Právní předpis byl sestaven k datu 07.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 20.05.1992 do 07.02.2005.
508
XXXXXXX
xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 19. xxxxxxxxx 1991 xxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda o xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Státu Xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 odst. 1 xxxx 20. xxxxxx 1992.
České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.
DOHODA
x xxxxxxxx x ekonomické xxxxxxxxxx xxxx vládou Xxxxx x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a vláda Xxxxx Xxxxxx (xxxx "xxxxxxx strany"), xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx styky xxxx xxxxx zeměmi na xxxxxxx xxxxxxxx x x vzájemnému xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x užší xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x podpoře x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 2
X úmyslem xxxxxxxxxx x usnadňovat obchod xxxx xxxxx zeměmi, xxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx v souladu x GATT x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
1. Xxx xxxxxxx xxxxxx xx poskytnou xxxxxxxx možnou xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx země tak, xxx xx všeobecně xxxxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxx zemí.
2. Jestliže xxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxx Českou x Slovenskou Federativní Xxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx vážnou xxxxx xxxxxxx výrobcům xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx příslušné konzultace xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx problémů. Za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx prodlení xx xxxxx xxxxxxxx škodu, xxxxxx by bylo xxxxxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxx x xx. 19 GATTu.
Xxxxxx 4
Xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx oběma xxxxxx xx xxxx uskutečňovat xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx kontraktů, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx fyzickými x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx platným v xxxxx x xxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx směnitelné měně x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx každé x xxxx xxxx.
Článek 6
Xxxxx xxxxxxx strana x rámci xxx xxxxxxxxxx a v xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx řádem xxxx xxxxxxxxx spolupráci, xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
průmysl, xxxxxx xx zbožím x xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx zemích a xxxxxxx činnosti mající xxxxx k xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 6, xxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxx disponibilních xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx zemích;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x technických xxxxxxxx, skupin, xxxxxxxx x obchodníků;
c) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx-xxxxxxxx;
d) xxxxxx xxxxxxx, poradců x xxxx;
e) xxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb;
f) xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx;
g) jakékoli xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
X xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx x se xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxx vázána, xxxxxxx strany osvobodí xx xxx, daní x xxxxxx poplatků xxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že takové xxxxxx x předměty xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx;
- xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx veletrhy a xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxx zboží xxxx xxxxxx vyvezeno;
- speciální kontejnery x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx strany xx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx řádem, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranu xxxxx xxxx formám xxxxxxxx xxxxxxxxxx praktik x xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx vyvolat xxxx xxxxx xxx o xxxx xxxxxx, suroviny, xxxxxxxxx původ xxxx xxxxxx xxxxxx zboží.
Xxxxxx 10
X xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx zemi x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx podniků x xxxxx xxx země xx takových xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx.
Článek 11
1. S xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx se smluvní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx zemí.
2. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx;
x) zkoumání xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx;
x) studování x předkládání xxxxxx xx xxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxx x hospodářských xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx se bude xxxxxxx x zásadě xxxxxx xx rok xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx x v Xxxxx.
Článek 12
Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx vzájemně informovat x nových mezinárodních xxxxxxxx, které xxxxxxxx x xxxxx xx xx mohly xxxxx xxxxx strany.
Xxxxxx 13
1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx si xxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx notifikují splnění xxxxx právních xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnosti xx xxxx xxxx let x zůstane xxxxxxx x xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x svém xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx v článku 4, xxxxx nebyly xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx splněny xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.
Článek 15
Xxxx Dohoda xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx práva x xxxxxxxxxx vyplývající x xxxx Xxxxxx x xxxxxxx před xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx platnosti.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxx 19. xxxxxxxxx 1991, což odpovídá 12. Kislev 5752 xx xxxxx vyhotoveních x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x anglickém, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx nejasného výkladu xxxx rozhodovat anglický xxxx.
Xx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:
Xxx. Jozef Bakšay x. x.
Xx vládu Státu Xxxxxx:
Xxxxx Xxxx x. x.
Informace
Xxxxxx předpis x. 508/92 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 20.5.1992.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 508/92 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x účinností xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.