Xxxxxxxx Xxxx
xx dne 16. xxxx 1985
x xxxxxxxxx xxxxxxxx diplomů, xxxxxxxxx a jiných xxxxxxx o dosažené xxxxxxxxxxx v oboru xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x usnadnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x určitých činnostech x oboru xxxxxxxx
(85/433/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx 49 x 57,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [3],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx Xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx období xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx příslušnosti x oblasti xxxxx xxxxxxxxx x volného xxxxxx služeb; xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx použije při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sdružení xxxx xxxxxxxx v xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x usnadnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxx x XXX xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx. 57 xxxx. 1 Xxxxxxx x EHS xxxxxxx, xx budou přijaty xxxxxxxx upravující xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, osvědčení x jiných xxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že je xxxxxxxx x xxxxxxx xx současné rozdíly xxxx vzděláním v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x členských xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx diplomů, xxxxxxxxx x xxxxxx dokladů x xxxxxxxx kvalifikaci; xx tato xxxxxxxxxx xx předmětem směrnice Xxxx 85/432/XXX ze xxx 16. září 1985 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx činností z xxxxxxx xxxxxxxx [4];
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx k určitým xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx získání xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxx dokladu o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx získáním xxxxxxxxxx odborné xxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxx není dosud xxxxxxxx, xx vhodné, xxx se předešlo xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx byla xxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxx xxx vnitrostátní xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozšíření xxxxx xx celém xxxxx státu, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx lékáren, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxx předpisy xxxxxxxxx; xx xx xx xxxxxx okolností xxxxxxxxx stanovit, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx vedoucím xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx; xx Xxxxxx x Xxxx xxxx tento xxxxxxx xx určité xxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx titulu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x jazyce xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx diplomů xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vzdělání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx přípravě xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx tato směrnice xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx určitých xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx výkon na xxxxxx podmínky;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx rozsahu xxxxx xxx x současnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx takové xxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx požadavky xxx xxxxx této xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx poměru, xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1612/68 xx xxx 15. xxxxx 1968 o volném xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [5] xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx bezúhonnosti x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx vztahovat xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx poměru, xxx na osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, osvědčení xxxx jiného xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné xxxxx, xxx osoby x xxxxxxxxx poměru, případně xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxx profesionální xxxxx x obou xxxxxxxxxxx; xx xxx plnou xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx xxxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx xx zdá xxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx osoby x xxxxxxxxx poměru,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx působnosti
Článek 1
Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx x jednom xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podléhají xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxx a xxxxx mohou vykonávat xxxxxxxx diplomů, xxxxxxxxx xxxx jiných xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x oboru xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4.
KAPITOLA II
Diplomy, xxxxxxxxx x jiné doklady x dosažené xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxx diplomy, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 vydané xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ostatními xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxxx 85/432/XXX x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 x xxxxxx výkon, xxxxxx xxxxxx, xxxx mají xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx doklady o xxxxxxxx kvalifikaci uvedené x xxxxxx 4, xxxxx xxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx povinny xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, osvědčením x jiným dokladům x dosažené kvalifikaci xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx této směrnice xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx roky.
Pět xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 19 předloží Xxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx účinky vzájemného xxxxxxxx diplomů, xxxxxxxxx x jiných dokladů x xxxxxxxx kvalifikaci xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vhodné návrhy.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxx xx článku 2, x xxxx je xxxxxx xxxxxx 45 xxxx x xxxxxxxxxxx x roku 1979, xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přiznávat účinky xxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx, osvědčením x xxxxx xxxxxxxx x dosažené xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vydány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 v xxxxxxxxx poměru v xxxxxxx x nařízením (XXX) x. 1612/68.
Dokud Xxxxx republika xxxxx xxxx xxxxxxxx, a xxxx xx xxxxxx xxxxxx 45 xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1979, xxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 osvědčením zmíněným x xx. 4 xxxx. x) xxxxx xxx xxxxx činností xxxxxxxxx x xxxxxx 1 x xxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxx (XXX) x. 1612/68.
2. Xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 19 Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx vhodné xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx usazování xxxx Řeckou xxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx rozhodne x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxx x XXX.
Xxxxxx 4
Diplomy, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x dosažené xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx
x) Xxxxxx:
Xx xxxxôxx légal de xxxxxxxxx/xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (zákonný xxxxxx farmaceuta) vydaný xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx vysokých xxxxxxx, xxxxxxxx zkušební xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
x) Dánsku:
bevis for xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx složení xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx);
x) xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx:
1) Xxxxxxx über xxx Xxxxxxxxxx Pharmazeutische Xxüxxxx (osvědčení x xxxxxx zkoušce x xxxxxxxx) vydané xxxxxxxxxxx xxxxxx;
2) osvědčení xxxxxxxxxxx xxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx dokládající rovnocennost xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx od 8. xxxxxx 1945 příslušnými xxxxxx Xxxxxxx demokratické xxxxxxxxx x doklady x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1);
x) Xxxxx:
Πιατοποιητικό των αρμοδίων αρχών, ικανότητας άσκησης της φαρμακευτικής, χορηγούμενο μετά κρατική εξέταση (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnost farmaceuta xxxxxx příslušnými xxxxxx xx státní xxxxxxx);
x) xx Francii:
le diplôme x'Xxxx xx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxôxx x'Xxxx de xxxxxxx xx xxxxxxxxx (státní xxxxxx doktora xxxxxxxx) xxxxxxxx vysokými xxxxxxx;
x) Xxxxx:
xxxxxxxxx Registered Xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx;
x) v Xxxxxx:
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx opravňující x xxxxxx povolání xxxxxxxxxx získané xx xxxxxxx státní xxxxxxx;
x) x Xxxxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx komisí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x Xxxxxxxxxx:
Xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxx goed xxxxxx xxxxxxxx apothekersexamen (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx farmaceuta);
j) xx Spojeném xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx Chemist.
Článek 5
Xx-xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxx xxxxxx výkon podmíněn xxxxx xxxxxxx diplomu, xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedených v xxxxxx 4 x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkušenost, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx posledního xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx získání xxxxxxxxx zkušeností xx xxxx xxxx let xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx podmínka xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX III
Nabytá xxxxx
Xxxxxx 6
Xxxxxxx, osvědčení x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx nesplňují xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx 85/432/EHS, se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxx-xx vzdělání dokončené xxxx provedením xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxx
&xxxx;- xxxxxxxxx-xx vzdělání xxxxxxxxx xx provedení xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxx,
x x xxxx xxxxxxxxx,
&xxxx;- xxxx-xx xxxxxxxx potvrzením xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x činností xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx 85/432/XXX po dobu xxxxxxx tří xx xxxx následujících let x průběhu xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx, že xx xxxx činnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxx akademických xxxxxx
Xxxxxx 7
1. Xxxx xx dotčen xxxxxx 14, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy, aby xxxxxxx příslušníkům xxxxxxxxx xxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxxxxxx 2, 5 x 6, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx zákonný akademický xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx udělený xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxx tohoto státu. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx udělila.
2. Xx-xx možné zaměnit xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, který xxxxx x hostitelském xxxxxxxx xxxxx a vyžaduje xxx xxxxx odbornou xxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx xxxxx nezískala, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx stanovit, že xxxx osoba bude xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve vhodné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.
KAPITOLA X
Xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dobré xxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxxxx důkaz xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských států xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podmínek xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx pověsti xxxxxxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxx xxxxx vydané xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu xxxx xxxxxxxxxxx usazení.
2. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx stát xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx usazení xxx xxxxxxx k xxxxxxx činnosti důkaz xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx, může hostitelský xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx příslušníků xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx, nebo neexistuje-li, xxxxxxxxxx doklad vydaný xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx-xx xx hostitelský členský xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx kterým xxxxx xxxx jeho xxxxx xxxx zahájením xxxxxxxx xxxx osoby v xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dotyčné xxxxxxxx, xxxx o xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx původu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx věrohodnost xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx samy xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx být provedeno, x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx důsledky, xxxxx x něj xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které xxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Platí-li x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x kázeňských xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx za trestný xxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1, předá xxxxxxx xxxx původu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hostitelskému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx postizích xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxxxx postizích xxxxxxxxxx xx výkonu xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx posledního xxxxxxx.
2. Xxxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx skutečnostech, ke xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx a které xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxx stát původu xxxx xxxxxxxxxx usazení.
Členský xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx samy xxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx, x oznámí xxxxxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxx, které z xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx důvěrnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx hostitelský xxxxxxx xxxx požaduje xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxxx xxxxx potvrzení x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důkaz x xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx se x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx takové xxxxxxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxxx činnosti nebo xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx státních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx posledního usazení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx států, xxxxx odpovídá potvrzením xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 11
Doklady xxxxxxx x xxxxxxxx 8, 9 x 10 xxxxxxx být xxx xxxxxxxxxx starší xxx xxxxxx.
Článek 12
1. Xxxxxx x xxxxxxx oprávněné xxxxx k přístupu x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 podle xxxxxx 8, 9 x 10 xxxx xxx skončeno co xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx, xxxx tím xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx vyplynout x případného xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx řízení.
2. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 8 xxxx. 3 x xx. 9 xxxx. 2 xxxxx žádost o xxxxxxx běh xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.
Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx odpovědi xxxx xx uplynutí xxxxxxx lhůty pokračuje x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx svých xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx prohlášení, a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nemohou xxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxx členských států, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx byla xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx formulace místopřísežného xxxx čestného xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xx-xx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx uvedených x odstavci 1 xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 2, 5 x 6, xxxxxxxx označení hostitelského xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx zabezpečení x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx etiky x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státě.
Pro xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x něm xxxxxxx, xxxxxx povinnost xxxx xxxxxxxxx kontaktovat.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx zřídit xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1.
3. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx xxxxxxxxx osoby xx xxxx xxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jazykové znalosti xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členském xxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 16
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx diplomů, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x uvedených x kapitolách II x III a xxxxxx potvrzení xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xx xxxxxxxx 85/432/XXX.
Xxxxxx 17
Členské xxxxx xxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx přijímání xxxxxxx, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedené x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx.
Xxxxxx 18
Tato xxxxxxxx xx vztahuje xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, kteří x xxxxxxx xx xxxxxxxxx (XXX) č. 1612/68 xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 x xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 19
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx před 1. xxxxxx 1987. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 20
Setká-li xxxxxxx xxxx x určitých xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxx obtíže xxxxxxxx x dotyčným xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 75/320/XXX [6].
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 21
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku xxx 16. xxxx 1985.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 35, 18.2.1981, x. 6 a Xx. věst. C 40, 18.2.1984, x. 4.
[2] Xx. xxxx. X 277, 17.10.1983, x. 160.
[3] Xx. xxxx. X 230, 10.9.1981, x. 10.
[4] Xx. věst. X 253, 24.9.1985, x. 34.
[5] Úř. xxxx. X 257, 19.10.1968, x. 2.
[6] Úř. xxxx. X 147, 9.6.1975, x. 23.