Právní předpis byl sestaven k datu 22.01.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.10.1992.
Sdělení o sjednání Dohody mezi ČSRF a Rakouskou republikou o ulehčení pohraničního odbavování v železniční, silniční a vodní dopravě
27/94 Sb.
27
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 17. xxxxxx 1991 xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republikou x Rakouskou xxxxxxxxxx x ulehčení pohraničního xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Federální xxxxxxxxxxx Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny byly xxxxxxxx x Xxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1992.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx svého článku 20 xxxx. 2 xxxx 1. xxxxx 1992.
Xxxxx xxxxx Dohody xx vyhlašuje xxxxxxxx.
XXXXXX
xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, silniční x xxxxx xxxxxxx
Xxxxx a Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx x Rakouská republika, xxxxxx xxxxxxx usnadnit x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx státních hranicích x železniční, silniční x vodní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx dohodly xxxxx:
Xxxxx X
Xxxxxx ustanovení
Článek 1
Xx smyslu xxxx xxxxxx se xxxxxx:
1. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx státních hranic xxxxxxx x při xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxx;
2. "xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, na jehož xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odbavení xxxxxxx xxxxxxxxx státu;
3. "xxxxxxxxx státem" xxxxx xxxxxxx stát;
4. "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxx xxxx pracovníci xxxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
5. "pracovníky" xxxxx, xxxxx xxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx službu, jakož x osoby xxxxxxxx xxxxxxxxx dozorem;
6. "xxxxxx" xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx devizovým xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
(1) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odbavování x xxxxxxxxxx, silniční x vodní xxxxxxx.
(2) K tomuto xxxxx budou x xxxxxxx xxxxx:
1. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x
2. zavedeno xx určitých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx dohody xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x územním státě.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxx dohodou:
1. xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx pohraničních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2,
2. xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx sousedního xxxxx x xxxxxxx xxxxx
x) smějí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxx,
x) smějí xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxx xx xxxxx státu xxxx doprovázet x xxxxxx pohraničnímu odbavovacímu xxxxxxxxxx xxxxx státu x
3. xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
(1) Xxxxxxx může xxxxxxxxx:
1. x xxxxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení (článek 2 xxxx. 2 xxx 1); xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trať xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx během xxxxx vlak xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle článku 2 xxxx. 4 xxx 2 xxxx. a), xxxxx i části xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx;
2. v xxxxxxxx dopravě, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pohraničním xxxxxxxxxxx stanovištěm;
3. xx xxxxx dopravě
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxx x přístavní xxxxxxxx; xxxx zahrnuje vodní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx. 4 bod 2 xxxx. a), xxxxx x části xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 2 odst. 4 xxx 2 písm. x) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx postaveny xx úroveň xxxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odbavení x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx kterých xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx odbavení xxxxx xxxxx.
Xxxxx II
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 4
(1) X xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sousedního xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x překračování státních xxxxxx xxxxxxx x x dovozu, xxxxxx x průvozu xxxxx; xxxxxxxxxx sousedního státu xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxx prováděné x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu jsou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx obci xxxxxxxxxx xxxxx, xx jejímž xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nachází.
(3) Xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xx xxxxxx xxxxx x prostoru, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx spáchaná x xxxxx uvedeném x xxxxxxxx 2.
(4) X xxxxxxxxx případech xxxxx xxxxxx řád xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
(1) K pravomocím xxxxx článku 4 xxxx. 1 xxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx navrácení zpět. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxx je xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Smějí xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx-xx, xx pohraniční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx nedotčeny.
Článek 6
(1) X xxxxxxxx xx nutno provést xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxx po začátku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxx x železniční x xxxxx dopravě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(3) Po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx nemají právo xxxxxxxx úkony xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vznikne-li xxxx xx xxxxxxxx vstupního xxxxxxxx podezření na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxx, xx níž xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vyrozumění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 7
(1) Pracovníci smluvních xxxxx xx po xxxxxxxx dohodě xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 6 xxxx. 1, pokud xx xx x xxxxx rychlého xxxxxxxx. X těchto případech xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provést xxxxxxxx xxxx zajištění teprve xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx výstupního státu xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxxx výstupního státu xxxxxxx zadržení xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx.
(2) Xx sousedního xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sousedního xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx peněžní xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx potřebu, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Xxxxx, xxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sousedního xxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x podnětu x xxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, podléhá ani xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxx pracovníky xxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxx v návratu xx xxxxxxxxxx státu. Xxxxxx nesmí být xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx zboží xx xxxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxx xxx pracovníky xxxxxxxxx státu odmítnut.
(3) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xx xxxxx pracovníci xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
Oddíl XXX
Xxxxxxxxxx
Článek 9
(1) Xxxxxxxxxx sousedního xxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx služebního xxxxxxx opatřeného fotografií xx xxxxxx výkonu xxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravit se xx xxxxxxxx (článek 1 xxxx. 4), xxxxxxxx xx x něm x xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx provádějící x územním xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pověřením x xxxxxx německém x xxxxxx nebo xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx, datum x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx průkazu, jakož x prostor (článek 1 xxxx. 4).
(3) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. V takovém xxxxxxx je xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřad sousedního xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
(1) Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pracovníkům sousedního xxxxx při xxxxxx xxxxxx služby x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pracovníkům. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx územního xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx a výkon xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx uplatňovat i x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx pracovníkům xxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx jejich služby xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
(2) X xxxxxxxx xxxxxxx spáchaném xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu x xxxxxxx státě xx xxxxx xxxxxxxxxx vyrozumět xxxxxxxx xxxxx dotyčného xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxx územního xxxxx.
(3) Rozhodování x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx jejich xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx nároky xx xxxxx posoudit xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx služební oděv, xxxxxxxx odznaky x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx služební vybavení x xxxxx x xxxxx služební xxx. Xxxxxx xxxx smějí xxxxxx xxx x xxxxxxx sebeobrany.
Xxxxxx 12
(1) Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx státě xxx xxxxxx xxxxxx nebo x souvislosti x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx-xx xxx, xxxxxx x sebe má xxxx nosí, xxxxxxxxx xxxx zničena, posuzují xx nároky xx xxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxx státu.
(2) K rozhodnutí x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx dána xxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvního xxxxx, xx xxxxx xxxxx došlo x xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx má xxxxxx svůj xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx je xxxx také xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pobyt.
(3) Rozhodnutí xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx jednoho xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx v xxxxxx xxxxxx před takovým xxxxxx uzavřené xx x xxxxxxxx odstavce 4 ve druhém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x jsou-li xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx x xxxxx xxx odepřít, xxxxxxxx
x) je xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx státu, xx xxxxx území xx xx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx a xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx soudem, xxxxx xxxxxx dána xxxxxxxx x vydání xxxxxxxx rozhodnutí xxxx xx schválení xxxxx,
x) v xxxx xxxx xxxx týmiž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dříve soud xxxxxxxxx státu, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxx xx xxxxx a xxxxxxx, nebo x xxxx věci xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx dříve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxx,
x) x xxxx xxxx mezi xxxxx xxxxxxxx bylo xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx,
x) xxxxxx, xxxxx níž rozhodnutí xxxxxxx, byla xxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx.
Oddíl XX
Xxxxxxxxxx odbavovací xxxxxxxxxx
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x odbavovací xxxx xxxxxxxxxxxx odbavovacích xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovit shodně.
Xxxxxx 14
(1) Xxxxxxx xx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sousedního státu x železniční, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx sjednány xxxxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vodní dopravy xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx lodí.
Článek 15
(1) Xxxxxxxxx určené xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx úředními xxxxxx x xxxxxxxxxx znaky.
(2) Xxxxxx na xxxxxxxxxx prostorách xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx musí xxx provedeny x xxxxxxxx a xxxxxx xxxx slovenském xxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx určené xxx xxxxxxxx potřebu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovišť xxxx xxx potřebu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx během xxxxxx v xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xx x xxxxxx předmětů xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx i xxx xxxxxxxx a xxxxxxx vozidla xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx dovezena xx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
(1) Xxxxxx xxxx xxxxxxxx zřizování x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxx jejich spojení x xxxxxxxxxxx zařízeními xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx případných xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx provoz xxxxxxxxxx státu. X xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a používání xxxxxxxx platí předpisy xxxxxxxxx xxxx železničními xxxxxxxx.
(2) S xxxxxxxx případů xxxxxxxxx x odstavci 1 xxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx smluvních xxxxx o zřizování, xxxxxx x provozu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx X
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 18
V xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x důvodů xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx každý smluvní xxxx jednostranně pozastavit xxxxxxx xxxx dohody xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přechodně x xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx o xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 19
(1) Xxxxxxxx rozdíly xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx. Tím xxxx vyloučeno xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx nebude možno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxx xxxx ustaven xxxxxx xx xxxxxxx xxx, xx xxxxx z xxxx xxxxxxxxx států xxxx do xxx xxxxxx poté, xxx xxxxx z xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, po xxxxxx xxxxxxx soudci, x xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx dohodnou na xxxxxxxxxxx třetího xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx soudci do xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx soud, x xxxxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xxxxx xxx určení xxxxxxxx smírčího xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 45 Xxxxxx x pokojném xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sporů xx dne 18. xxxxx 1907, xxxxx xx vztahují xx xxxxx vrchního xxxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx této dohody x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jejímu xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x době xxxxxx xxxx xxxxxx sporné xxxxxxxxxxx, mezinárodního zvykového xxxxx x obecně xxxxxxxxxx právních zásad.
(5) Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxx rozhodnutí jsou xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxx svého smírčího xxxxxx; ostatní xxxxxx xxxxx oba xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. X ostatním si xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx.
(6) Xxxxx jde o xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx se obdobně xxxxxxxxxx x právní xxxxxx xxxxxx x xx xxxxx době xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
(1) Xxxx dohoda xxxxxxx xxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Praze, xxxxx xxxxx v xxxx xx xxxxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxx vstoupí x platnost prvního xxx třetího xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx, x xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Tuto xxxxxx xxx kdykoliv xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx platnosti xxxxxxx měsíců xx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xx Xxxxx, xxx 17. června 1991, xx xxxx xxxxxxxxxxxx v českém x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Za Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx:
Xxxxx Vašáryová x. r.
Xx Rakouskou xxxxxxxxx:
Xxxxx Xxxxxxxx x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 27/94 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.10.1992.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.
Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.