Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 07.12.2021.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 02.08.1992 do 07.12.2021.


Sdělení o Dohodě mezi ČSFR a Spolkovou republikou Německo o podpoře a vzájemné ochraně investic

573/92 Sb.

573
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx ministerstva zahraničních xxxx
Federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 2. xxxxx 1990 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx xxxx Xxxxxx x Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
S Xxxxxxx vyslovilo xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v Xxxxx dne 3. xxxxxxxx 1992.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 13 xxxx. 2 xxxx 2. xxxxx 1992.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
DOHODA
mezi Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Německo x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx republika
x
Spolková republika Xxxxxxx
xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx podnikatelské xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx účely xxxx Xxxxxx
1. Xxxxx "xxxxxxxxx" zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx řádem, xxxxxxx:
x) xxxxxx x nemovitý xxxxxxx, xxxxx x ostatní xxxxx práva xxxx xxxx hypotéky x xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x nároky xx xxxxxx, jež byly xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx a nároky xx xxxxxx, jež xx xxxxxxxxxxxx hodnotu x xxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) práva x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména autorská xxxxx, xxxxxxx, spotřební xxxxx, průmyslové xxxxx x modely, xxxxxx, xxxxxxxx jména, xxxxxxxxx xxxxxxx, know-how a xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx x dobývání x xxxxx přírodních zdrojů.
2. Xxxxx "výnosy" xxxxxxxx jakékoli xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx xx zisku, xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx poplatky.
3. Pojem "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx právnické xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx území xxxxx xxxxx xxxxxxxx podporovat xxxxxxxxx investorů xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx tyto xxxxxxxxx x souladu xx xxxxx právními xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, používání xxxx xxxxxxx xxxxxxxx investorů xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxx x xxxx xxxxxxxx plné xxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx se investoři xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx méně příznivě xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo x investicemi xxxxxxxxx xxxxxxx států.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, pokud xxx x jejich činnosti xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xx jejím xxxxx, xxxx příznivě xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx států.
3. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytuje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxx členství xxxx xxxxxxxxxx k xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx unii, xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx vyplývající x tohoto xxxxxx xx nevztahuje na xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx třetích xxxxx xx xxxxxxx dohody x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo jiných xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Investice investorů xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany xxxx ochrany x xxxxxxxxxxx.
2. Investice xxxxxxxxx jedné smluvní xxxxxx nesmějí být xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jinému xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx je xxxxxx jako vyvlastnění xxxx znárodnění, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx dobou, xxx skutečně nebo xxxxxxx vyvlastnění, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx veřejně xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx musí xxx vyplaceno xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úrok xx xx xxxx xxxxxxxxxx; xxxx být xxxxxxxx zhodnotitelné x xxxxx převoditelné. Xxxxxxxx xx stanovení a xxxxxxx odškodnění xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření. Xxxxxxxx vyvlastnění, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x výše xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
3. S xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ztráty x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, výjimečného stavu xxxx xxxxxxxx, nebude xxxxxxxxx ve věci xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx méně xxxxxxxx xxx s vlastními xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxx na území xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto článkem xxxxxxx xxxxxxxxxx výhod.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxxxx
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx částek xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx investice;
x) výnosů;
c) xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx článku 1, odstavce 1, písm. x);
x) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx článku 4.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx platby xx základě záruky xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, uzná xxxx xxxxx xxxxxxx strana xxx xxxx práv xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx stranu x článku 9 xxxxxx všech xxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx ujednání xx xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx těchto xxxx xxxx nároků xxxxxxxx předchůdce xx xx xxxxxx xxxxxxx x výše. Pro xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článek 5.
Článek 7
1. Xxxxxxx-xx x xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x mezinárodněprávních xxxxxxx, xxxxx platí xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx než xxxx Xxxxxx, pak xxxx úprava xx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx příznivější.
2. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 8
Xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxx investice xxxxxxxxxxx investory jedné xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, v xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx 1. xxxxx 1950.
Xxxxxx 9
1. Spory xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Dohody xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx jednáním obou xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xx žádost xxxxx x obou xxxxxxxxx stran musí xxx předložit xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Rozhodčí xxxx xx zřizuje xxxxxx xx případu xxx, xx xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx dva xxxxxxx xx dohodnou na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx třetího xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx být jmenováni xxxxx xxxx měsíců, xxxxxxxx xxxxx tří xxxxxx xxx dne, xxx jedna smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně, xx hodlá předložit xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx lhůty xxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxx při nedostatku xxxx dohody požádat xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx soudního xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Jeho xxxxxxxxxx xxxx závazná. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx člena a xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx rozhodčím xxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Rozhodčí soud xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx výloh. X xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodčí xxxx xxx xxxxxx xxx.
Xxxxxx 10
1. Spory xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x investorem xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Nemůže-li být xxxx xxxxxxx xx xxxxx 6 xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx stranou xx sporu, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xx sporu xxxxxxxxxx xxxxx, používají se xxxxxxxxxx článku 9 odstavce 3 až 5 xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx podle článku 9 xxxxxxxx 3 x x případě, xx xxxxxxx xxxxxxxx lhůty xxxxxxx x článku 9 xxxxxxxx 3, xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxx požádat předsedu xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, xxx provedl xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx stranami xx xxxxx neplatí jiné xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxx cizích rozhodčích xxxxxx (New York, 10. xxxxxx 1958).
3. Xxxxxx ve xxxxx xxxxxx x xxxxxxx rozhodčího xxxxxx xxxx xxx výkonu xxxxxxxxxx xxxxxx namítat, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxx části xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx pojištění.
Xxxxxx 11
Xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx jsou xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx diplomatické a xxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 12
Xxxxx Xxxxxxxxxxx dohody xx 3. xxxx 1971 bude tato Xxxxxx x xxxxxxx xx stanovenými postupy xxxxxxxxx na Xxxxxx (Xxxxxxx).
Článek 13
1. Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vyměněny xx xxxxxxxx v Xxxxx.
2. Tato Xxxxxx vstoupí v xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin. Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx; xxxx xxxx xxxx platnost xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx nebude xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx 12 xxxxxx xxxx koncem xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx být xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx měsíců.
3. Xxx xxxxxxxxx uskutečněné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 1 - 12 dalších patnáct xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx platnosti.
Xxxx x Praze xxx 2. xxxxx 1990 ve dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x českém x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx:
Xxx. Xxx. Xxxxxx Xxxxx XXx. v. x.
xxxxxxx xxxxxxx XXXX
Za Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx:
Xxxxxxx Xxxxx x. x.
mimořádný x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxx xxxxxxx Dohody xxxx Xxxxxx a Slovenskou Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x podpoře a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Dohody.
(1) X článku 1
Xxxxxxxxxx a nároky xx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxx c) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx významu x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx). Nespadají xxx xxxxx třetí strany, xxxx. xxxxxxxx úvěry xxxxx xxxxxxxxxx podmínek.
(2) X článku 2
Xxxxxx platí xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zóny a xxxxxxxxxxxxxxx šelfu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx kterékoli xxxxxxx xxxxxx dovoluje x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx suverénních práv xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) X článku 3
x) Xx "xxxxxxx" xx xxxxxx článku 3 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x využití xxxxxxxxx. Xx "méně příznivé" xxxxxxxxx xx xxxxxx článku 3 xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx: omezení xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx, xxxxx x výrobních a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všeho xxxxx, ztěžování xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx, k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx personálu a xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx účinkem. Opatření, xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, národního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx "xxxx příznivé" xxxxxxxxx xx smyslu článku 3.
x) Ustanovení článku 3 xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx investorům xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxx, jež jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jen xxxxxxxxxx xx sídlem xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
x) Smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx a pobyt xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx x bezprostřední xxxxxxxxxxx x investicí xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx; xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, kteří xx x bezprostřední souvislosti x investicí přejí xxxxxxxx na území xxxxx xxxxxxx xxxxxx x zdržovat xx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx o udělení xxxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(4) X článku 4
Investor xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxxx uvedeným x článku 4 xxxxxxxx 2 x xxxxxx do xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx, a xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(5) X článku 5
a) Xxxxxx "xxxxxxxxxxx" xx xxxxxx článku 4 xxxxxxxx 2 x xxxxxx 5 xxxxxxxx 2 xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spojeným x převodem. Xxxx xxxx xxxxxx dnem, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx xxxxx překročit xxxx 2 xxxxxx.
x) Xxxxxx kurs xx xxxxxx článku 5 xxxxxxxx 2 xx odpovídat xxxxxxxxx xxxxx (cross xxxx) xxxxxxxxxxxxx x xxxxx, které xx xxxx Mezinárodní xxxxxx xxxx x okamžiku xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx příslušných xxx xx zvláštní xxxxx čerpání.
(6) Xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx jedna xxxxxxx strana xxxxxx xxx překážet xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxx.
Dáno x Xxxxx xxx 2. xxxxx 1990 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx x německém xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.
Xx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:
Xxx. Xxx. Václav Klaus XXx. x. x.
xxxxxxx xxxxxxx XXXX
Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Německo:
Xxxxxxx Xxxxx x. x.
xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 573/92 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.8.1992.
Xx xxx uzávěrky xxxxx xxxxxx xxxxxxx měněn xx doplňován.
Právní předpis x. 573/92 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 39/2021 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.12.2021.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.