Plné znění - 56/1968 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSR a vládou Rumunské lidové republiky o spolupráci na úseku veterinárním

56/1968 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

INFORMACE

56

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 25. března 1968

x Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxx 9. xxxxxx 1957 xxxx x Xxxxxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx lidové xxxxxxxxx x spolupráci xx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx byla xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xx 9. xxxxx 1963.

Xxxxxxx xxx xx xxx 16. xxxxx 1963 x 18. xxxxx 1963 xxxx xxxxxxxx Dohody prodloužena xx 9. října 1966. Xxxxxxx xxx xx xxx 16. xxxxxx 1967 a 25. xxxxxxxx 1967 xxxx platnost Xxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na období xxxxxxx xxx let, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.

David x. x.

DOHODA

mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vláda Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx si xxxxxxxxxx xxxxx xxxx spolupráci xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx obou xxxx xxxxxxx xxxx Dohodu:

Xxxxxx 1

Xxx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx přenosných xxxxxx xxxxxx. Xx tímto xxxxxx

1. xxxxx xx xxxxxxxxx periodické xxxxxx x xxxxxxxx zvířat x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx kontagiositou nebo xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx,

2. xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

3. poskytnou xx xxxxxxxxx xxxxxxx x pomoc při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

4. xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx vyměňovat xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx původců,

5. xxxxx xxxxxxxx spolupráci xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx x nemocech xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx,

6. vypracují xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,

7. xxxxxxxx diagnostické xxxxxx nakažlivých xxxxxx,

8. xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Při jakýchkoliv xxxxxx xxxxxxxx zvířat, xxxxx způsobují xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x v xxxxxx xxxxxxxxxxx, vyrozumí xx xxx Smluvní xxxxxx x vzniku x x xxxxxxx xxxxxx nemocí x x zdolávacích xxxxxxxxxx.

Článek 3

Obě Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

1. výměnu xxxxxxxxxx x studiu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx personálu x příslušných studijních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

2. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, uzavřené xxxx oběma zeměmi,

3. xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx tak, aby xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx měli možnost xx xxxx xxxxxxxx,

4. xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x periodických tiskovin x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

5. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisů x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx veterinářství,

6. xxxxxx xxxxxxxxxx o veterinářské xxxxxxxxxx x jiné xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxx, příslušná xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx Dohody přímo.

Xxxxxx 5

K xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx které xxxxx Xxxxxxx xxxxxx jmenuje xx xxxxx zástupcích.

Jejím xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxxxxxx 8 této Xxxxxx x roční xxxxxxxx plán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Smluvními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Dohody.

Tato xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx v Xxxxx x v Xxxxxxxxx x v naléhavých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx. Xxxxx Xxxxxxx strana xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxx vzniklé xxxxxxxxxx této Dohody xxxx hradit xx xxxxxx, v xxxxxx xxxxx budou xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx řešeny xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxx Xxxxxx xxxxxx účinnosti dnem xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx oběma vládami.

Nabytím xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx všechna xxxxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx stranami.

Článek 8

Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx tří xxx xxx xxx xxxxxx účinnosti. Xxxxxxxx-xx xxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 6 xxxxxx xxxx uplynutím xxxx xxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx vypovědět, xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxxx po dobu xxxxxxx xxx xxx.

Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx v jazyce xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx zmocněnci xxxx Xxxxxxxxx xxxxx tuto Xxxxxx a xxxxxxxx xx svou pečetí.

Dáno x Xxxxxxxxx xxx 9. xxxxxx 1957.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky:

prof. Xxxx v. x.

Xx xxxxx Rumunské xxxxxx xxxxxxxxx:

xx. X. Xxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 56/1968 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 13.5.1968.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 56/1968 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 22/2000 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.4.2000.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.