Právní předpis byl sestaven k datu 05.02.2005.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 12.09.1991 do 05.02.2005.
Sdělení o sjednání Obchodní dohody mezi vládou ČSFR a vládou Jihoafrické republiky
630/92 Sb.
630
SDĚLENÍ
xxxxxxxxxxx ministerstva zahraničních xxxx
x sjednání Xxxxxxxx dohody xxxx xxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Federální xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí sděluje, xx xxx 12. září 1991 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx Jihoafrické xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx svého článku IX xxxx. 1 xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXXXXX
xxxx xxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky
Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx "Xxxxxxx Xxxxxx", xxxxxxx xx další rozvoj, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx výhodném xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxx I
Xxxxxxx Strany xxxxx, x rámci xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x usnadnění, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek XX
1. Smluvní Xxxxxx si xxxxx, v xxxxxxx s XXXXxx, vzájemně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx všech otázkách, xxxxxxxxxx xx obchodu xxxx xxxxx zeměmi.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1. xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx
x) xxxxxx, xxxxx xxxxx ze Xxxxxxxxx Stran poskytla xxxx může poskytnout xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x
b) xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx obchodu, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx je xxxx xx xxxx xxxx.
Článek XXX
Xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zacházení xx méně xxxxxxx než xx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stranám v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx plavby x xxxxxxxxx přístavů. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx XX
1. Xxxxxx xx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx xxxxx uskutečňovat ve xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx x každé xxxx.
2. Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxx a právnických xxxx obou xxxx, aby xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx dodržování xxxxxx a xxxxxxxx xxxx Smluvních Stran.
Článek X
Xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx Smluvními Stranami x výjimkou xxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxxx práv x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, vláda Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx všeho xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx XX
X cílem podpořit x xxxxxxxx obchod xxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republikou x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx si xxxxx Xxxxxxx Strany, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řádu jejich xxxx, oboustranně xxxxxxxxx organizování xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx takových xxxx.
Článek XXX
1. Pro xxxxxxxxx xxxxxx této Xxxxxx x za účelem xxxxxxx rozšíření xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx republikou xx xxx Xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx zřízení Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx (xxxx "Xxxxx").
2. Xxxxx xx xxxx scházet xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx x x Jihoafrické xxxxxxxxx x cílem xxxxxxxxx problémy, které xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx dohody xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mu jednou xx Smluvních Xxxxx, xxxxxxxx xx další xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx XXXX
Xxxxxxxxx zodpovědné xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x v xxxxxxx xxxxx Jihoafrické xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x průmyslu.
Článek IX
1. Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx a xxxxxxx x platnosti xx dobu 3 xxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxx Stran 90 xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx Dohody xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, na xxxxx se Smluvní Xxxxxx dohodnou, xxxx provedena xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx X
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx se xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx Smluvních Stran xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx před xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx příslušných vlád, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x jeden v xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxx 12.9. xxxx 1991.
Xx xxxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx:
Xxx. Jozef Xxxxxx v. r.
xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu XXXX
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xx. Xxxx Marais x. r.
xxxxxxx xxxxxxx, průmyslu a xxxxxxx Jihoafrické xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 630/92 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.9.1992.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Právní xxxxxxx x. 630/92 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m s. x účinností xx 8.2.2005.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.