Plné znění - 12/1961 Sb.

Vládní nařízení, kterým se mění a doplňuje vládní nařízení č. 120/1950 Sb., o právech a povinnostech státních zaměstnanců, o řízení ve věcech jejich pracovního poměru a o rozhodčích komisích

12/1961 Sb.

Vládní nařízení

Čl. I  Čl. II  Čl. III

INFORMACE

12

XXXXXX XXXXXXXX

xx xxx 28. xxxxx 1961,

kterým xx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx nařízení x. 120/1950 Xx., x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx pracovního xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxx xx návrh Xxxxxxxx xxxx xxxxxx podle §31 odst. 2 xxxxxx x. 66/1950 Xx., o pracovních x platových xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx §1 odst. 1 xxxxxx x. 143/1949 Xx., x xxxxxxx x organizaci xxxxxxx správy x x působnosti jejich xxxxxx:

Xx. X

Xxxxxx xxxxxxxx č. 120/1950 Sb., x xxxxxxx x povinnostech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxx takto:

a) x xxxxx první (x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx):

1. §15 zní:

"Provinění

(1) Xxxxx xxxxxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx bez xxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (§16).

(2) Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx pouze xx xxxxxx xxx xxx, xxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx), xxxxx xx oprávněn xxxxx opatření xxxxxx (§27), xxxxxxxxxx však xx jednoho xxxx, x jde-li x xxxxxxxxx zjištěné orgány xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx let xxx xxx, kdy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopustil."

2. §16 xxx:

"Xxxxx xxxxxxxx

(1) Xxxx xxxxxxx opatření xxx xxxxxx

x) xxxxx,

x) xxxxxxx xxxxx,

x) snížení xxxxxxxxx nebo základního xxxxx xx x 10 %, popřípadě xxxxxxxxx xx jinou xxxxx; xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx tří xxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx dosavadnímu xxxxxxx x práci. Xxx-xx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx nepatrného významu, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx ho o xxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx zákona č. 24/1957 Xx., x xxxxxx (disciplinárním) xxxxxxx xxxxxxxxxx x poškozování xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(4) Xx xxxxx provinění xxx uložit zaměstnanci xxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1. Xxx-xx zaměstnanec xxxxxxxx xxx trestný čin xxxx mu xxx xxxxxx trest x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx trest xxxxxxxxxxxxx státní kontroly xxxx kárné opatření xxxxx xxxxxx č. 24/1957 Xx., nemůže xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx x xxxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxx xxxxxxx z uvedených xxxxxx, je xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx do xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§15 odst. 2)."

x) x xxxxx xxxxx (x xxxxxx xx věcech pracovního xxxxxx):

1. §21 zní:

"Opravné xxxxxxxxxx

(1) Xxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxxxxx podat xxxxxxx. O xxxxxxxxx xxxxxxxx úřad (xxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx projednání xx xxxxxxxx xxxxxxx základní xxxxxxxxxx Revolučního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxx").

(2) X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx může xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, xxxxxxx x nadřízenému úřadu (xxxxxx); xxx-xx o xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx národního xxxxxx, xxxx se zaměstnanec xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx orgánem xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx i xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x úřadu (xxxxxx), xxxxx jehož xxxxxxxxxx směřují, xx 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx odvolání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxxx x xxxxxxxx podaných xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx jejich podávání, xxxxxxxxxxxx a rozhodování xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx.

(4) X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podat xxxxxxxx k rozhodčí xxxxxx, jde-li x

x) xxxxxxxxx xxxx zrušení xxxxxxxxxx poměru (§§19 xx 21 xxxxxx x. 66/1950 Xx.),

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxx oboru státní xxxxxx,

x) zproštění xxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx

x) na xxxxxx xx xxxxxxxx x zlepšovací xxxxxx,

x) xx náhradu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovním xxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxxxxx,

x) na xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx."

2. §§27 x 28 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx:

"Xxxxx xxxxxx

§27

Xxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx ukládá xxxxxxx xxxxx (xxxxxx), x něhož xx xxxxxxxxxxx své xxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; xx-xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vedoucímu xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx bezprostředně xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx). Xxxxxxxxxxx národních výborů x jejich xxxxxxxx xxxxxx kárné xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx pověří rada xxxxxxxxx xxxxxx.

§28

Xxxxxx

(1) Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xx xxxx xxx xx to xxxxxxx xxxxx opatření, xxxxxx to xxxx xxxxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxxx xxxxxx (§27).

(2) Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxxxxxx před xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Je-li xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx případech, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx provedl xxxxxxxx xxxxxxxxx věci x xxxxxxxx svědky x xxxxxx.

(3) Xxxxx opatření xxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odborovými xxxxxx, xxxxx k xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx*) třeba xxxxxx xxxxxxxx.

(4) Uložení xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx spise xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx dvou xxx xx xxxxxxx xxxxxx kárného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x uložení xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx."

x) x části xxxxx (o xxxxxxxxxx xxxxxxxx):

1. §29 xxx:

"Xxxxxxx x příslušnost

(1) Stížnosti xxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx (§21 odst. 4) xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zřizují:

a) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxx podřízená,

b) x xxxxxxxxx národních výborů xxx stížnosti xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx krajské národní xxxxxx xxxx zařízení xxx xxxxxxxxxxxxx podřízená,

c) x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (orgány) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x zaměstnanců podřízených xxxxxxxxxx,

x) u xxxxxxxxxx xxxxx (orgánů) xxx xxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x nim xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx-xx xx xx xxx krajský xxxxxxx xxxxx x krajskou xxxxxxxxx radou, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx u xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx národnímu xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx úřadem xx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx okresního xxxxxxxxx xxxxxx s okresní xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx zřízena rozhodčí xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výborů xxx xxxxxxxxx zaměstnanců, xxxxxxx xxxxxxxx úřady xxxx xxxx národní xxxxxx xxxx zařízení xxx xxxxxxxxx."

2. §30 xxx:

"Xxxxxxx komisí

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx rozhodčí komise xxxxxxx x odvolává xxxxxxxx orgán xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx odborů. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odvolává úřad (xxxxx), x xxxxx xxxx xxxxxxxx komise xxxxxxx.

(2) Xxx jmenování xxxxx xxxxxxxx komise xx třeba xxxx, xxx x xx xxxx zastoupeny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx má xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Jednotlivé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx komise x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx (§36) xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pětičlenných. Xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxx členů xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx předseda senátu x členů xxxxxxxx xxxxxx jmenovaných xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx odborového xxxxx x xxxxxx polovinu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jmenovaných xxxxxx (xxxxxxx), x xxxxx xxxx komise xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx projednání s xxxxxxxxxxx ústředními úřady (xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podrobněji xxxxxx provádění rozhodčího xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx."

3. §31 xxxx. 1 xxx:

"(1) Xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx nesmí xxxxxxxxx jejímu xxxxx xxxxx újma v xxxx pracovním xxxxxx x x nárocích, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zůstává xxxxxx rozhodčí xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx."

4. §32 xxx:

"Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx komisí, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členům xxxxxx, xxxxx úřad (orgán), xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx (orgán) xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx administrativní xxxxx spojené x xxxxxxxxx xxxxxxx, dává x xxxxxxxxx místnosti x technické xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx komise a xxxxxxxxx její spisový xxxxxxxx."

5. §§33 až 36 včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx:

"Xxxxxxxx řízení

§33

Stížnost

Stížnost x xxxxxxxx komisi xxxx být podána xx 15 xxx xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx (orgánu) x xxxxxxxxx, a to x úřadu (orgánu), x xxxxx xx xxxxxxx komise, která xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx účinek. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx nepřípustnou nebo xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přísluší xxxxxxxx xxxxxx.

§34

Xxxxxxx komise

(1) Xxxxxxxx xxxxxx zahájí xxxxxxx xx 8 dnů xx podání xxxxxxxxx x xxxx xx xxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 30 xxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxx o xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xx nejrychleji. Xxxx xxxxxxxxxxx sporu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx), xxxxx jehož xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, popřípadě další xxxxx, které xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

(3) Během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx rozhodčí komise xxxxxx o to, xxx spor xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx třeba, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Rozhodčí xxxxxx xxxxxx dbá, xxx xxxx nebyl x xxxxxxx s platnými xxxxxxxx. Schválením nabývá xxxx účinků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) Bylo-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jen xxxxxx vyhověno, xx xxxxxxxxxxx nárok na xxxxxxx xxxxxx výdělku x nutných xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx. Xxxxxxx mu xxxxxxxx xxxx (xxxxx), proti xxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx.

§35

Xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxx-xx x uzavření xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaměstnance, xx xxxxxxxx komise xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxx.

(2) Rozhodčí xxxxxx xxxxxx se na xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poradě většinou xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. O výsledku xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx 8 dnů x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx.

§36

Xxxxxxxx

(1) Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx (orgán), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stížnost xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx 15 xxx xx doručení xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxx x úřadu (xxxxxx), u xxxxx xx xxxxxxx rozhodčí xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx směřuje, x nemá xxxxxxxx xxxxxx.

(2) O xxxxxxxx xxxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svazu xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx), proti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx směřovala, xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zřízené x xxxxxx xxxxx (xxxxxx),

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svazu xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx komise xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru,

c) x xxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (xxxxxx).

(3) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxx odvolání a xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §§33 xx 35."

Xx. XX

Xxxxx projednávání xxxxxxxxx a xxxxxxxx x rozhodčím řízení, x xxxxxxx nebylo x xxxxxxxx platností xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx 1961, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zřízené xxxxx tohoto nařízení.

Xx. XXX

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1961.

Xxxxxx x. r.

*) Xxxxx č. 37/1959 Sb., o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx základních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Ústřední xxxx xxxxxx xx xxx 8. xxxx 1959, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výborů ve xxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxxx organizacích, xxxxxxxxxx v částce 74 X. x., xxxxxx 1959.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 12/1961 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.4.1961.

Xxxxxx xxxxxxx č. 12/1961 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 65/1965 Sb. x účinností od 1.1.1966.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního předpisu.