Plné znění - 50/1965 Sb.

Vyhláška o odměnách za poskytování právní pomoci (advokátní tarif)

50/1965 Sb.

Vyhláška

Úvodní ustanovení §1 §2

Stanovení odměny §3 §4 §5 §6 §7 §8

Stanovení odměny odchylně od sazebníku §9 §10 §11

Částky účtované vedle odměny §12 §13 §14 §15

Ustanovení přechodná a závěrečná §16 §17 §18

Příloha - Sazebník odměn za poskytování právní pomoci

INFORMACE

50

VYHLÁŠKA

ministra xxxxxxxxxxxxx

xx dne 15. června 1965

o xxxxxxxx xx poskytování xxxxxx pomoci (advokátní xxxxx)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx x. 57/1963 Xx., x xxxxxxxxx:

Úvodní xxxxxxxxxx

§1

Xxxxxx pomoc xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, a xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x sazebníku, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

§2

(1) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se užije x xxxxxx advokátní xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx náhrada xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxxx §9 x 11.

Stanovení xxxxxx

§3

(1) Xxxxxx xx stanoví xxxxx xxxxx xx skupin xxxxx uvedených v sazebníku. Xxxxxxxx xx xxx jednotlivé úkony xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x sazebníku xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(2) X xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx vyjmenované x sazebníku xx xxxxxxxx x odměna xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx.

(3) Xx xxxxxx, x xxxxx xx za xxxxxx xxxxxxxx stanovena xxxxxx xxxxxxx částkou, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx část xxxxxx xxxxxx podle xxxx, xxxxx pracovní námahu x xxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx úkony xx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx x dobou, xxxxx by byla xxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx na vyřízení xxxx xxxx.

(4) Ve xxxxxx xxxxxxxxxxx x sazebníku xxxxxx odměna xxxxx sazeb uvedených x sazebníku xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx věcech xxxxxxxxx xxxxx.

§4

(1) V xxxxxxxxx xxxxxx xx stanovena xxxxxx podle xxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx, kterých xx xxxx týká, nebo x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx a xxxxxx xxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx věci.

(2) Xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx se plnění. Xxx-xx xxxx o xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx dobu xxxxxx nebo na xxxx xxxxx xxx 3 roky, stanoví xx jen xxxxxxxxxxxx xxxx ročního xxxxxx. Xxx xxxxxx rozhodnutí xxx opětující se xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, které jsou x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(3) Xxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxx-xx xx xxxxxxx xxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxx 3000 Xxx.

(4) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxx x době započetí xxxxx. X xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

§5

(1) Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxx jednání xxxxx x xxxxx xxx xxxx xxx xxx xxxxxx, náleží xx xxxxx xxxxx, třebas x jen xxxxxxxx xxx hodiny xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx jeden xxx, xxxxxx poloviční xxxxxx xx každé xxxxxxxx xxx hodiny x xxxxxx x každém xxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxxxx při xxxxxxx, xxx němž xxxxx pouze k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx odměny; xx xxxxxxxxxx při xxxxxxx, xxxxx bylo odročeno xxx projednání xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

§6

(1) Za úkony xxxxxxxxx xxxx obvod xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, náleží xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Za xxxxx provedené xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, provede-li úkon xxxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xx xx tomto xxxxx.

§7

(1) Xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx, x nichž xx x sazebníku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx a xxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx úkony xxxxxx xxxxx sazby, která xx xxxx součtem xxx jednotlivých xxxx.

(2) Xxx spojení xxxx xxxx více věcí, x nichž xx x sazebníku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxx xxx xxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx náležejících xxxxx v ostatních xxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxx xxxxxxx věcí, x xxxxx xx v sazebníku stanovena odměna xxxxxx xxxxx druhu x xxxx věci, x xxxxx x xxxxx je x sazebníku stanovena xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, náleží xx xxxxxxxx úkony xxxxxx xxxxx sazby xxx xxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x polovinu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xx-xx xxxxxxx xxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xx xxxxxxx x odměna xx xxxxxxx xxxxx xxxxx věci, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

§8

(1) Za společné xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx více xxxx v xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx sazby snížená x xxxxx xxxxxxxx.

(2) Xx společné xxxxx xxx zastupování dvou xxxx více osob x téže xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx snížená x 10 %. Xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a nerozdílné xxxxx nebo společný x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx

§9

(1) Xxxxxx xxxxx xx poskytuje xx odměnu sníženou xxxx bezplatně, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx-xx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Důvody xxxxx xxxxxxxxxx zřetele jsou xxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z použití xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxx-xx xxxxxx výše xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx škody) xxxx xxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx usnadnit xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(3) O xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx odměnu xxxx bezplatně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

§10

Xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx obtížné xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx pětinásobek xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x sazebníku.

§11

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx právní pomoci xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx se určí x rámci sazeb xxxxxxxxx v sazebníku xxxxx předpokládaného xxxxxxx xxxxxxxxxxx právní pomoci x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx, u xxxxx xx jeví xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) X jednotnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a státními xxxxxx xxxxx advokátní xxxxxxxxxx uzavírat dohody x xxxxxxxxxxx právní xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx účtované xxxxx xxxxxx

§12

X xxxxxx za xxxxx xxxxxx zahrnuty x xxxxxxxxx se xxxxxxx:

x) xxxxxx na xxxxxx x jiné xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx xxxxxx výdaje;

b) xxxxxxxx xxxxxx spojené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxx.

§13

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx advokacie xxxx xxxxxxxx paušální xxxxxx xxxxxx výdajů xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx úkon.

§14

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestu xx xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx obecnými xxxxxxxx x náhradách xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx.*)

§15

(1) Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx čas xxxx xxx požadována xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poradny, a xxxxxx za xxx x xxxxxxxx době xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx úkonu x xxxx x xx xxxxx úkonu xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx.

(2) Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxx

x) při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x advokátním čekatelem 10 Kčs za xxxxxx x jen xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) při xxxxxxx provedených xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 5 Xxx xx xxxxxx x xxx započatou xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx

§16

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx účinností xxxx vyhlášky se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

§17

Zrušuje xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx č. 115/1951 Sb., xxxxxx xx stanoví xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx pomoci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

§18

Tato vyhláška xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxx 1965.

Xxxxxxx:

xx. Neuman x. r.

Xxxxxxx k xxxxxxxx x. 50/1965 Xx.

Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

X - Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx:

X. Sazby xxxxx xx zastupování x xxxxxx pro xxxxxxxxx, x kárném xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx

X

Xxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx

II

Trestní xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx x xxxxxxxx obhajoby

b) xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx

x) xxxxx při xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx vyhledávání

d) xxxxxxxx xxx xxxxxxx líčení

e) xxxxxxxxxxx písemného xxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odvolání

g) xxxxx na xxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx řízení

ch) xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxx na xxxxxx xxxxxx

x) xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx

*) §79 xxxx. 1 tr. x.

X. Xxxxx odměn xx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx

Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x těchto xxxxx:

1. x plné xxxx:

x) xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, dojde-li x nim xxxx xxxxxxxxx xxxxxx

x) xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx

x) xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx x právním xxxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření

g) xxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx samé x k xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx

xx) návrh xx xxxxxx xxxxxx

x) podnět xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx,

2. xx xxxx xxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxx v předběžném xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení

c) xxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxx

x) zastupování v xxxxxx o úschovách

e) xxxxx xx předběžné xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zajištění xxxxxxxx

x) návrh na xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí

g) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx ve věci xxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxx x řízení o xxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx

x) zastupování xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx výkonu xxxxxxxxxx

x) odvolání xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxx rozhodnutí a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

x) návrh xx xxxxxxxxxx důsledků zmeškání.

1. Xxxxxxxx soudní řízení:

XX

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

XXX

Xxxxxx xxxx rozhodci

XX

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx

X. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxx xxxx

(xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx návrhů, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx)

1. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:

2. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx známek:

3. Xxxxx xx věcech xxxxxxxxxxxx xxxxx:

4. Xxxxxx xxxxx:

Xxxxxx xxxxxxx č. 50/1965 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.7.1965.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx, pouze xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx č. 72/1965 Sb.

Právní předpis x. 50/1965 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 270/1990 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.7.1990.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.

*) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx č. 100/1964 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, stěhovacích x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx při zahraničních xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze 14. xxxxxx 1960 xx. 204/11&xxxx;000/60 x xxxxxxx x 10. xxxxxxxxx 1960 čj. 204/59&xxxx;990/60, x 27. xxxxxxxx 1960 čj. 204/74&xxxx;828/60 x x 7. července 1962 xx. 204/36&xxxx;200/62.