Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 02.10.2024.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.01.1964.


158

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 2. xxxxxxxx 1964

x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 16. xxxxxxxx 1961 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x Guinejskou xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxx článku 17 v xxxxxxxx xxxx 18. xxxxx 1964.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

XXXXXX

x leteckých xxxxxxxx xxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx x přes xxxx xxxxx x přihlížejíce x tomu, že xxx xxxx xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944, dohodly xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx strany xx poskytují xxxxx xxxxxxxxx x této Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x provozování xxxxxxxxxxx leteckých služeb xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze. Tyto xxxxxx mohou být xxxxxxxx ihned xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Článek 2

1. Každá xxxxxxx strana xxxx xxx právo xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx xxxxxxxxxxx tratích.

2. Xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx bez xxxxxxx určenému xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 3 x 4 xxxxxx článku.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx způsobilý x plnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákony x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo uložit x xxxxxxxxxxx oprávnění xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx leteckého podniku xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx v xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxxx jejími zákony x xxxxxxxx xxxx xxxxx neplní xxxxxxxx xxxxxxxxx v této Xxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxx provedeno jen xx předchozím jednání x druhou xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 3

1. Zákony x xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx vstup xx xxxx xxxxx xxxx výstup xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, budou xx vztahovat na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

2. Zákony x xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxx se xx vstup xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx cestujících, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, clu x xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx při xxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx této xxxxxxx strany, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx náklad xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx, xxxxx xxx projíždějí xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxxx pokud xxxxx zjednodušené kontrole. Xxxxxxxxx x zboží, xxxxx xxxx x xxxxxxxx, budou xxxxxxxxxx xx cla, xxxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx.

Článek 4

1. Xxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx x provozu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, mazací oleje, xxxxxxx vybavení xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx použití x xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxx příletu xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxx při xxxx xxxxxx osvobozeny xx cla x xxxxxxxxxxx poplatků, i xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx těmito xxxxxxx a x xxxxxx letadlech za xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx oleji, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx vzaty xx palubu xxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx mají xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní strany, xx bude xxxxxxxx xxxxx jde x xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx než x xxxxxxx, xxx-xx x cizí letecké xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní služby.

3. Xxxxxxx xxxxx, mazací xxxxx, xxxxxxxx součástky, xxxxxxx vybavení xxxxxxx x xxxxxxx zásoby xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx uskladněny xx letištích, xx xxxxx xxxx určený xxxxxxx podnik.

4. Předměty xxxxxxxxxx od celních xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Nemohou-li xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxx vyvezeny a xx doby vyvezení xxxxxxxxx k dispozici xxxxxxxx leteckému xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx dále xxxxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxx xx xxxxxxxxx stran může xxxxxx xxxx povolit xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx letišť x xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx, že tyto xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx služby.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxx přizpůsobit xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx s výhradou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx příjmy xxxxxxxxxxx x letecké xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx letecký xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx nutný x xxxxxxx xxxxxxxxxxx svých xxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxx provozování dohodnutých xxxxxx těchto oprávnění:

a) xxxxxxxx xx území xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx státu;

b) xxxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx;

x) vykládat a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx, poštu x xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx třetích xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx třetích států;

d) xxxxxxx přistání x xxxxxxxxxxx xxxxxx určených x Příloze a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxx leteckému podniku xxxxx smluvní strany xxxx oprávnění:

a) xxxxx xxx přistání xxxx xxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx xx při xxxxxxxxx dohodnutých xxxxxx xxxxxxxxx rovné x xxxxxxxxxxx zacházení.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx poskytovaná xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxx přizpůsobena xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Poskytnutá práva xxxxxxx xxx určeným xxxxxxxx podnikem xxxxx xxxxxxx xxxxxx zneužívána xx xxxxx nebo x neprospěch xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Tarify xxx xxxxxxx dohodnuté služby xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výši x x přihlédnutím xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přiměřený zisk, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letecké xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) Xxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xx xxxxxxxxxx x xxxxxx leteckými podniky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xx xxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx. Takto xxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvních stran. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxx xx písemně xxxxxxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxx ode xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, nebo x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

x) Nemohou-li xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx nejsou-li xxxxxx schváleny xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.

c) Xxxxxxxx spor bude x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx postupem stanoveným x článku 12.

x) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx do xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx článku nebo xxxxx xxxxxxxxxx článku 12.

Článek 11

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx čas xx času xxxxx, xxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx, x xx xxx účelem si xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 12

1. Xxxxxxx-xx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x její Přílohy, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx 90 dnů, xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx. Za xxx xxxxxx určí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze xxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxx xxxxxxxx nedohodnou xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx organizaci xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx. Tento xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, že xx xxxxxxx jakémukoliv xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku.

Xxxxxx 13

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jakoukoliv xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx její Přílohy, xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxx oběma xxxxxxxxx stranami zahájeno xx 60 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stran a xxxx být vedeno xxxxx mezi leteckými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx účinnosti, xxxxxxx xxxxx potvrzeny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx Přílohy budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx ode xxx, xxx xxxx x xxxx dosaženo xxxxxx xxxx leteckými úřady, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx potvrzeny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx Přílohy:

1. Xxxxx "xxxxxxx úřady" značí:

pokud xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku

"ministerstvo dopravy x xxxxx - xxxxxxx xxxxx" xxxx xxxxx xxxxx pověřený xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx oboru xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;

xxxxx xxx x Guinejskou xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx)" nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxx prováděním xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" a "xxxxxxxxx xxxxx" bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx v Příloze x xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxx "určený xxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 15

Příloha x xxxx Xxxxxx se xxxxxxxx xx nedílnou xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx odkaz xx xxxx Xxxxxx se xxxxxxxx také xx Přílohu, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 16

1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx kdykoliv xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxx informovat Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Platnost Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dvanácti xxxxxx xxx dne, xxx druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x výpovědi, xxxxxx-xx xxxx uplynutím xxxxxx xxxxxx výpověď xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxxxx-xx smluvní xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx oznámení x xxxxxxxx, bude xx mít xx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx dnů xxxx, xx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx oznámení x xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že byla xxxxxxxxx jejich příslušnými xxxxxx.

Xxxxxxx strany xx xxxx dohodly, že xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx prováděna ode xxx xxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svými xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 16. xxxxxxxx 1961 xx dvojím vyhotovení, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx platná.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Murín x. x.

Xx xxxxx Guinejské xxxxxxxxx:

Xxxxxx Saikon Yaya x. x.

XXXXXXX

Xxxxx X

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxx republiky xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx leteckých xxxxx:

1. Xxxxx - Xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx - Rabat xxxx Casablanca xxxx Xxxxxx - Xxxxx - Xxxxxxx x xxxx xx míst, xxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx - xxxxxxxxx místa - Xxxxxxx x xxxxx xxxx, přičemž xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx budou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx XX

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx určenému xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx leteckých xxxxx:

1. Xxxxxxx - Xxxxx - Kano - Xxxxxxx - Xxxxxx - Xxxxxxxx - Xxxxx a dále xx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx společnou xxxxxxx leteckých xxxxx.

2. Xxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxx - Praha x xxxxx xxxx, xxxxxxx mezilehlá místa x xxxxx xxxx xxxxx určena xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 158/1964 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 18.1.1964.

Xx xxx xxxxxxxx nebyl xxxxxx předpis xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.