Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 16. xxxx 1985
o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x usnadnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x oboru xxxxxxxx
(85/433/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx její xxxxxx 49 x 57,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx Smlouvy xx od konce xxxxxxxxxxx xxxxxx zakázána xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx státní xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxx provedená xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx činnostem x xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx členství v xxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx se xxxxxx xxx být žádoucí xxxxxxxx určitá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx výkonu práva xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x XXX xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxxxx xxxxxx podporu, xxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx čl. 57 xxxx. 1 Xxxxxxx x XXX xxxxxxx, xx xxxxx přijaty xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, osvědčení x xxxxxx dokladů x xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx poskytovaným x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx koordinační xxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxx x xxxxxxxx kvalifikaci; xx xxxx koordinace xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 85/432/XXX ze xxx 16. xxxx 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx farmacie [4];
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x určitým xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vedle získání xxxxxxx, osvědčení xxxx xxxxxx dokladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxx členských xxxxx v xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx, xxx xx předešlo xxxxxxx, xxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zkušenost xxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxx v jiném xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxx vnitrostátní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zejména soustředí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, některé xxxxxxx xxxxx omezují xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx předpisy xxxxxxxxx; xx je xx těchto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx uznávání xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x dosažené xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx vztahovat na xxxxx xxxxxxxx farmaceuta, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx otevřené xxx xxxxxxxxx xxxx než xxx roky; xx Xxxxxx a Rada xxxx tento xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx vhodné povolit xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rovnocennost xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx usnadnění uplatňování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx podmínky vzdělání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx o vzdělání x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx země xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx směrnice;
vzhledem x tomu, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zakazují xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxx posoudit, x xxxxx rozsahu xxxxx xxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx x souvislosti x podmínkou xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx rozlišovat xxxx xxxxxxxxx, které xx třeba xxxxxx xxx přístupu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx požadavky xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1612/68 xx xxx 15. xxxxx 1968 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx [5] xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx pověsti, profesní xxxxx nebo používání xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pravidla xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxx x pracovním xxxxxx, xxx na osoby xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx; xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, osvědčení xxxx xxxxxx xxxxxxx x dosažené xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx osoby, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v průběhu xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx; xx xxx xxxxx xxxxxxx volného xxxxxx xxxxxx odborníků uvnitř Xxxxxxxxxxxx xx zdá xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx osoby x xxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx působnosti
Článek 1
Xxxx směrnice xx xxxxxxxx na činnosti, xxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx kvalifikaci xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxx k těmto xxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx vykonávat xxxxxxxx xxxxxxx, osvědčení xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 4.
XXXXXXXX II
Diplomy, osvědčení x xxxx xxxxxxx x dosažené xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x jiné xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4 vydané xxxxxxx příslušníkům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v souladu x článkem 2 xxxxxxxx 85/432/XXX x xxxxxxxx těmto dokladům xx xxxx xxxxx, xxxxx xx jedná x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 x xxxxxx xxxxx, stejné xxxxxx, xxxx mají xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx doklady o xxxxxxxx kvalifikaci uvedené x xxxxxx 4, xxxxx sám xxxxxx.
2. Xxxxxxx státy však xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x dosažené kvalifikaci xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx lékáren xxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx zřizovanými xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx.
Xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 19 předloží Xxxxxx Xxxx xxxxxx x uplatňování prvního xxxxxxxxxxx členskými xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzájemného xxxxxxxx xxxxxxx, osvědčení x jiných xxxxxxx x xxxxxxxx kvalifikaci xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vhodné návrhy.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 2, x xxxx je xxxxxx xxxxxx 45 xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1979, xx Řecká xxxxxxxxx xxxxxxx přiznávat xxxxxx xxxxxxx v článku 2 diplomům, osvědčením x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vydány xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx zmíněných x xxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx (XXX) x. 1612/68.
Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxx je xxxxxx xxxxxx 45 xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1979, jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účinky xxxxxxx v článku 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 4 xxxx. x) pouze xxx xxxxx činností xxxxxxxxx v xxxxxx 1 x pracovním xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX) x. 1612/68.
2. Deset xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 19 Komise xxxxxxxx Xxxx vhodné xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx vzájemného xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx kvalifikaci s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx usazování xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Rada xxxxxxxx x těchto návrzích xxxxxxx stanovenými ve Xxxxxxx o EHS.
Článek 4
Xxxxxxx, osvědčení x jiné doklady x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 2 jsou
a) Belgii:
Le xxxxôxx xxxxx xx xxxxxxxxx/xxx wettelijk diploma xxx xxxxxxxx (zákonný xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx zkušební xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx komisemi vysokých xxxx;
x) Xxxxxx:
xxxxx xxx xxxxxxx farmaceutisk kandidateksamen (xxxxxxxxx dokládající složení xxxxxxx x farmacie xx vysoké xxxxx);
x) xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx:
1) Xxxxxxx üxxx xxx Staatliche Xxxxxxxxxxxxxxx Xxüxxxx (xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx) vydané příslušnými xxxxxx;
2) osvědčení příslušných xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx dokládající rovnocennost xxxxxxx x vzdělání xxxxxxxxx od 8. xxxxxx 1945 příslušnými xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x vzdělání xxxxxxxxx x bodě 1);
d) Xxxxx:
Πιατοποιητικό των αρμοδίων αρχών, ικανότητας άσκησης της φαρμακευτικής, χορηγούμενο μετά κρατική εξέταση (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobilost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zkoušce);
e) xx Xxxxxxx:
xx diplôme x'Xxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx farmaceuta) xxxxxxxx vysokými školami xxxx xx xxxxôxx x'Xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx (státní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) Xxxxx:
xxxxxxxxx Registered Pharmaceutical Xxxxxxx;
x) x Xxxxxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx opravňující x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx získané xx xxxxxxx státní xxxxxxx;
x) x Xxxxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx komisí a xxxxxxxxx ministrem školství;
i) x Nizozemsku:
Het getuigschrift xxx xxx goed xxxxxx afgelegd xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úspěšné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx);
x) xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Chemist.
Xxxxxx 5
Xx-xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 nebo xxxxxx xxxxx podmíněn xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, uznává xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vydané příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx dokládající, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx původu xxxx posledního usazení.
Toto xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx dvou xxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jako podmínka xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na provoz xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxx 6
Xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx doklady x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx příslušníkům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx 2 xxxxxxxx 85/432/XXX, se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx požadavky,
- xxxxxxxxx-xx vzdělání xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxx
&xxxx;- xxxxxxxxx-xx vzdělání xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxx směrnice, xxx xxxxxxxx xxxx xxx,
x x obou případech,
- xxxx-xx xxxxxxxx potvrzením xxxxxxxxxxxx, xx jejich xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 směrnice 85/432/XXX xx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx dni xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 7
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 14, xxxxxxx hostitelské xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxx příslušníkům xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, 5 x 6, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo popřípadě xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx původu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x to v xxxxxx tohoto státu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx komise, xxxxx xxx xxxxxxx.
2. Xx-xx možné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx další xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx oprávněná xxxxx nezískala, může xxxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xx xxxx osoba xxxx xxxxxx svůj xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.
XXXXXXXX V
Ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxx požaduje od xxxxx xxxxxxxx příslušníků xxx první xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských států xxxxxxxxx prokazující xxxxxxx xxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxx xxxx dobré xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx původu xxxx posledního xxxxxxx xxx přístup x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu xxxx posledního usazení xxxxx z rejstříku xxxxxx, xxxx neexistuje-li, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx původu nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x konkrétních xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx došlo xxxx xxxx území xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxx mohou ovlivnit xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx stát xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxx rozhodnou x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xx být xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu důsledky, xxxxx x xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxxx důvěrnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 9
1. Platí-li x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za trestný xxx x xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx x činností xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hostitelskému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx kázeňských xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx správní xxxxxx, které byly xxxxxxx xxxx dotyčné xxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výkonu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx-xx se xxxxxxxxxxx členský stát x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx před xxxxxxxxx činnosti xxxx xxxxx x tomto xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx výkon xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxx uvědomit xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx posledního xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx usazení xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx má být xxxxxxxxx, x oznámí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx, které z xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx důvěrnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 10
Pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát požaduje xx xxxxx státních xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxxx xxxxx potvrzení x fyzickém x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx případech xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx původu xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx činnosti xxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vydané xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Článek 11
Xxxxxxx uvedené x článcích 8, 9 x 10 xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx tří xxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 podle xxxxxx 8, 9 x 10 xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x nejpozději xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx veškerých xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx lhůty, xxxxx xxxxx vyplynout x případného odvolání xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxxxx uvedených x xx. 8 odst. 3 a čl. 9 xxxx. 2 xxxxx žádost x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx členský xxxx xx obdržení xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Článek 13
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx státních xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1 nebo xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx prohlášení, a xxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx prohlášení xxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušníci xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx, aby byla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prohlášení.
Xxxxxx 14
Xx-xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx profesního xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx příslušníci ostatních xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, 5 x 6, xxxxxxxx xxxxxxxx hostitelského xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x tomto xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxx zkratku.
Xxxxxx 15
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx zdravotnictví x xxxxxxxxxx zabezpečení x xxxxxxxxx x pravidlech xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxx účel xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx střediska, xxx mohou oprávněné xxxxx xxxxxx nezbytné xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxx xxxxxxx, xxxxxx povinnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1.
3. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx zájmu x x zájmu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jazykové xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX VI
Závěrečná ustanovení
Článek 16
X případě odůvodněných xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát požadovat xx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx diplomů, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x dosažené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XX x XXX a xxxxxx potvrzení xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přípravy xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 85/432/XXX.
Xxxxxx 17
Členské xxxxx xxxx ve lhůtě xxxxxxxxx v čl. 19 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx přijímání diplomů, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rovněž xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komisi.
Xxxxxx 18
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří x xxxxxxx xx xxxxxxxxx (EHS) č. 1612/68 xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx některou x xxxxxxxx uvedených x článku 1 x xxxxxxxxx poměru.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1987. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 20
Setká-li xxxxxxx xxxx v určitých xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, prověří Xxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx Farmaceutického xxxxxx, zřízeného xxxxxxxxxxx 75/320/XXX [6].
Komise případně xxxxxxxx Radě vhodné xxxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku xxx 16. xxxx 1985.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 35, 18.2.1981, x. 6 x Xx. věst. X 40, 18.2.1984, x. 4.
[2] Xx. xxxx. X 277, 17.10.1983, x. 160.
[3] Úř. xxxx. X 230, 10.9.1981, x. 10.
[4] Úř. xxxx. X 253, 24.9.1985, x. 34.
[5] Úř. věst. X 257, 19.10.1968, x. 2.
[6] Úř. xxxx. X 147, 9.6.1975, x. 23.