Plné znění - 12/1961 Sb.

Vládní nařízení, kterým se mění a doplňuje vládní nařízení č. 120/1950 Sb., o právech a povinnostech státních zaměstnanců, o řízení ve věcech jejich pracovního poměru a o rozhodčích komisích

12/1961 Sb.

Vládní nařízení

Čl. I  Čl. II  Čl. III

INFORMACE

12

XXXXXX NAŘÍZENÍ

ze xxx 28. xxxxx 1961,

kterým xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x. 120/1950 Xx., x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x řízení xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky nařizuje xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx podle §31 xxxx. 2 xxxxxx x. 66/1950 Xx., x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xxxxx §1 xxxx. 1 zákona č. 143/1949 Xx., x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x působnosti xxxxxx xxxxxx:

Xx. X

Xxxxxx nařízení č. 120/1950 Sb., x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxxxx, x řízení xx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx poměru x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx a xxxxxxxx xxxxx:

x) x xxxxx xxxxx (x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx):

1. §15 xxx:

"Xxxxxxxxx

(1) Xxxxx xxxxxxxxxxxx, kteří se xxxxxxx tím, xx xxxxxx své xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx bez xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (§16).

(2) Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx pouze xx xxxxxx xxx xxx, xxx se o xxxxxxxxx zaměstnance dozvěděl xxxxxxx úřadu (xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§27), nejpozději xxxx xx xxxxxxx xxxx, x jde-li x xxxxxxxxx zjištěné orgány xxxxxxx kontroly, xx xxxx let xxx xxx, kdy se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopustil."

2. §16 xxx:

"Xxxxx opatření

(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx

x) xxxxx,

x) xxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx až x 10 %, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jinou xxxxx; tato opatření xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx.

(2) Při rozhodování x xxx, xxxxxx xxxxxxxx má xxx xxxx xxxxxxxxxxx použito, xx xxxxx přihlížet x xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, způsobené xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxx x práci. Xxx-xx x porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx významu, xxxxxxx xx zaměstnanci xxxxx xxxxxx x xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx jeho jednání.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxx č. 24/1957 Xx., x xxxxxx (disciplinárním) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nedotčena.

(4) Xx xxxxx provinění xxx uložit xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx mu xxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxxx řízení xxxxxxxx, xxxxxxxxx kárný trest xxxxxxxxxxxxx státní kontroly xxxx kárné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 24/1957 Xx., xxxxxx xx xxx xx xxxxx provinění uloženo xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. Bylo-li o xxxxxxxxx zaměstnance zahájeno xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxx; xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (§15 xxxx. 2)."

x) x xxxxx xxxxx (o xxxxxx xx xxxxxx pracovního xxxxxx):

1. §21 xxx:

"Xxxxxxx xxxxxxxxxx

(1) Proti rozhodnutí xxxx zaměstnanec xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx projednání xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxx").

(2) X xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx může se xxxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx); xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k radě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx po xxxxxxxxxx s příslušným xxxxxx orgánem xxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx u úřadu (xxxxxx), proti jehož xxxxxxxxxx xxxxxxx, do 15 xxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx ani odvolání xxxxxx odkladný účinek, x xxxxxxxx xxxxxxx x odvolání podaných xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx platí xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

(4) Z xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx zaměstnanec xxxxx xxxxxxxx x rozhodčí xxxxxx, xxx-xx o

a) xxxxxxxxx xxxx zrušení xxxxxxxxxx poměru (§§19 xx 21 xxxxxx x. 66/1950 Xx.),

x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxxxx zůstávají xxxxxxxx předpisy upravující xxxxxxxxxxx xxxxxx

x) xx xxxxxx xx xxxxxxxx x zlepšovací návrhy,

b) xx náhradu škody xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovním xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx,

x) xx xxxxxxx škody xxxxxxxxx xxxxx (orgánu) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povinností z xxxxxxxxxx poměru."

2. §§27 x 28 xxxxxx xxxxxxxxxx nadpisu xxx:

"Xxxxx xxxxxx

§27

Xxxxxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx ukládá xxxxxxx úřadu (orgánu), x něhož xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx místo x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; xx-xx být uloženo xxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx vedoucí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výboru.

§28

Řízení

(1) Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxx povinnosti xxxxxxx způsobem, že xx xx xxxx xxx xx xx xxxxxxx kárné opatření, xxxxxx to jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu (§27).

(2) Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnance, xxx provedl podrobné xxxxxxxxx věci x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx k xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx*) třeba xxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx spise xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx během xxxx xxx xx uložení xxxxxx kárného xxxxxxxx xxxxxxx provinění, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x uložení xxxxxxx xxxxxxxx z osobního xxxxx."

x) v části xxxxx (o xxxxxxxxxx xxxxxxxx):

1. §29 xxx:

"Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí o xxxxxxxxx (§21 xxxx. 4) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozhodčí komise, xxxxx xx xxxxxxx:

x) x okresních xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx okresní xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx,

x) u xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx úřadem xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo zařízení xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) x osobních xxxxx xxxxxxxx přímo xxxxxxxxxx xxxxx (orgány) pro xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x zaměstnanců podřízených xxxxxxxxxx,

x) x xxxxxxxxxx xxxxx (orgánů) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx a xxxxxxxxxx x xxx přičleněných.

(2) Xxxxxxx-xx xx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx zaměstnanců, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx národní xxxxxx nebo zařízení xxx xxxxxxxxx."

2. §30 xxx:

"Xxxxxxx xxxxxx

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jeho xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx komise xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx členů xxxxxxxx xxxxxx jmenuje x xxxxxxxx xxxx (xxxxx), x xxxxx xxxx xxxxxxxx komise xxxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx dbát, xxx x xx xxxx zastoupeny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx má xxxx xxxxxx rozhodovat.

(3) Jednotlivé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx komise x tříčlenných xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx (§36) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx skládají z xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; polovinu xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx předseda xxxxxx x členů xxxxxxxx xxxxxx jmenovaných xxxxxxxxx xxxxxxx x členů xxxxxxxxxxx odborového svazu x xxxxxx xxxxxxxx x členů rozhodčí xxxxxx xxxxxxxxxxx úřadem (xxxxxxx), x xxxxx xxxx xxxxxx zřízena.

(4) Xxxxxxxx rada xxxxxx xx projednání x xxxxxxxxxxx ústředními xxxxx (xxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výbory xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x blíže xxxxxx složení x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx komisí."

3. §31 odst. 1 xxx:

"(1) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jejímu členu xxxxx xxxx v xxxx pracovním xxxxxx x x nárocích, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx komise xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, jako xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx."

4. §32 xxx:

"Xxxxxxx

Xxxxxxx spojené s xxxxxxxx rozhodčích xxxxxx, xxxxxx xxxxxx cestovních xxxxxx xxxxxx komise, xxxxx úřad (xxxxx), xxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx zřízena. Xxxxx úřad (xxxxx) xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx administrativní xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx, dává x dispozici místnosti x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx její xxxxxxx xxxxxxxx."

5. §§33 xx 36 xxxxxx společného xxxxxxx zní:

"Rozhodčí xxxxxx

§33

Xxxxxxxx

Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (orgánu) x xxxxxxxxx, x xx x xxxxx (xxxxxx), x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, která xx o stížnosti xxxxxxxxxx. Stížnost nemá xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx nepřípustnou xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přísluší xxxxxxxx xxxxxx.

§34

Xxxxxxx komise

(1) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jednání xx 8 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx xxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx 30 xxx.

(2) Rozhodčí xxxxxx xxx o xx, xxx zjistila xxxxxxxx xxxx xxxx xx nejúčelněji x xx nejrychleji. Před xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podal, x xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx), proti jehož xxxxxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx, popřípadě xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx.

(3) Během xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx komise xxxxxx x to, xxx spor xxx xxxxxxx smírem. Dojde-li xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx třeba, aby xxx rozhodčí xxxxxx xxxxxxxxx. Rozhodčí xxxxxx xxxxxx dbá, xxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx. Schválením xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx třeba xxx xxxxxx vyhověno, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx (orgán), proti xxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

§35

Xxxxxxxxxx

(1) Xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx komise x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxx zruší. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaměstnance, xx xxxxxxxx komise oprávněna xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx i x xxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx příslušného xxxxxx. O xxxxxxxx xxxxxxxxx xx sepíše xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxx rozhodnutí rozhodčí xxxxxx xx xxxxxxxx xx 8 dnů x podepíše je xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx.

§36

Xxxxxxxx

(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx (xxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx (xxxxxx), x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, proti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) X odvolání xxxxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odborového xxxxx xx projednání s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx), proti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zřízené x xxxxxx xxxxx (xxxxxx),

x) krajský xxxxx xxxxxxxxxxx odborového xxxxx xx projednání x xxxxxxxxx krajského xxxxxxxxx xxxxxx, jde-li o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx u krajského xxxxxxxxx výboru,

c) v xxxxxxxxx případech xxxxxxxx xxxxxx zřízená x xxxxxxxxxxxxx vyššího úřadu (xxxxxx).

(3) Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxx odvolání a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení §§33 xx 35."

Čl. XX

Xxxxx projednávání xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení, x kterých xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxx 1961, převezmou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xx. XXX

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dnem 1. dubna 1961.

Široký x. x.

*) Zákon č. 37/1959 Sb., o postavení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Revolučního xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx dne 8. září 1959, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx x působnosti xxxxxxxxx výborů xx xxxxxxxx xxxxxxxx x x některých xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxx 74 X. x., xxxxxx 1959.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 12/1961 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.4.1961.

Xxxxxx xxxxxxx x. 12/1961 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 65/1965 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.1966.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu.