Plné znění - 27/1994 Sb.

Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 17. xxxxxx 1991 byla xx Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxxx x Rakouskou republikou x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxxxxxxxx souhlas Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x prezident České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx ji xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx x Xxxxx xxx 31. července 1992.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 20 xxxx. 2 xxxx 1. října 1992.

Xxxxx xxxxx Dohody xx vyhlašuje současně.

Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Rakouská xxxxxxxxx, xxxxxx úmyslem xxxxxxxx x urychlit odbavování xx státních hranicích x železniční, xxxxxxxx x vodní xxxxxxx xxxx oběma xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Xx smyslu xxxx xxxxxx xx xxxxxx:

(1) Smluvní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx pohraniční odbavování x xxxxxxxxxx, silniční x vodní xxxxxxx.

(2) K tomuto xxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx:

(3) Xxxxxxxxxx sousedního xxxxx xxxx podle xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx státě.

(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvních států xxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

(2) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx. 4 xxx 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx úroveň xxxxxxxx.

(3) Úřady smluvních xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(1) V xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx odbavení sousedního xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx osobami x x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rozsahu a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x prostoru pracovníky xxxxxxxxxx státu jsou xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx jakoby x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxxxx x odstavci 1, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx za xxxxxxxx spáchaná v xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

(4) X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

(1) X xxxxxxxxxx xxxxx článku 4 xxxx. 1 xxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníky územního xxxxx na jeho xxxxx, xxxx je xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx osoby xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx předsunuté pohraniční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx-xx, na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx skutkové podstaty.

(2) Xxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(3) Předpisy xxxxxxxx státu o xxxxx xx azyl xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(1) X xxxxxxxx xx xxxxx provést xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx se xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxx výstupního xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odbavení xxxx a xxxxx, xxxxx již xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(3) Po xxxxxxxx vstupního xxxxxxxx xxxxxxxxxx výstupního xxxxx xxx nemají právo xxxxxxxx úkony xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vznikne-li však xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx jednání xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxx, po xxx xx vyhlášeno pátrání, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx výstupního xxxxx xx předchozím vyrozumění xxxxxxxxxx vstupního státu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx odbavení.

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx po xxxxxxxx xxxxxx smějí xxxxxxxx od pořadí xxxxxxxxxxx x článku 6 xxxx. 1, xxxxx xx xx x xxxxx rychlého xxxxxxxx. X těchto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vstupního xxxxx provést xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx teprve xx skončení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx osoby x xxxxx pracovníkům xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx osob x xxxxxx xxxxx není xxxxx xxxxxxxx. Chtějí-li xxxxxxxxxx výstupního státu xxxxxxx zadržení nebo xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx.

(2) Do sousedního xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx peněžní částky xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x územním xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx potřebu, jakož x xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxxx, které xx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sousedního xxxxx xx tohoto xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státu x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, ani xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx xx výstupního xxxxx. Xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xx zpětném xxxxxx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu odmítnut.

(3) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 2 xx xxxxx pracovníci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přechodech. Xxxxx průkaz xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxxxx (článek 1 xxxx. 4), xxxxxxxx xx v xxx x xxxxxx xx xxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx státě xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x služebním xxxxxxxxx x xxxxxx německém x xxxxxx nebo xxxxxxxxxx. Xxxx služební xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx průkazu, xxxxx x xxxxxxx (článek 1 xxxx. 4).

(3) Xxxxxx vstupu jednotlivým xxxxxxxxxxx sousedního xxxxx xxxx touto xxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xx nutno x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx služební xxxxxxxx vydal.

(1) Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pracovníkům xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ochranu x podporu jako xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Trestně xxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v územním xxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx jejich služby xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

(2) X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu v xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx vyrozumět xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx územního xxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu při xxxxxx jejich xxxxxx x xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx práva xxxxxx xxxxxxxxxx státu.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxx při výkonu xxx xxxxxx v xxxxxxx státě, xxxxx x cestou do xxxxxxxx x xxxx, xxxxx služební xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x vodit s xxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxx xxxx smějí xxxxxx jen v xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(1) Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx státě xxx xxxxxx služby xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zraněn xxxxx xx-xx věc, xxxxxx x xxxx má xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, posuzují xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxx státu.

(2) X xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxx pravomoc xxxxxx toho xxxxxxxxx xxxxx, na jehož xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xx následek xxxxx xxxxx, anebo xx xxxxx xxxxx má xxxxxx xxxx trvalý xxxxx. Pravomoc xx xxxx xxxx soudu xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx xxxxxx má xxxxxxx trvalý xxxxx.

(3) Rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x xxxxxx xxxxxx před xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxx 4 ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxx uznávají, x xxxx-xx tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovit shodně.

(1) Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x železniční, xxxxxxxx x xxxxx dopravě x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx xxxx xxxxxxx pracovníky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zdarma xxxxxxxxxxx x poskytnout xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx.

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx pohraniční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx úředními xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxxx státu xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx a českém xxxx xxxxxxxxxx jazyce.

Xxxxxxxx určené xxx xxxxxxxx xxxxxxx pohraničních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxx x územním xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx nutno xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx se x xxxxxx xxxxxxxx neuplatňují. Xx xxxxx x xxx xxxxxxxx a xxxxxxx vozidla xxxxxxxxxx, xxxxx byla do xxxxxxxx xxxxx dovezena xx přechodnou xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(1) Xxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx předsunutých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxx jejich xxxxxxx x příslušnými zařízeními xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxx, s výhradou xxxxxxx případných zřizovacích xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx platí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx dotčeny právní xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx příslušném xxxxx.

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x xxxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx každý smluvní xxxx jednostranně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přechodně x xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx písemně xxxxxxxxxxxxx cestou.

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxx vyloučeno xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx nebude xxxxx xxxxxxx názorové xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx na požádání xxxxxxx ze smluvních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxx soud xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxx, xx xxxxx x xxxx smluvních xxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx úmysl xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, po xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x že xx xxxxx určení xxxxxx xxxxxx dohodnou na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx k xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx soudci do xxxxx měsíců xxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx-xx dohodnuto xxxxx, xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soudce xxxxxxxxxx xxxxxx 45 Xxxxxx x pokojném xxxxxx mezinárodních xxxxx xx dne 18. xxxxx 1907, pokud xx xxxxxxxx na xxxxx vrchního xxxxxxxx xxxxxx.

(4) Rozhodčí xxxx rozhodne na xxxxxxx xxxx dohody x ujednání xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx možno xxxxxxxxx x době xxxxxx xxxx xxxxxx sporné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx zvykového xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zásad.

(5) Rozhodčí soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; ostatní xxxxxx xxxxx oba xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. X ostatním si xxxxxx xxxxxx rozhodčí xxxx sám.

(6) Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx platná x xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Praze, pokud xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxx xxx třetího xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x němž došlo x xxxxxx ratifikačních xxxxxx.

(3) Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx diplomatickou xxxxxx xxxxxxxxx; pozbývá xxxxxxxxx xxxxxxx měsíců xx xxxxx vypovězení.

Xxxx xx Xxxxx, xxx 17. června 1991, ve dvou xxxxxxxxxxxx x českém x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx č. 27/94 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 1.10.1992.

Xx dni xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.