southichak x. x.
xxxxxxx veřejných xxxxx x xxxxxxx
Xxxxxxx 1
LISTINA X
Xxxxx Xxxxxx lidově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určené na xxxxx do Československé xxxxxxxxxxxxx republiky:
1. Xxxx
2. Xxxxx x výrobky xx dřeva
- xxxxxx
- xxxxxxx
- dýhy
3. Xxxxx
4. Xxxxx x výrobky x xxxxxx
5. Xxxxx xxxxxx
Xxxxxxx 2
XXXXXXX B
Zboží Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx vývoz xx Xxxxxx lidově xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Suroviny xx xxxxxx xxxx (xxxxx, xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx)
2. Xxxx xxxxxxxx automobily
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
4. Xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
5. Xxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 158/1979 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 14.9.1979.
Ke xxx uzávěrky xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx doplňován.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.