Právní předpis byl sestaven k datu 25.08.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 16.08.1996.
253
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 29. xxxxxx 1996 xxxx x Xxxxxxxxx podepsána Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 14 xxxx. 1 xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 16. xxxxx 1996.
České znění Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx anglického xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
DOHODA
xxxx xxxxxx České xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx strany"), xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vzájemně xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x hospodářských xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osob x xxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a tranzitem xxxx xxxxxx území,
xx dohodly xxxxx:
Článek 1
(1) Ustanovení xxxx xxxxxx xx vztahují xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dopravci xxxxx xxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxx smluvních xxxxx.
(2) Příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxx:
- v xxxxxxx Xxxxx republiky - Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
- v xxxxxxx Xxxxxxxxx republiky - Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
Xxxxxx 2
(1) Osobní doprava xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx osob x xxxxxx zavazadel xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
(2) Pojem "xxxxxxx" xxxxxxx jakékoli motorové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxx řidiče xxxx xxx xxx xxxx x xxxxxx.
Článek 3
(1) Pojem "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx linka" znamená xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu x xxxxxx jízdného, přičemž xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a příjezdu, xxxxx i xx xxxxxxxxxxx nácestných xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(3) Žádost x povolení podává xxxxxxxx příslušnému orgánu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxx,
x) druh dopravy,
x) požadovanou xxxx xxxxxxxxx povolení,
x) xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx (např. xxxxx, xxxxx),
e) xxxxxx xxx,
f) xxxxx xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxx cestujících, xxxxxxxx přechody),
x) xxxxx trasy xxx xxxxx tam x xxxx,
x) xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,
i) jízdné x tarifní podmínky,
x) počet xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxxxxx xx xxxxx předepsanými údaji x se svým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxx povolení xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxx být xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx.
Článek 4
(1) Pro účely xxxx xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx strany xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx území státu xxxxx smluvní xxxxxx xxxx třetího xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přepraveny xx cílové xxxxxxx, xxxx xxx později xxxxxxxxxx zpět xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxx oblast xxxxxxxx místo odjezdu x xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx v okruhu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 50 xx. Xxxxxxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ubytování xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxx tam xxxx xxx prázdné.
(2) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx povolena xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Žádost x povolení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, kde xxxx registrována xxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 30 xxx xxxx požadovaným dnem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a jeho xxxxxx adresu, počet xxxx x xxxxx xxxxx z xxxx x xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravu, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx.
(4) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx počet xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku.
(5) Smíšená komise, xxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxx xxxxxx, xx xxxx dohodnout xx xxxxxxxxxxxxx povolovacího xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 5
(1) "Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, než xxxx xxxxxxxx uvedené x článcích 3 x 4 této xxxxxx.
(2) Příležitostná xxxxxx xxxxxxx xxxx státy xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxxx nepodléhá xxxxxxxxxxxx xxxxxx, jde-li x xxxx případy:
x) xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx autobus xxxxxx x přepravě xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx jízdu, xxx xx xxxxxxx xxxx xx místa xxxxxxx ("jízdy xx xxxxxxxxx dveřmi"),
x) xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx přiveze xxxxxxx xxxxxxxxxxx na území xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx doprava, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, podléhá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x povolení xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, kde xxxx registrována xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx 30 dní před xxxxxxxxxxx začátkem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxxxxxxxx jméno xxxxxxxx, jeho úplnou xxxxxx, druh xxxxxxx, xxxxx jízd, datum xxxxx x nich x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx poznávací xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx článku.
(6) Xxxxxxx xxxxxx xxxx odsouhlasit kontrolní xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
(1) Dopravce xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, aby mohl xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxx přepravu xx x x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxx území, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx v článku 7.
(2) Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxx. Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx přívěsu.
(3) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx zpětného nákladu, xxxx jednu xxxxxxxxx xxxxx tam x xxxxx tranzitní jízdu xxxx xxxx xxxx xxxxx.
(4) Xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx státem druhé xxxxxxx strany a xxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx, že xx xxx použití xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx státu smluvní xxxxxx, x němž xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxxx.
(5) Pro přepravy xxxxx xxxx xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx této smluvní xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxx zmíněná v článku 6 xxxxxxxxxx 1 x 4 xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx:
x) přepravu xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidly, xxxxxxx xxxxxxxx celková xxxxxxxx, xxxxxx přívěsů, xxxxxxxxxxx 6 tun, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx 3,5 xxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxx pro tyto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x dopravní xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx předmětů x zařízení xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx sportovní xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx pro rozhlasová, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx dováženy xx xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx,
e) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxx havarovaných xxxx xxxxxxxxxxxx vozidel,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx potřebných x xxxxxxxxx situacích, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) přepravy xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx silniční xxxx xxxxxxx Xxxxxxx komise.
Xxxxxx 8
(1) Xxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx 1 x 4 xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
x) česká xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravcům xxx xxxxxxx registrovaná x Xxxxxxxxx republice Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x spojů Xxxxxxxxx republiky xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx českým xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx orgánem.
(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx roční xxxxx x druhy xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x ohledem xx xxxxx hospodářských xxxxxx x potřeby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran. Za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Článek 9
(1) Pokud xxx x xxxxxxxx x xxxxxxx vozidel, zavazují xx obě xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx registrovaná xx xxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxx hmotnost xxxx rozměry vozidla xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přepravu překračují xxxxxxxx limit xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx nutno obdržet xxxx zahájením přepravy xxxxxxxx povolení xx xxxxxxxxxxx orgánu xxxx xxxxxxx strany.
(3) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 10
(1) Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x provádějí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany na xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 7, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxx x xxxxxxxxx poplatků, x xxxxxxxx případů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx na:
x) daně xxxxxxxx xx xxxx pohonných xxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx registrovaná ve xxxxxxx xxxx smluvních xxxxx xx použití xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxx nebo trajektů,
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přepravami xxxxx článku 9,
x) xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
(3) Osvobození xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx nevztahují xxxxxx xx mezinárodní nákladní xxxxxxxx dopravu prováděnou xx xxxxxxxx xxxxxx xxx dohodnutý xxxxxxxxxx xxxxx článku 8.
(4) Xxxxxxx hmoty xxxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx pevně xxxxxxxxxxxx palivových nádržích xx osvobozují xx xxx, daní, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxx dovezené xxxxxxx xx druhého xxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx vozidla, xxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx musí xxxxxxxx obou xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx dodržovat xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx platné x xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx smluvní xxxxxx.
(2) Tato xxxxxx se xxxxxxxx xxxx x povinností xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx smluv xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxx být xx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxx xxx předloženy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx požadovat.
Xxxxxx 12
(1) X xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx platných x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxx xx vozidlo xxxxxxxxxxxx, xx žádost xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx, x němž x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
a) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) pozastavit xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx oprávnění dopravce xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx písmene x) xxxxxx článku xxx xxx xxxxxxx též xxxxxxxxxx orgánem smluvní xxxxxx, na xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx učinil xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx x porušení vnitrostátních xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 13
(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx kromě xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx článcích xxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x usnadnění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody.
(2) Xxxx Xxxxxxx komise xx sejde na xxxxxx příslušného orgánu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx z xxxx států.
(3) Xxxxxxx záležitosti xxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxx dohody xxxxx projednány na xxxxxxx výše xxxxxxx Xxxxxxx komise. Xxxxx Xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 14
(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátním xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx smluvních xxxxx x vstoupí x xxxxxxxx třicátý xxx xx výměně xxxxxxxxxxxxxx xxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx výměny xxx xx rozumí xxxxx xxxxxxxx z xxxx.
(2) Xxxxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxx. Každá ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx platnost xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X tomto xxxxxxx xxxxxxxx xxxx dohody xxxxxx xxxx xxxxxx xx datu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx x Budapešti xxx 29. května 1996 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, běloruském x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx texty xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx výkladu xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxx:
Ing. Ivan Xxxxxx x. x.
xxxxxxxx ministra dopravy
Xx xxxxx Xxxxxxxxx republiky:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx x. x.
xxxxxxx xxxxxxx x spojů
Informace
Xxxxxx předpis x. 253/96 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 16.8.1996.
Xx dni xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.