Plné znění - 70/1960 Sb.

Vyhláška o zajištění pohotovosti hasicích zařízení

70/1960 Sb.

Vyhláška

§1

Část I - Ruční a pojízdné hasicí přístroje §2 §3 §4 §5 §6 §7 §8 §9 §10 §11

Část II - Stabilní hasicí zařízení §12 §13 §14 §15 §16 §17

Část III - Ustanovení společná a závěrečná §18 §19 §20

INFORMACE

70

VYHLÁŠKA

Ministerstva xxxxxx

xx xxx 30. května 1960

x xxxxxxxxx pohotovosti xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x dohodě x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřady x Xxxxxxxxxxxxxxx svazem xxxxxxx ochrany xxxxx §2 odst. 2 xxxx. x) xxxxxx x. 18/1958 Sb., x xxxxxxx xxxxxxx:

§1

(1) Ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxx ručních x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Dále xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx hasicích xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx),

x) xxxxxx,

x) skrápěcí (xxxxxxxxxx),

x) xxxxxx xx chemickou xxxx,

x) pěnová xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx pěnu,

f) na xxxxxxxxx uhličitý x xxxx inertní xxxxx,

x) xx suché xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx nevztahují xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vodovody.

Xxxx I

Ruční x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

§2

(1) Xxxxxx, xxxxxx, opravy, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x pojízdních xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx přístroje") xxxxxxxxx opravářské x xxxxxxxxxx podniky (xxxxxx), xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxx okresního xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniku (xxxxxx), xxxxx xx xxx xx xxxxxxxx, povolit, xxx xxxxx zaměstnanci xxxxxxxx montáž, xxxxxx x kontrolu xxxxx xxxxx vlastních hasicích xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a pěnových xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů x xxxxxx vlastních xxxxxxxx xxxxxxxxx vodních x xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx oprávnit xxxxxxx xxxxxx též xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

§3

(1) Podniky provádějící xxxxxx, údržbu, xxxxxx, xxxxxx x kontrolu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pověřené xxxxxx xxxxxxx xx základního xxxxxxx*) x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx dva xxxx, xx doplňovacího xxxxxxx.

(2) X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pracovníci xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx náplněmi, xx xxxxxxxx xxxxxx, způsobem xxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají hasicích xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx doby x xxxxxxxxxx a způsobu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx města Xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mesta Xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx své xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxx x §2 xxxx. 1 x českých xxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx, xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Bratislavy. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx podniků (xxxxxx) xxxxxxxxx x §2 xxxx. 2 a 3 xxxxxxxxx opravářské x údržbářské podniky xxxxxxx x §2 xxxx. 1.

§4

Xxxxxx, xxxxxx, opravy, xxxxxx x kontrolu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jen zaměstnanci, xxxxx prokáží svou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx před zkušební xxxxxx, stanovenou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx vydá xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

§5

Kontrola xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a to xxxxxxx xxxxxx xx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou vystaveny xxxxxxxxx, atmosférickým xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vlivům, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx potřeby až xxxxxxxxx do roka.*)

§6

(1) X provedené xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxx, druh, obsah x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přístroje, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Záznam xxxxxx xxxxx kontroly a xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx xxxxx závodu, jehož xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx si xxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx shledány xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolu xxxxxxx x štítkem obsahujícím xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx přístroje.

§7

(1) Xxxxxx přístroje, xxxxx byly xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxx používat. Xxxxx xxxx schopny xxxxxx, xx xxxxx xx urychleně zajistit x xxxxxxxxxxx opravářského x údržbářského podniku (xxxxxx).

(2) Hasicí xxxxxxxxx, xxxxx nelze opravit, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 20 xxx xxxx xxxxxx, x nichž xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx z xxxxxxx xxxxxxxx x znehodnoceny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxx §2 xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx další xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx nahradit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx schopnými.*)

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx netýká xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx starších 20 xxx, xxxxx xxxx jinak xxxxxxxxx xxxx které lze xxxxxxxx xxxxxxx.

§8

Xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx), xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx objektů x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx hasicích xxxxxxxxx,**) jsou xxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xx, xxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx x xxxx volný xxxxxxx;

x) xxxxxxx o xxxxx xxxxxxx záznamů x xxxxxxxx;

x) pečovat x xx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tetrachlorových, k xxxxx účelům xxx x xxxxxx;

x) xxxxxxxx, xxx vyřazené xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx možné době xxxxxxxxx xxxxxx provozu xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxx xxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jejich použití x o další xxxxxxxxxx s xxxx xx xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x opravářských podniků, xxxxxxxxxxxx kontrolu, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§2 odst. 1) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx vhodné xxxxx a xxx xxx k použití xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx;

x) dát xxxxxxx svými xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx zavěšeny, xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx připevnit.

§9

Zaměstnanci xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o vstupu xx podniků x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx xx xxx své xxxxxxxx xxxxxxxx.

§10

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x montáži, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx hasicích přístrojů x xxxxxxxxx používaných xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vnitra, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

§11

(1) Závody vyrábějící xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xx, xxx všechny xxxxxxx (závody) xxxxxxx x §2 xxxx xxxxx obeznámeny x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zaváděnými do xxxxxx x xx xxxxx konstrukčními xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx náhradních xxxx x doplňků x xxxxxxxxx xxxxx. Výrobu xxxxxxxxxx dílů a xxxxxxx k typům xxx vyráběným zajišťuje Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx.

Xxxx II

Stabilní hasicí xxxxxxxx

§12

(1) Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a montovat xxxxxxxx hasicí xxxxxxxx xxxxx xxx odborné xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx příslušný xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x dohodě x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

§13

Xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx stabilní xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxx, xxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxx trvale x xxxxxxxxx stavu, x xxxxxxx xxx xx odborné zaměstnance, xxx na ně xxxxxxxxx,

x) xxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x pravidelné provádění xxxxxx xxxxxx,

x) zajistit, xxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, nemohla být xxxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

§14

(1) Xx správné x pravidelné xxxxxxxxx xxxxxx stabilních xxxxxxxx xxxxxxxx [§13 xxxx. x)] xxxxxxxxxx vedoucí xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx určí x technických xxxxxxxxxxx xxxxxx revizní xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx odpovídá xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx provedené revize. X xxxxxx sepíše xxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx závady.

(3) Xxxxxxx xxxxxx nebo jím xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx odborné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

§15

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx pravidelně xxxxx dále xxxxxxxxx xxxxxxxx; u xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx provádí podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxx se provádějí xx 3 xxxxxxxx:

X. xxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx základních xxxxxxxxx xxxxxx;

XX. xxxxxx - xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x demontáž xxxxxxx důležitých armatur, xxxx-xx možno jejich xxxx jinak xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx x nakonzervování xxxxxxx částí zařízení, xxxxxxxxx;

XXX. stupeň - xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxxx tabulce, xxxxx xxxxxxx, v nichž xxxx xxxx zařízení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx instalována, nebo xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odborné xxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxxx (§12 odst. 2); xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smějí xxxx xxxxxxxx jen tyto xxxxxxx xxxxxx.

§16

Xxx xxxxxx montérů x revizorů xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx vybírány pouze xxxxx, xxxxxx potřebné xxxxxxxxx xxxxxxxx.

§17

(1) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stabilních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx povinny xxxxxx xxxxxx, v xxxx montují stabilní xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, které zaručí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.*)

(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) provádějícího montáž xxxx xxx výkonu xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předpisy x xxxxxx do xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x věcech, o xxxxx xx při xxx činnosti xxxxxxxx.

Xxxx XXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx

§18

Xxxx-xx součástí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx stabilní, na xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx nádob xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x. 187 a 188/1957 X. l.), xx nutno x xxxx kromě pravidelných xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx provádět též xxxxxxxxx x zkoušky xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

§19

(1) Xxxxxxx se xxxxxxxx ministerstva vnitra x. 207/1951 X. x., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx přístrojů x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vnitra x. 31/1952 X. x., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Osvědčení o xxxxxxxx k provádění xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 207/1951 X. l., xxxxxxxxx v xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxx provádět xxxxx uvedené úkony xxxxxxxxxx xxxx svou xxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zejména xxxx povinny se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §4.

§20

Xxxx vyhláška xxxxxx xxxxxxxxx ode dne 15. června 1960.

Xxxxx xxxxxxxx ministra:

Kudrna v. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 70/1960 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 15.6.1960.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 70/1960 Sb. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 133/1985 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.7.1986.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

*) Náklady xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx vládního xxxxxxxx x. 740/1955, popřípadě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x úhradě cestovních, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx.

*) Povinnost provádět xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přísl. xx. xx. xxxxx, xxxx. XXX 38 9100, xxxxxxx xxxxxxxxx.

*) X xxxxxxxxxx xxxxxxxx přístrojů xxxxx, xxxx-xx národním majetkem, xx. 15 xxxxxxxx xxx. xxxxxxx x. 205/1958 Ú. x., xxxxxx xx provádí xx. nař. x xxxxxx národního majetku.

**) Xxx §4 xxxxxxxx x. 169/1955 X. l., x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx ochrany v xxxxxxxx.

*) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxx, xxxxx XXX, xxxxx 3 xxxxxx č. 69/1958 Sb., x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx.