Plné znění - 63/1969 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Svazu sovětských socialistických republik o vodohospodářských otázkách na hraničních vodách

63/1969 Sb.

Vyhláška

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18

Příloha č. 1 - Statut Společné technické komise

Příloha č. 2 - Hraniční průkaz

Příloha č. 3 - Vzor hraničního průkazu

INFORMACE

63

VYHLÁŠKA

Ministra zahraničních xxxx

xx xxx 10. xxxxxx 1969

x Dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxx 26. listopadu 1968 byla x Xxxxxxxxxx podepsána Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxx otázkách xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx svého článku 18 xxxx. 2 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx 7. xxxxx 1969.

Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.*)

Xxxxxxx:

Xxx. Marko x. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx vodách

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx

xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx

xxxxxxxx se uzavřít xxxx xxxxxx x xx tím účelem xxxxxxxxx své zmocněnce, x xx:

xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky

Dr. Jána Xxxxxxxx

xxxxx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx x naleznouce xx x dobré a xxxxxxxx formě, se xxxxxxx takto:

Článek 1

Působnost této Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx vody, xxxxxxx xxxx:

x) xxxxx xxx a xxxxxxxxx xxxxxxx toků, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hranice xxxx smluvními státy

b) xxxx povrchové x xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Článek 2

(1) Xxxx Xxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxxxxxxx opatření xx hraničních xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx režimu, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx nádrží x ochranných xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx meliorace, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx ledů, zásobování xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vod xxxx xxxxxxxxxxx, regulace x xxxxxxxxx využití xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx řek, provoz xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx toků a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xx jiné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx).

(2) Xxxx Xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx změnu parametrů xxxxxxx režimu. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx režimu xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ustavená xxxxx článku 3 této Xxxxxx.

Xxxxxx 3

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx jmenuje xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vodohospodářských xxxxxxxx xx hraničních xxxxxx (dále xxx xxxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxx Dohodou xx vytváří společná xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx technická xxxxxx (xxxx xxx Společná xxxxxxxxx xxxxxx) pozůstávající xx zmocněnců, xxxxxx xxxxxxxx, jmenovaných xxxxx xxxxxxxx 1 článku 3 xxxx Xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Společné technické xxxxxx.

(4) Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxx k xxxx Xxxxxx jako příloha číslo 1.

Xxxxxx 4

(1) Smluvní xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxx strany xx zavazují využívat x udržovat koryta xxxxxxxxxx vod x xxxxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Za xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx konzultovat xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx si xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x této oblasti.

Článek 6

Xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx n x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 7

(1) Smluvní xxxxxx xx vynasnaží xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx se svými xxxxxxxxxxxxx x technickými xxxxxxxxx snižovat jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxx sledovat xxxxxxx xxxxxxxxxx vod, společně xxxxxxxx vzorky xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x výsledky xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(3) Xxxxx-xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx znečištění xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx zprávu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, urychleně xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx znečištění a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xx změnám xx smyslu xxxxxxxx 2 článku 4 této Xxxxxx. Dojde-li přesto xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx strany xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 2 xxxx Xxxxxx, která xxxxx způsobit xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, musí xxx předem schválena xxxxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx.

(3) Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx dojít x xxxxxxxx hraničních xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x k xxxxxxxxx průběhu xxxxxxxx xxxxxx, ani x xxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran.

(4) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xx úsecích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx těchto úseků xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx toků, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran, xxxxxxx xxxx strana na xxxxxxx xxxx.

(6) Při xxxxxxx xxxxx hraničních xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx takovou xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx, xxx nevzniklo xxxxxxxxx xxxxxx břehů x xxxxxxxxxx koryta x xxx xxxxx xxxxxx odtok xxxx xxx xxxxxxxxx.

Článek 9

(1) Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx projekty xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxx-xx xx projekty xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x odsouhlasení.

Článek 10

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(2) Xxxx-xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 11

(1) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx provedená xx xxxxx xxxxxxx území.

(2) Xxxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření, která xxxxxxxx užitek xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx smluvní xxxxxx xxxxxxx xx nákladech xxxxxx x užitku, xxxx xxx tato xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 12

(1) Ochranu xxxx povodněmi a xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx na svůj xxxxxx.

(2) Smluvní strany xx zavazují xxx x pohotovosti v xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxxx množství xxxxxxxxx x zařízení xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx velkých xxx.

(3) X čase xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebezpečí xx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ohrožené xxxxxx pracovními xxxxxx, xxxxxxxxxx, dopravními prostředky, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxx xxxxxxx nese ta xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx požaduje.

(4) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx povinny udržovat xxxxxxxxxx spojení, podávat xx vzájemné informace x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

(1) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx měření xxxxxxx.

(2) Příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx si xxxxx včas xxxxxxxxxx xxxxxx o stavu xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(3) Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx neprodleně xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxxx výšku, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vodními xxxx, xxxxx náhle xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 14

(1) Osoby, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx Dohody překročují xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx překračování xxxxxxxx xxxxxx (dále xxx xxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxx x jazycích xxxx xxxxxxxxx stran. Xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx je přílohou 2 a 3 xxxx Xxxxxx.

(2) Hraniční xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxx xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx hospodářství Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx s platností xx xx 5 xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opravňující xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx druhého xxxxx x xxxxx x xxxxx xxxx:

x) xx xxxxxxx 5 xx od xxxxxxxx xxxxxx

x) v městech Xxxxxx, Prešov, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxx, Volovec a Xxxxxx Xxxxxxx.

(5) Držitelé xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx přechody x xxxxxxx, kde xx xx xxxxxxxx při xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x této Xxxxxx.

(6) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx průkazů, uvedených x xxxxxxxxxx 3, 4 a 5 xxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxxx v hraničním xxxxxxx.

(7) Držitelé xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hranice mimo xxxxxxxx přechody, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 24 xxxxx předem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxx xxxxxx o xxxxx, xxxx a xxxxx překročení xxxxxxxx xxxxxx, jakož x x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(8) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx předložit xx xx požádání xx xxxxxxxx pohraničních orgánů xxxx smluvních xxxxx.

(9) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx držitelem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx hraniční xxxxxx xxxxx. Xxxxx-xx ke xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxx, xx jeho držitel xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(10) Xxxxxxxx průkazy se xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx.

Článek 15

(1) Převoz xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, dopravních xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany na xxxxxx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx prací xx xxxxxx xxxxxxxx 2 článku 10 a xxxxxxxx 3 článku 12 xx xxxxxxxxx ode xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx přepravit xx xxxxxx území xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je poskytla.

(2) Xxxxx úlevy pro xxxxx pracující xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 16

Rozpory týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Jestliže xx Xxxxxxxx technická xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx vedoucím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx. Nedojde-li mezi xxxx k xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxx smluvním xxxxxxx.

Článek 17

Xxxx nabytí xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxx platnost Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx a Uhu, xxxxxxxxx xxx 28. xxxxx 1955 x Xxxxxxxx.

Článek 18

(1) Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx let. Xxxxxxxx xxxxx ze smluvních xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rok před xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx neprojeví xxxx provést x xx změny, xxxxxxxxxx xx platnost Xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx let xx xxxxxx podmínek.

(2) Xxxx Xxxxxx xxxxxxx schválení xxxxx vnitrostátních předpisů xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x Bratislavě xxx 26. listopadu 1968 xx dvou xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a ruském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxxxxx x. x.

Xx xxxxx Svazu Xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx:

X. X. Xxxxxxxxxxxx x. x.

Příloha x. 1

STATUT

Společné xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx xxxxxxxxx komise bude xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 2 Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx otázkách na xxxxxxxxxx vodách.

Článek 2

(1) X xxxx xxxx xxxxxxxxxx Společné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vyplývajících z Xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx zajišťují xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xx tím xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx přímý xxxx, xxxxxxxxxx setkání xxxxxxx xxx posouzení jednotlivých xxxxxx, projednávají xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x tom Společnou xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ochranných hrází x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx, organizují xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx velkých xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsob xxxxxxxxxx xxx výkonu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 3

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx zasedání xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx. Xxxxxxxxx se mohou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zasedání. Xx xxxxxx jednoho zmocněnce xxxx takové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

(2) Nebude-li xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxx Xxxxxxxx technické komise xx xxxxxx xx xxxxxxx území smluvních xxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Program xxxxxxx může xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Společné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 4

(1) Xxxxxxxx technická komise xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

(2) Jednání xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) O xxxxxxx každého xxxxxxxx Xxxxxxxx technické xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zmocněnci. Xxxxxxxx xx sepisuje xx xxxx provedeních x jazyku každé xxxxxxx strany, přičemž xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx x xxxxxxx Společné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx. Protokoly xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyrozumějí x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x. 2

Xxxxxxx x. 3

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

Informace

Právní xxxxxxx x. 63/1969 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 7.2.1969.

Ke xxx uzávěrky právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxx o xxxxxx předpis xxxxxx xxxxxxx xxxxxx překonaný, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, (xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx doby, stanovení xxxx všeobecného vyměřovacího xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxx) nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.

*) Zde xx xxxxxxxxx xxxxx překlad xxxxx uvedené Xxxxxx.