Právní předpis byl sestaven k datu 22.07.2024.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 14.08.2013.
2
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
Ministerstvo xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, xx xxx 11. xxxxx 1996 byla xx Xxxxxxxxxx přijata x xxxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohoda x Xxxxxxxxxxx komisi xxx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Dohoda xxxxxxxxx x platnost na xxxxxxx svého článku 18 xxxx. 3 xxx 28. dubna 1999 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x platnost xx základě xxxxx xxxxxx i xxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
DOHODA
O XXXXXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXX XXXX XXXX XXXXXXXXXXX
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx,
xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx
x
xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx,
(xxxx xxx "xxxxxxx strany")
přesvědčeny x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Odry x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx,
xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx,
v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
xx xxxxxxx posílit xxx xxxxxxxxxx spolupráci smluvních xxxxx v xxxx xxxxxxx
xx xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx vod Xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "Odra") xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx komisi pro xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "Xxxxxx").
(2) Cíle xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx x xxxxxx snižovat xxxxxxxx Xxxx, jakož x Xxxxxxxxxx xxxx škodlivými xxxxxxx,
x) dosáhnout xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx terestrických ekosystémů xx možná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu x xxxxxxxxxx diverzitou xxxxx,
x) umožnit využívání Xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx infiltrace x k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vody x xxxxxxxxx.
(3) X xxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxx strany x xxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doplňovány.
(4) Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx podporovat xxxxxxx xxxxxxxxx technologií xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx znečištění xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
(1) Komise xxxx xxxxxxx
a) xxxxxxxxxx xxxxx odvětví x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx bodových zdrojů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxx cílovou kvalitu xxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx Baltického moře x vodních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx, kvality xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx vodních x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a také, xxxxx xx bude xxxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx metody xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx Xxxx, týkající xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) navrhovat xxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jak z xxxxxxxxxxx x průmyslových xxxxxxxx zdrojů, xxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, odhadu nákladů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
x) navrhovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xx základě zkušeností xx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx význam xxxxxxx xxxxx biotopů x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx včetně xxxxxxxxxxxxx x vypracovávat xxxxxx xx xxxxxxxxx, obnovu x xxxxxxx xxxxxxx x souvisejících xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx využití xxx, xxxxx xx xxxxx xxx značný xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
k) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx výměny xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx techniky x xxxxxxxxx technologiích zamezujících xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
(2) Xxxxxx xx xxxxxx také xxxxxxxx vod xxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx má svůj xxxxx x rybolovu, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.
(3) Xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxxx platí xx xxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx x Spolkové republiky Xxxxxxx.
Xxxxxx 4
(1) Činnost Xxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran.
(2) X dosažení xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx.
(3) Smluvní xxxxxx xxxxx informovat Xxxxxx xx stanovených xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x dosažení xxxx x také x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx přínosech.
Xxxxxx 5
(1) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvních stran. Xxxxx smluvní strana xxxxxxx maximálně 5 xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, x maximálně 5 xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx x projednání xxxxxxxx otázek xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 6
(1) Xxxxxxxxxxxxx budou x Xxxxxx vykonávat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxxxx x s xxx spojených prací xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx výkonu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx delegáta.
(2) Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na zasedáních Xxxxxx xxxxxx xx xxxxx delegaci.
Článek 7
(1) Komise xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(2) Na xxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx mohou konat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
(1) Každá xxxxxxxx xx xxxxx xxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 53/2013 Xx. x. s.
(3) Usnesení, xxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jednomyslně. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řádu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(4) Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
(1) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úkolů.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx experty xxxxxxxxxxx xxxxxx delegací.
(3) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx pracovní xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Článek 10
Xxxxxx xx právní xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx státě - xxxxx jejího xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx zastupuje xxxx prezident. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x jednacím xxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x realizaci xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx práci xxxxxxxxxxxx v jednacím xxxx. Xxxxxx sekretariátu xx Vratislav.
Článek 12
Xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx rozpočtu xxxxxx xxxxxx odborně xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 13
(1) Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxx.
(2) Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx o výsledcích xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxx předkládá smluvním xxxxxxx alespoň xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx další xxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, výsledcích xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
(1) Každá xxxxxxx xxxxxx nese náklady xxxxx zastoupení x Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Ostatní xxxxxxx xx činnost Xxxxxx včetně xxxxxxx xx činnost Xxxxxxxxxxxx xxxxx hrazeny x xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx x tomto xxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxxx | 20,50 % |
Xxxxxx xxxxxxxxx | 39,75 % |
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx | 39,75 % |
xxxxxx | 100,00 %. |
(3) Xxxxxx schvaluje xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx využití. Podrobnosti xxxxxx xxxx jednací xxx.
(4) Xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx financován z xxxx, xxxxxx, xxxxx x xxxxxx pocházejících x xxxxxx zdrojů.
Článek 16
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze dvou x xxxxxxxxxxxxx dohod xxxxxxxxx.
(2) Komise xxxx xx souhlasem xxxxxxxxx stran, xx. x xxxxx vyloučení xxxxxxxx, prověřovat xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx dohod x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx xxxxxx Komise xxxx xxxxxxx, němčina x xxxxxxxx.
Xxxxxx 18
(1) Xxxx xxxxxx xxxxxxxx ratifikaci nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx řádem xxxxx ze smluvních xxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx dohody. Ten xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x uložení každé xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Tato xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx xx xxx, kdy xxxx depozitáři předána xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Depozitář xxxxxx smluvním xxxxxxx xxx, kdy xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 19
(1) Dohoda se xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx.
(2) Po xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxx tato xxxxxx kdykoliv vypovězena xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dohoda pozbývá xxxxxxxxx xx vztahu xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx, kdy xxxxxxxxx obdrží příslušnou xxxx.
Článek 20
Xxxx dohoda, jejíž xxxxxxx xxx pořízen x xxxxxx, polském x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx každé znění xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx ukládá x archivu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Dáno xx Xxxxxxxxxx xxx 11. xxxxx 1996.
Informace
Xxxxxx předpis x. 2/2003 Xx. m. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.1.2003.
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:
53/2013 Xx. x. x., o sjednání Xxxxxx x xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx ochranu Xxxx xxxx znečištěním, xxxxxxx x Xxxxxxx xxx 27.11.2008
s xxxxxxxxx xx 15.8.2013
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.