Plné znění - 12/1961 Sb.

Vládní nařízení, kterým se mění a doplňuje vládní nařízení č. 120/1950 Sb., o právech a povinnostech státních zaměstnanců, o řízení ve věcech jejich pracovního poměru a o rozhodčích komisích

12/1961 Sb.

Vládní nařízení

Čl. I  Čl. II  Čl. III

INFORMACE

12

XXXXXX XXXXXXXX

xx xxx 28. xxxxx 1961,

kterým xx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x. 120/1950 Xx., x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx, x řízení xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařizuje xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx §31 odst. 2 xxxxxx x. 66/1950 Xx., x pracovních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanců, x xxxxx §1 xxxx. 1 xxxxxx č. 143/1949 Xx., x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

Xx. I

Vládní nařízení č. 120/1950 Sb., o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx, o xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx poměru x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx a xxxxxxxx xxxxx:

x) x xxxxx xxxxx (x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx):

1. §15 xxx:

"Xxxxxxxxx

(1) Xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx tím, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxx xxxxxxxx (§16).

(2) Xxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxx do xxxxxx ode xxx, xxx se x xxxxxxxxx zaměstnance xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (orgánu), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§27), nejpozději xxxx xx jednoho xxxx, x xxx-xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx let ode xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopustil."

2. §16 xxx:

"Xxxxx xxxxxxxx

(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx

x) xxxxx,

x) xxxxxxx důtky,

c) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx až o 10 %, xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx; xxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxxx xx dobu tří xxxxxx.

(2) Xxx rozhodování x xxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx třeba xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxx jeho zavinění x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xxx-xx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx jeho jednání.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxx x. 24/1957 Xx., x xxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nedotčena.

(4) Xx totéž xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxx-xx xxxxxxxxxxx odsouzen xxx trestný xxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx kontroly xxxx kárné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 24/1957 Xx., xxxxxx xx xxx za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx také xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. Bylo-li x xxxxxxxxx zaměstnance zahájeno xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx výsledku; xxxx xxxxxx xxxxxx xx nezapočítává xx xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§15 xxxx. 2)."

x) x xxxxx xxxxx (x xxxxxx xx věcech xxxxxxxxxx xxxxxx):

1. §21 zní:

"Opravné xxxxxxxxxx

(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podat xxxxxxx. X námitkách xxxxxxxx xxxx (orgán), xxxxx rozhodnutí xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Revolučního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx pracoviště (xxxx xxx "závodní xxxxx").

(2) X rozhodnutí o xxxxxxxxx může xx xxxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 4, xxxxxxx x nadřízenému xxxxx (xxxxxx); xxx-xx x xxxxxxxxxx komise nebo xxxxxx národního výboru, xxxx xx zaměstnanec xxxxxxx k xxxx xxxxxx národního xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odvolání xx xxxxxxxxxx x příslušným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Námitky i xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxx (xxxxxx), xxxxx jehož xxxxxxxxxx směřují, do 15 dnů xx xxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxx xxx odvolání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx námitek x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx jejich podávání, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

(4) X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx zaměstnanec xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx o

a) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§§19 xx 21 xxxxxx x. 66/1950 Sb.),

b) xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxxxx zůstávají xxxxxxxx předpisy upravující xxxxxxxxxxx xxxxxx

x) xx xxxxxx xx vynálezy x zlepšovací xxxxxx,

x) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zaměstnanci xxxxxxxxx xxxxxx nebo chorobou x xxxxxxxx,

x) xx xxxxxxx škody způsobené xxxxx (orgánu) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx."

2. §§27 x 28 xxxxxx xxxxxxxxxx nadpisu zní:

"Kárné xxxxxx

§27

Xxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx ukládá xxxxxxx xxxxx (orgánu), x xxxxx má xxxxxxxxxxx své trvalé xxxxxxxx místo x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx řízení; xx-xx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vedoucímu xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx). Xxxxxxxxxxx národních výborů x jejich xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx rada xxxxxxxxx xxxxxx.

§28

Xxxxxx

(1) Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx své povinnosti xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xx xxxx xxx xx xx xxxxxxx kárné xxxxxxxx, xxxxxx to xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu (§27).

(2) Xxxxx, xxxxx přísluší xxxxxx kárné opatření, xxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, popřípadě v xxxxxxxxxxxx případech, xxxx xxxxxxx některého zaměstnance, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx věci a xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx podle příslušných xxxxxxxx*) xxxxx jejich xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x osobním xxxxx xxxxxxxxxxx; nedopustí-li se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx kárného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx záznam x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx."

x) v xxxxx xxxxx (o rozhodčích xxxxxxxx):

1. §29 xxx:

"Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx (§21 xxxx. 4) xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx rozhodčí xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx:

x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx okresní xxxx místní xxxxxxx xxxxxx nebo zařízení xxx xxxxxxxxx,

x) x xxxxxxxxx národních xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx osobním úřadem xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxx bezprostředně xxxxxxxxx,

x) x xxxxxxxx úřadů xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxx (orgány) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) x xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx x nim xxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx-xx xx xx xxx xxxxxxx národní xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx zřízena rozhodčí xxxxxx xxxx u xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx zaměstnance, xxxxxxx xxxxxxx úřadem xx xxxx zařízení. Xx xxxxxx xxxxxxxxx národního xxxxxx s okresní xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx zřízena rozhodčí xxxxxx také x xxxxxxxxx národních výborů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx osobními úřady xxxx tyto národní xxxxxx nebo zařízení xxx xxxxxxxxx."

2. §30 xxx:

"Xxxxxxx xxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jeho xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxx Xxxxxxxx radou odborů. Xxxxxx xxxxxxxx členů xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx úřad (xxxxx), x xxxxx xxxx rozhodčí komise xxxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx, xxx x ní xxxx zastoupeny všechny xxxxxxxxx zaměstnanců, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx projednávají x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx senátech. X xxxxxxxxxx (§36) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxx z xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx určí xxxxxxxx xxxxxx; polovinu těchto xxxxxxx xxxxx senátu xxxx předseda xxxxxx x členů xxxxxxxx xxxxxx jmenovaných odborovým xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx odborového xxxxx x druhou xxxxxxxx x členů rozhodčí xxxxxx xxxxxxxxxxx úřadem (xxxxxxx), x xxxxx xxxx xxxxxx zřízena.

(4) Xxxxxxxx xxxx odborů xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx) a krajskými xxxxxxxxx xxxxxx podrobněji xxxxxx xxxxxxxxx rozhodčího xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx rozhodčích xxxxxx."

3. §31 odst. 1 xxx:

"(1) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členu xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx poměru x x xxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxx na jednáních xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nárok xx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxx pracovišti."

4. §32 xxx:

"Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx komisí, xxxxxx xxxxxx cestovních xxxxxx členům komise, xxxxx xxxx (orgán), xxx xxxxxx je xxxxxxxx komise xxxxxxx. Xxxxx xxxx (xxxxx) xxxx zajišťuje a xxxxxxxxx xxxxxxx administrativní xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x dispozici xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxxx."

5. §§33 xx 36 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx:

"Xxxxxxxx xxxxxx

§33

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx podána xx 15 dnů xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxx (orgánu) x xxxxxxxxx, x xx x xxxxx (xxxxxx), x něhož xx xxxxxxx komise, xxxxx xx x stížnosti xxxxxxxxxx. Stížnost nemá xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx nepřípustnou xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prominout xxxxxxxx xxxxx přísluší xxxxxxxx xxxxxx.

§34

Xxxxxxx xxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 8 dnů xx podání xxxxxxxxx x xxxx xx xxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 30 xxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx dbá x xx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx věci xx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx. Před xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx úřadu (xxxxxx), proti jehož xxxxxxxxxx byla stížnost xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.

(3) Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx má xx xxxxxxxx komise xxxxxx o xx, xxx spor xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx, aby xxx rozhodčí komise xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, aby xxxx nebyl x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Schválením xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) Bylo-li stížnosti xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx ušlého výdělku x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mu vznikly xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx mu xxxxxxxx xxxx (orgán), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

§35

Xxxxxxxxxx

(1) Nedojde-li x xxxxxxxx smíru, xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s platnými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo zruší. Xxxxx x předmětem xxxxx xxxxxxx platové xxxxxx zaměstnance, je xxxxxxxx komise xxxxxxxxx xx návrh zaměstnance xxxxxxxxxx x o xxxx.

(2) Rozhodčí xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poradě xxxxxxxx xxxxx členů příslušného xxxxxx. X výsledku xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členové xxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx 8 dnů x xxxxxxxx xx xxxxxxxx a jeden xxxx xxxxxx.

§36

Xxxxxxxx

(1) Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx (xxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx stížnost xxxxxxxxx, podat xxxxxxxx xx 15 dnů xx xxxxxxxx jejího xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx x úřadu (xxxxxx), x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, proti jejímuž xxxxxxxxxx xxxxxxxx směřuje, x nemá xxxxxxxx xxxxxx.

(2) X xxxxxxxx xxxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx svazu xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx), xxxxx jehož xxxxxxxxxx stížnost xxxxxxxxx, xxx-xx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx komise xxxxxxx x xxxxxx xxxxx (xxxxxx),

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jde-li x xxxxxxxxxx xxxxxxxx komise xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zřízená x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx úřadu (xxxxxx).

(3) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx konečné. Xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §§33 xx 35."

Xx. II

Další xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x rozhodčím xxxxxx, x xxxxxxx nebylo x konečnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx 1961, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xx. III

Toto nařízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. dubna 1961.

Široký x. r.

*) Xxxxx č. 37/1959 Sb., o postavení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x usnesení xxxxxxxxxxxxx Ústřední rady xxxxxx xx xxx 8. září 1959, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx 74 X. l., xxxxxx 1959.

Informace

Právní xxxxxxx x. 12/1961 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.4.1961.

Xxxxxx xxxxxxx x. 12/1961 Xx. byl xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 65/1965 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.1966.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.