Plné znění - 264/1948 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou republiky Československé a vládou Svazu sovětských socialistických republik o karanténě a ochraně zemědělských rostlin před škůdci a chorobami, podepsané v Praze dne 28.11.1947

264/1948 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Příloha - Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9

Právní předpis č. 10/1954 Sb.

INFORMACE

264

Vyhláška

ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 16. listopadu 1948

x Dohodě mezi xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx Svazu xxxxxxxxxx socialistických republik x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx škůdci x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v Xxxxx dne 28. xxxxxxxxx 1947

Dne 28. xxxxxxxxx 1947 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 18. xxxxxx 1948 x xxxxx ratifikační xxxxxxx byly xxxxxxxx x Xxxxxx xxx 4. xxxx 1948, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx článku 9 xxxxxxxxx.

Xxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx x příloze Xxxxxx xxxxxx.

Xx. Xxxxxxxxx x. x.

Xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx 16. xxxxxxxxx 1948, č. 264 Xx.

Xxxxxx

xxxx vládou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxx x chorobami

JMÉNEM XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX!

XXXXXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX

X

XXXXX XXXXXXXXXX

XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

XXXX SJEDNÁNA

TATO XXXXXX:

Xxxxxx

xxxx xxxxxx republiky Xxxxxxxxxxxxxx x vládou Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o karanténě x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx škůdci x chorobami

Vláda republiky Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, majíce v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxx zemědělských rostlin xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, jmenovaly xxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx

xxxx Xx. Xxxxxxxxx XXXXXXXXXX, xxxxxxxx tajemníka x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxx,

Xxxxx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

xxxx XXXXXXX Xxxxxxxx Fjodoroviče, Xxxxxx x'Xxxxxxxx x. x. Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik x Xxxxxxxxxxxxxx,

xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx formě, xxxxxxx xx xx xxxxx:

Článek 1

Obě xxxxxxx xxxxxx xx zavazují:

1. xx xxxxx prováděti xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx kulturami xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx-xx xx tam xxxx xxxxxxx škůdci x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v článku 2 xxxx Xxxxxx,

2. xx xxxxx potřebná xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxx Dohody vyjmenovaných xxxxxx x xxxxxx, xxxxxx-xx xx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx.

X případě, xx by se xx xxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (čl. 2), xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxx si xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxxxx xxxxxx se budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx nebezpečných xxxxxx a škůdců xxxxxxxxxxxx rostlin x xxxxxx oblastí xxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx škůdci x zmíněné choroby xxxx xxxx:

Xxxxxx:

1. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxx,

2. xxxxxxxxxx xxxxxxx - Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Woll,

3. xxxxxx Xxx José - Xxxxxxxxxx perniciosus Comst.

Choroby:

1. xxxxxxxx brambor - Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Pers,

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx Speg.

Seznam xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx se obě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx býti xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx stran.

Xxxxxx 3

Vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Československé x xx Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx počínaje rokem 1947, budou xx xxxxx xxxxxxx vytrvale xxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx bramborové:

1. Xxxxxxxx seznámí x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky Xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx sousedících s xxxxxxxxxx Československou a xxxxx xxxxxxxxxxx obyvatelstvo x xxxxxxxxx hromadné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxx x potom xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx obyvatelstvem) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 10 xx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx v xxxxxx zvláště xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx mandelinka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxx, jak xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x to: účinnou xxxxxxxxxx půdy a xxxxxxxxxx karantény xx xxxx nebo xxxxxx xxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xx xxxxxxx xxxxxxx zkušeností, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx republiky Československé x karanténní služby Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx mandelince xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx rostlinného xxxxxx, xxxx: xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxx: xxxx, xxxx a xxxxx při xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx opatřeny xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), vydaným karanténní xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, potvrzujícím, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, uvedenými x článku 2 xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 5

Pokud xx xxx xxx xxxxxxx, xxxxxx obě xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx příslušnosti xxxxxxxx, podle nichž xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jako: xxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx a xxxxx xx kteréhokoliv xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxxx orgány x xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx přesně xxxx xxxxxxxxxx stanice, přes xxxxx xxxx býti xxxxxxxx dovoz zásilek xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx prováděti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx nakaženy škůdci x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx komorami xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x potřebami, xxxxxxx x přesnému xxxxxx xxxxxx a xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxx, x x xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxx a nařízení, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x upravující xxxxx zásilek rostlinného xxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx vydávány.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podléhajících xxxxxxxxxx xxxx phytopathologické xxxxxxxx při xxxxxx xx území xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ke dni 15. xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx x chorob, x xxxxx se xxxxx x článku 2 této Xxxxxx, xxxxxxxx učiněná xxxxx xxxxx škůdcům x xxxxxxxx x xxx výsledky xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x chorobami. Xxxxx xxxxxx podává xx xxxxxxxxxx ke dni 15. xxxxxxxx, xxxxx xx dni 15. xxxxx a třetí xx xxx 31. xxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx ohnisek xxxxxx ihned xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xx xx účelem xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx použití Xxxxxx x x xxxx xxxxxxxx informaci x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx karantény xxxxxxx xxxxx každoročně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx konference x xxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin.

Konference xxxxx xxxxxxxxx střídavě v Xxxxxxxxxxxxxx x xx Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx; xxxxxx xxxxx x xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 9

Tato Xxxxxx xxxxxxx ratifikaci x xxxx xx xxxxxxxxx x nabývá xxxxxxxxx xx výměně ratifikačních xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x Moskvě xx nejdříve.

Dohoda se xxxxxxx xx xxxx 5 xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx-xx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jednou xxxxxxx nejméně xxx xxxx uplynutím xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx pokládati xx prodlouženou xx xxxxxxx xxx let.

Na xxxxx toho xxxxxxxxx xxxxxxxxx tuto Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 28. xxxxxxxxx 1947, xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx a českém xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx:

Xx. X. XXXXXXXXX

Xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických republik:

M. X. XXXXXX

XXXXXXXXXXXX XXXX XXXXXX, XXXXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX XX.

XXXX XX XXXXXXX XXXX XXXXX XXXX XXXXXXXXX X X XXXX XXXXX XXXXXXXXX ČESKOSLOVENSKÉ XXXXXXXXXXXX XXXX.

X XXXXXXXX XXXX XXX 18. XXXXXX XXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX.

XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX:

Xx. XXXXXX BENEŠ x. r.

L. S.

STÁTNÍ XXXXXXXX:

Xx. X. XXXXXXXXX x. r.

Informace

Právní xxxxxxx x. 264/1948 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 4.9.1948.

Xx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

10/1954 Xx., x xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx xxxx vládou xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin xxxx xxxxxx a xxxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 28.7.1953

Právní xxxxxxx č. 264/1948 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 67/1984 Sb. x účinností xx 5.10.1983.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.