Plné znění - 56/1994 Sb.

Ministerstvo zahraničních xxxx xxxxxxx, xx xxx 8. xxxxx 1994 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Dohoda xx xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 8. xxxxx 1994. Xxxxx dnem x obchodních x xxxxxxxxxxxx vztazích mezi Xxxxxx republikou a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pozbývají xxxxxxxxx:

Xxxxxx mezi xxxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 26. dubna 1991, xxxxxxxxx pod x. 576/1992 Xx.,

Platební xxxxxx xxxx vládou Xxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx republiky xx xxx 8. xxxxx 1991,

Xxxxxxx x Dohodě mezi xxxxxx České a Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx Běloruské xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a vědeckotechnické xxxxxxxxxx ze xxx 26. xxxxx 1991, xx xxx 22. xxxxx 1992, xxxxxxxxx xxx x. 76/1993 Xx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx, jež xx xxx xxxx xxxxxx rozhodné, xxx xxxxxxxxxx xx Ministerstvu xxxxxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx.

Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx republiky, xxxx xxxxxxxx Smluvními xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxx si xxxxx xxxxxx tradičních obchodních x ekonomických xxxxxx,

xxxxxxxxxx x hlubokým xxxxxx, xxxxx probíhají x ekonomice xxxx xxxx,

xx snaze xxxxxxx x xxxxxxxx x prohloubení xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x vzájemně xxxxxxxx základě, a xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx,

xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxx států, xxxxxxxxxx xx vnějších xxxxxxxxxxxx xxxxxx, dále xxxxxxxx subjekty, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx volně směnitelných xxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxx, uplatňovanými xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x bankovní praxi x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx a Běloruskou xxxxxxxxxx.

1. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nejvyšších xxxxx xx vztahu x xxxxxxx zbožím, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx Smluvní xxxxxx nebo je xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx.

Doložka xxxxxxxxxx xxxxx xx vztahuje xx cla a xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x dovozu x vývozu xxxx xxxxxxxx plateb, xxxxxxxxxxxxx x dovozem x xxxxxxx, a rovněž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx cel a xxxxxxxx x xx xxxxxxxx x procedury, xxxxxxxxxxx x dovozem x xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx daně x xxxx vnitřní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxx xx zákony x xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx zboží xx xxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx nevztahuje na:

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx rozvoji obchodních xxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obratu xxxxx x objemu xxxxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxx, xx formách x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx barterových xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dodávky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx stran.

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx různých xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx výstavy, veletrhy, xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x ekonomických xxxxxx, xxxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx příznivé xxxxxxxx xxx uzavírání x xxxxxxxxx kontraktů na xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx služeb, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx za dodávky xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx prioritních xxxxxx xxxx států.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxx států xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx uskutečňovat xxxxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x právními řády, xxxxxxxx x obou xxxxxx.

Xxxxxxxx zemí Smluvních xxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx dvoustranných vztahů x oblasti xxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx potenciálů x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx růstu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxx formy xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx podniky, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx, rozvoj a xxxxxxxx xxxxxxx forem xxxxxxxxxx, běžných xx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx svého xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, finančních x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx filiálek, xxxxxxxx, zastoupení xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, zbožových x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx Xxxxxxx strany xxx xxxxxx obchodní, xxxxxxxxxxx x ekonomickou xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ekonomických xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx společný zájem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx pohyb xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx projektů, xx xxxxxxxxx podmínek xxx aktivizaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx států Xxxxxxxxx stran x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, uskutečňované x xxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx.

Smluvní xxxxxx budou vytvářet xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx investic, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spolupráci.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniků xx xxxxxxx výrobu.

Xxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx reexportovat xx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x národním xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x tom, že xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obchodních x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Obchodní, xxxxxxxxxx x průmyslová x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ruchu a xxxx x rozvoji xxxxxxxxx infrastruktury bude xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx cestovního xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx uznávají xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a vědeckotechnickou xxxxxxxxxx.

Výsledky xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx předávat xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dohody xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Smluvních xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx setkávat střídavě x Xxxxx x x Xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí.

Xxxx dohoda xxxx xxx měněna x xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx souhlasu Smluvních xxxxx.

Xxxxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx republikou xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxx xxxxxx nabývá xxxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx se xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx ze Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxx xxxxxx písemného xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx strany. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 6 xxxxxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx.

Dáno x Xxxxx 8. xxxxx 1994 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x českém, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx rozhodující text x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 56/94 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 8.2.1994.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx či xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 56/94 Xx. xxx zrušen xxxxxxx předpisem č. 14/2005 Sb. m. x. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.