Plné znění - 103/1967 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Polské lidové republiky o výměně studentů a absolventů vysokých škol

103/1967 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14

Příloha k článku 7 odst. 3

Dopisy

INFORMACE

103

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 26. xxxx 1967

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x výměně xxxxxxxx x absolventů xxxxxxxx xxxx

Xxx 26. xxxxx 1967 xxxx x Xxxxx podepsána Dohoda xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Polské lidové xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxx článku 14 xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxxxx dne 8. září 1967 xx xxxxx xxxxxxxxx x dopisech xxxxxxxxxx xxx příležitosti xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vlád.

České xxxxx Xxxxxx x příloh xx xxxxxxxxx současně.

První xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xx. Xxxxxx x. x.

DOHODA

mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Polské xxxxxx xxxxxxxxx, vedeny snahou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx, je xxxxxx xxxxxxxx x absolventů xxxxxxxx škol x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx uzavřít xxxx xxxxxx x xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxx. xx. Xxxxxx Xxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxx Polské lidové xxxxxxxxx

xxxx. dr. Xxxxxxx Xxxxxńxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxxx x dobré x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Článek 1

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx svých příslušných xxxxxx přijímat xxxxxxxx xxxxx smluvní strany x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx hodností xx xxxxxxxx školách x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x předpisů xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Příslušné xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánů.

Xxxxxx 3

1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx stran xx předají xx 31. xxxxx každého xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx osob, které xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o kulturní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx míst, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxx mají xxx xxxxxxx xx xxxxxx x následujícím xxxxxxx xxxx.

2. Příslušné orgány xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxx xxxxxxx roku tyto xxxxx:

x) x absolventů xxxxxxxx xxxx xxxxx x příjmení, xxx, xxxxxxxx vzdělání, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx vlastních xxxxxxxxx (při vyslání xx studiu uměleckých xxxxx též xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx potvrzené xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), xxxx vědecké xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx jazyka xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxxx počet x xxxxxxxx xxxxx;

x) x všech osob xxxxxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxx předpokládanou xxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx 15. xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx svá xxxxxxxxxx x návrhům xxxxx xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx si xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x upřesněním xxxxxxxxxx oborů, xxxxxxxxx x jejich xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vysílajícím xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx jazyka xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx:

x) u xxxxxxxxxx xxxxxxxx škol předložení xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxxx vysílaných do X. xxxxxxx xxxxxxxx xxxx předložení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zkoušce x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na vysokou xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx, u xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx studiu xx xxxxxx školy xxxxxxxxxx směru xxxxx xxxx xxx složení xxxxxxxxx zkoušky x xxxxxxxxxxxx státě;

c) u xxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx ročníků předložení xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx. Zkoušky, xxxxx xxxx obsahem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plánům xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx uznány;

d) u xxxxx xxxx vysílaných xx studiu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx oboru xxxxxxx xxxxx vyžaduje xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 5

1. Osoby xxxxxxx ke xxxxxx xxxxx studovat x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vědecké xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jazyce xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jedenkrát ročně, x xx xx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 7

1. Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx osoby xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uznávány xxxx xxxxxxxxxx podle jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 2 xxxx. 2 xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx studijního xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxx xxxxxx republice, xx xxxxx mohou xxx xxxxx vyslány xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx označení x xxxxxx, jakož x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx lze dosáhnout x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přílohu x xxxx xxxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx písemně xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx přijatým xxxxx této dohody xxxxxxx:

1. xxxxxxxxxx xxxx

x) xxxxxxxxxx x xxxxxx xx krytí výloh xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xx celou xxxx xxxxxx v přijímajícím xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx státem,

b) xxxxxx cestovních xxxxx xx xxxxx xxxxxx x zpět, x xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx,

x) studentům xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx praxi xxxxxxxxxx x částku xx xxxxx výloh xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx po xxxxx dobu xxxx xxxxx;

2. xxxxxxxxxxx stát

a) xxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxxx x kolejích, výjimečně x xxxxxx zařízeních, xxxxxxx ubytování xxxxxx xxxxxxx osoby,

c) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx jídelnách, náklady xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na svém xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx studijního plánu,

e) xxxxxxxxxx zdravotní xxxx xx xxxxxxxx platných xxx xxxxxx přijímajícího xxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x písemným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx náklad xx podmínek, uvedených x článku 4 xxxx xxxxxx x bez xxxxxxx xxxxxxxxxx stipendium x ubytování v xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxxx zkoušku v xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx školu x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xx studiu x druhém xxxxx xxxx nabytím xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxx xxxxxxxxxxx otázky, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 12

Ustanovení článků 3, 4 x 6 xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxx provedeny xxxxxx xxxxxx nót.

Xxxxxx 13

Tato xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxx let. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 6 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx v platnost xxxx xxxxxx nót x xxxxx schválení.

Sepsáno x Xxxxx xxx 26. dubna 1967 xx dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Na xxxxx xxxx shora xxxxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxx podepsali a xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx Xxxxx x. x.

Xx vládu Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxńxxxx x. x.

Xxxxxxx x článku 7 xxxx. 3 Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx škol

ČESKOLOVENSKÁ SOCIALISTICKÁ XXXXXXXXX:

X. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxx

Xxxxxxxxxx Komenského, Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxx

Xxxxxxxxxx Palackého, Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx X. J. Šafaříka, Xxxxxx

Xxxxxxxxxx 17. xxxxxxxxx, Xxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, České Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxx

Xxxxxxxxxxx fakulta, Xxxx xxx Xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, Nitra

Pedagogická xxxxxxx, Xxxxxx Bystrica

II. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx škola xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Praha

Vysoká xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxx

Xxxxxx škola xxxxxxx x elektrotechnická, Xxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x textilní, Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxx báňská, Ostrava

Vysoké xxxxx xxxxxxxxx, Xxxx

Xxxxxx xxxxx technická, Xxxxxx

XXX. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx škola xxxxxxxxxx, Xxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx

XX. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Praha

Vysoká škola xxxxxxxxxx, Xxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, Nitra

Vysoká xxxxx xxxxxxxx a dřevařská, Xxxxxx

X. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx, Xxxxx

Xxxxxxxxx akademie xxxxxxxxx xxxxx, Xxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx výtvarných xxxxx, Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxxxxxxx vysoké školy xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx kterém xxxx uveden obor xxxxxx, v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx uvedeným x xxxx. 3 xx x xxxxxxx uvede x přiznaný xxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx školy, xxxxx xxxxxxx rigorozní xxxxxxx xxxxx ustanovení odst. 4, vydá xxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vědní xxxx, x němž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Student, xxxxx xxxxxxx studium xx xxxxxx škole, je "xxxxxxxxx vysoké xxxxx".

3. Xxxxxx školy x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx tituly:

a) xxxxxxxxxxx lékařského xxxxxx xxxxx "xxxxxx mediciny" ("XXXx."),

x) absolventům vysokých xxxx xxxxxxxxxxx, ekonomického x xxxxxxxxxxxx xxxxx x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx "xxxxxxx", popřípadě "xxxxxxx xxxxxxxxx" ("Xxx." xxxxxxxxx "Xxx. xxxx."),

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx titul "xxxxxx xxxxxxxxxxxxx" ("XXXx."),

x) xxxxxxxxxxx studia xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x architektury xx vysokých xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tituly "xxxxxxxxxx xxxxx", "xxxxxxxxxx xxxxxx" x "akademický xxxxxxxxx".

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx universitního směru x výjimkou absolventů xxxxxxxxx x xxxx. 3 xxx xxxx. x), kteří vykonají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zkoušku xx zvoleného vědního xxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx řádu, xxxxxxxxxx xxxxxx školy xxxxxx "xxxxxx xxxx" ("JUDr."), xxxx "xxxxxx xxxxxxxxxxx" ("XXXx."), nebo "doktor xxxxxxxxx" ("PhDr.").

5. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, x xx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxx ("XXx.")

x) xxxxxxx xxxxxxx xxx ("XxXx.").

XXXXXX LIDOVÁ REPUBLIKA:

I. Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx universita xx Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx Marie Xxxxx-Xxxxxxxxxx x Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Lodži

Universita Xxxxx Xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx

Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Koperníka x Xxxxxx

Xxxxxxxxxx universita Xxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxxx

XX. Xxxxxx xxxxx ekonomické

Hlavní xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx Varšavě

Vysoká xxxxx ekonomická v Xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Krakově

Vysoká xxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx

Xxxxxx škola xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx

XXX. Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve Varšavě

Čenstochovská xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Gdaňsku

Krakovská xxxxxxxxxxxx x Krakově

Hornicko-hutnická xxxxxxxx v Krakově

Lodžská xxxxxxxxxxxx v Xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Vincenta Pstrovského x Glivicích

Wroclawská xxxxxxxxxxxx xx Wroclawi

IV. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxxx škola xxxxxxxxxx x Bialystoku

Vysoká xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx

Xxxxxx škola xxxxxxxxxx x Xxxxxx

Xxxxxx škola xxxxxxxxxx v Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxx Hoře

Večerní škola xxxxxxxxxx v Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx

X. Vysoké školy xxxxxxxxxx

Xxxxxx škola xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Lublinu

Vysoká škola xxxxxxxxxx x Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx

Xxxxxx škola xxxxxxxxxx xx Štětíně

Vysoká škola xxxxxxxxxx xx Wroclawi

VI. Xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx Varšavě

Lékařská xxxxxxxx x Bialystoku

Lékařská xxxxxxxx x Xxxxxxx

Xxxxxxxx akademie x Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx

Xxxxxxxx akademie x Lodži

Lékařská xxxxxxxx x Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxx Xxxxxxxxxx x Katovicích

VII. Xxxxxx xxxxx pedagogické

Vysoká škola xxxxxxxxxxx v Gdaňsku

Vysoká xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx pedagogická x Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx

Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx

XXXX. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx škola xxxxxxx xx Varšavě

Státní xxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v Xxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx Wroclawi

IX. Xxxxxx školy xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx umění x Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx škola xxxxxxxx v Xxxxx

Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx

Xxxxxx vysoká xxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxx

X. Vysoké školy xxxxxxxxx

Xxxxxx vysoká xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Varšavě

Státní vysoká xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxxx škola xxxxxxxxx x filmová Xxxxx Xxxxxxxxx x Lodži

XI. Xxxxxx xxxxx tělesné xxxxxxx

Xxxxxxxx tělesné výchovy xx Varšavě

Vysoká xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxx

Xxxxxx škola tělesné xxxxxxx x Xxxxxxx

Xxxxxx xxxxx tělesné výchovy xx Xxxxxxxx

Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a vědecké xxxxxxxx

X. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx diplomy x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx následujících xxxxxx:

1. Xxxxxxxxxx, vysoké xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x tělesné výchovy - xxxxx "xxxxxxxx";

2. xxxxxxxxxxxx - xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx";

3. xxxxxx xxxxx inženýrské - xxxxx "xxxxxxxx";

4. xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxxx fakult xxxxxxxxxxxxx - xxxxx "lekarz xxxxxxxxxxx", a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx - xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx "inžynier" a xx pětiletém xxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx";

5. xxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx - xxxxx "xxxxxx", xxxxxxxxxxx xxxxxx farmaceutických - xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx".

XX. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

1. hodnost "xxxxxxx" xxxxxxxxxxx oboru xxxx vědecké xxxxxxxxxx;

2. xxxxxxx "xxxxxxx" příslušného xxxxx xxxx vědecké xxxxxxxxxx.

Xxxxx dne 26. xxxxx 1967

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x výměně xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx ustanovení xxxxxx 1 xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxx x xxxx co xxxxx nejkratší xxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx pracoviště Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx návrh xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, aby xxxxxx 1 zněl xxxxx:

"Xxxxxxx xxxxxx budou xx xxxxxxx xxxxxxxx svých xxxxxxxxxxx xxxxxx přijímat xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany k xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx znalostí xxxx x získání xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x výzkumných xxxxxxxxxxxx."

Xxxxxx, xx dohoda x xxxx změně xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.

Xxxx Vám xxxxxxxx xxxxxxxx ministře xx xxxxxxxxx xxxxxx dopisu.

Prosím, xxxxxxxx xxxxxxxx, abyste xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

X. Hájek x. r.

Soudruh xxxx. xx. Xxxxxx Xxxxxxxxx

xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx lidové republiky

Praha

Praha xxx 26. dubna 1967

Xxxxxx xxxxxxxx ministře,

mám xxxx potvrdit příjem Xxxxxx dopisu x xxxxxxxx dne tohoto xxxxx:

"X xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx Dohody mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vysokých xxxx, podepsané dnešního xxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx 1 xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx škol xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výzkumná pracoviště xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxx xxxx x době xx xxxxx xxxxxxxxx rozšířeno xxxxxx na xxxx xxxxxxxx pracoviště Československé xxxxxxxxxxxxx republiky a Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx návrh xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxx článek 1 xxxx takto:

"Smluvní xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přijímat xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx x výzkumných xxxxxxxxxxxx."

Xxxxxx, xx dohoda x xxxx xxxxx xx xxxxx být xxx provedena výměnou xxx.

Xxx návrh předložím xxxxx Polské lidové xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xx x Xxxxxx xxxxxx vrátit x xxxx co xxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxx xxxxx, souhlasím x tím, aby xxxxxx x xxxx xxxxx byla provedena xxxxxxx xxx.

Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx.

X. Xxxxxńxxx x. x.

Xxxxxxx xxxx. xx. Xxxx Xxxxx

xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 103/1967 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 8.9.1967.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 103/1967 Sb. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 53/2000 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 17.6.2000.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.