Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 257/2001

ze xxx 22. ledna 2001

x xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 179 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [2],

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dohodě x xxxxxxxxxx xx dne 12. xxxx 1963 [3] x xx xxxxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zaměřené na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, restrukturalizaci x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Evropská xxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxxx ve xxxxx 15. x 16. června 1998 xxxxxxxxx xxxxxx provádění xxxxxxxx strategie pro Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxx x Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x x vyhovění xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské rady xx především xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rozdíly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(5) Xxxxxx xx xxxxxxxx Rady ze xxx 13. září 1999 pojednávají x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx.

(6) Xxxxxxxx rada xx xxxxxxxx x Helsinkách xx dnech 10. x 11. xxxxxxxx 1999 xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx směřujícím xx xxxxxx xx Xxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx, jaká xx xxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxx kandidátským zemím.

(7) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, lidských práv x xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, nezbytných xxxxx xxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx států, x xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

(8) Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby Turecko xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx procesu.

(9) Xxxxxxxx parlament xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dodržování lidských xxxx v Turecku xxx rozvoj xxxxxx xxxxxx s Xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx ze xxx 13. xxxxxxxx 1995 o situaci x oblasti xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx, xx dne 17. xxxx 1998 x xxxxxxxx Komise x xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx po vzniku xxxxx unie, xx xxx 3. prosince 1998 x xxxxxxx Xxxxxx Radě x Xxxxxxxxxx parlamentu o xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Tureckem x x sdělení Xxxxxx Xxxx s xxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx Xxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx" a xx xxx 6. xxxxx 1999 x xxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx xxxx [4].

(10) Xxxxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxx nařízení budou xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx prováděcích pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [5].

(11) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx celou dobu xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx bodu 33 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 6. xxxxxx 1999 uzavřené xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou x Komisí [6] xxx xxxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(12) Xxxxxxxx a xxxxxxxx financované x xxxx xxxxxxxx podpory xxxx přispívat x xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx obranu xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x reformě politik xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxxxx institucionálního x xxxxxxxx rámce Xxxxxxx x xxxxx zajistit xxxxxxxxxx těchto xxxxx.

(13) Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obyvatelstvu xxxxxxxxxxx zpožděným xxxxxxx Xxxxxxx,

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxxxxxx pomáhá Xxxxxxx x xxxxx x dosažení hospodářského x sociálního xxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx pro období xxx 2000 – 2002 se stanoví xx 135 xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx schvaluje rozpočtový xxxxx x rámci xxxxxxxxxx výhledu.

Článek 3

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx, xxx xxxx místní xxxxxx, regionální xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx, místní xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. X případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxxxxx pomoci Xxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx demokratických xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx práva, xxxx Xxxx na návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx opatření.

3. Komise xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx uvedenému x xxxxxx 7 (Xxxxx XXX) x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a sociálnímu xxxxxx xxx vztahy xxxx XX x Xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxx x opatření xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx týkat mimo xxxx těchto oblastí:

a) xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kapacity x xxxxxxxxxxxxx zejména x xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx a xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jaderné xxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx spolupráce, zejména xxxxxxxxxxxx diverzifikace xxxxxxxx x zakládání xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x sociálních xxxxxx;

x) xxxxxxx výkonnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx prostřednictvím xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sektoru a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) spolupráce xxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx spolupráce;

h) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, právního xxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx identity x xx xxxxxxx xxxxxxxx usilujících x xxxxxxx xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx dialogu uvnitř Xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx zaměřené na xxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxx xxxx a Xxxxxxxx;

x) xxxxxxx spolupráce xxxx veřejnými xxxxxxxx xxxx stran x xxxxx přiblížení xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

2. V xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx opatření na xxxxxxx programu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxx x Turecku a xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx, zejména s xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx na dluhovou xxxxxx, stavu xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, měnové xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxxxxx.

Článek 5

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Nástroje xxxxxxx xxx opatřeních xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx zahrnují, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxx rozpočtového procesu, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxx služby, xxxxxxx x stavební xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx výdaje, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx údržbu) s xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxx xxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx příspěvek xx xxxxxxxx určených x xxxxxx 3. Xxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx dotyčných partnerů x v xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xx zvláštních případech, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx spoluúčast xxxxxx xxxxxx.

5. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxx poskytování xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jde o xxxxxxx Společenství.

7. K xxxxxxxx cílů soudržnosti x doplňkovosti xxxxxxxxx xx Xxxxxxx x x xxxxx zajistit xx nejvyšší xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přijme Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx

x) xxxxxxxxx systému xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, a xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx schválených;

b) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx informací xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx států x xxxx xxxxxxxx.

8. Xx spolupráci s xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx náležité xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředků.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxx xxxxxxx, schvaluje a xxxx opatření xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením xx dne 21. xxxxxxxx 1977 x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx [7].

2. Hodnocení xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx faktory:

a) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxx x xxxxxxxx aspekty x xxxxxxx týkající xx xxxxxxxx pohlaví,

c) xxxx x životní xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nezbytný x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x podobných xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx x opatřeních, xxxxxxx financování na xxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx postupem podle xx. 7 xxxx. 2.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx XXX x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx hodlá xxxxxx v xxxxxxxxxxx x projekty x xxxxxxxx x xxxxxxx xx 2 milionů xxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x usnadnění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx neziskovým xxxxxxxxx organizacím.

4. Komise xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx MED, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx očekávaného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx překročení xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx potřeba xxxxxxx 20 % původního xxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím x xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 4 milionů xxx, xx x xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx XXX. Xxxxx xx uvedený xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx než 4 miliony xxx, xxx xxxxx než 20 %, xx xxxxxxxxxx výboru nezbytné.

5. Xxxxxxx finanční xxxxxx xxxx xxxxxxx uzavřené xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanoví, že Xxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx kontroly xx místě x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxx xxxx xxxxxxxx předmětem finančních xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx nehradí xxxx, xxx ani xxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxx xx xxxxxxxxx nabídkových xxxxxxxx x zadávání xxxxxxx xx xx stejných xxxxxxxx otevřená všem xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x Xxxxxxx.

8. Dodávky xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1488/96 [8] xxxxxxx "Xxxxx MED".

2. Xxxxxxxx-xx se na xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX s ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je tři xxxxxx.

3. Xxxxx XXX xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx ročně xx koná xxxxxxxx, xxx zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx MED obecné xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx.

X xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx parlament.

Xxxxxx 9

Komise xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zprávu. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx roce,

b) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx program xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx opatření, xxxxx xxxx součástí xxxxxx xxxxxxxx,

x) prognózy xxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx uskuteční x následujícím xxxxxxxxxxx xxxx,

x) shrnutí všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxx pravidelně xxxxxxx opatření financovaná Xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx opatření, x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx příštích opatření.

Komise xxxxxxxx Výboru XXX xxxxxxx hodnocení, xxxxx xxxxx výbor xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xx xx žádost poskytnou xxxxxxx členskému xxxxx.

Xxxxxx 11

Šest měsíců xxxx uplynutím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámce xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx.

Článek 12

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx je závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu dne 22. ledna 2001.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

Xx Xxxx

Xxxxxxxxxxx

X. Lindh


[1] Úř. věst. X 408, 29.12.1998, x. 18 xXx. xxxx. X 311 X, 31. 10. 2000, s. 125.

[2] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx dne 2. xxxxxxxx 1999 (Xx. xxxx. C 194, 11.7.2000, s. 48), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 13. června 2000 (Xx. xxxx. X 240, 23.8.2000, s. 25 a rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 6. září 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 28. xxxxxxxx 2000.

[3] Xx. věst. 217, 29.12.1964, x. 1.

[4] Xx. xxxx. X 17, 22.1.1996, x. 46; Úř. xxxx. X 313, 12.10.1998, s. 176; Xx. xxxx. X 398, 21.12.1998, x. 57; Xx. xxxx. X 107, 3.4.2000, x. 78.

[5] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[6] Xx. xxxx. X 172, 18.6.1999, x. 1.

[7] Xx. věst. X 356, 31.12.1997, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 2673/1999 (Xx. věst. X 326, 18.12.1999, s. 1).

[8] Nařízení Rady (XX) x. 1488/96 xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxxxx finančních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxxxxxxxxx reformu hospodářských x sociálních xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxx oblasti Středomoří (Xx. xxxx. L 189, 30.7.1996, s. 1). Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 780/98 (Úř. xxxx. L 113, 15.4.1998, x. 3).