Plné znění - 87/1985 Sb.

Vyhláška o Smlouvě

Smlouva

INFORMACE

87

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 26. xxxxx 1985

x Smlouvě xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx

Xxx 18. xxxxxxxxx 1982 xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xx Smlouvou vyslovilo xxxxxxx Xxxxxxxxx shromáždění Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Ratifikační xxxxxxx xxxx vyměněny v Xxxxx dne 11. xxxxxxxx 1985.

Smlouva xxxxxxx x platnost xx xxxxxxx svého článku 37 xxxxxxxx 2 xxxx 1. xxxxx 1985.

Xxxxx xxxxx smlouvy xx xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx x. x.

SMLOUVA

mezi Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vydávání

Prezident Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky,

vedeni snahou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx mezi xxxxx xxxxx,

xxxxx x xxxxxx xxxxxx zcela x xxxx uskutečňovat xxxxxxxxxx Závěrečného xxxx Xxxxxxxxxx x bezpečnosti x xxxxxxxxxx x Xxxxxx,

xxxxxxx se xxxxxxx xxxx smlouvu.

Za tím xxxxxx xxxxxxxxx svými xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Bohuslava Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky,

Spolkový xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xx. Xxxxxxxxxx Pahra, spolkového xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxx xx xxxxxx xxxxx plných xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx x xxxxxxxx formě, xxxxxxx xx xx xxxxx:

Článek 1

Xxxxxxx státy xx zavazují, xx xx vzájemně xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxx x xxxxxxxxxxx státě xxxxxxx xxx čin xxxxxx xxxxxxx nebo xxxx hledány xx xxxxxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx x xxxxxx x průvoz xx xxxxxxxx písemně. Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx spravedlnosti Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jedné straně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

(1) Vydání xx povoluje xx xxxxxxx xxxx, za xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx xxxxxxxxxxx jeden xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx téhož xxxxxx xxxx trest těžší.

(2) Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx ochranných xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx vysloveny xx xxxxx nebo xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, se xxxxxxxx, když xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx dosud xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx rok. Xxxxxx x výkonu xx xxxxxxxx x tehdy, xxxx xxx xx xxxxx x xxxx, xx které xxxxx x odsouzení, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jeden rok x xxxx xx xxxxxxx činy může xxxx podle xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

Článek 4

Xxxxxx xx x každém xxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 5

Státní občané xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx

1. xx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z mnohostranných xxxxx,

2. xx jím xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řádu xxxx xxxx podstatné xxxxx xxxxxxxxxx státu, xxxx

3. xx žádá x xxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, u něhož xx zřetelem xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zamýšleným xxxxxxxxxxx xxxx závažnosti xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kriminální xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx xx xxxxxxxx, jestliže xx xxxx x xxxxxx xxx xxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx práva

1. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

2. xxxxx, xxxxxx byly xxxxxxxx daňové, xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo předpisy xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx obchodu.

Xxxxxx 8

(1) Vydání xxx činy, xxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx.

(2) Vydání xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx-xx xx xxx xxxx xxx a xx-xx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx výkonu dát xxxxxxxx provedení xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 9

Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx, byla za xxx, xxxxx se xxxxxx xxxx:

1. pravomocně xxxxxxxxx xxxxxx třetího xxxxx x trest xxx xxxxx vykonán, xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx nevykonané xxxxx xxxxxxxx nebo xxxx vykonatelnost xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx promlčena, xxxx

2. xxxxxx třetího státu, x xxxx xxx xxx spáchán, pravomocně xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx zastaveno.

Článek 10

Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx ochranného xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx promlčeny.

Xxxxxx 11

X výkonu xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uloženého xx základě xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxx, která xx xxx xxxxxx, xx vydání xxxxxx xxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxxx byla o xxxxxx, které bylo xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx svá práva xx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxx xx po xxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx vydané xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxx xx xxxxxxxx, jestliže osoba, x jejíž xxxxxx xx žádá, xxxxxx xx xxxxx dožádaného xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, nesmí xxx v dožadujícím xxxxx xxxxx smrti xxx xxxxxx xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxx osob, xxxxx byly xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx vzhledem x jejich věku xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, jestliže xx xxxxx, která xx xxx vydána, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx činu, xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx zřejmě xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 16

Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx této xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dožádaném xxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x trestnímu xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 18

Vydání x xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxx xxxxxxxxx jen xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx stíhání xxxxx xxx xxxxxx xxxxx postavena v xxxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 19

(1) Xxxxxx xxxxx nesmí xxx xx čin xxxxxxxx xxxx xxxxx předáním, xx který xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx potrestána xxx xxxxxxxxx ve xxx xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx, jestliže:

a) xxxxxxxx stát vysloví xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X žádosti o xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 23 x xxxxxxxx, xx kterého xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx provést xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Vydaná xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x významu x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx, jestliže x xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxxxxx povolit xxxxxx; nebo

b) vydaná xxxxx xx po xxxx konečném propuštění xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx 45 xxx, xxxxxxxx xx mohla x xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx se xx xxxxxxxx tohoto xxxxx do něho xxxxxxxxxx xxxxx nebo xx do něho xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx propuštění bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx konečnému xxxxxxxxxx na xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx stát může xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx k xxxx, aby xxxxxx xxxxx byla dopravena xxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4) Během lhůty xxxxxxx x odstavci 2 xxxx. x) xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dožadujícího xxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx tato xxxxx xx svém xxxxxx xxxxxxxx nový xxx, xxxxx xx trestný. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx. x) xxxxxx, xx je xxxxxx xxxxx také x xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx, s konečnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx 20

Je-li xxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxx právně xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx vydaná xxxxx xxx xxxxxxxx článku 19 stíhána xxxx xxxxxxxxx xxx potud, xxxxx by xxxxxxxx xxxx věci xxxxxxxxxx xxxxxx i xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dožadující xxxx xxxxxx stanovisko dožádaného xxxxx.

Xxxxxx 21

(1) Vydaná xxxxx xxx xxx xx xxx spáchaný xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx ověřené xxxxx (xxxxx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vydané xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx vydání. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx soudce xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx osoba xxxx xxx poučena x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(2) Souhlasu x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx-xx dán xxxxx x předpokladů článku 19 xxxxxxxx 2 xxxx. x).

Článek 22

K xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx i x přiloženým podkladům, xx nepřipojují jejich xxxxxxxx.

Článek 23

(1) X xxxxxxx o xxxxxx xx připojí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx (xxxxx) soudního xxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vykonatelného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí.

(2) Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, připojí xx xxxxx xxxx:

x) vylíčení xxxx x xxxxxxxx xxxxx a doby xxxx xxxxxxxx,

x) právní xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx,

x) x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx ochranného xxxxxxxx xxxxxxxx, ze xxxxxxx xx patrna xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx vykonány,

d) xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x osobě, x xxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxx xxxxxx občanství x xxxx bydliště xxxx xxxxx pobytu.

Xxxxxx 24

Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x podklady za xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx. Xxx xxxxxx uplynutí xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxx žádost o xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx smlouvy x xx-xx xxxxx k xxxxxxxx, xx osoba, x xxxxx vydání xx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx práva xxxxxxxx potřebná pro xxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xx nutné, xxxxx xxxx osobu xx xxxxxxxx vazby nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx x zabránění xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 26

(1) Xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vazby xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

(2) X xxxxxxx x xxxxxxx předběžné xxxxxxxx vazby xx xxxx xxxxx, xx xx k dispozici xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v článku 23 xxxxxxxx 1 x xx xx xxxxxxx xxxxx žádost x xxxxxx. Musí xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx které xx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x osobě, o xxxxx vydání xx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxx občanství a xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxx, xx xxxx míry xxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Předběžná xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx 20 xxx xx xxxxxxx xxxxxxx žádost x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x článku 23 odstavci 1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 40 xxx xx xxxxxxx xxxx. Předběžná vydávací xxxxx však xxxx xxx xxxxxxx zrušena, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx opatření, která xxxxxxxx za xxxxx xxx xxxxxxxxx útěku xxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vazby xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx žádost x xxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 27

Xxxxxxx-xx se xxxxxxxxx xxxxxx jednoho xxxxxxxxx xxxxx x xxx, že xx xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx, x jejíž xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxx. Je-li osoba xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx druhý xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx doby xxxxxxx x xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 28

(1) Xxxxxxxx xxxx rozhodne x xxxxxx co xxxxx xxxxxxxx x x xxxx rozhodnutí vyrozumí xxxxxxxxxx stát. Úplné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx nutno xxxxxxxxx.

(2) X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx vydávané osoby. Xxxxxxx státy xx xxxxxxxx x době x xxxxx předání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4 propuštěna x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx během 15 xxx xx xxxx, xxx dožádaný xxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxx, xxxx převzata. Xx uplynutí 30 xxx od xxxx xxxx xx x xxxxxx xxxxxxx propustí x xxxxxxxx xxxxx x žádost x xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx poté xxxx xxxxxx x vydání xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx převzetí xxxxx xxx, vyrozumí x xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx dohodnou xx určení xxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxx dobu xx xxx vztahují xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3.

(5) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx učinit xx xxxxx druhého smluvního xxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Článek 29

(1) Xxxx-xx x vydání osoby xxxxx xx smluvních xxxxx x některý xxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o vydání xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx ke xxxxxxxx závazkům, x xxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx státnímu xxxxxxxxx osoby, xxx xx být vydána, x xxxxxxxx jejího xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx-xx se žádosti xx xxxxx činy, x k jejich xxxxxxxxxx.

(2) Xxxx-xx jeden xx xxxxxxxxx xxxxx x některý třetí xxxx druhý xxxxxxx xxxx x xxxxxx x je-li xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx vydáním xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Článek 30

(1) Xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx odložit xxxxxxx osoby, xxx xx být vydána,

a) xxxxxxxx tato xxxxx xxxx schopna xxxxxxxxxx,

x) xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx x důvodu nových xxxxxx xxxx skutečností, xxxx

x) jestliže proti xxxxx, která xx xxx xxxxxx, xx xx x xxxxxxxxx xxxxx provést xxxxxxx xxxxxx xxx jiný xxx nebo xxxxxxxx xx na xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx soudy xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx čin.

(2) Je-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x), xxxx dožádaný xxxx na požádání xxxxxxxxxxxx státu dočasně xx xxxxxx osobu, xxxxx má být xxxxxx, x provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx hlavního líčení. Xxxxxxxx úkony xx xxxxx v xxxxxxx xxxxx popsat. Předaná xxxxx xx musí xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo na xxxxxxxx xxxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx předat xxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxx musí xxxxx dočasně předanou xxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxx xx započítává do xxxxxx, xxxxx v xxxxxxxxx xxxxx má xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx.

Článek 31

(1) Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx osoby, xxxxxx se bez xxxxxxxx xxxxxxx též xxxxxx předmětů, xxxxx

x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx trestným xxxxx xxxx jako xxxxxxxxxxxx xx takové xxxxxxxx.

(2) Xx-xx xx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx x tehdy, xxxxxx-xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, mohou xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx vrácení.

(4) Práva xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx osob x xxxxxxxxx zůstávají v xxxxxx xxxxxxx nedotčena. Xxxxxxxx x těmto xxxxxx se předměty xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx vrátí xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx předáním újmu, xxxxxx xx xxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xx xxxxxxxx o zajištění xxxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx pověřenci xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx potvrzení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(6) Při xxxxxx předmětů xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx věcí x xxxxx.

Xxxxxx 32

X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx smlouvy xx xx řízení x vydání x xx xxxxxxxx xxxxx xx území xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx.

Článek 33

Xxxxxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x výsledku trestního xxxxxx. Xx-xx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zašle se x jednom xxxxxxxxxx xxxx jeden xxxxxxx xxxx (kopie).

Článek 34

(1) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx není xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx x vydávání x xxx průvoz.

(2) Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, týká-li xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx x tomto xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx vykonatelný xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx-xx by průvoz xxxxxxx podstatné xxxxx xxxxxx státu.

(3) Dožádaný xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx průvozu ve xxxxx. Bez souhlasu xxxxxxxxxxxx xxxxx ji xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx stíhat ani xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx cestou xxx mezipřistání xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvního xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx předem xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx, že xx k xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x článku 23 xxxxxxxx 1, že xxxxxxxxxx žádná překážka xxx průvoz ve xxxxxx této smlouvy, xxxxxxx, xx převážená xxxxx není státním xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx nouzovém xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v článku 26.

Článek 35

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx (článek 30 xxxxxxxx 2) xxxx x xxxxxxx předmětů (článek 31). Xxxxxxxxxx xxxx však xxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx cestou, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 36

X xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx opatření" xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutím soudu xxxxx xxxx namísto xxxxxx. Je-li xxxxxx xxxxxxxx, které se xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zákona.

Xxxxxx 37

(1) Tato xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny xxxxx xxxxxxxx x Praze.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx měsíce, xxxxx xxxxxxxxx po xxxxxx, xx kterém byly xxxxxxxx ratifikační xxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx neurčitou xxxx, xxxxx jeden xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nevypoví; v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxx xx Vídni xxx 18. listopadu 1982 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx a německém, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou platnost.

Za Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku:

Ing. Xxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.

Xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xx. Xxxxxxxxx Pahr v. x.

Právní xxxxxxx č. 87/1985 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.10.1985.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.