Plné znění - 68/1977 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a Prozatímní vojenskou vládou Socialistické Etiopie o vědeckotechnické spolupráci

68/1977 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI

INFORMACE

68

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 1. xxxx 1977

x Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Prozatímní xxxxxxxxx xxxxxx Socialistické Xxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx

Xxx 9. xxxxxxxxx 1976 byla v Xxxxx Abebě podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx vojenskou xxxxxx Socialistické Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku X dnem 17. xxxxxx 1977.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek x. r.

DOHODA

mezi vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx vojenskou xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Etiopie o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Etiopie (xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx xx xxxxxxxxxx další xxxxxx xxxxxxxx vědeckotechnické xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx styků xxxx xxxxx xxxxxx,

xxxxxxx xx xxxxx:

Článek X

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx spolupracovat x xxxxxxx vědy x techniky xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx hospodářský xxxxxx xxxx zemí.

Xxxxxx II

Spolupráce mezi xxxxxxxxx stranami, xxxxxxx x článku I této xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx služeb expertů, xxxxxxx, lékařského xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx;

x) organizování xxxxxxxxxxxx x praktického xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran;

c) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx formě xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež bude xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx III

Rozsah x xxxxxxxx vědeckotechnické xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, bude xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x tomu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx organizacemi x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, vyslaným xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx x souladu x xxxxxxxx předpisy platnými x xxxxx zemi.

Xxxxxx X

Xxx xxxxxxx xxxxxx učiní xxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx experti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx povinnosti xxxxx xxxx dohody xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx expertům xxxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxx dohody, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx úkolů x xxxxx xx jakéhokoli xxxxxxxxxx do jiných xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx bez xxxxxxxxxxx souhlasu druhé xxxxxxx xxxxxx.

Článek XXXX

Xxxxxxxxxx této xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx experty, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontraktů, xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx zboží.

Xxxxxx IX

Obě xxxxxxx xxxxxx se budou xx výslovnou xxxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx X

Tato xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxx, xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx schválena; xxxxxx xxxx prozatímně xxxxxxxxx ode dne xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx pěti xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxx prodlužována xxxx x jeden další xxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx měsíce xxxxxx, xx xx xxxxx dohodu xxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle dohody.

Veškeré xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx oběma xxxxxxxxx stranami.

Xxxxxx XI

Dohoda o vědeckotechnické spolupráci mezi vládou Československé republiky a Císařskou etiopskou vládou xx xxx 11. xxxxxxxx 1959 přestává platit xxxx, xxx xxxx xxxxxx vstoupí x xxxxxxxx.

Xxxxxxxx x Xxxxx Xxxxx xxx 9. xxxxxxxxx 1976, ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx jazyce.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. J. Jakubec x. x.

Xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vládu Socialistické Xxxxxxx:

Xxxx Xxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 68/1977 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.5.1977.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou podchyceny xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 68/1977 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx předpisem č. 14/2005 Sb. m. s. x účinností od 8.2.2005.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.