Plné znění - 134/1979 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Filipínské republiky

134/1979 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13

Příloha A - Zboží pro vývoz z Filipínské republiky

Příloha B - Zboží pro vývoz z Československé socialistické republiky

INFORMACE

134

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 26. xxxxx 1979

x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Filipínské republiky

Dne 9. března 1977 xxxx v Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dohoda xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na základě xxxxx článku 13 xxxx 22. xxxxxxxxx 1978.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Chňoupek x. x.

XXXXXXXX DOHODA

mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx republiky, xxxx xxxxxxxx xxxx smluvní xxxxxx,

xxxxxx přáním xxxxxxxx x upevňovat xxxxxxxx xxxxx obchodní x xxxxxxxxxxx vztahy x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx výhodných xxxxxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Smluvní xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi oběma xxxxxx x xxxxxxx xx zákony, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx platnými x každé xxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx poskytnou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx:

x) xxx x xxxxxxxx všeho xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx x poplatků xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx převodu xxxxx xx xxxxx nebo xxxxx;

x) xxxxxxxx a xxxxxxx spojených x xxxxxx odbavováním;

c) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx vnitřních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx dovozních x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxxxx článku 2 xx xxxxxxxxxx na:

a) xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx výhody, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx poskytnout xxx xxxxxxxxx pohraničního xxxxx;

x) zvláštní xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vyplývají z xxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx unie xxxx oblasti xxxxxxx xxxxxxx;

x) tarifní xxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxx, xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemím x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x hospodářské xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx x rozvoji.

Článek 4

Xxxxx a xxxxx zboží xx xxxxxxxxxxxx ceny xx xxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxx xxxx československými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x pravidly xxxxxxxx x xxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Dodávky xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx uskutečňovány v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx uvedenými v přílohách "A" x "B", xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x mohou být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x přílohách.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxxx xx volně směnitelné xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů x xxxxxxx zákonů, nařízení x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx nezabraňuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uspořádání x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxx xxxxxxx strany xxxxxxxx .

Xxxxxx 7

V xxxxx xxxxxxx xxxxxxx obchodu xxxx xxxxx zeměmi xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx usnadňovat xxxxx na veletrzích xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx druhé xxxx za podmínek xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx výrobků x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx , jakož x xxxxxx x nakládání x nimi xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx země, xxx xx veletrh xxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx trhu xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx.

Článek 9

Xxxxxxxxx spor, xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx vyřešen xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx x kontraktu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxx xxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx této xxxxxx neomezují práva xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xx ochranu xxxxxxxxx xxxxxx, morálky, xxxxxxx x bezpečnosti;

b) xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pozice x xxxxxxx platební xxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními Všeobecné xxxxxx o clech x obchodu;

e) xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx .

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx z xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx spolupráce a xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx realizace ustanovení xxxx xxxxxx.

Xxxxx schůzka xxxxxxx x xxxxxxx x tímto článkem xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xx ne později xxx 90 dnů xx datu xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 12

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx se budou xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx její xxxxxxxxx xx kontrakty uzavřené xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxx ke xxx ukončení její xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx výměny nót xxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx schválena x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx zákony xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx x zůstane x xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx písemně xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx.

X xxxx platnosti Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx navrhnout xxxx xxxxx a xxxxx strana odpoví xx 120 xxx xx přijetí xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx Dohody xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx dohodou xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x Manile dne 9. xxxxxx 1977 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxx obě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx x. x.,

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xx vládu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx X. Xxxxxxx v. x.,

xxxxxxx xxxxxxx

Příloha X

Xxxxx xxx xxxxx z Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Kokosový olej

2. Xxxxx

3. Cement

4. Xxxx

5. Xxxxxxxx ovoce

6. Xxxxx

7. Xxxxxxxxxx mědi

8. Koncentrát xxxxx

9. Xxxxxxxxxx xxxxx

10. Xxxxxxxx xxxx

11. Manganová xxxx

12. Vyřezávky xx xxxxx

13. Nábytek

14. Xxxxx

15. Xxxxxxxxx

Příloha B

Zboží xxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx

3. Xxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxxxxxx

4. Kovoobráběcí x xxxxxxxxxxxxx stroje

5. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx

6. Xxxxxxx, xxxxxx x laboratorní xxxxxxxx

7. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx

8. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx automobilů

9. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

10. Xxxxxx

11. Xxxxxxxxx výrobky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

12. Výrobky x xxxxxx

13. Xxxxxxxxxxx xxxxxx

14. Xxxxx a xxxxxxxx stroje

15. Chmel x xxxx

Právní předpis x. 134/1979 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 22.11.1978.

Ke xxx uzávěrky xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 134/1979 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 249/1997 Sb. s xxxxxxxxx od 22.10.1997.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.