Plné znění - 63/1969 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Svazu sovětských socialistických republik o vodohospodářských otázkách na hraničních vodách

63/1969 Sb.

Vyhláška

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18

Příloha č. 1 - Statut Společné technické komise

Příloha č. 2 - Hraniční průkaz

Příloha č. 3 - Vzor hraničního průkazu

INFORMACE

63

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 10. března 1969

x Dohodě mezi xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx a vládou Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxx 26. listopadu 1968 xxxx v Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx vodách.

Podle xxxxx článku 18 xxxx. 2 xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxx 7. xxxxx 1969.

Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.*)

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxx x. x.

DOHODA

mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vodách

Vláda Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik

přejíce si xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vodního xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx

xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxx x této xxxxxxx

xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx a xx xxx účelem xxxxxxxxx své zmocněnce, x xx:

xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xx. Xxxx Xxxxxxxx

xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

xxxxx xxxxxxxx si xxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx x xxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx se vztahuje xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx jsou:

a) xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx smluvními státy

b) xxxx povrchové x xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

(1) Xxxx Xxxxxx xx vztahuje xx vodohospodářská xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xx xxxxxxxx xxxxx stávajícího xxxxxxx xxxxxx, zejména xx xxxxxx vodních xxxx, stavby xxxxxx x ochranných xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ochranu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ledů, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x podzemních xxx xxxx znečištěním, regulace x komplexní xxxxxxx xxx v povodí xxxxxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx a xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx).

(2) Xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx účinky xxxxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx režimu. Tyto xxxxxxxxx vodního xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx československo-sovětská xxxxxxxxx xxxxxx, ustavená xxxxx článku 3 této Xxxxxx.

Xxxxxx 3

(1) Každá xxxxxxx xxxxxx jmenuje xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o vodohospodářských xxxxxxxx xx hraničních xxxxxx (dále jen xxxxxxxxx) a xxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx komise) pozůstávající xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, jmenovaných podle xxxxxxxx 1 článku 3 xxxx Xxxxxx, a xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx technické xxxxxx.

(4) Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx komise xxxxxxxx xxxxxx, který je xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx jako příloha číslo 1.

Článek 4

(1) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na hraničních xxxxxx bez vzájemného xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vodní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

(2) Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx využívat x udržovat xxxxxx xxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxx xx xxxx xx svém státním xxxxx tak, aby xx xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx nedošlo xx xxxxxxxx vodohospodářských poměrů.

Xxxxxx 5

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vodního xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, vzájemně xx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx si xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

Článek 6

Xx hraničních xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

(1) Smluvní xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx čistotu hraničních xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx snižovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx čistících xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vody, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxx-xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hraničních xxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx území xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx, urychleně xxxxxxx xxxxxxxx x odstranění xxxxxx znečištění x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x koryta hraničních xxxx xx svém xxxxxxx území, xxx xxxxxxx ke xxxxxx xx smyslu odstavce 2 článku 4 xxxx Xxxxxx. Xxxxx-xx přesto xx změnám xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx strany ve xxxxxxxx xxxxxx uvedou xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v článku 2 xxxx Dohody, která xxxxx způsobit xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hranice, musí xxx xxxxxx schválena xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx.

(3) Xxx xxxxxx xxxxx hraničních xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx slouží x xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx státních xxxxxx, ani x xxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx stran.

(4) Xxxxxx hraničních xxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, provádí xxxx strana xx xxxxxxx xxxx.

(6) Xxx xxxxxxx xxxxx hraničních xxxx xxxxxxx zemina x xxxxxx xxxx xxx přemísťovány xx xxxxx xx takovou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx sesutí břehů x xxxxxxxxxx koryta x xxx xxxxx xxxxxx odtok xxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

(1) Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Společná xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Každá xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx mají xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření na xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(2) Chce-li xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx provedení xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx zvlášť xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx nese xxxxxxx na vodohospodářská xxxxxxxx provedená xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxx se xx xxxxxxxx dohodě xx xxxxxxx území xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx oběma xxxxxxxx xxxxxxx, budou xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxx jim tato xxxxxxxx přinesou.

Článek 12

(1) Ochranu xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxx provádí xxxxx smluvní strana xx svém xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx xx zavazují mít x pohotovosti x xxxxxxxxx stavu x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x povodňové xxxxxxx, jako x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx za velkých xxx.

(3) X čase xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, dopravními prostředky, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx x tím xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx strana, xxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, podávat xx xxxxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx vodami.

Xxxxxx 13

(1) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx stavů xx xxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(2) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx stran jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx zvýšení xxxxxx xxx nad vzájemně xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x x poruchách xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx náhle xxxxx xxxxx vody xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany.

Xxxxxx 14

(1) Osoby, xxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx vybaveny xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx hraniční xxxxxx), xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran. Xxxx československého a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx přílohou 2 x 3 xxxx Xxxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx sovětských socialistických xxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x hraniční průkazy xxxxxxxxxxx ke vstupu xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vydává xxxxxxxxxxxx meliorací a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik.

(3) Xxxxxxxx průkazy xx xxxxxxxx s platností xx xx 5 xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxxx vydávají xxxxxxxx xxxxxxx opravňující jejich xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx území druhého xxxxx v xxxxx x noční xxxx:

x) xx xxxxxxx 5 xx od státních xxxxxx

x) x xxxxxxx Xxxxxx, Prešov, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Volovec x Xxxxxx Xxxxxxx.

(5) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx hraničních xxxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxx přechody x xxxxxxx, xxx xx xx potřebné při xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x této Dohody.

(6) Xxxxxx xxxxxxxxx držitelů xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 3, 4 a 5 xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx hraničních xxxxxxx, pokud překračují xxxxxx hranice xxxx xxxxxxxx přechody, jsou xxxxxxx nejpozději xx 24 hodin xxxxxx xxxxxxxxx pohraniční xxxxxx xxx strany x xxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i x xxxxx pobytu xx xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx x xxx uvědomí xxxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

(8) Držitelé xxxxxxxxxx průkazů xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx je xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pohraničních xxxxxx xxxx smluvních stran.

(9) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příslušném xxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxxx průkaz xxxxx. Xxxxx-xx ke xxxxxx xxxxxxxxxx průkazu xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx jeho xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(10) Xxxxxxxx průkazy se xx xxxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, který xx vydal.

Xxxxxx 15

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dopravních xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxx nářadí xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany na xxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx prací xx xxxxxx xxxxxxxx 2 článku 10 x xxxxxxxx 3 článku 12 xx osvobozen xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx úlevy xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx smluv, které xxxxxxxx xxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx 16

Rozpory týkající xx výkladu nebo xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxx Společná technická xxxxxx. Xxxxxxxx je Xxxxxxxx technická xxxxxx xxxxxxxxxx, je nutno xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx ústředních xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxx smluvním xxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx platnost Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik o xxxxxxxxxx x úpravě xxxxxxx xxxxxx řek Xxxxxxxx x Uhu, xxxxxxxxx dne 28. xxxxx 1955 x Xxxxxxxx.

Článek 18

(1) Xxxx xxxxxx xxxx platit xxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxx ze smluvních xxxxx Xxxxxx nevypoví xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jestliže xxxxxxxxx xxxx provést v xx xxxxx, xxxxxxxxxx xx platnost Xxxxxx xxxxxxxxxxx x dalších xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxx Xxxxxx podléhá schválení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxx xxxxx x vstoupí x xxxxxxxx xxxx výměny xxx o xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx v Xxxxxxxxxx xxx 26. xxxxxxxxx 1968 ve dvou xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx:

X. Xxxxxx x. x.

Xx vládu Xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik:

I. X. Xxxxxxxxxxxx v. x.

Příloha č. 1

XXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx xxxxxxxxx komise xxxx xxxxxxxxxxx otázky xxxxxxx x článku 2 Dohody xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx republik o xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

(1) X době xxxx xxxxxxxxxx Společné xxxxxxxxx xxxxxx praktická xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxx zajišťují xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx setkání xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, projednávají xxxxx xxxxxxxxxxx a informují x tom Společnou xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci xxxxxxxx xxxxxxxxx periodické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na hraničních xxxxxx, xxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx předvídanou Xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx Dohody.

Článek 3

(1) Xxxxxxxx technická xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx zasedání xxxxxxxxx xxxxxx xx rok. Xxxxxxxxx xx mohou xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx zmocněnce xxxx takové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Nebude-li xxxxxxxxx xxxxx, zasedání Xxxxxxxx xxxxxxxxx komise xx konají xx xxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx a vede xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx.

(4) Program xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx zasedání xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

(1) Xxxxxxxx technická xxxxxx xxxxxxx xxxx jednací xxx.

(2) Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) X xxxxxxx xxxxxxx zasedání Xxxxxxxx xxxxxxxxx komise xx vyhotovuje xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x jazyku xxxxx xxxxxxx xxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Článek 5

Xxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx zmocněnci vzájemně xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Příloha x. 2

Xxxxxxx x. 3

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Informace

Právní xxxxxxx x. 63/1969 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.2.1969.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxx x xxxxxx předpis xxxxxx xxxxxxx zřejmě xxxxxxxxx, x časově xxxxxxxx xxxxxxxxx, (xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx doby, xxxxxxxxx xxxx všeobecného vyměřovacího xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.

*) Xxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx.