Plné znění - 14/1966 Sb.

Vyhláška o Dohodě o letecké dopravě mezi vládou ČSSR a vládou Barmského svazu

14/1966 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17

Příloha k Dohodě o letecké dopravě mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Barmského svazu

INFORMACE

14

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 1. února 1966

x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx

Xxx 15. xxxxxxxx 1965 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx na základě xxxxx článku 17 vstoupila x xxxxxxxx dnem xxxxxxx, tj. xxxx 15. xxxxxxxx 1965.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x. x.

Xxxxxx

x xxxxxxx xxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Barmského xxxxx

xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx přímých xxxxxxxxx xxxxxxx mezi svým xxxxxx

xxxxxxxxx xx tímto xxxxxx zmocněné zástupce, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxx xxxx xxxx Xxxxxx, xxxx Přílohy a Xxxxxxx xxxxx, není-li x xxxxx xxxxxxxxx jinak

1. xxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx, xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx dopravy - správu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx x provádění xxxxx vykonávaných nyní xxxxxxxxxxxxx dopravy - xxxxxxx civilního letectví, x xxxxx jde x Xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx vykonávaných xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx;

2. výraz "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx" znamená xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx úřady xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx oznámily xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx určený xxxxx článku 3 této Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

3. xxxxx "xxxxxxx služba" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx letadlem xxxxxxxxxx xxx veřejnou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, pošty xxxx zboží;

4. xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx prochází xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx;

5. xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" znamená xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedené x Příloze x xxxx Dohodě x Xxxxxxxxx xxxxx I x II.

Xxxxxx 2

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxx uvedená x Příloze x této Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxx zahájeny xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx poskytují.

2. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanoví xxx xxx xxxxx každá xxxxxxx strana.

Xxxxxx 3

Každá z xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxx dána do xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jíž xxxx článkem 2 xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxx x xxxxxxx strana xxxxxxxxxxx xxxxx xx, x xxxxxxxx článku 9 xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxx xxx vyzván, xxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxxx úřadům xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx je způsobilý xxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxx úřady xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx provozování xxxxxx xxxxx xxxx Dohody.

Článek 4

1. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody xxxxx stanoveny v xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxx xx všem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx hospodárnosti provozu x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxx x určených xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx odpovídajících xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hladinu.

2. Xxxxxxxxx hladina xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx dohodnutá minimální xxxxxxx tarifů bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx. Xxxxxxxxxx-xx se xxxxxx xxxxxxx podniky xxxx xxxxxx-xx minimální xxxxxxx tarifů xxxxxxxxx, xxx xx požadováno x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx obou smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxx dohodnout xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předloženého xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx ustanovení článku 13.

4. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 13 xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, pokud s xxx nebudou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx se xxxxxxx nebo upraví xxxx tarify x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, budou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 5

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, do země xxxx xxxxxx, x xx po odečtení xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx území.

Xxxxxx 6

X zajištění xxxxxxx zacházení xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx:

1. Každá xxxxxxx strana může xxxxxxx xxxx dovolit xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poplatky xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx její xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxx poplatky nebudou xxxxx xxx poplatky xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx letadly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služby.

2. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx díly dováženými xx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem druhé xxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx použití x xxxxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx, se bude xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx celních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx poplatků xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x dávek xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx než x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx leteckého podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x provozu xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x zásoby xx xxxxxx letadel, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podobných xxxx nebo xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx spotřebovány xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx x letu, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx druhou xxxxxxx stranou xx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb x výhradou, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx vydány xxxx xxxxxx za xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx minimální xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx mohou čas xx xxxx stanovit. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx vyhražuje xxxxx neuznat xx xxxxxx xxx xxxx xxx xxxx územím xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jiným xxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxx x předpisy xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx vztahují xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx létání nebo xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx letadel, xxxxx xxxx na xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xxxxxxx z xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxxxxxxx se xx xxxxx xx její xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx o vstupu, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, clu x xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xxx xxxxxx na území, xxxxxxx x něho xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx prvé xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x náklad xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podobných dávek x xxxxxxx, xx xxx x přímý xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 16 xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx zrušit xxxxxxxxx práv xxxxxxxxx x Příloze x xxxx Dohodě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou, nebude-li xxxxxxxxxxx, xx převážná xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx patří xxxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, nebo v xxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx příslušná vláda xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 8 xxxx xxxxx xxxxxx níže uvedené xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx práva poskytována x souladu x xxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Tato Xxxxxx x její xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx u Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx, její Přílohu nebo Xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady obou xxxxxxxxx stran. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx šedesáti xxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx dohodnuté změny xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 12

Vstoupí-li x xxxxxxxx xxxxxxxxx mnohostranná xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx, bude xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Pokud xxxx x xxxx Xxxxxx xxxx xxxx Příloze xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx přímým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 14

1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx I x II xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smluvních xxxxx, x výjimkou xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx strany, xxx létá určený xxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx za změny Přílohy. Xxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx takové změny, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 7 Přílohy k xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poškozeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany mezi xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx dosáhly uspokojivé xxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Xxx xxxxxxxxxx otázek xxxxxxxxxx xx letecké xxxxxxxx, xxxxxxxx činnosti a xxxxxxx letadel, xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xx jejím xxxxx xxxxx xxx xx xxxxx území zástupce, xxxxxx náměstky x xxxxxxxx.

2. Zástupci xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx technici xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx jedné xx smluvních xxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx platnost xxxx Dohody. Xxxxxxxx xxxx zasláno xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Dohody skončí xx rok po xxx, xxx xx xxxxx strana obdržela, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx zmíněné xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nepotvrdí, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, bude xx mít za xx, xx xxxxx 14 xxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Tato Dohoda, xxxxxx xxxx Xxxxxxx x Seznamů xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx k tomu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vládami, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx v Xxxxx dne 15. xxxxxxxx 1965 xx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

xxx. X. Dufek x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:

X Xx Xx x. x.

Xxxxxxx

x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx svazu

1. Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx linek X x souladu x xxxxxxxxxx stanovenými touto Xxxxxxxx. Letecký xxxxxx xxxxxx vládou Xxxxxxxxx xxxxx k provozování xxxxxxxxxxx služeb xxxx Xxxxx Airways.

2. Xxxxx Xxxxxxxxx svazu xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx linek XX x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto Xxxxxxxx. Xxxxxxx podnik xxxxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Československé xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx podnik xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bez přistání, xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Určený xxxxxxx podnik xxxx xxx právo přivážet x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dopravě xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou x xxxxxxxxx pro cestující xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tuto dopravu.

5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x stejnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx trati mezi xxxxxx obou stran, xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

6. Xxx provozování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x této Xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxx xxxxxx přihlížet x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany tak, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx služeb, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx na týchž xxxxxxx, xx xxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx.

7. Xxx xxxxxxx xxxxxx xx dohodly, xx přednostním xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxx poskytnout xxxxxxxx odpovídající přepravní xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a státem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx mezinárodní přepravu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo x xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvoje, xxxxxx xx obě xxxxxxx xxxxxx podrobují x x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx:

x) x xxxxxxxxx xx přepravu xxxx xxxx začátku xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx;

x) x požadavky provozu xx průletových leteckých xxxxxxx;

x) x požadavky xx přepravu v xxxxxxx, jíž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x místním x xxxxxxxxx službám.

8. Xxxxx xx určenému xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx možnosti xxxxxxx x xxxxxxxx 5 x důsledku xxxxxx xxxxxxxxx vyšší mocí, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran.

9. Xxx smluvní strany xxxx v xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxx xxxx dosaženo xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx touto Xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx I

Pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx letecký xxxxxx:

Xxxxxx xxxxx XX

Xxx xxxxxxx xxxxxx letecký xxxxxx:

Xxxxxxxx:

1. Xxxxx letecký xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx lety xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxx jednání xxxx xxxxxxxxx úřady obou xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, jakmile xxxxx potvrzena xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

Informace

Právní xxxxxxx x. 14/1966 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.12.1965.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.