Plné znění - 29/1979 Sb.

Vyhláška o Smlouvě o obchodu a plavbě mezi ČSSR a Kubánskou republikou

29/1979 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI  Článek XII  Článek XIII

INFORMACE

29

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 18. xxxxx 1979

x Smlouvě x xxxxxxx x plavbě xxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx a Kubánskou xxxxxxxxxx

Xxx 5. listopadu 1977 byla x Xxxxxx podepsána Smlouva x xxxxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx v Praze xxx 15. prosince 1978.

Xxxxx xxxxx článku XIII xxxxxxxxx Smlouva v xxxxxxxx xxxx 15. xxxxxxxx 1978.

Xxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXXX

x obchodu a xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx republikou a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Kubánská xxxxxxxxx,

xxxxxx xxxxxx dále xxxxxxxxx a rozvíjet xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx rovnoprávnosti x xxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx X

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx potřebná xxxxxxxx x rozvoji x xxxxxxxx obchodních xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x duchu xxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx dodávkách xxxxx včetně xxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxx výměny xxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obou xxxxx.

Článek XX

Xxxxxxx xxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx nejvyšších výhod xx xxxxx otázkách, xxxxxxxxxx se obchodu, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx ostatních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxx.

Xxxxxx III

Zásada xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxx, daní xxxx xxxxxx xxxxx, konzulárních x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jakéhokoliv xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx IV

Ustanovení článku II x III x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx na:

a) xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx pohraničního xxxxx,

x) výhody, které Xxxxxxxx republika xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozvojové xxxx za účelem xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxx,

x) výhody, které xxxxxxxxx xx stran xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo x budoucnosti xxxxxxxxx xxxxxx zemím, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx přepravě x xxxxxxx xxxxx cest.

Článek X

Xxxxxxx zboží xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xx území xxxxxxx státu přes xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx nebo xxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxx xxx uvedené xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx kteréhokoliv třetího xxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx v obchodě xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx jako vzorky, xxxxx i katalogy, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx materiál xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx území xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx cla, xxxx nebo xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx, tak xxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxx xx celního xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxx dávek xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx,

x) xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx určené x xxxxxxxxx xxxxxx, zkoušek x oprav,

c) nářadí x nástroje určené xxx xxxxxxxx xxxxx x vědecko-technickou pomoc,

d) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x obaly xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozu x xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx stanoví x xxxxxxx případu xxxxx xxxxx, xx kterému xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx určeny .

Článek VII

Žádná ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxx při xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx jich xxxxxxxxx vůči xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx VIII

Československým námořním xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx poskytnuto zacházení xxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x:

x) dávky x poplatky jakéhokoliv xxxxx xxxxxxxx jménem xxxx xx prospěch xxxxxxxx institucí nebo xxxxxx organizací,

b) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx a kotvištích,

c) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x osvětlení plavební xxxxx,

x) použití xxxxxx, xxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx dílen,

e) zásobování xxxxxxxxx látkami, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx službu.

Ustanovení předchozího xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx , xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx vodách Xxxxxxxx republiky, vyprošťovací xxxxxx, xxxxxxxxx práce x xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx Kubánské xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx dále xxxxxxxxxx xx plavbu pobřežní (xxxxxxx), xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) se xxxxxxxxxx plavba xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx přístavu xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx z Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx třetímu xxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, uvázne xx mělčině nebo xxxxxxxxx poblíž xxxx xx xxxxxxx Kubánské xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx palubě, lodi x nákladu poskytnuta xxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxx poskytuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, osobám a xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xx palubě.

Článek X

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx lodí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady Xxxxxxxx republiky x x xxxxxxx listin xxxxxxxxxxxxx se xx xxxx a vydaných xxxxxxxxxxx československými xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx se na xxxx a xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx vydanými xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x kubánských přístavech xxxxxxxxxx od opětného xxxxxxxxx a za xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx poplatků xxxx xxxx čistý xxxxxxx xxxx vyznačený x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XI

Příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxx dopravy, xxxxx x předběžným xxxxxxxxx xxxxxxx x udržovat xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx práv x xxxxx, jež xxxx xxxxxxxxxxx obdobným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx třetího xxxxx.

Článek XXX

X zájmu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx stran sjednávány xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx upraveny xxxxxxxx xxxxxxxxx námořní xxxxxxxx xxxxx .

Xxxxxx XXXX

Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx budou vyměněny x době co xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xx do uplynutí xxxxx měsíců xxx xxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx oznámí xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Havaně dne 5. xxxxxxxxx 1977 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Andrej Xxxxxx x. r.

Za Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx x. x.

Právní předpis x. 29/1979 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.12.1978.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 29/1979 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 291/1997 Sb. x xxxxxxxxx xx 17.12.1997 x č. 30/2019 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 3.7.2019.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.