Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 26.04.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 22.09.1964.


Vyhláška o Dohodě mezi ČSSR a Polskou lidovou republikou o československé průvozní dopravě přes území Polské lidové republiky na úseku železniční trati mezi stanicemi Hrádek nad Nisou a Zittau

201/1964 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Oddíl I - Všeobecná ustanovení Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6

Oddíl II - Provozní ustanovení Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15

Oddíl III - Ustanovení o odpovědnosti Článek 16 Článek 17

Oddíl IV - Poštovní ustanovení Článek 18 Článek 19

Oddíl V - Ustanovení pohraniční a celní Článek 20 Článek 21 Článek 22 Článek 23 Článek 24

Oddíl VI - Závěrečná ustanovení Článek 25 Článek 26

INFORMACE

201

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 6. listopadu 1964

x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Polskou lidovou xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravě xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx nad Xxxxx x Zittau

Dne 16. listopadu 1962 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o československé xxxxxxxx dopravě přes xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx trati xxxx xxxxxxxxx Hrádek nad Xxxxx x Xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohodu xxxxxxxxxxx xxx 29. xxxxxx 1963 x ratifikační xxxxxxx byly xxxxxxxx xx Varšavě xxx 22. xxxx 1964.

Podle xxxxx článku 26 xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxx 22. xxxx 1964.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx v. x.

XXXXXX

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Polskou xxxxxxx republikou x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Polské xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx železniční xxxxx xxxx stanicemi Hrádek xxx Nisou x Xxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxx Polské xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx československou xxxxxxxx xxxxxxx xxxx území Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxx x Zittau, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx a xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zmocněnci:

president Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx,

xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x spojů,

Státní xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxx xx xxxxxx plných xxxx, xxx byly xxxxxxxx x dobré a xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxx X

Xxxxxxxxx ustanovení

Článek 1

1. Polská xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republice xx xxxxxxxx stanovených x xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Polské xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxx x Zittau x x souvislosti x xxx x xxxxx začlenit xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Československých státních xxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x odstavci 1, xx nazývá v xxxxxx textu xxxx Xxxxxx xxxxxxxx dopravou.

3. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx upraveny xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx se xx ně ustanovení Xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Polskou xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx železniční xxxxxxx, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 31. xxxxx 1958.

Článek 2

V průvozní xxxxxxx xx nepřihlíží x státní příslušnosti xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, spěšnin, xxxxx x poštovních xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x ke xxxxxxxxxxx, xxxx železniční xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx státní xxxxx xxxxx xxxxx x svým xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xx xxxxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxx území xxxxxxxx polské xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxx bezpečnosti a xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx-xx xx osoby xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx polském xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx oprávněny xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dopravy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx konají službu x těchto vlacích, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx, příslušné x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pomoc x xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx personálu vlaků xxxxxxxx dopravy.

Xxxxxx 6

Xxxxx zavazadla xxxxxxxxxxx, zásilky xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx být xxxxxxxx orgány zabaveny, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx činu uvedeného x článku 5 xxxxxxxx 1.

Xxxxx II

Provozní ustanovení

Článek 7

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx projíždějí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx průvozní xxxxxxx xxxxxxx jet xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx rychlostí, xxx stanoví xxxxxx xxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx důvodů xxxx nařízena xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Průvozní xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx x x noci podle xxxxxxxx xxxx.

2. Jízdní xxxx vlaků xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxx drahám x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. X xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx jízdním xxxxx, xx třeba xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hranic.

4. Xxxxxxxx způsob xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxx železniční xxxxxx smluvních stran.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxxxx dopravě xxxxxxxx podle předpisů x tarifů platných xx Xxxxxxxxxxxxxxxx státních xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. X xxxxxxxx xxxxxxx xx neprovádí xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

Článek 10

1. Pro xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přes xxxxxx xxxxxx xxxxx platí xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx státních xxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxxx.

2. K xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx drah budou Xxxxxx státní xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Československým xxxxxxx drahám potřebné xxxxxxxx.

Článek 11

1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dráhy odpovídají xx xx, že xxxxxxxxxx vozidla použitá x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx provozu.

2. Xxxxxxxxxx správy smluvních xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dohodě xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx poškozena na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 12

Vykonávání xxxxxx x xxxxxxxxx pořádku xx xxxxxxx průvozní xxxxxxx přísluší československým xxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx vlastními xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx železniční xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx slouží xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx stavu, xxx xxxx zajištěna xxxxx x bezpečná doprava.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x rozsah xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x zařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx vzájemné xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx spojení x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx používané xxx průvozní xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxx.

Článek 14

1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které by xxxxx xxxxxxxxxx ovlivnit xxxxxxxx dopravu.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx překážky uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx strany, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx trati xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxx nehodách, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidel xx xxxxxxx státním xxxxx podniknou Československé xxxxxx xxxxx v xxxxxx x Polskými xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x místními xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxx x xxxxxxxxx záchranných xxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx železničních xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xx náhradu xxxxxxxxxx xxxxxx poskytnou x xxxxxx možností xxxxxxxxx xxxxx x případech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3.

Článek 15

Za provádění xxxxxxxx dopravy, xxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx 1, xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx poskytovat Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx železniční správy xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx dohodě.

Xxxxx XXX

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 16

1. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx dopravy, xxxxxxxxxx poškozeným xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx předpisů xxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Za xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx té smluvní xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx událost xxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Škody, xxxxx při provádění xxxxxxxx dopravy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx správám smluvních xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxx xxxxxxx, x jakém xx xxxxxxx.

Článek 17

1. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nároků x xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 16, platí xxxx xxxxxx:

x) za xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, k xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Byla-li xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx nelze-li xxxxxxx, xxxxx železniční xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx správy xxxxxxx xxxxx;

x) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx staveb x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx správa, xxx tyto xxxxxx x zařízení xxxxxx;

x) xx škody vzniklé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidel xxxx xxxxxxxxxx naložením zásilek xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx státní xxxxx.

2. Každá železniční xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxxxx soudním xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, za xxx xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 1 xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx druhá xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxx obě xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xx jedna x xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx zcela nebo xxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxx výroky xxxxxxxx v xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx správa xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx tato xxxxxx x xxxx vyjádří xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxx vyzvání xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, ačkoliv xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xx vzájemné dohodě xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx.

Xxxxx XX

Xxxxxxxx ustanovení

Článek 18

1. Poštovní zásilky xxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx přepravovány x xxxxxxxxxx vozech, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 19

Za poštovní xxxxxxx, které byly x případě nutnosti xxxxxxxxx xx polském xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx železniční nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxx xxxxx.

Oddíl X

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx

Xxxxxx 20

1. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, jakož i xxxxxxxxxx a poštovní xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vlacích xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx; musí xxxx x sebe xxx průkaz totožnosti x xx xxxxxxxx xx jím xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx území celnímu xxxxxx; celnímu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xx cla x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx osob, zásilky xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx zásilky, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxxxxx státních xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx železničními xxxxxxxxxxx, xxxxx vykonávají služební xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx trati na xxxxxxx xxxxxxx území, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x celní ustanovení Xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravě, xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 31. xxxxx 1958.

Xxxxxx 21

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

2. X xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx dopravy xxxxx xxxxxxxxxxx polskými orgány, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx stanovených xxxxxxx, xxx xxxx umožněno xxxxxxxxxx x vystoupení xxxxxxxxx.

Xxxxxx 22

1. U xxxxx průvozní dopravy xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxx vozů. Xxxxx zákaz xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zaměstnance x xxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx článku 21 odstavce 1 xxx výkonu xxxxxx xxxxxxxxxx povinností x xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Vystoupí-li xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx dopravy x xxxxxxx nehody xxxx x jiných xxxxxxxxxxx případech xx xxxxxxx státním území, xxxxxxxx až xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xx xxxxxxx státním xxxxx xx zakázáno xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxx předávat xx vyhazovat jakékoliv xxxxxxxx.

4. Osobám xxxxxxxx xx vlacích xxxxxxxx xxxxxxx není xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx fotografovat xx xxxxxxxx.

Článek 23

1. V xxxxxxxx dopravě xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx zásilky. Xxxx-xx železniční xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx dozorem xxxxxxxx xxxxxxx orgánů.

2. Polské xxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx, své xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 24

1. Materiály x xxxxxx xxxxxxxx x vybudování xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxx xxx zvláštního xxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxx. Nářadí a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx opět xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx a nakládání xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx VI

Závěrečná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx sjednají xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx uvedených x článku 8 odstavec 4, článku 11 xxxxxxxx 2, článku 13 xxxxxxxx 2 x 3, článku 15 x článku 17 xxxxxxxx 3.

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx sjednat xxxxx, xxx vstoupí xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx.

Článek 26

1. Xxxx Xxxxxx podléhá ratifikaci x xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx listin, která xxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxx.

2. Dnem, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, pozbývá xxxxxxxxx Xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Republikou xxxxxxx x privilegovaném xxxxxxxxxxx průvozu z Xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxxx xx úseku Xxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, podepsané x Xxxxx dne 2. xxxxxxxx 1949.

3. Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xx neomezenou dobu. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx po uplynutí xxxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xxxxx xxxxxxx xxxxxx obdržela xxxxxxxx o xxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx byla sepsána x Xxxxx xxx 16. xxxxxxxxx 1962 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tuto Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

X. Vrtiak x. x.

Xx Xxxxxxx xxxxxxx republiku

D. Xxxxxxxxxxx x. r.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 201/1964 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 22.9.1964.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.