Plné znění - 50/1965 Sb.

Vyhláška o odměnách za poskytování právní pomoci (advokátní tarif)

50/1965 Sb.

Vyhláška

Úvodní ustanovení §1 §2

Stanovení odměny §3 §4 §5 §6 §7 §8

Stanovení odměny odchylně od sazebníku §9 §10 §11

Částky účtované vedle odměny §12 §13 §14 §15

Ustanovení přechodná a závěrečná §16 §17 §18

Příloha - Sazebník odměn za poskytování právní pomoci

INFORMACE

50

XXXXXXXX

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

xx xxx 15. xxxxxx 1965

o xxxxxxxx xx poskytování xxxxxx pomoci (xxxxxxxxx xxxxx)

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stanoví xxxxx §4 xxxx. 1 zákona x. 57/1963 Sb., x xxxxxxxxx:

Xxxxxx xxxxxxxxxx

§1

Xxxxxx pomoc xx poskytuje zpravidla xx xxxxxx, x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vyhlášky a xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x sazebníku, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

§2

(1) Xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx užije také xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx náhrada se xxxxxxxx proti jiným xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §9 x 11.

Xxxxxxxxx odměny

§3

(1) Odměna xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx uvedených v sazebníku. Xxxxxxxx se xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx uvedené x sazebníku xxxx xxxxx xxxxxxxx věci xxxxxxx xxxxxxx.

(2) X xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v sazebníku xx xxxxxxxx x xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxx.

(3) Xx xxxxxx, v xxxxx xx xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, náleží xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx část xxxxxx xxxxxx podle xxxx, xxxxx xxxxxxxx námahu x xxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx, xxxxx by byla xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx věci.

(4) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x sazebníku náleží odměna xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x sazebníku xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

§4

(1) X trestních xxxxxx xx stanovena xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxx xxx druhu xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx, nebo x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx a jejich xxxx; ve věcech xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxx určování xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx věci.

(2) Xxxx xxxxxxxxxxx xx plnění, xxxxx jde x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, určí xx xxxxxxx cen xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx-xx xxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx nebo na xxxx delší xxx 3 roky, xxxxxxx xx jen xxxxxxxxxxxx xxxx ročního xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx opětující xx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, které xxxx x xxxx xxxxxx xx nařízení výkonu xxxxxxxxxx již splatné.

(3) Xxxxx-xx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx-xx ji xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx obtížemi, předpokládá xx xxxx 3000 Xxx.

(4) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx x xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx. X příslušenství xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx předmětem xxxxx.

§5

(1) Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx v účasti xxx jednání soudu x témže xxx xxxx xxx xxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxx další, třebas x xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Trvá-li xxxxxx xxxx xxxxxxxx déle xxx xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx x každém xxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx úkonem.

(2) Xx xxxxxxxxxx při xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx pouze k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, náleží xxxxxxxx odměny; xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx bylo odročeno xxx projednání xxxx, xxxxxx xxx čtvrtina xxxxxx.

§6

(1) Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx zvýšená x xxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxx x jiné xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Za xxxxx provedené na xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, provede-li xxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxx.

§7

(1) Xxx xxxxxxx xxxx nebo více xxxx, x xxxxx xx x sazebníku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x ceny xxxx, náleží xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, která xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx věcí.

(2) Xxx spojení xxxx xxxx xxxx xxxx, x xxxxx xx x sazebníku xxxxxxxxx xxxxxx sazbou podle xxxxx věci, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx věci, u xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, zvýšená x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v ostatních xxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Při xxxxxxx věcí, x xxxxx xx x sazebníku stanovena xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx věci, x xxxxx u xxxxx xx v sazebníku stanovena xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx za xxxxxxxx xxxxx odměna xxxxx sazby xxx xxx, x které xx odměna xxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx náležejících xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xx-xx spojení xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx 3 xx xxxxxxx a xxxxxx xx stanoví xxxxx xxxxx xxxx, pro xxxxxx xxxxx nejvyšší xxxxx.

§8

(1) Xx společné xxxxx xxx obhajování xxxx nebo xxxx xxxx x xxxx xxxx náleží xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx snížená x jednu čtvrtinu.

(2) Xx xxxxxxxx úkony xxx xxxxxxxxxxx dvou xxxx xxxx osob x xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxx xxxxxxx o 10 %. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nerozdílné xxxxx xxxx xxxxxxxx x nerozdílný xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx sazebníku

§9

(1) Xxxxxx xxxxx xx poskytuje xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxx-xx xxx xx jiné xxxxxx hodné zvláštního xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zřetele xxxx xxxx zejména, bude-li xxxxxxxxxxx slevy odstraněna xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx x pracovních xxxxxx), xxxxxx-xx xxxxxx výše xxxxxx na uvážení xxxxx (xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxx) xxxx xxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxx usnadnit xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

(3) X xxxxxxxxxx xxxxxx pomoci xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

§10

Xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx složité, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx náročné xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x sazebníku.

§11

(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx smluvenou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx se určí x rámci xxxxx xxxxxxxxx x sazebníku xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx, x nichž xx jeví její xxxxxxx zvláště xxxxxxxx.

(2) X jednotnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx mohou advokátní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx právní xxxxxx xx odměnu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Částky xxxxxxxx vedle xxxxxx

§12

X odměně xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx:

x) xxxxxx na xxxxxx x jiné xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx výdaje;

b) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x úkonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestu;

c) xxxxxxxxxx xxx.

§13

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx paušální xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx úkon.

§14

Xxxxxxxx výdaje xxxxxxx x úkonem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestu xx xxxxxxxxx ve výši xxxxxxxxx obecnými xxxxxxxx x xxxxxxxxx cestovních, xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxx.*)

§15

(1) Xxxxxxx za xxxxxxxxxx čas xxxx xxx xxxxxxxxxx jen xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, v xxxx xx pracoviště xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx xx xxx x pracovní době xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx x xxxx x xx xxxxx xxxxx mimo xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxx xx xxxx.

(2) Xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx xxxx

x) xxx xxxxxxx provedených xxxxxxxxx x advokátním xxxxxxxxx 10 Xxx xx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx půlhodinu;

b) při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 5 Xxx za každou x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx

§16

Xxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

§17

Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx č. 115/1951 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx za xxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

§18

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. xxxxxxxx 1965.

Ministr:

dr. Xxxxxx x. x.

Xxxxxxx k xxxxxxxx x. 50/1965 Sb.

Sazebník xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx

X - Xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx:

X. Xxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxx

X

Xxxxxx xxx xxxxxxxxx x řízení x kárných xxxxxx

XX

Xxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx úkonů:

a) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx

x) xxxxx xxx seznámení x xxxxxxxx vyšetřování, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxx xxxxxxx líčení

e) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx

x) xxxxx xx xxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx řízení

ch) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx

x) podnět ke xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx

*) §79 xxxx. 1 tr. x.

X. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx x občanském xxxxxxx xxxxxx x x řízení xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx

Xxxxxx náleží xx xxxxx z xxxxxx xxxxx:

1. x xxxx xxxx:

x) xxxxxxxx a xxxxxxxx zastoupení

b) návrh xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx důkazu, dojde-li x xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx

x) xxxxx xx zahájení řízení xxxx xxxxxxxx návrh

d) xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx věci nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxxxxxxxx xxx jednání

f) odvolání xxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxxxxx xx xxxx xxxx x odvolání proti xxxxxxxxxx x xxxxxx xx obnovu řízení

h) xxxxxxxxx x odvolání xx xxxx xxxx x k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xx obnovu xxxxxx

xx) xxxxx xx xxxxxx xxxxxx

x) xxxxxx xx stížnosti xxx xxxxxxxx xxxxxx,

2. xx xxxx xxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxx x předběžném xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx

x) návrh x xxxxxx x xxxxxxxxx

x) zastupování v xxxxxx o xxxxxxxxx

x) xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx důkazů, xxxxx-xx k xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zajištění xxxxxxxx

x) návrh na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxxxxx proti xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xx věci xxxx, x vyjádření x takovému xxxxxxxx

x) xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xx splátkách

i) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx rozhodnutí

j) návrh x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxx xx xxxx výkonu xxxxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

x) xxxxx xx xxxxxxxxxx důsledků xxxxxxxx.

1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

XX

Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

XXX

Xxxxxx xxxx rozhodci

IV

Řízení před xxxxxxxxx výbory a xxxxxxxxx státními i xxxxxx orgány

X. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

(xxxxxxxx, zlepšovacích xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx)

1. Xxxxx ve xxxxxx vynálezů:

2. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:

3. Xxxxx xx xxxxxx průmyslových xxxxx:

4. Xxxxxx úkony:

Právní xxxxxxx x. 50/1965 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.7.1965.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx, pouze xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdělením x. 72/1965 Sb.

Právní předpis x. 50/1965 Sb. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 270/1990 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.7.1990.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx č. 100/1964 Sb., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, stěhovacích x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx financí xx 14. xxxxxx 1960 xx. 204/11 000/60 x xxxxxxx z 10. xxxxxxxxx 1960 čj. 204/59&xxxx;990/60, x 27. xxxxxxxx 1960 čj. 204/74&xxxx;828/60 a x 7. července 1962 xx. 204/36&xxxx;200/62.