Právní předpis byl sestaven k datu 31.12.1979.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.07.1964 do 31.12.1979.
Vyhláška o nemocenském pojištění a o důchodovém zabezpečení zaměstnanců pověřených činností v zahraničí
184/1960 Sb.
Část první - Zaměstnanci v zahraničí §1 §2 §3 §4 §5 §6 §7
Část druhá - Experti v zahraničí §8 §9 §10 §11
Část třetí - Ustanovení společná, přechodná a závěrečná §12 §13 §14 §15 §16
č. 102/1964 Sb. - §150 bod 34
184
XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxx odborů x Státního xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
xx xxx 9. xxxxxxxx 1960
o xxxxxxxxxxx pojištění x x xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxxx pověřených xxxxxxxx x zahraničí
Ústřední xxxx xxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle §2 xxxx. 3 písm. x), §3 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxx §9 xxxxxx x. 54/1956 Xx., x nemocenském xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "zákon x xxxxxxxxxxx pojištění"), a xxxxx §3 odst. 3 xxxx. x) x xxxxx §32 xxxxxx x. 55/1956 Xx., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx"):
Xxxx první
Zaměstnanci v xxxxxxxxx
§1
Xxx nemocenské xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx rozpočtových, xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx činnosti xxx xxxx organizace xxxx území Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "zaměstnanci x xxxxxxxxx") xxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx zabezpečení zaměstnanců, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
§2
(1) Za výdělek xxxxxxxxxxx x zahraničí xx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx příslušných platových xxxxx, xxxxx xx xxxxxx po xxxx xxxx činnosti x xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx x zahraničí xxxxxxx xxxx, nebo xxxx-xx xxxxxxxx, považuje se xx výdělek částka, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx činnosti v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zaměstnance xxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xx-xx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx hrubá mzda (xxxx), která zaměstnanci xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx rok xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx za xxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx (xxxx).
(4) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx se do xxxxxxx xxxxx předchozích xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
§3
(1) Nezdaňuje-li xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxx, odečítá se xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx pro xxxxxxxxx nemocenského xx xxxxxxx xxx xx xxxx, xxxxx by xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx při xxxxx xxxxxx na území Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx, xx xxxxxxx xx xx xxx pracovní xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx plat, xxxxxxxxx xxxx. Poskytování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §2 odst. 4 xxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx*) xx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx poskytování xxxxxxx xxx ošetřování člena xxxxxx a pro xxxxxxxxxxx peněžité xxxxxx x mateřství.
§4
(1) Xx-xx xxxxxxxxxxx x zahraničí xxxxxxxx xxxx xx státě, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x dostává-li x tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, započtou xx xxxx dávky na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx stejného xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
(2) Ustanovení odstavce 1 platí xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx-xx xx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx činnost, xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx (xxxx) xxxxx předpisů x xxxxx státě xxxxxxxx.
§5
Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxx xx xxxx xx zahraničí xx postupuje xxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx xxxx.
§6
Byl-li xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pojištěn xxxx xx státě, x němž xxxxxxxxx xxxxxxx, x dostává-li x xxxxxx pojištění xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxxxxx xx tyto dávky xx xxxxx téhož xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
§7
(1) Povinnosti xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plní xxxxxxxxxx x Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poměru. Xx výjimečných případech xxxx xxxx povinnosti xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx bylo xxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu xxxx xxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx x zahraničí xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx jeho zaměstnavatelem, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
(3) Zaměstnavatel xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 10 % xxxxxxx stanoveného xxxxx §2.
Xxxx xxxxx
Xxxxxxx x xxxxxxxxx
§8
(1) Xxx nemocenské xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx činni x zahraničí xxx xxxxxxxxxx zaměstnavatele (dále xxx "xxxxxxx"), xxxxx xxxxxx předpisy x xxxxxxxxxxx pojištění x x důchodovém zabezpečení xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxx vyhlášky nevyplývá xxxxxxxx xxxxxx.
(2) Pro xxxxx xxxxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx za experty xxxxxxxxxx pracovníci, kteří xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx jsou xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxxx úprav xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxx pojištěni podle xxxxx xxxxx.
§9
Xx xxxxxxx experta xx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx (plat), která xx náležela x xxxxxxx xx poslední xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, popřípadě xxxx započetím xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
§10
(1) Xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, jsou-li xxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx pokud xx tyto xxxx xxxxxxx na území Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nelze-li je xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xx tomu, xxx xx v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republice dítě x xxxxxx xxxxxxxxxx.
§11
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx) vyplývající z xxxxxxxx x nemocenském xxxxxxxxx x o xxxxxxxxxx zabezpečení xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnavatel x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx, popřípadě jiná xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxx 10 % xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §9.
Část xxxxx
Xxxxxxxxxx společná, xxxxxxxxx x závěrečná
§12
O xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojištění xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx odborové xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (§§7 x 11). Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx nemocenského xxxxxxxxx.
§13
(1) V xxxx xx 1. xxxxx 1957 do 31. xxxxxxxx 1960 xx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx považuje xx xxxxxxx zaměstnance x xxxxxxxxx částka, xxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadu xxxx xxxxxx vydaného x xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x platném xxxxxxxx řádě pro xxxxxx, xxxxx zaměstnanec x xxxxxxxxx vykonával x xxxxxxx době.
(2) Xxxxxxx, xx něž xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx 1. xxxxx 1957 do 31. xxxxxxxx 1960, xxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x účinností od 1. xxxxx 1961 x průměrného ročního xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx za výdělek x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
§14
(1) Expertům, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xx 1. xxxxx 1957 xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx tato xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx doba xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxx xxxx xxxxxxxx.
(2) Výdělek xxxxxxx, xxxxxxx se xxxx odstavec 1, xx x xx xxxx před účinností xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x §9.
(3) Povinnosti xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxx) vyplývající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 splní, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx zaměstnání x výdělku předloží, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxx expert xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, popřípadě xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx organizace, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.
§15
(1) Xxxx vyhláška xx nevztahuje
a) na xxxxxxxxxxx - xxxxx xxxxxxx československých dopravních xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx cestu, xxxx po xxxx xxxx xxxxxxxx cesty xxxx xxxxxxxxxxx náhrady xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxx vyhláška xx xxxxxx nevztahuje xx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx xx zahraničí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx umělců x xxxxxxx*) xxxx podle xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění xxxxx jednotných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx**) x x xxxxx x po xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpoklady xxx xxxxx trvání xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
§16
Tato vyhláška xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1961.
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx odborů:
Zupka v. x.
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxx x. x.
§150
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxx se:
...
34. xxxxxxxx č. 184/1960 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxx činností x xxxxxxxxx, xxxxx upravuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
...
§150 xxx 34 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x. 102/1964 Xx. s xxxxxxxxx xx 1.7.1964
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 184/1960 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1961.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:
102/1964 Sb., xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení
s xxxxxxxxx xx 1.7.1964
Právní xxxxxxx č. 184/1960 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 165/1979 Sb. x účinností xx 1.1.1980.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jiných právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.
*) §15 xxxx. 3 xx 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
*) Xxxxxxxx č. 50/1960 Sb., x xxxxxxxxxxx pojištění x důchodovém zabezpečení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a artistů.
**) Xx. xxx. č. 56/1956 Sb. x nemocenském x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednotných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivě xxxxxxxxxxxxx rolníků a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx. xxx. č. 20/1959 Sb.