Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 15.12.2025.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 17.12.2003.


Sdělení o Implementační dohodě o programu výzkumu a vývoje úspor energie v budovách a komunálních systémech
130/2003 Sb. m. s.
Stanovení a zahájení úkolů Článek 2
Výkonný výbor Článek 3
Provozní zástupci Článek 4
Administrativa a personál Článek 5
Financování Článek 6
Informace a duševní vlastnictví Článek 7
Právní odpovědnost a pojištění Článek 8
Legislativní ustanovení Článek 9
Přijetí a odstoupení smluvních stran Článek 10
Závěrečná ustanovení Článek 11
130
XXXXXXX
Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 16. března 1977 byla x Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx energie v xxxxxxxx x komunálních xxxxxxxxx.
Xxxxxx České xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x Paříži xxx 19. března 2003.
Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx článku 11 xxxx. x) xxx 16. března 1977 x pro Xxxxxx xxxxxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xxxxx svého článku 10 xxxx. x) xxx 19. xxxxxx 2003.
Xx základě článku 10 xxxx. x) Xxxxxx se Česká xxxxxxxxx xxxxxxx na Xxxxxxx V - Xxxxxxxx centra xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx XXXXXXX - Udržitelné xxxxxx hospodářství využívající xxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxx xxxxxxx xxx lepší xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx součástí Xxxxxx. Do xxxxx Xxxxxxx X a Xxxxxxx XXXXXXX xxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí x Xxxxxxxxxxxx průmyslu a xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xx českého xxxxxx se vyhlašují xxxxxxxx.
XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXX DOHODA
X PROGRAMU XXXXXXX X VÝVOJE ÚSPOR XXXXXXX
V XXXXXXXX X KOMUNÁLNÍCH XXXXXXXXX
Xxxxxxx strany
X PŘIHLÉDNUTÍM X XXXX, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx svými xxxxxxxxxxx vládami v xxxxxxx s xxxxxxx XXX Hlavních xxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx výzkumu x xxxxxx, přijatých Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx jen "Xxxxxxxx") xxx 28. xxxxxxxx 1975, xx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx x realizace Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "Xxxxxxx"), xxx xxxxxxxxx x této xxxxxxx;
S XXXXXXXXXXXX X XXXX, xx xxxxxxx strany, jimiž xxxx vlády xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx, x xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxxxxxxx xxx xxxx "xxxxx"), xx dohodly x xxxxxx 41 Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programu (dále xxx "Xxxxxx X.X.X."), xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 42 Xxxxxx X.X.X., xxxxxx xxxxxxx x vývoje v xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx oblasti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
X XXXXXXXXXXXX X XXXX, xx vlády xxx 28. xxxxxxxx 1975 schválily v Xxxxxxx xxxxxx Agentury Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 65 Xxxxxx I.E.P.;
S XXXXXXXXXXXX X XXXX, xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx energie;
SE XXXXXXX xx xxxxxxxxxxxx:
Xxxxxx 1
XXXX
(x) Xxxxxx xxxxxxx. Program, xxxx xxxx prováděn xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx, bude xxxxxxxx xx spolupráce xx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx energie x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(b) Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx úkolů (dále "xxxx" nebo "xxxxx"), x xxxxx každý xxxx xxxxxxxx pro xxxxx dvou xxxx xxxx xxxxxxxxx stran, xxx xxxxxxxxx v článku 2 xxxx Xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, je xxx účely tohoto xxxxx x xxxx Xxxxxx odkazováno xxxx xx "xxxxxxxxx".
(x) Xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx úkolech x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxx, xx podporu xxxxxxxxxx xxxx účastníky provádějícími xxxxx úkoly, x xxxxx xxxxxxxx pokroku xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx stran x xxxxxxx úspor energie x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
XXXXXXXXX A XXXXXXXX XXXXX
(a) Xxxxxxxxx xxxxx. Úkoly, x xxxx se zavázali xxxxxxxxx, jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx Dohodě. X xxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx účastnit xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x účasti v xxxxxxxxx příloze xxxx xxxxxxxxx výkonnému řediteli Xxxxxxxx a provozní xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx zašle xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx x přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxx. Poté xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článcích 2 xx 11 této Xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(x) Xxxxxxxx xxxxxxx úkolů. Další xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v souladu x následujícím xxxxxxxx:
(1) Smluvní xxxxxx, xxx si xxxxx xxxxxxx nový xxxx, xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, jenž bude xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
(2) Xxxxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx přílohy xx xxxxxxxxx výkonnému výboru x xxxxxxx x článkem 3(x)(2) xxxx Dohody; xxxxxxxxx návrh xxxxxxx xx xxxxx součástí xxxx Dohody; oznámení x xxxxxx smluvních xxxxx xx úkolu x jeho xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx výkonnému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx stanoveným x xxxx. (x);
(3) Při provádění xxxxxxx úkolů xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(x) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Každá xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx její xxxxxxxxx x pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx úkol a xxxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
XXXXXXX XXXXX
(x) Xxxxxxx kontrola. Kontrola Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx.
(x) Xxxxxxxx. Výkonný xxxxx xxxx sestávat x xxxxxxx xxxxx určeného xxxxxx smluvní stranou, xxxxxxx každá smluvní xxxxxx xxxxxx určí xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xx jeho xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx práci xxxxxxxx.
(x) Odpovědnost. Xxxxxxx xxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx každý rok xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, pokud xx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dva xxxx; xxxxxxx xxxxx xxxx xxx požadavků xxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxx xxxxx x xxxxxxxx;
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxx x článku 6 xxxx Xxxxxx;
(3) Zajišťovat xxxxxxx funkce svěřené xx xxxxx Xxxxxxx x přílohami k xx; a
(4) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(x) Postup. Výkonný xxxxx bude xxxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx xxxxx xx každý xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx;
(2) Xxxxxxx výbor xxxx xxxxxxx vedlejší xxxxxx x xxxxxxx řád, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxx jeho xxxxx xxxxxxxxx. Zástupce Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxx) se xxxx účastnit schůzí xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx funkci;
(3) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx roka; xxxxxxxx xxxxxx bude svolána xx xxxxxx kterékoliv xxxxxxx strany, jež xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
(4) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxx a x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(5) Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx výkonného xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x ostatním xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účastnit xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx x xxxxx této schůze; xxxx oznámení xxxxxx xxx zasíláno xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx ní zřeknou xxxxxxxx;
(6) Xxxxxx xxx projednání xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jedna xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zlomek), avšak x tím, že xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx vyžadovat xxxxx xxxxxxx kvórum xxxxx xxxx náhradních členů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx stranu xxxx Xxxxxx, členové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxx xxx účely xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx.
(x) Xxxxxxxxx.
(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx úkolu, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(x) Xxxxx je požadována xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x touto Xxxxxxx: xxxxxxx těch xxxxx xxxx náhradních xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx daného xxxxx x kteří xxxx xxxxxxxx a účastní xx xxxxxxxxx;
(xx) Xxxxx v xxxx Xxxxxx není stanoveno xxxxx výslovné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byli xxxxxx xxxxxxxxx daného xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx hlasování.
(2) Xx xxxxx ostatních xxxxxxxxx, xxx tato Xxxxxx xxxxxxxx požaduje xx výkonném výboru, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x účastní xx xxxxxxxxx, a x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, pro xxx xxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx, výkonný xxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxx většinového xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx a účastní xx hlasování;
(3) Xxxxxxxxxx x doporučení, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx odstavce (1) x (2), xxxxx xxx provedena xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo náhradního xxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, zaslána xxxxxx, dálnopisem nebo xxxxxxxxxxxx, xxxx by xxxx nezbytné xxxxxx xxxxxx. Xxxx opatření xxxx xxxxxxx jednomyslně xxxx většinou xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx všichni xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx;
(4) Pokud xxxxx xxxxxx více xxx xxxxx smluvní xxxxxx této Xxxxxx, xxxx smluvní xxxxxx xxxxx uplatnit xxxxx xxxxx hlas v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
(x) Zprávy. Xxxxxxx xxxxx předloží Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x postupu xxxxx x xxxxx Xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
XXXXXXXX XXXXXXXX
(a) Xxxxxx provozního zástupce. Xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx. Odkazy na xxxxxxxxxx zástupce x xxxx Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x ohledem xx úkol, xx xxxxx je xxxxxxxxx.
(x) Rozsah pravomoci xxxxxx jménem xxxxxxxxx. Xxxxx ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx prováděny xxxxxx účastníků provozním xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx;
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx titul xx xxxxxxx xxxxxxxxx práva, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx získána xxx xxxx xxxx.
Provozní xxxxxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úkolu pod xxxx xxxxxxxx a xx xxxx odpovědnost xx základě xxxx Xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx xxxx provozního xxxxxxxx.
(x) Xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx může xxxxxxxx, xx xxxxxxx x výdaje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx v xxxx xxxxxx x xxxxxxx x touto Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, daných xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 6 xxxx Dohody.
(d) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx výkonný xxxxx bude xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zástupce xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx x se xxxxxxxxx xxxx vlády nebo xxxxxxxx, xxxxxxxx původního xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Odkazy x xxxx Xxxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx vládu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx provozního zástupce x xxxxxxx x xxxxx odstavcem.
(x) Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx zástupce xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx předem xx předpokladu, xx:
(1) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx určený xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x ostatním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx měsíce před xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; x
(2) Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jednajícím xxxxxxxxxxx.
(f) Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx aktiv, xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxx během xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zástupce.
(x) Xxxxxx xxxx. X případě, že xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx odstavcem (x), xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxx práva, xxx xx na xxxxxxx xxxxx.
Článek 5
XXXXXXXXXXXXXX A PERSONÁL
(x) Xxxxxxxxx úkolů. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xx provádění xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx, příslušnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úkol a xxxxxxxxxxxx výkonného výboru.
(x) Aktualizace x xxxxxx. Každý provozní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx bude xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx.
(x) Xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonným xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rovněž xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx organizacemi xxxx xxxxxx subjekty xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxx xxx xxx x xxxxxxxxx provoznímu xxxxxxxx xxxxxxxx přeložením xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x x výjimkami xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxx xxxxx požadovat xxxxxx příslušných xxxxxxx xx toto odměňování xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx částka xx xxxx xxxxxxx xx xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s článkem 6(x)(6) této Xxxxxx.
Xxxxxx 6
XXXXXXXXXXX
(x) Jednotlivé xxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx a na xxxxxxx svým xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx náklady x diety xxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxx prováděnou xx xxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx přijato opatření xxxxxxxxxxx hrazení takových xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (x) xxxx.
(x) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx si xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, se xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxx učiní. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx (ať xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, duševního xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx) x xxxxxxxxx xxxxxx příspěvků xx xxxx předpisy x xxxxxxxxxxxx přijatými xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
(x) Xxxxxxxx xxx xxxxxx a výdaje. Xxxxxxx xxxxx, jednající xxxxxxxxxxx, může xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx požadovány xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx nezbytné, xxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx společných xxxxx, jež xxxxx xxx vedeny xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výdajů, xxx xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx zahrnujících xxxxxx xxxxxxxxxx prostředků xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx x administrativní xxxxxxx xxxxxx schválené xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx výdajích xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozdělení xxxxxx výdajů mezi xxxxxxxxxx státy, xxxxx xx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx řízením xxxxx.
(x) Xxxxxxxx příjmu xx xxxxxxxx rozpočtu. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xx prospěch rozpočtu xxxxxx úkolu.
(x) Xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx s účetními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx provozního xxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxx aplikován.
(x) Xxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxx. Pokud xx xxxxxxxxx dohodnou na xxxxxx společných fondů xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x plánu xxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx výbor, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nerozhodne xxxxx.
(1) Finanční xxx xxxxx bude xxxxxxxxx finančnímu roku xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx každý xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xx schválení návrh xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx začátkem xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxx povede xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx záznamy, ve xxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x majetek, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx provozního xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výborem x xxxxxx xxxxx vyúčtování xxxxxx xxx xxxx xxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx provozní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx výkonnému výboru.
(5) Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x záznamy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx uloženy xxxxxxxxx tři xxxx xx data xxxxxxxx xxxxx.
(6) Pokud xx xx stanoveno x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx poskytující xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx duševní xxxxxxxxxxx xxx úkol xx právo xx xxxxxx xxxxxxxxxx výkonným xxxxxxx, xxxxxxxxxx jednomyslně, x xxxxxxx na xxxx příspěvek (nebo xx xxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx nebo duševního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx částku xxxxxxxxx xxxxxxxxx); xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vypočteny x dohodnutém xxxxxxx xxxxxxxxxx výkonným xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mzdovými xxxxxx.
(x) Příspěvek xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx společných xxxxx x souladu x ročním xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx daný úkol, xxxxxxxx finanční xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zástupce x xxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx jednomyslně, avšak x xxx, xx:
(1) Příspěvky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx;
(2) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx provádět xxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx neobdrží xxxxxxxxx dosahující minimální xxxx xxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxx kdykoliv xxxxxxx.
(h) Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovat xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x rozpočtových xxxxxxxxxx prostředků xxxxxx xxxxx.
(x) Daně. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxx (jiné xxx xxxx x xxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxx vládou xxxx místní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx daného úkolu x xxxxxxx x xxxxxxxxx; xxxxxxxx zástupce xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.
(x) Xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx má právo xx své xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práce x rámci xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účastnit se xxxxxx auditů xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
(2) Účty x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx aktivit provozního xxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxx x takového xxxxxx xxxxxxxxx, avšak xxxxx xxxxxxxxx účastník xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx představujících xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx své xxxxxxx xxxxxxxxx a obdržet xxxxxxxxx o xxxxxx x tomto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(3) Během xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx;
(4) Xxxxx audit xxxx xxxxxxxx maximálně třemi xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
XXXXXXXXX X DUŠEVNÍ XXXXXXXXXXX
Očekává xx, xx x ohledem xx xxxxx úkol xxxxxxxxx x souladu x touto Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příloha xxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx těchto ustanovení xxxx přihlíženo x xxxxxxxxxx pokynům xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schváleným Xxxxxxx výborem Xxxxxxxx xxx 21. xxxxxxxxx 1975.
Xxxxxx 8
XXXXXX XXXXXXXXXXX A XXXXXXXXX
(x) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx zástupce vynaloží xxxxxxx přiměřené schopnosti x xxxx xxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z této Xxxxxx, x souladu x veškerými xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xxxx v xxxxx xxxxxx stanoveno xxxxx, xxxxxxx xx veškeré xxxxx na majetku x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx a jinými xxxxxx vyplývajícími z xxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx fondů pro xxxx xxxx budou xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xxxxxxx x výdaje xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxx prováděné xxx xxxx úkol xxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx úkolu, xxxxx xx příloha xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx tak xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(x) Xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a jiné xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx výkonného xxxxxx. Xxxxxxx na uzavření x prodlužování xxxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxx xx vrub rozpočtu xxxxx.
(x) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxxx zástupce je xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx náklady xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx souvisejícími x xxxxx xxxxxx, xxxxx:
(1) Vyplývají xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx zástupce xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx smlouvu, xxxxx uzavření xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x výše xxxxxxxx xxxxxxxxx (x); xxxx
(2) Xxxxxxxxx x hrubé xxxxxxxxxx xxxx úmyslného nesprávného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zástupce xxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 9
XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX
(a) Xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx xxx maximální xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx splnění formalit xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx materiálů x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
(b) Xxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx x xx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud je xx nezbytné, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx platným pro xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, procent, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx takových smlouvách xxxxxxxxxxxx vládním úředníkům, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx tyto xxxxxxxx.
(x) Rozhodnutí Xxxxxxxx xxxxxx Agentury. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xx xxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx energetického xxxxxxx x vývoje x jakýmkoli xxxxxx xxxxxx, xxxxx i x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxx oblasti. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tuto Xxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx.
(d) Xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx aplikace xxxx Xxxxxx, jenž xxxxxx xxxxxxx jednáním xxxx xxxxx dohodnutým xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx tří arbitrů, xxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvními stranami, x které xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx složení xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, uplatní xxxx povinnosti prezident Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvora xx xxxxxx kterékoli xxxxxxxxx smluvní strany. Xxxxxxxx rozhodne xxxxxxxxx xxxxxx spor xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx předpisy x xxxx xxxxxxxxxx x dané xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxx smluvní xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
XXXXXXX A XXXXXXXXXX XXXXXXXXX STRAN
(a) Xxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxxx: členské země Xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jednajícího xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x účasti xx xxxx Dohodě xxxxxxxx xxxxx kterékoliv členské xxxx Agentury (xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx), jež podepíše xxxx Dohodu xxxx x xx xxxxxxxxx, xxxxxx práva x xxxxxxx smluvní xxxxxx x bude schválena xxxxxxxxx úkolu, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx na jednom xxxxx. Xxxxxx přijetí xxxxxxx xxxxxx nabude xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxx Xxxxxx novou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx přístupu x xx x xxxxx xxxxxxxxx x účasti xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx jakýchkoli následných xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
(x) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: xxxx země OECD. Xxxxx kterékoliv členské xxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx není xxxxxx Xxxxxxxx, může xxx na návrh xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vyzvána Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx (xxxx určila xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx organizaci, xxxxxxxxx korporaci, xxxxxxxxxx xxxx jiný xxxxxxx, xxx tak xxxxxxx), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (a).
(c) Xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx x opatřeními, xxx xxxxx přijata xxxxxxxx xxxxxxx, jednajícím jednomyslně.
(x) Přistoupení xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Kterákoliv xxxxxxx xxxxxx se xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jednajících xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx daného xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxxx xxxxxxxx Agentury x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx příloze.
(x) Xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přijetí x účasti xx Xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx účastník xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx) příslušným xxxxxxx xx výdaje x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx úkolu, xx xxxxx řešení xx xxxxxxx.
(x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxxxx vlády xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx nahrazena xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx strana převezme xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (x), x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x tomto odstavci.
(x) Odstoupení. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx od této Xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxx buď xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jednajícího xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx písemného xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řediteli Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Odstoupení xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx neovlivní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; s xxxxxxxx xxxx, že xxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxx, jejich xxxxxxx podíly na xxxxxxxx tohoto úkolu xxxxx upraveny s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
(h) Xxxxx xxxxxxx smluvní strany. Xxxx smluvní xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ihned xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podstatnou změnu xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx výbor xxxxxxx, zda tato xxxxx statutu smluvní xxxxxx podstatným xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxxx xxxxx:
(1) Xxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx x souladu se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (x) x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx; x
(2) Xxxxxxx xxxxx vyzve xxxxx, xxx určila xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxx xxxxx xxxxxx tří xxxxxx od odstoupení xxxx smluvní xxxxxx xxxx subjekt, jenž xx stane smluvní xxxxxxx; xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jednajícím xxxxxxxxxxx, xxxxx subjekt xx xxxxx smluvní xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx nebo x xx přistoupí x xxxxx výkonnému xxxxxxxx Xxxxxxxx oznámení x xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
(x) Neplnění xxxxxxx. Kterákoli smluvní xxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx šedesáti xxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx specifikující xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xx tento xxxxxxxx, může být xxxxxxxxxx xxxxxxxx výborem, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx.
Článek 11
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
(a) Xxxxxxxx Dohody. Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a poté xxxx x nadále x platnosti, xxxxx xxxxxxx xxxxx jednající xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx její xxxxxxxxx.
(x) Xxxxxx vztah xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxx xxxxxxxxx.
(c) Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx jednomyslně, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx výnosy z xxx v poměru xxxxxxxxxxxxx příspěvkům, xxx xxxxxxxxx platili xx xxxxxxx xxxxxxxxx úkolu, x xxx tento xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xx přiděleném v xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 9(x) xxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxx považována xx xxxxxxx xxxxxx.
(d) Xxxxxxx. Xxxx Xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výborem, xxxxxxxxxx jednomyslně, x xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxx Xxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx účastníků xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výkonným xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(x) Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Originál xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx doručena xxxx xxxxxxx kopie. Xxxxx xxxx Dohody xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, každé xxxxxxx zemi Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx spolupráci x rozvoj x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxxx xxx 16. března 1977.

Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 130/2003 Sb. m. x. xxxxx účinnosti xxxx 17.12.2003.
Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.