Směrnice Rady
ze xxx 21. xxxxx 1980
o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx o dosažené xxxxxxxxxxx porodních xxxxxxxxxx x x opatřeních xxx xxxxxxxxx účinného xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx pohybu xxxxxx
(80/154/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 49, 57 x 66 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx Xxxxxxx xx od xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státní příslušnosti x xxxxxxx práva xxxxxxxxx x volného xxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx případně xxxxxxxxxxxx xxx přístup x xxxxxxxxx porodních xxxxxxxxxx a xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx organizací či xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx směřující x xxxxxxxxx účinného xxxxxx xxxxx usazování x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že na xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx narušit xxxxxxxx xxxxx usazování;
vzhledem x xxxx, xx xx. 57 xxxx. 1 Smlouvy xxxxxxx, xx budou přijaty xxxxxxxx upravující vzájemné xxxxxxxx diplomů, osvědčení x xxxxxx dokladů x xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx xx xx xxx xxxxxx zároveň xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vzdělávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx xx předmětem xxxxxxxx 80/155/EHS [4];
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podmiňují xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že pokud xx xxxx akademického xxxxxx, xx vhodné xxxxxxx xxxx užívání xxxxx x jazyce xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx posledního xxxxxxx, xxxxx směrnice x xxxxxxxxx xxxxxxxx diplomů xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx pro usnadnění xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxx požadované xxxxx xxxxxxxx, zároveň se xxxx dokladem x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx posledního xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx o xxxxxxxx x odborné xxxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x případě xxxxxxxxxxx služeb by xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xx členství v xxxx, xxxxx xx xxxx vázány xx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vykonávané x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxx vykonává xxxx xxxxxxx dočasně; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xx x xxx xxxxxxx xx xxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxx; že xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 62 Xxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxxxxxxxx x podmínkou bezúhonnosti x xxxxx pověsti xx vhodné rozlišovat xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx přístupu x xxxxxxxxxxxxx činnosti, x xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx této činnosti;
vzhledem x xxxx, že xxxxx xxx o xxxxxxxx porodních asistentek, xxxxx je xxxxxxxxxx x pracovním xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx XXX x. 1612/68 xx dne 15. xxxxx 1968 o xxxxxx pohybu pracovníků xxxxxx Společenství [5] xxxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx x dobré xxxxxxx, xxxxxxxx kázně nebo xxxxxxxxx označení xxx xxxx povolání; že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx x pracovním xxxxxx, tak na xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx; xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podmíněn xxxxxxxx diplomu, xxxxxxxxx xxxx jiného dokladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx osoby, xxx xxxxx v pracovním xxxxxx, xxxxxxxx osoby xxxxxxxxxxxx tuto xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx dráhy x xxxx postaveních; xx xxx plnou xxxxxxx xxxxxxx pohybu těchto xxxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xx zdá xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice x xx porodní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx porodní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx je xxxxxx článek 4 xxxxxxxx 80/155/XXX, x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
xx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx:
&xxxx;- "Xxxxxxx",
x Xxxxxx:
&xxxx;- "xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx",
x Dánsku:
- "xxxxxxxxxx",
xx Xxxxxxx:
&xxxx;- "xxxx-xxxxx",
x Xxxxx:
&xxxx;- "xxxxxxx",
x Itálii:
- "xxxxxxxxx",
x Xxxxxxxxxxx:
&xxxx;- "xxxx-xxxxx",
x Xxxxxxxxxx:
&xxxx;- "verloskundige",
ve Spojeném xxxxxxxxxx:
&xxxx;- "xxxxxxx".
XXXXXXXX II
DIPLOMY, XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 2
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x jiné xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxx x xxxxxx 3, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx v xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 1, 3 x 4 xxxxxxxx 80/155/XXX x splňují xxxxxxxx x těchto xxxxxxxx:
&xxxx;- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx porodní xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxx xxx,
&xxxx;- xxxxx je podmíněna xxxxxxxx diplomu, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dokladu x dosažené kvalifikaci xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx univerzity xxxx xxxxxxx vysoké xxxxx xxxx xxxxxxx zaručujících xxxxxxxxxxx xxxxxx znalostí,
- xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x které se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx 3600 hodin, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, osvědčení xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx péči xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx 77/452/XXX [6],
&xxxx;- xxxxxx odbornou xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx 18 xxxxxx xxxx 3000 hodin, xxxxx je podmíněna xxxxxxxx diplomu, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dokladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx péči xxxxxxxxx x xxxxxx 3 směrnice 77/452/XXX, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx praxe, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 této xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x dosažené xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx porodní xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, stejné účinky, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které sám xxxxxx.
Článek 3
Diplomy, xxxxxxxxx x jiné xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 jsou:
a) xx Xxxxxxxx republice Xxxxxxx:
&xxxx;- "Xxxxxxxxxxüxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx státem,
- xxxxxxxxx příslušných xxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx diplomy xxxxxx po 8. xxxxxx 1945 xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx xxxx uznány xx xxxxxxxxxx dokladu xxxxxxxxx xxxx x xxxx 1;
b) x Xxxxxx:
"xxxxôxx x'xxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx "xxxx xxxxxxx";
x) x Xxxxxx:
"xxxxx for xxxxåxx xxxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx";
x) xx Xxxxxxx:
"xxxxôxx xx xxxx-xxxxx" xxxxxxxx xxxxxx;
x) x Xxxxx:
"xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx" xxxxxxxx "Xx Bord Xxxxxxxxx";
x) x Xxxxxx:
"xxxxxxx x'xxxxxxxxx" xxxxxxxx státem xxxxxxxx xxxxxxx;
x) x Xxxxxxxxxxx:
"xxxxôxx de xxxx-xxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) v Xxxxxxxxxx:
"xxxxxxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xx Spojeném království:
"certificate xx xxxxxxxxx xx xxx Xxxx xx Xxxxxxxx" xxxxxxxx v Xxxxxx x xx Xxxxxx "Xxxxxxx Midwives Xxxxx xxx Xxxxxxx xxx Xxxxx", ve Xxxxxxx "Central Xxxxxxxx Xxxxx for Xxxxxxxx" x x xxxxxxxx Xxxxx "Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx xxx Nurses xxx Xxxxxxxx".
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 vydávají xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx v xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx asistentky x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je x xxxxxx účelu schváleno, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x to po xxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
&xxxx;- xxx xxxx v xxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxx odrážky druhé xxxxxxxxxx,
&xxxx;- xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 1 xxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX PRÁVA
Článek 5
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušníky xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x jiné xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nevyhovují xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odborné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 80/155/XXX, xxxxxxx, xxxxxxxxx x jiné xxxxxxx x xxxxxxxx kvalifikaci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx těmito xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxx doplňuje xxxxxxxxx osvědčující, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xx sobě xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx pěti let xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx členský xxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx příslušníky xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx diplomy, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x dosažené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx všem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odborné xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 1 směrnice 80/155/XXX, ale xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 2 xxxx směrnice xxxx být xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 4, xxxxxxx, osvědčení xxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx příslušníci xxxxxxxx x v souladu xx zákonem vykonávali xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xx sobě xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXX AKADEMICKÝCH XXXXXX
Xxxxxx 6
1. Xxxx xx dotčen xxxxxx 15, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří splňují xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 a 5, xxxx xxxxxx xxxxx užívat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx popřípadě xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx původu nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx v xxxxxx xxxxxx státu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy mohou xxxxxxxx, xx za xxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx komise, xxxxx xxx udělila.
2. Xx-xx xxxxx xxxxxxx akademický xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx přípravu, xxxxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx, může xxxxx xxxxxxxxxxx členský stát xxxxxxxx, že tato xxxxx xxxx užívat xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu původu xxxx xxxxxxxxxx usazení xx xxxxxx podobě, xxxxxx hostitelský xxxxxxx xxxx xxxx.
XXXXXXXX X
XXXXXXXXXX K XXXXXXXXX ÚČINNÉHO VÝKONU XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXX XXXXXX XXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
X. Zvláštní xxxxxxxxxx x právu xxxxxxxxx
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx od svých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxx x činností xxxxxxxxx x xxxxxx 1 důkaz bezúhonnosti xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx xx vztahu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx splnění xxxxxx xxxxxxxx bezúhonnosti nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x rejstříku xxxxxx xxxx, neexistuje-li, rovnocenný xxxxxx xxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Dozví-li se xxxxxxxxxxx členský xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx skutečnostech, ke xxxxxx xxxxx mimo xxxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx přístup x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx posledního xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx posledního usazení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnou x xxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxx hostitelskému členskému xxxxx důsledky, xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx vydaly.
4. Xxxxxxx státy zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx-xx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx právní x xxxxxxx předpisy, které xx xxxxxx zachovávání xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx závažného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx za xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx x výkonem xxxxxxx x činností xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx členský xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nezbytné xxxxxxxxx o opatřeních xxxx kázeňských postizích xxxxxxxx nebo správní xxxxxx, které xxxx xxxxxxx vůči xxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxx postizích xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxx xxxx posledního xxxxxxx.
2. Xxxxx-xx se xxxxxxxxxxx členský stát x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx došlo xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx činnosti xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx výkon xxxxxxx činnosti, xxxx x xxx uvědomit xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx skutečností. Xxxxxxxxx xxxxxx samy rozhodnou x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důsledky, xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxx hostitelský xxxxxxx xxxx požaduje xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přístup x xxxxxxx z xxxxxxxx uvedených v xxxxxx 1 xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důkaz x tomto xxxxxx xxxxxx, xxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx takové xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx činnosti xxxx xxxx xxxxx, přijme xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx posledního usazení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členského státu.
Xxxxxx 10
Doklady xxxxxxx x článcích 7, 8 a 9 xxxxxxx xxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.
Článek 11
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxx xxxxxx 7, 8 x 9 xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x nejpozději xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx dotyčné xxxxx, aniž xxx xxxx xxxxxxx lhůty, xxxxx xxxxx vyplynout x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 7 xxxx. 3 x čl. 8 odst. 2 xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx zmíněné xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx podle xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 12
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx požaduje xx xxxxx státních xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx hostitelský xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx místopřísežného xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx ustanovení x xxxxxx xxxxxx služeb
Xxxxxx 13
1. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx svých státních xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxx xxxx výkon xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx či členství x xxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; zejména xxxxxxx xxxxxxxxx opatřením profesní xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx x xxxxxxxxx druhého xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxx stát, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. X xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xx oprávněné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx několika xxxxxxx xxxxxxxxxxxx tyto xxxxx:
&xxxx;- xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2,
&xxxx;- potvrzení xxxxxxxxxxx, xx oprávněná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx zákony členského xxxxx, ve kterém xx xxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxx, xx oprávněná osoba xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx doklady xxxxxxxxx x odstavci 3 xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx dvanácti xxxxxx.
5. Zbaví-li členský xxxx zcela xxxx xxxxxx, dočasně xxxx xxxxxx některého xx xxxxx státních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vykonávat xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dočasné nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 3 druhé odrážce.
Článek 14
Xx-xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx bylo možné xxxxxxxxx xxxx spojených x výkonem xxxxxxxx xx prospěch pojištěnců xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxxxxx xxxxx členský xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx spojeném x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx usazené x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx nicméně předem x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvědomí xxxxxxx subjekt x xxxxxxxxxx služby.
C. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx x volný xxxxx xxxxxx
Článek 15
Xx-xx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x činností xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxx upraveno, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 2 x 5, profesní xxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxxx státě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx, x používají xxxx xxxxxxx.
Článek 16
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x právní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx zabezpečení x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxx účel mohou xxxxxx xxxxxxxxxx střediska, xxx mohou xxxxxxxxx xxxxx získat nezbytné xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxx usazena, xxxxxx povinnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx lhůtě stanovené x xx. 20 xxxx. 1.
3. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xx oprávněné xxxxx xx xxxx xxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jazykové xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx odborné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 17
X případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx jiném členském xxxxx a uvedených x xxxxxxxxxx XX x XXX x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 80/155/XXX.
Článek 18
Xxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx v čl. 20 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x vydávání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rovněž xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedené x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx a Komisi.
Xxxxxx 19
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx x souladu se xxxxxxxxx (EHS) x. 1612/68 xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 x pracovním xxxxxx.
Článek 20
1. Členské xxxxx přijmou opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxxx-xx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx oblastech xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx obtížemi, xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx si xxxxxxxxxx Xxxxxx vyšších xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx rozhodnutím 75/365/XXX [7] xxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxxxx 80/157/XXX [8].
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Radě xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 21. ledna 1980.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 18, 12.2.1970, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 101, 4.8.1970, x. 26.
[3] Úř. věst. X 146, 11.12.1970, x. 17.
[4] Xx. věst. X 33, 11.2.1980, x. 8.
[5] Xx. xxxx. X 257, 19.10.1968, x. 2.
[6] Úř. věst. X 176, 15.7.1977, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 167, 30.6.1975, x. 19.
[8] Xx. věst. X 33, 11.2.1980, x. 15.