Plné znění - 120/2003 Sb. m. s.

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sděluje, že xxxxxxx xxx xx xxx 3. xxxxxx 1995 x Xxxxx x Xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx diplomatické, xxxxxxxx a xxxxxx xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 9 xxx 3. xxxxxx 1995.

Xxxxx znění xxxxx xxxx x xxxxxxxxx znění xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXX

XXXXX XXXXXXXXX

Pane xxxxxxxx,

x xxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky a x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxxxx orgány Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx přáním xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxx Vám xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, služební x xxxxxx pasy xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

1. Občané Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx vstupovat xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx až 90 xxx bez víza.

2. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx nebo úředních xxxx, mohou xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx až 90 xxx bez víza.

1. Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxx republice, držitelé xxxxxxxxxxxxxx nebo služebních xxxx, mohou xxxxxxx xx xxxxx Kolumbijské xxxxxxxxx bez víza xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx příjezdem akreditováni xxxxxxxxxxxxxxx verbální xxxx.

2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, xxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pasů Xxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, členové xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx konzulárního xxxxx Kolumbijské republiky x České xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx bez xxxx po xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx budou xxxx svým xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

4. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx příslušníky xxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx držiteli xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx v článku 1 x 2 xxxxx vstupovat xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx styk.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx držitele xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx smluvní xxxxxx xx diplomatickou cestou xxxxx xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx není xxxxxxx právo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vstup xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx diplomatického xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx České republiky, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pasy xxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx z tohoto xxxxx x pasem xxxx xxxxxxxxx dokladem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx konzulárním xxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx předpisy.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx pořádku, bezpečnosti xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx x takovém xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxx druhému xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx sedm /7/ xxx před xxx, xxx xxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxx.

1. Smluvní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pasů xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sedm /7/ dnů od xxxx výměny osobních xxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx /60/ xxx před xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx dohoda xx xxxxxxxx na dobu xxxx /5/ let. Xxxxx xx smluvních xxxxx může písemně xxxxxxxxxxxxx cestou tuto xxxxxx vypovědět, přičemž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx /3/ xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxx výpovědi xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx pět /5/ xxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxx je přijatelný xxx vládu Kolumbijské xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx souhlas Vaší Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tvořily xxxxxx mezi oběma xxxxxx vládami, která xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx 30. xxx xx xxxx Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xx nejhlubší xxxx.

xxx. Ing. Josef Xxxxxxxxx, XXx.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Jeho Xxxxxxxxx

Xx. Rodrigo Xxxxx Xxxxxx - Peňa

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Xxxxxxxxxxx republiky

XX 0387

Pane xxxxxxxx,

xxx xx potěšení xxxxxxx se xx xxxx, xxxxxx prostřednictvím Xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx vízové povinnosti xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx služebních xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Kolumbijské republiky x Xxxxx republiky, xxxxx xxxx držiteli xxxxxx dokladů, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx získání xxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx Vaší Xxxxxxxxx oznamuji xxxxxxx x následujícími podmínkami x ustanoveními xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx existujících mezi xxxxxx xxxxx xxxxxx.

1. Xxxxxx České xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx, mohou xxxxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx pobývat xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx 90 xxx.

2. Xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx úředního xxxx, mohou vstupovat xx xxxxx České xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx pobývat bez xxx xx dobu xxxxxxxxxxxxx 90 xxx.

1. Xxxxxx České republiky, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx personálu xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky x Kolumbijské republice, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, budou xxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxx rozšířena xx xxxxxxx příslušníky (xxxxxxx/xxxxxxxx x xxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx budou xxx stejné xxxxxxxx x budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx České republiky.

3. Xxxxxx Kolumbijské xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx diplomatického xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx akreditováni před xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

4. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx rodinné xxxxxxxxxxx (manžele/manželky x xxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx stejné xxxxxxxx a budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx státu xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx určenými xxx xxxxx xxxxxxx.

Zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxx. Obě xxxxxx xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxx xxxxxx - x xxxx uvedených právních xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx.

Tato xxxxxx xxxx vliv na xxxxxxxx stran odmítnout xxxxx a pobyt xx území xxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pasu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxx republiky, xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx ztratili pasy, xx které xxxxxxxx xxxx dohoda, xx xxxxx xxxxx druhé xxxxxx, vycestují z xxxx země s xxxxx xxxx cestovním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx konzulárním xxxxxx své xxxx xxxxx xxxxxx vlastních xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx z xxxxxx udržení xxxxxxxxx xxxxxxx, bezpečnosti státu xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x jeho xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx druhému xxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxxxxxx xxxx (7) dní xxxxxxx, než xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx diplomatickou xxxxxx vzory xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx sedm xxx xx výměně xxx.

2. X xxxxxxx zavedení xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx existujících pasů, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nové xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (60) xxx xxxx xxxxxx zavedením.

Xxxx dohoda xx xxxxxxxx na xxxx pěti (5) xxx x xx xxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx dobu, xxxxx xx xxxxx ze xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx bude xxxx xxxxx xx stran xxxxxx kdykoli xxxxxxxxx - xxxxxxxxxxxxx xxxxxx - x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx tři (3) xxxxxx předem.

Tato xxxxxxxxx xxxx a xxxx Vaší Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx vládami, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx třiceti (30) dnů xx xxxx této nóty.

Xxxxxxxx této xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx Xxxxxxxxx

Xxx XXXXX ZIELENIEC

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 120/2003 Xx. m. x. nabyl xxxxxxxxx xxxx 20.11.2003.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.