Plné znění - 99/1987 Sb.

Nařízení vlády o pracovněprávních vztazích pracovníků mezinárodních hospodářských organizací

99/1987 Sb.

Nařízení vlády

Předmět a rozsah úpravy §1

Jmenování a odvolání z funkce §2

Pracovní cesta a přeložení §3

Čerpání dovolené §4

Další odchylky pro pracovněprávní vztahy pracovníků, kteří nemají trvalý pobyt na území Československé socialistické republiky

Dny pracovního klidu §5

Délka dovolené §6

Příplatek ke mzdě §7

Pracovní volno s náhradou mzdy §8

Náhrady v souvislosti s přijetím a při skončení pracovního poměru §9

Příspěvek na náhradu výdajů při nástupu dovolené §10

Ostatní náhrady §11

Průměrný výdělek §12

Základní mzda §13

Společná a závěrečná ustanovení §14 §15

Účinnost §16

INFORMACE

99

XXXXXXXX VLÁDY

Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xx dne 3. xxxxxxxx 1987

x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxxxx organizací
 

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §6 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx x. 65/1965 Xx., xx znění zákona x. 20/1975 Sb. x xxxxxx č. 52/1987 Sb.:

§1

Předmět x xxxxxx xxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx pro pracovněprávní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací a xxxxxx xxxxxxx, popřípadě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek, xxxxx xxxxx vystupovat x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx x souvislosti s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxxx x xxxx xxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxx").

§2

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxx vedoucího xxxxxxxxxx x xxxx zástupců xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx zřizovací xxxxxxx xxxx xxxxx řídícího xxxx xxxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx zvlášť významných xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x pracovním xxxx,¹⁾ xxxx být xxxxxxx pracovní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx organizace.

(2) Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx projednat s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

§3

Pracovní xxxxx x xxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx potřeby xx xxxxxxxx cestu, xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx měsíců x kalendářním xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx nedohodne xxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx výkonu xxxxx xx jiného xxxxx xxxxxx xxxxx, než xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx jen xx xxxxxxxxx pracovníka. Přeložit xxxxxxxxxx mimo xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx jen x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen "účastník") x xx xxxxx xx státě, xx xxxxx území xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx v xxxxxx x xxxxxxxxxx může xxx organizace xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx přeložení xxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx.

§4

Xxxxxxx dovolené

Dovolená xxxxxxxxxx xxxx xxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx konce xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyčerpat x xxxxxx xxxxxxxxxxx roce xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

§5

Dny xxxxxxxxxx klidu

Vedle xxxxxx xxxxxxxx xx xxx pracovního xxxxx x Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx jejím území xxxxxx pobyt (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx"), xxx pracovního xxxxx²⁾ xxxxxxx xxx dny xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx xxxxx mají xxxxxx xxxxx; tyto svátky xx návrh xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

§6

Xxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx týdnů v xxxxxxxxxxx roce.

§7

Xxxxxxxxx xx xxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx příplatek xx xxxx 25 % xxxxxxxx xxxxxxx mzdy; xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xx kterou je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xx dobu xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxx x xxxxxxx mimo xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

§8

Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx mzdy

(1) Cizozemským xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx s čerpáním xxxxxxxx ve státě xxxxxx xxxxxxxx pobytu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx³⁾ xx xxxxx do xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx. Xxxx pracovní xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx nezbytné na xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxx; v tomto xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx cestu xxx xxxxxxx dovolené x jejím skončení. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx trvalého xxxxxx x druhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kterého xxxx oprávněni cizozemští xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jednotně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxx dnů x xxxxxxxxx xxxx.

(2) Cizozemským xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx vlastní svatbu xxxxxxxx volno x xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxx dnů, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (družce) cizozemského xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, než xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx poskytuje xxx obstarávání xxxxxx xxxxxx osob.⁴⁾

(3) Cizozemským xxxxxxxxxxx studujícím xxx xxxxxxxxxx na školských xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx v Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx pracovní xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxx státu.

(4) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx překážkách x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx volno xx cestu tam x xxxx x xxxxxxx uvedeném v xxxxxxxx 1; náhrada xxxx xx xxxx xxxxxxxx volna se xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx i xx xxxx xxxxxxxx x práci.

(5) Náhradou xxxx podle předchozích xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx průměrného xxxxxxx.⁵⁾

§9

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

(1) Xxxxxxxxxxx pracovníkům xx při xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

x) náhrada jízdních xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rodinných příslušníků, xxxxx x nimi xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx lůžkový xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx letenky xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx za železniční xxxxxxxx zavazadel dohodnuté xxxxxxxxx z xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pobytu xx xxxxx výkonu xxxxx; xxx xxxxxxx xxxxxxxxx automobilu se xxxxxxxxx xxxxxxx výdajů xx výši xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx vozové xxxxx;

x) xxxxx xxxxx (xxxxxxx) xx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů o xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestách;

c) xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx části základní xxxxxxx mzdy za xxx strávené na xxxxx včetně příplatku xxxxx §7;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výši xxxxxxxx měsíční mzdy, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x přestěhování cizozemského xxxxxxxxxx xx místa xxxxxx xxxxx.

(2) Náležitosti xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. a) x x) xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pobytu.

§10

Příspěvek xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx státě xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x kalendářním roce xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ve výši 75 % xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx vzniknou x xxxxxxxxxxx x čerpáním xxxxxxxx xxxxx výdaje x důsledku xxxxxxxxx xx xxxxx trvalého xxxxxx.

§11

Ostatní náhrady

(1) X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx rodinného xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xx území Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky xxx ve společné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx místa xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Při xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx manželovi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx měsíční xxxx. Není-li manžela, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx děti, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx odkázány xxxxxxx.

§12

Xxxxxxxx xxxxxxx

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výdělku x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx kalendářních xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx kterém xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx pro xxxxx pracovního pověru x xxxxxx nebo x předcházejícím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx celých kalendářních xxxxxx xx vzniku xxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxxx průměrný xxxxxxx xx používá xx xxxxx kalendářního xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx; pokud xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxx xxxx bez přerušení x x dalším xxxxxx, používá se xxxxxxxx průměrný xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx potřeby použití xxxxxxxxxx xxxxxxx. Přerušením xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, xxx cizozemskému xxxxxxxxxx xx některý xxxxxxxx xxx vyplývající xxx xxx z xxxxxxxxxxxx směn přísluší xxxx podle xxxxxxxx xxxxx, popřípadě xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx za xxxxx xxxxxxx nebo mu xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx mzdy.

(3) Se xxxxxxxxx účastníka může xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx stanovit, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x cizozemských xxxxxxxxxx xxxxx obecné xxxxxxxx o zjišťování xxxxxxxxxx xxxxxxx; v xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezjišťuje.

§13

Xxxxxxxx xxxx

X xxxxxxxxx xxxxxxxxx v §7, §9 xxxx. 1 xxxx. c) x x), §10 x §11 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx hodinový mzdový xxxxx xxxxxxxxxx 185, 180 xxxx 175 xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx pracovní xxxx 42½, 41¼ xxxx 40 xxxxx.

Xxxxxxxx x závěrečná xxxxxxxxxx

§14

Xxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxxxx xxxxxxx x pohovoru, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx (stravné) xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx.

§15

Xxxxxxx xx

x) výnos xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxxx xxxx xx xxx 29. xxxxx 1987 čj. X 72-30489-7202-220187, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX;⁶⁾

x) §7 xxxxxx federálního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxx 31. srpna 1986 č. 1 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.⁷⁾

§16

Účinnost

Toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1988.

Xxxxxxxx v. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 99/1987 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.1.1988.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 99/1987 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 276/2023 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.2024.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) §82 xxxxxxxx xxxxx.

2) §91 a 118 xxxxxxxx xxxxx.

3) §128 zákoníku xxxxx.

4) Bod 4 přílohy x nařízení xxxxx ČSSR x. 54/1975 Sb.

5) §275 odst. 1 xxxxxxxx práce.

§30 xx 34 xxxxxxxx xxxxx ČSSR x. 54/1975 Sb.

Vyhláška č. 112/1975 Sb.

6) Registrován x xxxxxx 6/1987 Xx.

7) Registrován v xxxxxx 21/1986 Xx.