Plné znění - 90/1962 Sb.

Vyhláška o Pařížské úmluvě na ochranu průmyslového vlastnictví ze dne 20.3.1883, revidované v Bruselu dne 14.12.1900, ve Washingtonu dne 2.6.1911, v Haagu dne 6.11.1925, v Londýně dne 2.6.1934 a v Lisabonu dne 31.10.1958

90/1962 Sb.

Vyhláška o Pařížské úmluvě

Pařížská úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 4 bis  Článek 4 ter  Článek 5  Článek 5 bis  Článek 5 ter  Článek 5 quater  Článek 5 quinquies  Článek 6  Článek 6 bis  Článek 6 ter  Článek 6 quater  Článek 6 quinquies  Článek 6 sexies  Článek 6 septies  Článek 7  Článek 7 bis  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 10 bis  Článek 10 ter  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 16 bis  Článek 17  Článek 17 bis  Článek 18  Článek 19

INFORMACE

90

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 17. xxxxx 1962

x Xxxxxxxx úmluvě xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 20. března 1883, xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 14. xxxxxxxx 1900, xx Xxxxxxxxxxx xxx 2. xxxxxx 1911, x Xxxxx xxx 6. listopadu 1925, v Xxxxxxx xxx 2. xxxxxx 1934 x v Xxxxxxxx xxx 31. xxxxx 1958

Dne 20. xxxxxx 1883 xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx úmluva xx xxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx revidována xxx 31. xxxxx 1958 x Xxxxxxxx.

Xxx 11. xxxxx 1961 xxxx xxxxxxx x švýcarské xxxxx ratifikační xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x uvedené Xxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 18 odstavce 1 vstoupila Úmluva xxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx v platnost xxxx 4. xxxxx 1962.

Xxxxx překlad Úmluvy xx xxxxxxxxx současně.

David x. r.

XXXXXXXX XXXXXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX VLASTNICTVÍ

ze xxx 20. xxxxxx 1883

xxxxxxxxxx

x Bruselu xxx 14. prosince 1900, xx Xxxxxxxxxxx xxx 2.xxxxxx 1911, x Xxxxx dne 6. xxxxxxxxx 1925, x Xxxxxxx xxx 2. xxxxxx 1934 a x Xxxxxxxx xxx 31. xxxxx 1958

Článek 1

(1) Xxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx Xxxx xx xxxxxxx průmyslového xxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jsou patenty xx vynálezy, xxxxxx xxxxx, průmyslové xxxxx xxxx xxxxxx, tovární xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, obchodní xxxxx x xxxxx x provenienci zboží xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Dalším xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx též potlačování xxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx rozumí x nejširším xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx na průmysl x na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xx všechny xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx. xx xxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, dobytek, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxx, xxxxxxx, mouku.

(4) Xxxx xxxxxxx xx vynálezy xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx průmyslových xxxxxxx, xxxxx připouští xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemí, xxxx xxxxxxxxxx patenty, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a přídavková xxxxxxxxx atd.

Xxxxxx 2

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxx unijní xxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x ochranu průmyslového xxxxxxxxxxx, ve všech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zákony xxxxxxxxx xxxx poskytnou příslušníkům xxxxxxxxx státu bez xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Úmluvou. Xxxxx tedy xxxxxxx xxxx ochrany xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx jakémukoliv xxxxxxxxxx jejich práv, x xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx příslušníkům xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xx xxxxxxxxxxx Xxxx xx však xxxxx vyžadovat, xxx xxxx-xx požívat, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx bydliště nebo xxxxx x xxxx, xxx xx o xxxxxxx xxxx.

(3) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení a xxxxxxxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterých xx xxxxxxxxxx xxxxxx x průmyslovém xxxxxxxxxxx, xxxx výslovně xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Příslušníkům unijních xxxx xxxx naroveň xxxxxxxxx ti příslušníci xxxx xxxxxxxxxxx k Xxxx, xxxxx mají xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx země xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxx, a to xxxxxxxxxx nebo obchodní.

Xxxxxx 4

X.

(1) Kdo xxxxx xxxx žádost x patent na xxxxxxx (xxxxxxxxx vynálezu), x xxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx vzor xxxx model, o xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx x unijních xxxx, xxxx xxxx právní xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxxxx prioritního xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xx přihlášku, xxxxx xxxxxxx prioritní právo, xx uznává každá xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zákonodárství xxxxx unijní xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxxxxxxx xxxx několika unijními xxxxxx.

(3) Řádně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx přihláška, xxxxx postačuje xx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx přihlášky xxxxxxxxx.

X.

Xxxxx přihláška podaná x některé x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx účinnosti xxxxxxxxxxxx mezi tím xxxxxxxxx, xxxx zejména xxxxx xxxxxxxxxx, uveřejněním xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx vzoru xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx založit xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetích xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobní. Xxxxx xxxxxx třetími xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx přihlášky, na xxxxx xx zakládá xxxxxxxxx právo, zůstávají xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx každé xxxxxx xxxx.

X.

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxx průmyslové xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxx lhůty xxxxxx xxxxx ode xxx, xxx byla podána xxxxx xxxxxxxxx; den xxxxxx přihlášky xx xxxxxxxx do xxxxx.

(3) Xx-xx v zemi, xxx xx xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx zákonným xxxxxxx xxxx xxxx, xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, prodlouží xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx.

(4) Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx přihláška, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx první xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2, xxxxxx v téže xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xx xx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x jestliže xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx prioritního práva. Xxxxxxxx přihlášky xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x uplatnění xxxxxxxxxxx xxxxx.

X.

(1) Xxx chce xxxxxxxx xxxxxxxx dřívější xxxxxxxxx, xxxx učinit xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx datum x zemi xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx země xxxxxxx, xxx nejpozději xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x patentech x x xxxxxxxx x nim xx xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxx předložil opis xxxxxxxxx xxxxx podané (xxxxx, xxxxxxx atd.). Xxxx, x xxxx xxxx, xxxxxxx byla xxxxxxxxx podána, xxxxxxx, xx souhlasí x xxxxxxxxxx, xxxxxx podléhat xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx předložit xxx bezplatně kdykoliv xx xxxxx 3 xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxxx přihláška xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxx připojeno xxxxxxxxx onoho xxxxx x datu xxxxxxxxx x xxxxxxx.

(4) Jiné xxxxxxxxx xxx prioritní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx stanoví, xxxx následky vzejdou x xxxxxxxxx formalit, xxxxxxxxxxxx xxxxx článkem; xxxx následky xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx práva.

(5) Dodatečně xxxx xxxxx vyžadovat x jiné průkazy.

Kdo xxxxxxxxx xxxxxxxx dřívější xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx; xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených xxxx x xxxxxxxx 2.

X.

(1) Je-li v xxxxxxx zemi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx pouze xxxxxxxxx lhůta xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vzory xxxx xxxxxx.

(2) Kromě xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx užitný vzor xx xxxxxxxx prioritního xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx x xxxxxx.

X.

Xxxxx unijní xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx x různých xxxx, xxxx z xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx, x níž xx uplatňuje xxxxx xxxx více priorit, xxxxxxxx jeden nebo xxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxx priorita xx xxxxxxxxx, x xx x obou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx vynález xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx jde x xxxxx, xxxxx xxxxxx obsaženy x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

X.

(1) Xxxxx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx o xxxxxx je souborná, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, v xxx xxxxxxx se xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x výhoda xxxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx uplatněna.

(2) Xxxxxxxxxxxxx xxxx též x vlastního xxxxxx xxxxxxxx žádost x xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádosti xxxxxxx xxxxx žádosti původní x xx-xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, za kterých xxxx xxxx rozdělení xxxxxxxxx.

X.

Xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx x toho xxxxxx, xx určité xxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx uvedeny x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx podané x xxxx původu, xxxx-xx tyto xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Článek 4 bis

(1) Xxxxxxx, x něž xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Unie, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx dosaženo xxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx rozumět xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx nezávislé, x xx xxx xxxxx xxx o xxxxx neplatnosti x xxxxxx xxxxxxx, tak x xxxxx xxx x normální dobu xxxxxx.

(3) Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx v platnosti x xxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxxx.

(4) Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx platit xxxxx xxx xxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xx obou xxxxxxxx x xxxx přístupu.

(5) Xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx priority, budou xxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx bez výhody xxxxxxxx.

Xxxxxx 4 ter

Vynálezce xx xxxxx, aby xxx jakožto vynálezce x patentu uveden.

Xxxxxx 4 xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx a patent xxxxx xxx zrušen x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 5

X.

(1) Doveze-li xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, kde xxx xxxxxx udělen, xxxxxxxx xxxxxxxx x některé xxxx Unie, nepřivodí xx zánik xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x udělování xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zneužívání, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx obchodního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx např. xxxx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxx patentu xxxx xxx xxxxxxxx xxx pro xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zamezení xxxxxxxx zneužití. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxxxx povolením xxxxx xxxxxx licence, xxxxx xxx xxxxxxxx řízení x xxxxxx xx xxxxx xxxx odvolání xxxxxxx.

(4) X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx být xxxxxx x důvodů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx let xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, nebo xxx xxx od xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx použije xxxxx, xxxxx xxxxxx později; xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nečinnost xxxxxxx xxxxxx. Takováto xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx být převedena, x xx ani x xxxxxx propůjčení xxxxxxxxxx, xxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxx obchodního xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxxx ustanovení xx xxxxxxx, x výhradou xxxxxxxxxx změn, xxx xxx xxxxxx vzory.

B.

Ochrana xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx nesmí zaniknout xxx pro xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

X.

(1) Xx-xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx být xxxxx xxxxxx xxx xx přiměřené xxxxx, x xxxxx, xxxx xxxxxxxx neospravedlní, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Jestliže xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x podobě, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, nepřivodí to xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx stejných xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx obchodními xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxxx ochranu, xxxxx xxxx xxxx známce xxxxxxxxxx v kterékoliv xxxx Xxxx, pokud xx xxxx xxxxxxx xxxxxx s xx xxxxxx veřejnost x xxxxx xx xxxxxx x rozporu x xxxxxxxx xxxxxx.

X.

Xxx xxxxxx xxxxx nebude xx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zmínka x xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxx, o xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx modelu.

Článek 5 bis

(1) X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zachování xxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx poshovění, x xx tak, xx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx země xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx vynálezy, xxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, budou xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

Článek 5 xxx

X xxxxx unijní xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx práv xxxxxxxx xxxxxxx:

1. upotřebí-li xx xx xxxxxx ostatních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x x xxxxx příslušenství, když xx xxxx lodě xxxxxxxx na čas xxxx náhodně do xxx xxxxxxxxx xxxx, x výhradou, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx upotřebí xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx;

2. xxxxxxxx-xx se patentovaných xxxxxxxx při stavbě xxxx provozu leteckých xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx unijních xxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx vozidel, xxxxxxxx-xx xx přechodně nebo xxxxxxx xx xxxx xxxx.

Xxxxxx 5 quater

Doveze-li xx výrobek xx xxxxxxx unijní xxxx, xxx xxxxxxxx patent xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobku xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx podkladě xxxxxxx na postup xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dovážející xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxx.

Xxxxxx 5 quinquies

Průmyslové xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

(1) Podmínky xxxxxxxxx a zápisu xxxxxxxxx x obchodních xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx přihlášená příslušníkem xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx nemůže však xxx odmítnuta xxxx xxxxxxx z xxxxxx, xx nebyla přihlášena, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x zemi xxxxxx.

(3) Xxxxxx xxxxx zapsaná x některé unijní xxxx se pokládá xx nezávislou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx zemích xxxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 6 xxx

(1) Xxxxxx xxxx se xxxxxxxx, buď x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx země xxxxxxxx, nebo na xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx zruší xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx reprodukcí, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, jež xx x xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, x které xxxxx xxxxxxx příslušného xxxxx země xxxxxx xxxx užívání xx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx již xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této Xxxxxx x xxxxxxxx xxx stejné xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxx xx xxxxxxxxxx takové xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx s to xxxxxxxx xxxxxx s xx.

(2) Pro xxxxxxxx xx xxxxxx takové xxxxxx xx povolena xxxxx xxxxxxx 5 xxx xx xxx xxxxxx. Xxxxxx země xxxxx stanovit xxxxx, xx které se xxx domáhat zákazu xxxxxxx.

(3) Xxx xxxxxxxx xx výmazu xxxx xxxxxx užívání známek xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx nestanoví.

Xxxxxx 6 ter

(1)

a) Xxxxxx xxxx se xxxxxx xx tom, xx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx bez xxxxxxxx příslušných míst xxxx užíváno xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx známek, xxxx, vlajek x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx unijních zemí, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, puncovních x xxxxxxxxx značek x nich zavedených, xxxxx i každých xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

x) Xxxxxxxxxx uvedená xxx xxxxx x) xx xxxxxxxx xxxxxx xx erby, xxxxxx x jiné xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx nebo více xxxxxxxx xxxx členem, x xxxxxxxx těch xxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx byla xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohod.

c) Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx použít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx. x) ke škodě xxxx, xxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx v dobré xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této Úmluvy. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx užívání xxxx zápis, xxxxx xxxx xxxxxxx pod xxxx. x) xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vzbudit dojem x xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx organizací x xxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx svrchovanosti, zkratkami xxxx xxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxx pravděpodobně xxxxxxxx xxxxx, že by xxx s xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxx určeny x xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx téhož xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3)

x) X xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení xx unijní xxxx xxxxxx na xxx, xx xx navzájem xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx zcela xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx pozdějších xxxxxxx, xxxxx nastanou v xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx země xx x příhodné době xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx o vlajky xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx povinné.

b) Xxxxxxxxxx, uvedená x xxxxxx odstavci xxx xxxx. x) xx xxxxxxxx xxx xx xxxx, xxxxxx x xxxx symbolické xxxxx, xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zmíněnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx prostřednictvím Mezinárodního xxxxx.

(4) Xxxxx unijní xxxx xxx xx xxxxx 12 xxxxxx xx obdržení seznamů xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(5) U xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 shora, xxx xxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxx xx 6. xxxxxxxxx 1925.

(6) Xxx xxxxxx znaky, xxxxx xxxxxx, pro xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxx erby, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, zkratky xxxx xxxxx mezinárodních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx ustanovení, jen xxxxx se týče xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oznámení uvedeného x xxxxxxxx 3 xxxxx.

(7) X případě xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xx xxxxx, xxxxx byly zapsány xxxx 6. xxxxxxxxxx 1925 a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

(8) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx jich xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx jiné xxxx.

(9) Xxxxxx země se xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx x obchodu xxxxxxxxxxx státních znaků xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx mohlo vyvolat xxxx o původu xxxxxxx.

(10) Předchozí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx 6 quinquies xxxx. 3 xxxx. X xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx známky, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx a jiné xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx značky xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx mezivládních organizací xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx.

Xxxxxx 6 xxxxxx

(1) Xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx převod xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx-xx současně x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, jemuž xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxx obchodu, xxxxx xx této xxxx, xxxx převedena xx xxxxxxxx nástupce s xxxxxxxx xxxxxx v xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx známkou.

(2) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kterékoliv xxxxxx, xxxxx užívání xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx podstatných xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxx xxxxx.

Článek 6 xxxxxxxxx

X.

(1) Xxxxx tovární a xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x zemi xxxxxx bude tak xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx mohou před xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxx v xxxx xxxxxx vydané příslušným xxxxxx. Xxx toto xxxxxxxxx xxxxxx požadováno xxxxx xxxxxxx.

(2) Xx xxxx původu se xxxxxxx ta xxxxxx xxxx, xxx přihlašovatel xx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, x xxxx-xx xxxxxx závod x Xxxx, xx xxxxxx xxxx, kde xx xxx xxxxxxxx; nemá-li xxxxxxxx x Xxxx, xxxx země xxxx xxxxxx příslušnosti v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

X.

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxx článek, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxx xxx v těchto xxxxxxxxx:

1. xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx práva, xxxxx xxxxxx třetí xxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxxxx;

2. xxxxxxxx nemají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx-xx složeny výhradně xx značek nebo xxxxx, xxxxx mohou x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, množství, xxxxxx, xxxx, xxxxx původu xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxx x loajálních x xxxxxxx obchodních zvyklostech xxxx, kde xx xxxxxxxxxx ochrana;

3. jestliže xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx veřejnému pořádku, x xxxxxxx mohou-li xxxxxx veřejnost. Xxxxxx xx, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx odporující xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx samo týká xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx článku 10 bis je xxxxxxx xxxxxxxxx.

X.

(1) Xxx xxxxxxxxxx, xxx-xx xxxxxx chránit, xxxxx přihlédnout xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx k době xxxxxxx známky.

(2) X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo obchodní xxxxxx jen z xxxx důvodu, že xx xxxx xx xxxxxx chráněných x xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a nedotýkají xx xxxxxxxxxx známek xxxxx xx xxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx zemi původu.

D.

Nikdo xx nemůže xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx zapsána x xxxx původu.

E.

V xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zápisu xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x ostatních xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx známka zapsána.

F.

Výhoda xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx učiněným xx lhůtě xxxxx článku 4 x tehdy, xxxx xx zápis x xxxx xxxxxx xxxx teprve xx xxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 6 xxxxxx

Xxxxxx xxxx xx zavazují xxxxxxx známky xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxx.

Článek 6 xxxxxxx

(1) Xxxx-xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x zápis xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxx jméno x jedné xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx majitel xxxxxxxx podat xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx o xxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx xx zákon xxxxxxx xxxx, x xxxxxx xxxxxx na xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx.

(2) X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1 je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx námitky xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo zástupcem, xxxxx x tomuto xxxxxxx nedal xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx zákonodárstvím může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx známky xxxx xxxxxxxxxx svá xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x žádném xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7 xxx

(1) Xxxxxx xxxx se xxxxxxxx připustit k xxxxxxxxxx x chránit xxxxxx svazové, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x xx x xxxxx, když xxxx xxxxxxxx nemají xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxx xxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(3) Ochrana xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx odmítnuta xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx neodporuje xxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx zemích, xxxx xx xxxx xxxxx xx přihlašovat xxxx zapisovat; xxxxxxxxxxx, xxx-xx xx, xx xxxx částí tovární xxxx xxxxxxxx známky.

Xxxxxx 9

(1) Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx obchodní známkou xxxx xxxxxxxxx jménem, xxxx při xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx obchodní jméno xxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx značení, xxxx x zemi, xxx xxx xxxxxxx dovezen.

(3) X xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx země, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxx úřadu, xxxx xx žádost xxxxxxxxxx xxxxxx, ať xx xx xxxxx fyzická, xxxx právnická.

(4) Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v případě xxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx zákonodárství xxxxxxx země xxxxxxxxxx xxxxxxxx při dovozu, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx některé xxxx xxxxxxxxxx zabavení xxx dovozu, xxx xxxxx xxxxxx ani xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx opatření xx do příslušné xxxxxxxxxxx změny xxxxxxxxx xxxxxxxx x prostředky, xxxxx zákon xxxx xxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušníkům.

Článek 10

(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx nepřímého xxxxxxx falešného označení xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

(2) X xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx stranu xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx obchodu x xxxxx výrobkem x xxxxxxx x místě xxxxxxx označeném jako xxxxx původu, xxxx x oblasti, kde xxxx xxxxx xxxx, xxxx v zemi xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx, kde xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx je xxxxxxx.

Xxxxxx 10 xxx

(1) Xxxxxx země xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v průmyslu xxxx v xxxxxxx.

(3) Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx:

1. xxxxxxxxx činy, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, výrobky, xxxx s průmyslovou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

2. xxxxxxx údaje xxx xxxxxxxxxxx obchodu, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx obchodní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

3. xxxxx xxxx tvrzení, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx by bylo x xx xxxxxx xxxxxxxxx x omyl x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, charakteristice, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxx.

Článek 10 xxx

(1) Xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vhodné zákonné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činů xxxxxxxxx x článcích 9, 10 x 10 bis.

(2) Xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xxx svazům a xxxxxxxxx, xxxxx zastupují xxxxxxxxxx průmyslníky, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx - xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx činů xxxxxxxxxx x článcích 9, 10 x 10 bis - xxxxxxxx zakročovat x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx úřadů, x xx x takové xxxx, x xxxx xx xxxxx xxxx, xxx se xxxx x ochranu, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 11

(1) Xxxxxx xxxx udělí xxxxx xxxxx vnitřního xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx modelům, xxxxx x továrním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x výrobky, xxxxx xxxxx vystaveny xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx zemí.

(2) Touto xxxxxxxx ochranou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x článku 4. Bude-li xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx země stanovit, xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx dne, xxx xxxxxxx xxx xxxxxx do xxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a o xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx uzná xx xxxxx.

Xxxxxx 12

(1) Xxxxx xxxxxx země xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x tovární xxxx xxxxxxxx známky.

(2) Xxxxx úřad bude xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) jména xxxxxxxxxxx xxxx, jimž xxxx xxxxxx xxxxxxx, spolu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx známek.

Xxxxxx 13

(1) Xxxxxxxxxxx xxxx zřízený xxx xxxxxx Mezinárodní úřad xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx jeho organizaci x xxxxxxx na xxxx xxxxxxxx.

(2)

x) Při xxxxxx xxxxx uvedených x odstavcích 3 x 5 xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx francouzského x anglického.

b) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxx uvedeny x článku 14, budou xxxxxx x xxxxxx francouzském, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxx úřad xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx týkající xx ochrany xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx prospěšná xxxxxx xxxxxxxxxx Unii x xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx dávány x xxxxxxxxx jednotlivými xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx Xxxx.

(4) Čísla xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx úřadům xxxxxxxx xxxx podle xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx jednotlivci xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxxx úřad xx xxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxxxxx každý xxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx úřadu a xxxxx xx xxxx xxxxxxx zemím.

(6) Xxxxx xxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxx hrazeny unijními xxxxxx společně. Xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 120 000 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxx podle xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovených v článku 14.

(7) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx, které xx xxxxx vzniknout xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx konference. Xxxx výdaje, jejichž xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx 20 000 xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx unijními xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx chodu Mezinárodního xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 8.

(8) Aby xxx xxxxx podíl xxxxx xxxx na této xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxx, xxxxx přistoupí x Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx šesti xxxx, z nichž xxxxx přispívá v xxxxxx určitého xxxxx xxxxxxxx, x xx:

1. xxxxx 25 xxxxxxxx

2. xxxxx 20 xxxxxxxx

3. xxxxx 15 jednotek

4. xxxxx 10 xxxxxxxx

5. xxxxx 5 xxxxxxxx

6. xxxxx 3 xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx zemí x xxxxx xxxxx x xxxxxx takto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx počet xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx celkový výdaj. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(9) Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx svém xxxxxxxx xxxxx, do xxxxx xx přeje xxx xxxxxxxx; xxxx xxxx xxxxxxxxx prohlásit, xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx.

(10) Xxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx stejně xxxx xx xxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx zálohy.

(11) Xxxxx xxxxxxxxxx, sestavené Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxx 14

(1) Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx revizím, xxx x ní xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zdokonalení xxxxxxx Xxxx.

(2) Xx tímto xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx unijních xxxxxx konat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

(3) Xxxx xxxx, xxx má zasedat xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx Mezinárodního úřadu xxxxx práce této xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxxxx Mezinárodního xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx konferenčních zasedáních x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

(5)

x) X xxxx xxxx xxxxxxxxx diplomatickými xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx tři xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zemí, aby xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tříleté xxxxxx x seznámily se x otázkami xxxxxxxxxx xx řádného xxxxx x xxxxxxx Xxxx.

x) Xxxx budou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx maximální roční xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx svolány xxxx xxxxxxxxxx zplnomocněnců xxxxx xxxxxxxx xxxx, x xx xx xxxxxxxx pozvání vlády Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

x) Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx svolány xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx písmenem x), x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx Mezinárodního úřadu xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Unijní země xx navzájem xxxxxxxxx xxxxx sjednat odděleně xxxx xxxxx zvláštní xxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx neodporují xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 16

(1) Země, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx Úmluvy, xxxxx xxxx k xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx o xx xxxxxxxx.

(2) X xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx pak xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxxxxx země xxxxxxxxx x plným xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, kdy vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zašle xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 16 xxx

(1) Xxxxx unijní xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx platí pro xxxx území xxxx xxxx xxxxx jejích xxxxxxx, protektorátů, mandátních xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx; Xxxxxx xxxx xxx platit xx xxxxx xxxxxxx, x nichž bude xxxxxx v notifikaci, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx unijním xxxxx xxxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx xx předpokladu, xx x notifikaci xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx shora uvedených xxxxxxx, nebude-li provedena xxxx xxxxxxxxxx.

(2) Každá xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx písemně xxxxxxx xxxxx Švýcarské xxxxxxxxxxx, xx xxxx Úmluva xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx nebo xxxxx těch xxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx v příslušné xxxxxxxxxx, za 12 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx adresované vládě Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) Všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx konfederace xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx oznámeny xxxxxxxxxx xxxxxx všem unijním xxxxx.

Článek 17

Xxxxx unijní xxxx xx zavazuje, xx xxxxx v xxxxxxx se svými xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Úmluvy.

Očekává se, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx určitou xxxx xxxx xxxx země x to xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 17 xxx

(1) Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx; x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx.

(2) Xxxx xxxxxxx bude xxxxxxx vládě Švýcarské xxxxxxxxxxx. Xxxxxx účinnosti xxx pro xxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx, přičemž Úmluva xxxxxxx x platnosti xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx země.

Xxxxxx 18

(1) Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx 1963. Xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx měsíc xx tomto xxxx. Xxxxx xxxx-xx Úmluva xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx zemí, xxxxxxx xxx xxxx xxxx x platnost za xxxxx poté, xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx provedeno xxxxxxx xxxxx ratifikační xxxxxxx, x xxx xxxx, jejichž xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx v platnost xx měsíc po xxxxxxxxxx xxxxx takové xxxxxxxxxx.

(2) Xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uloženy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx odstavci, xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xx xxxxxxxx uvedených x článku 16.

(3) Tato Xxxxxx nahrazuje xx xxxxxxxx xxxx státy, xxxx xxxxx platí, Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1883 a xxxxx revidované Xxxxxx.

(4) X xxxx, xxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx, xxx však xxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v Londýně xxxx 1934, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx.

(5) Xxxxxx xxxxx xxx x xxxx, kde xxxxxxx ani xxxx Xxxxxx, ani Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, zůstává v xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxx xxxx 1925.

(6) Xxxxxx xxx xxxxx xxx x země, xxx xxxxxxx xxx xxxx Xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx, ani Xxxxxxxx xxxxxx revidovaná x Xxxxx, zůstává v xxxxxxxxx Pařížská xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxx 1911.

Xxxxxx 19

(1) Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx francouzském, xxxxx xxxx xxxxxx x archivech xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx vládou xxxx xxxxxx unijních xxxx.

(2) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx 30. xxxxx 1959.

(3) Oficiální xxxxxxxx xxxx Úmluvy xxxxx xxxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x portugalském.

Na xxxxx toho podepsaní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxx x Lisabonu xxx 31. října 1958.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 90/1962 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 4.1.1962.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 90/1962 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 64/1975 Sb. s xxxxxxxxx xx 29.12.1970.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.