Plné znění - 99/1987 Sb.

Nařízení vlády o pracovněprávních vztazích pracovníků mezinárodních hospodářských organizací

99/1987 Sb.

Nařízení vlády

Předmět a rozsah úpravy §1

Jmenování a odvolání z funkce §2

Pracovní cesta a přeložení §3

Čerpání dovolené §4

Další odchylky pro pracovněprávní vztahy pracovníků, kteří nemají trvalý pobyt na území Československé socialistické republiky

Dny pracovního klidu §5

Délka dovolené §6

Příplatek ke mzdě §7

Pracovní volno s náhradou mzdy §8

Náhrady v souvislosti s přijetím a při skončení pracovního poměru §9

Příspěvek na náhradu výdajů při nástupu dovolené §10

Ostatní náhrady §11

Průměrný výdělek §12

Základní mzda §13

Společná a závěrečná ustanovení §14 §15

Účinnost §16

INFORMACE

99

NAŘÍZENÍ VLÁDY

Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xx xxx 3. xxxxxxxx 1987

x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pracovníků mezinárodních xxxxxxxxxxxxx organizací
 

Vláda Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařizuje xxxxx §6 odst. 2 xxxxxxxx xxxxx x. 65/1965 Xx., xx znění xxxxxx x. 20/1975 Xx. x xxxxxx x. 52/1987 Sb.:

§1

Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxx pracovněprávní xxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx vztazích xxxx xxxxxx x xxxx odpovědnost x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zřízeny x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a mají xxxxx xx území Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx (xxxx xxx "organizace").

§2

Jmenování x xxxxxxxx x xxxxxx

(1) Pracovní xxxxx vedoucího xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx úkoly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X ostatních xxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vymezí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx,¹⁾ může být xxxxxxx pracovní poměr xxxxxxxxxx vedoucím xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odborovým xxxxxxx xxxxxxxxx v organizaci.

§3

Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxx šesti xxxxxx x xxxxxxxxxxx roce, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx místa xxxxxx xxxxx, než xxxx sjednáno x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx mimo xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky xxx však jen x xxxxxx x xxxxxxxxxx osobou, která xx účastníkem xxxxxxxxxx (xxxx xxx "účastník") x xx xxxxx xx xxxxx, xx xxxxx území má xxxxxxxxx xxxxxx pobyt. Xxx x dohodě x xxxxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dobu xxxxx jednoho xxxx.

(3) Xxxxxxxxxx předchozího odstavce xxxxx xxx přeložení xxxxxxxxxx, jehož xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, obdobně.

§4

Xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx pracovníků xxxx být x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx do xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx; x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx povinna xxxxxxx vyčerpat x xxxxxx xxxxxxxxxxx roce xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

§5

Dny xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxx pracovního xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx (dále xxx "cizozemští pracovníci"), xxx xxxxxxxxxx xxxxx²⁾ xxxxxxx xxx xxx xxxxxx uznaných ve xxxxx, na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx; tyto xxxxxx xx návrh účastníka xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

§6

Délka xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx týdnů x xxxxxxxxxxx xxxx.

§7

Xxxxxxxxx ke xxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se poskytuje xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 25 % xxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx za xxxx, xx kterou xx xxxxxxxxxxx náhrada xxxx, x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx dnů x xxxxxxx mimo xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

§8

Xxxxxxxx volno s xxxxxxxx xxxx

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x náhradou mzdy³⁾ xx xxxxx do xxxxx pobytu o xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx. Toto xxxxxxxx xxxxx xx poskytuje xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxx; v xxxxx xxxxxxx je zahrnuta xxxx xx cestu xxx xxxxxxx dovolené x xxxxx skončení. Xxxxx vzdálenosti xxxx xxxxxx výkonu xxxxx x xxxxxx trvalého xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx oprávněni xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, může xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx do xxxx xxx v xxxxxxxxx řádu.

(2) Cizozemským xxxxxxxxxxx xx poskytuje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx volno x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx dnů, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (družce) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v rozsahu xxxx xxx x xxx xxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx, druh xxxx dítě, ve xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pohřbu xxxxxx osob.⁴⁾

(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx školských xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x hmotné xxxxxxxxxxx v rozsahu xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(4) Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestu xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx volno xx cestu xxx x xxxx x xxxxxxx uvedeném v xxxxxxxx 1; xxxxxxx xxxx xx toto xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx přísluší-li xxxxxxx xxxx x xx xxxx překážky x xxxxx.

(5) Náhradou xxxx xxxxx předchozích xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx mzdy xx xxxx xxxxxxxxxx výdělku.⁵⁾

§9

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x přijetím a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

(1) Cizozemským pracovníkům xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rodinných xxxxxxxxxxx, xxxxx s xxxx xxxx xx společné xxxxxxxxxx, za xxxxxxx xxx xxxxx vozové xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx za železniční xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x místa xxxxxx trvalého pobytu xx místa xxxxxx xxxxx; xxx xxxxxxx xxxxxxxxx automobilu xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx jízdného xx lůžkový xxx xxxxx xxxxxx třídy;

b) xxxxx xxxxx (xxxxxxx) xx dny strávené xx cestě xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx cestách;

c) xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx příplatku xxxxx §7;

d) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx měsíční xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x přijetím xx xxxxxxxxxx poměru xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx cizozemského xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx práce.

(2) Náležitosti xxxxxxx v předchozím xxxxxxxx xxxx. x) x b) se xxxxxxxxx také xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovníka x xxxxxxx do místa xxxxxxxx xxxxxx.

§10

Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx státě xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx jednou x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 75 % xxxxxxxx xxxxxxx mzdy. Tento xxxxxxxxx xxxx organizace xxxxxxxxxx x cizozemským xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve státě xxxxxxxx xxxxxx, pokud xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vyšší xxxxxx x důsledku odloučení xx xxxxx trvalého xxxxxx.

§11

Ostatní xxxxxxx

(1) X xxxxxxx xxxxx cizozemského xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxx xx území Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, organizace xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx pobytu.

(2) Xxx xxxxx cizozemského xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příspěvek v xxxxxx výši xxxxxxxxxxx xxxx základní xxxxxxx xxxx. Xxxx-xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxxx, popřípadě xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx zemřelého xxxxxxxx xxxxxxx.

§12

Xxxxxxxx xxxxxxx

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx zjišťování xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pracovníků je xxxxxx dvanácti xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx měsíci, xx xxxxxx vznikla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx-xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x běžném xxxx x xxxxxxxxxxxxxx kalendářním xxxx xxxxx rozhodné xxxxxx podle předchozí xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru.

(2) Takto xxxxxxxx průměrný xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx byl xxxxxxx; xxxxx však xxxxxxx xxxx použití xxxx xxx xxxxxxxxx x x dalším xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dobu xxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Přerušením xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, xxx cizozemskému xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx den vyplývající xxx něj x xxxxxxxxxxxx xxxx přísluší xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx náhrada xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx bez xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx mu xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx.

(3) Se xxxxxxxxx účastníka může xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx zjišťování průměrného xxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx platí xxxxxx xxxxxxxx x zjišťování xxxxxxxxxx výdělku; x xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

§13

Xxxxxxxx xxxx

X případech xxxxxxxxx v §7, §9 odst. 1 xxxx. c) a x), §10 a §11 odst. 2 xx xxxxxxxx měsíční xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx mzdový xxxxx xxxxxxxxxx 185, 180 xxxx 175 xxxxxxxx xxx stanovené xxxxxxx pracovní xxxx 42½, 41¼ xxxx 40 xxxxx.

Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

§14

Xxxxxxxxx o xxxxxxx, xxxxx byli xxxxxxxxxx xxxxxxx x pohovoru, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výdajů, xxxxxxxxxx x xxxxx (xxxxxxx) xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx.

§15

Xxxxxxx xx

x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práce x xxxxxxxxxx xxxx xx dne 29. xxxxx 1987 čj. X 72-30489-7202-220187, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx některé xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX;⁶⁾

x) §7 xxxxxx xxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxx strojírenství xx xxx 31. srpna 1986 č. 1 x odměňování pracovníků Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXXX.⁷⁾

§16

Xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1988.

Xxxxxxxx v. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 99/1987 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1988.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Právní předpis x. 99/1987 Sb. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 276/2023 Sb. s xxxxxxxxx xx 1.1.2024.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

1) §82 zákoníku xxxxx.

2) §91 x 118 xxxxxxxx xxxxx.

3) §128 xxxxxxxx xxxxx.

4) Xxx 4 přílohy x xxxxxxxx xxxxx XXXX č. 54/1975 Xx.

5) §275 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx.

§30 xx 34 xxxxxxxx xxxxx XXXX x. 54/1975 Xx.

Xxxxxxxx č. 112/1975 Sb.

6) Xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6/1987 Xx.

7) Xxxxxxxxxxx v xxxxxx 21/1986 Xx.