Právní předpis byl sestaven k datu 30.01.2015.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.1993 do 30.01.2015.
Sdělení o sjednání Basilejské úmluvy o kontrole pohybu nebezpečných odpadů přes hranice států a jejich zneškodňování
100/94 Sb.
Rozsah úmluvy Článek 1
Definice Článek 2
Národní definice nebezpečných odpadů Článek 3
Obecné povinnosti Článek 4
Stanovení kompetentních úřadů a ohniskových bodů Článek 5
Pohyb přes hranice států mezi smluvními stranami Článek 6
Pohyb přes hranice států ze smluvní strany přes státy, které nejsou smluvními stranami Článek 7
Povinnost zpětného dovozu Článek 8
Nezákonný obchod Článek 9
Mezinárodní spolupráce Článek 10
Dvoustranné, mnohostranné a regionální dohody Článek 11
Konzultace o finančních závazcích Článek 12
Předávání informací Článek 13
Finanční hlediska Článek 14
Konference smluvních stran Článek 15
Sekretariát Článek 16
Změny úmluvy Článek 17
Přijetí změn dodatků Článek 18
Ověření Článek 19
Urovnání sporů Článek 20
Podepsání Článek 21
Ratifikace, přijetí, formální potvrzení anebo schválení Článek 22
Přistoupení Článek 23
Hlasovací právo Článek 24
Vstoupení v platnost Článek 25
Výhrady a prohlášení Článek 26
Odstoupení Článek 27
Depozitář Článek 28
Autentické texty Článek 29
DODATEK I - Kategorie odpadů, které musí být kontrolovány
DODATEK II - Kategorie odpadů vyžadujících zvláštní pozornost
DODATEK III - Seznam nebezpečných vlastností
DODATEK IV - Způsoby zneškodňování odpadů
DODATEK V A - Informace, které musí být poskytnuty v oznámení
DODATEK V B - Informace, které musí být poskytnuty v dokladu o pohybu
DODATEK VI - Smírčí řízení
100
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 22. března 1989 xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pohybu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a jejich xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxx x kontrole xxxxxx xxxxxxxxxxxx odpadů přes xxxxxxx xxxxx x xxxxxx zneškodňování byla xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx 24. července 1991.
Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 25 xxxx. 1 xxxx 5. května 1992 x tímto dnem xxxxxxxxx x platnost x xxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx.
Dne 30. xxxx 1993 Česká xxxxxxxxx oznámila xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx, že Xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx České x Xxxxxxxxx Federativní Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx pohybu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx hranice xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze dne 22. xxxxxx 1989 x xxxxxxxxx xx 1. ledna 1993.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXXXX ÚMLUVA X XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXX XXXXXXX STÁTŮ X XXXXXX XXXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx strany této xxxxxx
vědomy xx xxxxxxxxx poškození lidského xxxxxx a životního xxxxxxxxx způsobeného xxxxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x životního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nárůstem xxxxxxxx x složitostí xxxxxxxxxxxx xxxxx a jiných xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx,
majíce rovněž xx xxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, vyvolaným xxxxxx xxxxxx, xx omezování xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx množství x/xxxx možného xxxxxx,
xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx nakládání x xxxxxxxxxxxx odpady x xxxxxx xxxxxx xxxxxx jejich xxxxxx xxxx hranice států x xxxxxxxxx s xxxx je v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx nakládání x xxxx xx kdekoliv,
xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx zajistit, aby xxxxxxx xxxxxx plnil xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x zneškodňováním xxxxxxxxxxxx odpadů x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, ať xxxxx xxxxxxxxx x xxxx je xxxxxxxx,
xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx zakázat xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odpady xxxx jinými xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x dosažení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x nakládání x xxxx x jiných xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxx, v xxxx xxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx hranice xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx životní xxxxxxxxx x které xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
xxxxxxx v xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebezpečných xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx působit xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx,
xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx odpadů a xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx,
věnujíce xxxxxxxxx tomu, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxxx xx xxxxxx deklaraci xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxx 1972), Káhirské xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x nebezpečnými xxxxxx environmentálně xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx řídící xxxxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx (XXXX) rozhodnutím 14/30 xx xxx 17. xxxxxx 1987, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Spojených xxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx x xxxx 1957 x aktualizované xxxxx xxx xxxx), příslušná xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx x předpisy, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x studie, xxxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
xxxxxx xx xxxxxx ducha, principy, xxxx a xxxxxx Xxxxxxx charty xxxxxxx, xxx byla xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx jeho xxxxxxxx sedmém zasedání (1982) jako xxxxxx xxxxx ochrany životního xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx přírodních xxxxxx,
xxxxxxxxxxxx, xx státy xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx svých xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x jsou v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxx dohody xxxxxxxxxxxxx xxxxx,
xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technologií x xxxxx množstvím xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx prostředí, koncepcí xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pro manipulaci x zacházení x xxxxxx s xxxxx xxxxxx xx minimum xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxx,
xxxxxx xx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx odpadů x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxx tento pohyb xx xxxxxxx,
znepokojeni xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx hranice států,
xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx,
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx technologií xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odpady a xxxxxx odpady místní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 14/16 xxxxxx rady XXXX o podpoře x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
uznávajíce xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xx měly být xxxxxxxxxxxx x souladu x příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx,
xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxx, xx pohyb xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx států by xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxx, když xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx vhodné,
xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx vznikem x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx a jinými xxxxxx,
SCHVÁLILY XXXXXXXXXXX XXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx odpady, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx pro účely xxxx xxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx":
(x) xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x dodatku I, xxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v dodatku III;
(b) xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (a), xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx vývozu, xxxxxx nebo xxxxxxxx.
2. Pro účely xxxx xxxxxx xxxx "xxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx, xxxxx patří xx kterékoli xxxxxxxxx xxxxxxx x dodatku II.
3. Odpady, které x xxxxxxxx své xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx mezinárodních xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx materiálů, xxxx vyloučeny x xxxxxxx působnosti této xxxxxx.
4. Odpady, xxxxx pocházejí z xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx upraveno jinou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
1. "Xxxxxx" xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx národních xxxxxx.
2. "Xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx následné xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx.
3. "Xxxxx xxxx hranice xxxxx" xxxxxxx jakýkoliv xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx odpadů z xxxxxxx, na kterou xx vztahuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státu, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x podmínkou, xx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx.
4. "Využití nebo xxxxxxxxxxx" znamená xxxxxxxxxx xxxxxxx specifikovanou v dodatku IV xxxx xxxxxx.
5. "Xxxxxxxxx místo xxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx odpadů, xxxxx xx oprávněno nebo xx xx povolena xxxxxxx xx tímto xxxxxx příslušnými xxxxx xxxxx, x němž xx toto místo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
6. "Xxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxx odpovědný x xxxxx takové xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx vhodnou xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx nebezpečných odpadů x xxxxxx odpadů xxxx hranice xxxxx x jakýchkoli x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xx taková xxxxxxxx, xxx předpokládá článek 6.
7. "Ohniskový xxx" xxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 5, xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxxxxxxxxxx články 12 x 16.
8. "Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odpady x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" znamená xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kroků x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx nakládá xxxxxxxx xxxxxxxxx lidské xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx před škodlivými xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx těmito xxxxxx způsobeny.
9. "Xxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx" znamená xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx vykonává xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx právem ve xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí.
10. "Xxxx xxxxxx" znamená xxxxxxx stranu, x xxx xx plánováno xxxxxxx xxxx je xxxxxxx xxxxx nebezpečných xxxxxx a jiných xxxxxx xxxx hranice xxxxx.
11. "Xxxx xxxxxx" znamená xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
12. "Xxxxxxxxx xxxx" znamená xxxxxxxxxx xxxx jiný xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, přes xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx probíhá xxxxx xxxxxxxxxxxx odpadů xxxx xxxxxx xxxxxx.
13. "Xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx, kterými xxxx státy xxxxxx x dovozu xxxx xxxxx xxxxxxxx, ať xxxx xx nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx.
14. "Xxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo právnickou xxxxx.
15. "Xxxxxxx" xxxxxxx jakoukoliv xxxxx x xxxxxxxxxx státu xxxxxx, xxxxx sjednává xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
16. "Xxxxxxx" xxxxxxx jakoukoliv xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx dovozu, xxxxx xxxxxxxx dovoz xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx odpadů.
17. "Xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx osobu, která xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
18. "Xxxxxxx" znamená xxxxxxxxxx osobu, xxx xxxxx xxxxxxxx vznikají xxxxxxxxxx odpady nebo xxxx odpady. Xxxxxxxx xxxx xxxxx není xxxxx, pak xx xx ta xxxxx, xxxxx xxxx odpady xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx.
19. "Xxxxxxxxxxxxxx odpadu" xxxxxxx xxxxxxxxxx osobu, xxxxx xx oprávněna x xxxxxxxxxxxxx převzatých xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiných xxxxxx.
20. "Politická x hospodářská xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace" xxxxxxx organizaci, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx řádně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxxxxx přistupovala.
21. "Xxxxxxxxx obchod" xxxxxxx jakýkoliv xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx přes hranice xxxxx, jak xx xxxxxxx x článku 9.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxx šesti měsíců xx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx této xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx v dodatcích I x II, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebezpečné podle xxxxxx národního xxxxxxxxxxxxx, x x xxxxx xxxxxxxxxxx, týkajících xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Každá smluvní xxxxxx musí nadále xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxxx důležitých xxxxxxx x hlášením, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxxx podle odstavců 1 a 2.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xx, že xxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxx x xxxxxxxxx xxxx vývozcům.
Xxxxxx 4
Xxxxxx povinnosti
1.
(x) Xxxxxxx strany, xxxxxxxxxxx svoje xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 13.
(x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vývoz xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx dovoz xxxxxx xxxxxx, jestliže xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. (x).
(x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vývoz nebezpečných xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x určitému xxxxxx, xxxxxx tento stát xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx:
(x) zajistila, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx byla snížena xx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx, technologických x ekonomických hledisek;
(x) zajistila xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zneškodňovacích xxxxxxxx, xxxxxxxx x hlediska xxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, pokud je xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx místo xxxxxx odstranění;
(c) xxxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx se zabývají xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, učinily xxxxxx xxxxx,xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx vzrůstajícího xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x pokud xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx minimalizovat xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx prostředí;
(x) xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxx odpadů x jiných xxxxxx xxxx xxxxxxx států xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x nakládání x odpady xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx;
(x) nedovolila xxxxx xxxxxxxxxxxx odpadů x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx států, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx integračnímu xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména do xxxxxxxxxxx zemí, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nebude zacházeno xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx dohodnutými xx xxxxxx prvním xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx hranice xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x dodatkem V A x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx prostředí;
(x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxx, pokud xx xxxxx xx xxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx způsobem z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx přímo, xxxx xxxxxxxxxxxxxxx Sekretariátu, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx přes xxxxxxx xxxxx, za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx dosažení xxxxxxx xxxx nezákonným xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nezákonných xxxxxx x nebezpečnými xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx trestný.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx podnikne vhodná xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxx opatření, xxx xxxxxxxxxxx a uplatnila xxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxx opatření x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x úmluvou.
5. Xxxxxxx xxxxxx nedovolí, xxx nebezpečné xxxxxx xxxx jiné odpady xxxx vyváženy xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stranou, xxxx xxxx x takové xxxx dováženy.
6. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xx 60x xxxxx xxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx odpady xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx hranice xxxxx.
7. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx:
(a) xxxxxx xxxx osobám, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiných xxxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx provádět xxxxxx xxxx xxxxxxxx,
(x) xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx odpady x xxxx odpady, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx přijatými x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a přepravy, x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxx požadovat, aby xxxxxxxxxx odpady x xxxx odpady xxxx xx místa, xxx xxxxxx pohyb xxxx xxxxxxx států, do xxxxx uložení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx doklady.
8. Xxxxx smluvní strana xxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx odpady x xxxxxx odpady, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx, bylo xxxxxxxxx xx státě xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx z hlediska xxxxxxxxx prostředí. Technické xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx úmluvy x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxx nebezpečných xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx států xxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxx:
(x) xxxx xxxxxx nemá xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zařízení, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx účinným x správným x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxx
(b) xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxx, nebo
(x) xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx x jinými zásadami, x xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, za předpokladu, xx xxxx zásady xx neliší od xxxx xxxx xxxxxx.
10. Závazky xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx jsou produkovány xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx státy xxxxxx x tranzitu.
11. X této xxxxxx xxx nebrání smluvní xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx v xxxxxxx xx xxxxxx mezinárodního xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
12. X xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx žádným způsobem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x svrchovaná xxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx x letadel xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx.
13. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hodnocení možností xxxxxxx xxxxxxxx a/nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxx kompetentních xxxxx x ohniskových bodů
X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx:
1. Xxxxxxx xxxx xxxxx jeden xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx bod. Xxxxx xxxxxxxxxxx úřad musí xxx určen pro xxxxxx oznámení x xxxxxxx státu xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx během xxx xxxxxx xxx dne, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx bod.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx jednoho měsíce xx data xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx uvedeného xxxx 2.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxx hranice xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx oznámit xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxx nebo od xxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx podali xxxxxxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx navrhovaných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpadů x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxxxx x informace xxxxxxxxx x dodatku V A, xxxxxxx v jazyce xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxx souhlas s xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Kopie xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx odpovědným xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx původci nebo xxxxxxx xxxxxxx přepravu xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx
(x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státu dovozu; x
(x) oznamující xxxxxxx od xxxxx xxxxxx potvrzení o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx odpady x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.
4. Xxxxx stát xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx oznamujícímu xxxxxx jeho xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx během 60 xxx xxxxxxx x pohybem x xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx nedovolí xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, dokud xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Avšak kdykoliv xx xxxxxxx strana xxxxxxxx, že nebude xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx buď xxxxxx, xxxx za určitých xxxxxxxx, pro xxxxxxxxx xxxxx nebezpečných xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx hranice státu, xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx bez xxxxxxx informovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx rozhodnutí x xxxxxxx s článkem 13. X případě, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx během 60 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx tranzitu, stát xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přes xxxx tranzitu.
5. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx státu, xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx za nebezpečné xxxxxx, xxxxx:
(x) x xxxxx vývozu xxxxxxxxx odstavce 9 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, musí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (x příslušnými, nutnými xxxxxxx) pro vývozce x xxxx xxxxxx;
(x) x xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, požadavky xxxxxxxx 1, 3, 4 x 6 xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxx vývozu, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx dovozu, nebo
(x) x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx stranou, xx xxxxxxxx odstavce 4 xxxx xxxxxxxxx xx tento stát.
6. Stát vývozu xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vývozci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx, kde xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx fyzikálními x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, stejnou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx vstupní xxxxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vstupní x xxxxxxxx xxxxxxx státu xxxx xxxxx tranzitu.
7. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dát xxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 6 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxx pravidelné xxxxxxx nebezpečných xxxxxx x jiných xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx.
8. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx 6 x 7, mohou zahrnout xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a jiných xxxxxx x nejdelším xxxxxx 12 měsíců.
9. Xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, která xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxx odpadů x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, podepsala xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx při xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx odpadů. Xxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxx státu xxxxxx x přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx tuto xxxxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxx, odpovědné úřady xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
10. Xxxxxxxx a xxxxxxxx, požadované tímto xxxxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxx státnímu xxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxx nesmluvní strany.
11. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx kryt pojištěním, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx státem xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xx smluvní xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxx hranice xxxxx ze xxxxxxx xxxxxx přes xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Odstavec 1 článku 6 této xxxxxxxx xxxx platit mutatis xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx států xxx xx smluvní strany, xxx xxxx stát xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxxxx dovozu
Xxxx xxxxx nebezpečných xxxx xxxxxx odpadů xxxx hranice xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, stát xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx státu xxxxxx, jestliže xxxxxx xxx provedeno xxxxxx xxxxxxxxxxxx zneškodnění xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx životního xxxxxxxxx, x xx xxxxx 90 xxx xx xxxx, kdy stát xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a Xxxxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx dohodnuto zúčastněnými xxxxx. Xxxx xxxxxx x žádná x xxxxxxxxxxx smluvních stran xxxxx xxxxxxxxx, překážet xxxx xxxxxx vrácení xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx obchod
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx pohyb xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx
(x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx zúčastněným xxxxxx,
(x) xxx xxxxxxxx xx xxxxx x ustanovením této xxxxxx xx zainteresovaného xxxxx,
(c) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx výkladem xxxx xxxxxxxx,
(x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx neodpovídá xxxxxxxx,
(e) xxxx xxxxxxxx uvažovaného xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx odpadů a xxxxxx odpadů xxxx x xxxxxxx x xxxxx úmluvou a xxxxxxxx principy mezinárodního xxxxx,
bude xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. X případě xxxxxx xxxxxxxxxxxx odpadů x xxxxxx xxxxxx xxxx hranice xxxxx, xx-xx považován za xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx
(x) xxxxxx xxxx vráceny xx xxxxx vývozu xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xx neproveditelné,
(x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx 30 xxx xx xxxx, xxx byl stát xxxxxx informován x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx časovém xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx odpadů xx xxxxx vývozu.
3. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx odpadů x xxxxxx xxxxxx přes xxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx obchod x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx zabezpečí, aby xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vhodným xxxxxxxx x hlediska ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zneškodňovatelem; v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, x to xxxxx 30 xxx xx xxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na nezákonný xxxxxx, xxxx během xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zúčastněné xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx spolupracovat xx xxxxxxxxxxx odpadů xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí.
4. V xxxxxxxxx, xxx odpovědnost za xxxxxxxxx obchod xxxxxx xxx přiřknut xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx dovozci xx xxxxxxxxxxxxxx, zúčastněné xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx vzájemnou xxxxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxx odpady xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx někde xxxxx, kde je xx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx zamezilo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Zúčastněné xxxxx xxxx spolupracovat x xxxxxxx dosažení cílů xxxxxx článku.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx zdokonalení x xxxxxxxx xxxxxxxxx zacházení x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x jinými odpady x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx.
2. X xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx:
(x) xx xxxxxxxx xxx x dispozici xxxxxxxxx xxx xx dvoustranném, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x postupy náležitého xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx;
(x) spolupracovat xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx;
(x) spolupracovat xx xxxxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxx, předpisů x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx maloodpadových xxxxxxxxxxx, spolehlivých x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx stávajících xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx odpadů a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx způsobů xxxxxxxxx xxxxxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxx xxxxxxxx ekonomických x xxxxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxx zavádění xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx technologií;
(d) xxxxxxx spolupracovat xx xxxxxxx xxxxx národních xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx zacházení x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxx rovněž xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x to xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx technických xxxxxx a/nebo xxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zemí bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi, xxxx xxxx, při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx správného nakládání x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x jinými xxxxxx x přijetí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxxxx, mnohostranné x xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xx ustanovení článku 4 odst. 5, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxx hranice xxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hospodaření s xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx úmluvou. Xxxx xxxxxx xxxx úmluvy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx z hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx než xx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx zemí.
2. Smluvní strany xxxx informovat Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx úmluvách, xx vztahu x xxxxxxxx 1, x xxxx, které uzavřely xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebezpečných xxxxxx x xxxxxx odpadů xxxx hranice států, xx xxxxxx dochází xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dohod. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pohyb xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx předpokladu, že xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx nakládáním x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx tato xxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx x finančních xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx protokol xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx škod, xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx odpadů x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx států a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxx informací
1. Xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx to xxxxxxx, xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx nehody, xx které xxxxx xxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx přes xxxxxxx xxxxx, tak xxx xxxxxxxxxxxxx odpadů, xxxxx xxxxxxxxxxxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Smluvní xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:
(a) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx kompetentních úřadu x/xxxx xxxxxxxxxxx bodů xxxxx článku 5;
(x) x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx pojmovém xxxxxxxx nebezpečných odpadů xxxxx článku 3;
x xx nejdříve:
(c) x xxxxxxxxxxxx neschvalovat xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx odpadů xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
(d) x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx odpadů;
(x) jakýchkoliv xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx v souladu x národními zákony x xxxxxxxx xxxx xxxxxx prostřednictvím Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx článku 15, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku xxxxxx xx xxxxxxxx kalendářní xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
(x) kompetentní xxxxx x ohniskové xxxx, xxxxx jimi xxxx xxxxxxxxxx podle článku 5;
(b) xxxxxxxxx, xxxxxxxx se pohybu xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx:
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x jiných odpadů, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx,
(xx) xxxxxxxx dovezených xxxxxxxxxxxx x jiných xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, původu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
(iii) xxxxxxxxxxx, která neproběhla xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx,
(iv) úsilí x dosažení xxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných odpadů x xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx přes xxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zavádění této xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kvalifikovaných xxxxxxxxxxxx, xxxxx jimi xxxx xxxxxxxxx, o xxxxxxxx vzniku, xxxxxxxx x zneškodňování nebezpečných xxxxxx a jiných xxxxxx xx lidské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;
(x) informace, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podle článku 11 xxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx během xxxxxx xxxxxxxxxxxx odpadů a xxxxxx xxxxxx přes xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxx;
(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxx o opatřeních xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx snížením x/xxxx vyloučením vzniku xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;
(i) xxxx xxxxxxxxxxx, které konference xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx strany x souladu s xxxxxx xxxxxxxxx zákony x předpisy xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx odpadů xxxx hranice xxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, případně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx států xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx-xx, xxx toto xxxxxxx bylo xxxxxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx strany souhlasí, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x subregionů xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx x předávání technologií, xxxxxxxxxx xx nakládání x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x jinými xxxxxx x xxxxxxxxxxxx jejich xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx financování xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxxxx zřízení xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx snížení xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx těchto xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx smluvních xxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxx. První xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx intervalech, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx prvním xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxx svolání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx nezbytné, xxxx xx písemnou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx šesti xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Konference xxxxxxxxx xxxxx musí odsouhlasit x přijmout xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx účasti xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx prvním zasedání xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx životního xxxxxxxxx x souvislosti s xxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx nepřetržitě xxxxxxxx x xxxxxxxx účinnost xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx to xxxx:
(a) xxxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx snížení xxxxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečnými xxxxxx x xxxxxx xxxxxx;
(x) xxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxx změny xxxx xxxxxx x jejích dodatků xxxxxxx x xxxxx, xxxx jiné, xxxxxxxx xxxxxxx, technické x ekonomické xxxxxxxxx x informace x xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(c) xxxxxxxx x provádět xxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy xx světle zkušeností xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx a úmluv xxxxxxxxxxxxxxx x článku 11;
(x) zvažovat x xxxxxxxx podle potřeby xxxxxxxxx;
(x) zřizovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxx plnění xxxx úmluvy.
6. Xxxxxxx xxxxxx, jejich xxxxxxxxxxxxxx agentury, stejně xxxx kterýkoli stát, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx úmluvy, xx xxxxx zúčastnit xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx nebo nevládní, xxxxxxxxxxxxx x oblastech xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx jiných xxxxxx, které xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx konference smluvních xxxxx, xxxxx být xxxxxxx, xxxxx alespoň xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx námitky. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx podléhat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvních xxxxx.
7. Konference xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx tři xxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx úmluvy x potom xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx její xxxxxxxxx, x pokud xx xx nezbytné, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zákazu xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx ve světle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, technických x ekonomických xxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx prostředí.
Článek 16
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx:
(x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zprávy xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x články 3, 4, 6, 11 a 13, xxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx získaných xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 15 x rovněž, pokud xx xx vhodné, xx informacích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(c) xxxxxxxxxxx zprávy x xxx činnosti, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx administrativní x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx funkcí;
(x) xxx ve xxxxx x xxxxxxxxxxx body x kompetentními xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxxxxxx informace, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x zařízení xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx nebezpečných xxxxxx x jiných xxxxxx, x rozšiřovat xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx stranám xxxxxxxxx:
- o xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoci x xxxxxxxxxxx,
- x dostupných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx informacích (xxxx-xxx),
- o xxxxxxxx xxx a xxxxxxxxx posudků,
- x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx např. maloodpadové x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- zhodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx odpadů,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x jiných odpadů,
- reakce x xxxxxxx xxxxxxx;
(h) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx požádání xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx firmách, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx xxx pomoci posoudit xxxxxxxx o pohybu xxxx hranice států (xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx odpadů s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) x/xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx domnívat, xx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebude xx xxxxxxx Sekretariátu;
(x) xxxxxxx smluvním xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, již xxxxxxx x nezákonném obchodu;
(x) xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx stranami x x příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi a xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx rychlé xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx havarijní situace;
(x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx prováděny xx xxxxxxxxxx xxxx XXXX xx do ukončení xxxxxxx zasedání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx článku 15.
3. Xx svém xxxxxx xxxxxxxx konference xxxxxxxxx xxxxx xxxx určit Xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx kompetentních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx ochotu vykonávat xxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx této xxxxxx. Xx tomto zasedání xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Sekretariátu, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1, x xxxxxxxxxx x vhodné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxx úmluvy
1. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx navrhnout xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx protokolu. Xxxx xxxxx xxxx xxxx v xxxxx, xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Změny xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx změny x xxxx xxxxxx xxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx protokol, bude xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx přijetí. Xxxxxxxxxxx xxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxxxxxxx xxxx úmluvy xxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx souhlasu s xxxxxx navrženou změnou xxxx úmluvy schválením. Xxxx bylo xxxxxxx xxxxx o schválení xxxxxxxxx a nebylo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx posledním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx čtvrtin xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx potvrzení xxxx xxxxxxx
4. Postup xxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s výjimkou, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx postačovat x xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx změn xxxx být xxxxxxx x depozitáře. Změny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je přijaly, xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, formálního xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx x xxxxxxxxx přijat xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx každou xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx ode dne, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx předala xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
6. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx "xxxxxxxx a xxxxxx smluvní strany" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zasedání, xxxxx daly xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxx změn dodatků
1. Dodatky k xxxx úmluvě nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx protokolu, podle xxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx výslovně xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xxxx protokoly xxxxxxx také současné xxxxxxxx na jakýkoliv xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x administrativní xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx není xxxxxxxxx jinak, v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx dodatků xxxx xxxxxx následující xxxxxx xxx navržení, xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx:
(x) dodatky x xxxx xxxxxx x xxxxx protokolům xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stanoveného v článku 17 xxxx. 2, 3 x 4;
(x) každá xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x této úmluvě xxxx dodatek k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx od data xxxxxxx x přijetí xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx kdykoliv xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx smluvní xxxxxx;
(c) po xxxxxxxx xxxxx měsíců xx data cirkulace xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx platný xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx úmluvy xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souvislosti x opatřeními výše xxxxxxxxx xxxxxxx (x).
3. Xxxxx, xxxxxxx x vstoupení x xxxxxxxx xxxxxxx k dodatkům xxxx xxxxxx xxxx kteréhokoliv protokolu xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx dodatků x xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Dodatky x xxxxxx změny xxxx xxxx x xxxxx, xxxx jiné, x xxxxxxxx vědecké x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx změna xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx doby, xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxx
Kterákoliv smluvní xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx jedná xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx závazky x rámci této xxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxxxx Sekretariát, x x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x bezodkladně informovat xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx které bylo xxxxxxxxx podezření. Xxxxxxx xxxxxxxxx informace xx xxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 20
Xxxxxxxx xxxxx
1. X případě xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx věci xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx jejího protokolu, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx spory xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, spor, xxxxx xxxxxx strany xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx řízení xx podmínek, xxxxxxxxxxx x dodatku IV x xxxxxxx xxxxxx. Avšak xxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Mezinárodnímu xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx nezbavuje smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.
3. Xxx ratifikaci, přijímání, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx potvrzování xxxx přistupování x xxxx úmluvě xxxx xxxxxxxx potom, xxxx xxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx integrační xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxx xx povinné, x to bez xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx přijala xxxxxx závazky:
(x) xxxxxxxxxx sporu Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, a/nebo
(x) xxxxxxxx řízení x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx x dodatku VI.
Xxxxxx prohlášení xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx Sekretariátu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxxx
Xxxx smlouva xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx, x politickými x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx 22. xxxxxx 1989, xx Xxxxxxxxxx ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx Švýcarska v Xxxxx xx 23. xxxxxx 1989 do 30. xxxxxx 1989 x v sídle Xxxxxxxxx xxxxxx v Xxx Xxxxx xx 1. xxxxxxxx 1989 xx 22. xxxxxx 1990.
Článek 22
Xxxxxxxxxx, přijetí, formální xxxxxxxxx anebo xxxxxxxxx
1. Xxxx úmluva xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Namibií, zastoupenou Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx integračními xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx schválení xxxx xxx xxxxxxx u xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx shora x xxxxxxxx 1, xxxxx xx stane xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx bez xxxx, xxxx by xxxx xxxxxxx státy byly xxxxxxxxx xxxxxxxx, bude xxxxxx všemi xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x úmluvy. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kde xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou smluvními xxxxxxxx, organizace x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx rozhodnout x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
3. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 ohlásí xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx zřetelem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx rovněž informovat xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx x podstatných úpravách x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxx xxxx otevřená xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxx Radou Xxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxx, a politickým x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xx datu, xxx xxxxxxxx xxxxxx určené xxx xxxxxx smluvními xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx spravované xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx článku 22 xxxx. 2 xx xxxxx týkat xxxxxxxxxxx x/xxxx ekonomických integračních xxxxxxxx, která přistoupila x této xxxxxx.
Článek 24
Xxxxxxxxx xxxxx
1. X výjimkou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx jeden xxxx.
2. Xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxx jejich pravomocí, x souladu s článkem 22 odst. 3 x článkem 3 xxxx. 2 uplatňují xxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx členských xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Taková xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx volební xxxxx, jestliže xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxx v xxxxxxxx
1. Tato xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx listiny x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, formálním xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx politické x/xxxx xxxxxxxxxx integrační xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, přijme, xxxxxxx xxxx formálně xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x ní xxxxxxxxx do xxxx xxxxxxx dvacáté listiny x xxxxxxxxxx, přijetí, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx potvrzení xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx den xx xxxx xxxxxxx listiny x xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, formálním xxxxxxxxx xxxx přistoupení xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxx xxxxxxx, uložená xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx srovnání s xxxxxxxxx, uloženými xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx sdružení.
Článek 26
Xxxxxxx a xxxxxxxxxx
1. X této xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx žádné xxxxxxx x výjimky.
2. Xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx nebrání xxxxx xxxx politickému a/nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx podpisu, ratifikaci, xxxxxxx, xxxxxxxxx, formálním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx, mimo xxxx, xxxxx v xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx neobsahuje vyloučení xxxx úpravu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, tato xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Odstoupení xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx obdržení xxxxxxxx depozitářem nebo x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxxxxxx
Depozitářem této xxxxxx x xxxxx x ní souvisejících xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Spojených národů.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxx texty
Originály xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
K xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, řádně xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X ................................................... xxx ...................................................... 1989
XXXXXXX X
Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxx | |
X1 | xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx zdravotnických zařízení |
X2 | xxxxx x xxxxxx x přípravy xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
X3 | xxxxxxx farmaceutické látky x léky |
X4 | xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x fytofarmaceutik |
X5 | odpad x xxxxxx, přípravy a xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xx xxxxxxx xxxxx |
X6 | xxxxx z xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx organických xxxxxxxxxxxx |
X7 | odpad z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx operací x xxxxxxx xxxxxxx |
X8 | xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxx |
Y9 | xxxxxxx směsi xxxxx x vody, uhlovodíků x xxxx, emulze |
X10 | odpadní xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx polychlorovaných bifenylů (XXX) a/nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (PCTL x/xxxx xxxxxxxxxxxxxxx bifenylů (XXX) |
X11 | odpadní xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx |
X12 | xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx, laků x xxxxxx |
Y13 | xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, latexů, xxxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx |
X14 | xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx x vývoji xxxx xxxxxxx činnosti, xxxxx xxxx xxxx x/xxxx xxxxxxx účinky xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx prostředí xxxxxx xxxxx |
Y15 | xxxxx xxxxxxx povahy, xxxxx xxxxxxxxxxx jiným právním xxxxxxxxx |
X16 | látky x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x materiálů xxx fotografické xxxxxxxxxx |
X17 | odpad xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxx |
X18 | xxxxxx vznikající xxx průmyslovém zneškodňování xxxxxx |
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx složky: | |
X19 | xxxxxxxxx kovů |
Y20 | xxxxxxxx, sloučeniny xxxxxxx |
X21 | xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
X22 | sloučeniny xxxx |
X23 | xxxxxxxxxx xxxxx |
X24 | xxxxx, xxxxxxxxxx arsenu |
X25 | xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx |
X26 | xxxxxxx, sloučeniny xxxxxx |
X27 | xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
X28 | xxxxx, sloučeniny xxxxxx |
X29 | xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx |
X30 | xxxxxxx, xxxxxxxxxx thalia |
X31 | xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx |
X32 | xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx fluoridu xxxxxxxxxx |
Y33 | xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
Y34 | kyselé xxxxxxx xxxx kyseliny x xxxx xxxxx |
X35 | zásadité xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxx |
X36 | xxxxxx (prach a xxxxxx) |
Y37 | xxxxxxxxx xxxxxxxxxx fosforu |
X38 | xxxxxxxxx xxxxxxx |
X39 | xxxxxx, sloučeniny fenolu xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
X40 | étery |
X41 | xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
X42 | xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx halogenovaných |
X43 | xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx polychlorovaných xxxxxxx-xxxxxx |
X44 | xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx-x-xxxxxxx |
X45 | xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xxxx uvedeny v xxxxx Xxxxxxx (xxxx. X39, X41, X42, X43, X44) |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pozornost
X46 | xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx |
Y47 | xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x domácností |
XXXXXXX XXX
Xxxxxx nebezpečných vlastností
Xxxxx XXX*) | Xxxxxxxx | Xxxxxxxxxx |
A | X1 | Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx látka xxxx xxxxx je xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx (xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx), která xx xxxx schopna xxxxxxxx reakce xxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxx a tlaku x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. | ||
3 | X3 | Xxxxxxx xxxxxxxx |
Slovo xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jako zápalnost. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx pevné xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxx nezahrnující xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx základě jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx), které xxxxxxxx hořlavé xxxx xxx teplotách nepřesahujících 60,5 °X xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x nepřesahujících 65,6 °C při xxxxxxx x otevřeném xxxxxxx. (Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x uzavřeném xxxxxxx xxxxxx xxxxxx srovnatelné x dokonce xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx rozdílné, xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxx uvedených xxxxxx, xxxxx xxxxx x úvahu xxxx xxxxxxx, jsou x xxxxxxx x touto xxxxxxxx.) | ||
4.1 | X4.1 | Xxxxxxx xxxxx xxxxx |
Xxxxx xxxxx xxxx odpadní xxxxx xxxxx jiné xxx xx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx, které xxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx způsobit xxxxx, xxxx. přispívat x požáru xxxxxx. | ||
4.2 | X4.2 | Xxxxx xxxx xxxxxx podléhající xxxxxxxxxxx xxxxxxxx |
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx samovolnému xxxxxx xxx normálních xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx, xxxx ohřívající xx xxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. | ||
4.3 | H4.3 | Xxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx x xxxxx uvolňují xxxxxxx plyny |
Látky xxxx xxxxxx, xxxxx reakcí x xxxxx jsou xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx plynů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. | ||
5.1 | X5.1 | Okysličovadla |
Látky nebo xxxxxx, xxxxx, zatímco xxxx nemusí být xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx spalování xxxxxx xxxxxxxxx. | ||
5.2 | H5.2 | Xxxxxxxxx peroxidy |
Xxxxxxxxx látky xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx -X-X-, xxxx xxxxxxx xxxxxxx látky, xxxxx xxxxx xxxxxxxx exotermickému xxxxxxxxxxxxxxxxx rozkladu. | ||
6.1 | X6.1 | Xxxx (x xxxxxx xxxxxxxxx) |
Xxxxx nebo xxxxxx, které mohou xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx poškození lidského xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx styku x xxxxxxxx. | ||
6.2 | X6.2 | Infekční xxxxx |
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx známé xxxx xxxxxxxxx x vyvolávání xxxxxxxxxx x zvířat x lidí. | ||
8 | X8 | Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxx těžké xxxxxxxxx, xxxxxxxx přijdou xx xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx ostatní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx způsobovat xxxx rizika. | ||
9 | X10 | Látky schopné xxxxxxxxx xxxxxxxx plyny xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx |
Látky xxxx odpady, xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx plyny x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. | ||
9 | X11 | Xxxxxxx xxxxx (x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx účinkem) |
Látky xxxx odpady, xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx požity nebo xxxx xxxxxxxxx pokožkou, xxxxx xxxxxxx opožděné xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. | ||
9 | X12 | Xxxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx xxxx xxxxxx, které, xxxx xxxx uvolněny, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebezpečí x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx biologickou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx. | ||
9 | X13 | Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uložení xxxxxxxxx jiné látky |
Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx způsobem uvolňovat xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx materiály, xx. xxxx. xxxxxx. |
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxx xxxxxxxx typy xxxxxx xxxx xxxxx xxxx doloženo; xxxxxxx xxx kvantitativní xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx další xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx potenciálního xxxxxxxxx, xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx x/xxxx životní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Standardizované xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na čisté xxxxxx x materiály. Xxxxx xxxx vyvinuly xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx být použity xxx látky uvedené x dodatku I xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxxxx zneškodňování odpadů
X. | OPERACE, KTERÉ XXXXXXX K MOŽNOSTI XXXXXXXXXXXX ZDROJŮ, XXXXXXXXXXX, XXXXXXXXXX XXXXXX, PŘÍMÉMU XXXXXXXXXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXX |
Část X xxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxx zneškodňování xxxxxx, xxxxx xx používají x praxi. | |
D1 | Xxxxxxxxxxx xxxx podúrovňové xxxxxxxxxxx |
X2 | Xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx kalů x xxxx |
X3 | Xxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx vyskytujících xxxxxxx xx. |
X4 | Xxxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxx nebo kalů xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx. |
X5 | Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x izolované xxxxxxxx xx xxxx x xx xxxxxxxxx prostředí xxxx. |
D6 | Xxxxxxxxxx xx vodního recipientu xxxxx xxxx/xxxxxx |
X7 | Xxxxxxxxxx xx xxxx/xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx |
X8 | Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx jinde x xxxxx xxxxxxx, xxx němž xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx některého xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X |
X9 | Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx specifikováno xxxxx v xxxxx xxxxxxx, při němž xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx některým xx xxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx x operací uvedených x xxxxx X (xxxx. odpařováním, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, srážením xx.) |
X10 | Spalování xx xxxxxxx |
X11 | Xxxxxxxxx xx xxxx |
X12 | Xxxxxx ukládání (xx. xxxxxxx v xxxxxxx x dolech xx.) |
D13 | Xxxxxx xxxx míchání před xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobu xxxxxxxxx x xxxxx X |
X14 | Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kteréhokoliv xxxxxxx uvedeného x xxxxx X |
X15 | Xxxxxxxxxx po jakékoliv xxxxxxx uvedené x xxxxx A |
X. | XXXXXXX, KTERÉ MOHOU XXXX X XXXXXXXXXXXX XXXXXX, XXXXXXXXXXX, ZPRACOVÁNÍ XXXXXX, XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX JINÉMU POUŽITÍ |
Xxxx B xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odpadu z xxxxxxxx materiálů, které xx jinak xxxx xxxxxxx x xxxxx X. | |
X1 | Použití xxxx xxxxxx (vyjma xxxxxxx xxxxxxxxx) nebo xxxx xxxx zdroj xxx xxxxxxx energie |
X2 | Xxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
X3 | Xxxxxxxxxxx/xxxxxxx organických xxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx |
X4 | Xxxxxxxxxxx/xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx kovů |
X5 | Xxxxxxxxx/xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx |
X6 | Xxxxxxxxxx kyselin x xxxxx |
X7 | Xxxxxxx xxxxxx použitých xx xxxxxxx xxxxxxxxxx |
R8 | Xxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxxxx |
X9 | Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx opětovné použití xxxxxxxxxxxx xxxxx |
X10 | Xxxxxxxx xx půdy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx prostředí |
X11 | Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx uvedených pod xxxxx X1 xx X10 |
X12 | Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx označených xxx xxxxx X1 xx X11 |
X13 | Xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvažovaných xxx xxxxxxx z postupů x xxxxx B |
XXXXXXX X X
Informace, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxx
2. Xxxxxxx odpadu1)
3. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx1)
4. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x skutečné xxxxx xxxxxxxxxxx1)
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx), xxxxx xxxx xxxxx1)
6. Xxxx xxxxxx xxxxxx
Kompetentní xxxx2)
7. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
Kompetentní xxxx2)
8. Xxxx xxxxxx xxxxxx
Kompetentní xxxx2)
9. Obecné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
10. Plánované datum (xxxx) zásilky (xxxxxxx) x xxxxxx období, xx xxxxx má xxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx plán xxxxx (včetně xxxxx xxxxxx a xxxxxxx)3)
11. Předpokládaný způsob xxxxxxxx (xxxxxxxx, železniční, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx)
12. Informace xxxxxxxx xx xxxxxxxxx4)
13. Xxxxxxxx a fyzický xxxxx odpadů xxxxxx xxxxx X x xxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxx5) a xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx nouzových xxxxxxxx x případě xxxxxx
14. Předpokládaný xxxxxx balení (tj. xxxxx složený, sudy, xxxxxxxxxx loď)
15. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx/xxxxxx6)
16. Xxxxx xxxxxx odpadu7)
17. Xxx xxxxxx, uvedené x dodatku I xxxxxxxxxxx x dodatku III: xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, číslo H x třída XXX
18. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dodatku IV
19. Xxxxxxxxxx původce x xxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxx
20. Xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx) xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xx xxxxxx, xx x odpadem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx v xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx
21. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx smlouvy mezi xxxxxxxx a zneškodňovatelem
Xxxxxxxx
1) Xxxxx x příjmení x xxxxxx, telefon, xxx xxxx xxxxx x xxxxxx osoba
2) Xxxxx x příjmení x adresa, xxxxxxx, xxx nebo xxxxx.
3) V případě xxxxxxxx xxxxxxxx, pokrývajícího xxxxxxx xxxxxxx, buď xxxxxxxxx datum xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx.
4) Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx pojištění, x xxx xxxx xxxxxxxx vývozcem, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx.
5) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxx jedovatosti a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx odpady xxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx vazbě xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
6) X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jak xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx množství xxx xxxxxx jednotlivou xxxxxxx.
7) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x stanovit xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zneškodnění.
XXXXXXX X X
Xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx
1. Vývozce xxxxxx1)
2. Původce xxxxxx x xxxxx xxxxxx1)
3. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a skutečné xxxxx xxxxxxxxxxx
4. Xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) odpadů1) xxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx)
5. Předmět xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx státu a xxxxx (xxxx), podpis xxx příjmu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx
7. Způsob xxxxxxxx (xxxxxxxx, železniční, xxxxxxxxxxxx vodní, xxxxxxx, xxxxxxx) včetně xxxxx xxxxxx, tranzitu x xxxxxx x také xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx
8. Obecný xxxxx xxxxxx (fyzikální xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxx x xxxxxx přepravy, xxxxxx X a xxxxxx X xxx potřeby)
9. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx včetně nouzových xxxxxxxx v případě xxxxxx
10. Xxx x xxxxx xxxxx
11. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
12. Xxxxxxxxxx původce a xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx pravdivá
13. Xxxxxxxxxx původce a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx úřady všech xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxxx námitky
14. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx metody xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zneškodnění
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x pohybu xxxx být tam, xxx je to xxxxx, spojeny do xxxxxxx dokumentu xxxxx x xxxxx vyžadovanými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx, xxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx spíše xxxxxxxxx, xxx opakovat xx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x pohybu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
1) Xxxxx x příjmení, xxxxxx, telefon, xxx xxxx telex x xxxxx, adresa, xxxxxxx x číslo xxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx se xxxxxx x případě xxxxx.
DODATEK XX
Xxxxxx řízení
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx v článku 20 xxxxxx nestanoví jinak, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx proveden x souladu x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2 xx 10.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx oznámit Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx 3 článku 20, x zahrnout xxxxxxxxx články xxxxxx, xxxxxxx výklad xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx obdrženou xxxxxxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 3
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx ze xxx xxxxx. Každá xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jmenovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x takto jmenovaní xxx xxxxxx soudci xxxx xxxxxxxxx dohodou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx předsedou xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jedné xx xxxxxxxx stran xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx ani nesmí xxx xxxxxx z xxxx zaměstnán x xxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Jestliže xxxxxxxx soudního xxxxx xxxx stanoven xxxxx xxxx měsíců xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, druhá xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx tajemníka Xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxx předsedu xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxx soudního xxxxx xxxxxxxx soudu xxxx požádat stranu, xxxxx nejmenovala xxxxxxxx xxxxxx, aby tak xxxxxxx během doby xxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
1. Smírčí xxxx xxxx předložit xxx rozhodnutí v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx smírčí soud, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dodatku, xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Rozhodnutí xxxxxxxx xxxxx jak x xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx hlasů jeho xxxxx.
2. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx potřebné kroky xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx skutečností. Může, xx žádost jedné xx stran, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ochranná xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx jednání.
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxx xxxx xxxx vyslechnout x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vycházející xxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxxxxx soud xxxxxxxxx vzhledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx smírčího xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxx o xxxx xxxxxxxxx stranám xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zájem xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx dotčen xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxx, může xxxxxxxxx xx jednání xx xxxxxxxxx xxxxxxxx soudu.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx měsíců xx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx časového limitu x období, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx soudu xxxx být xxxxxxxxxx. Xxxx xxx konečné x xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx mezi stranami, xxxxx jde o xxxxxx xxxx výkon xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx stranou xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx tento nemůže xxx dosažen, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxx účel xxxxxxx xxxxxxxx jako x xxxxx xxxxxxx.
Informace
Právní xxxxxxx č. 100/94 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.1.1993.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 100/94 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 6/2015 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 31.1.2015.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.
*) Xxxxxxxx xxxxxxx hodnocení rizika, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx nebezpečného zboží (XX/XX/XX.10/1/Xxx. 5, Xxxxxxx xxxxxx, Xxx York, 1988).