Plné znění - 31998L0034

Směrnice Evropského Parlamentu x Xxxx 98/34/XX

xx xxx 22. xxxxxx 1998

x xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx norem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100x, 213 x 43 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 189b Xxxxxxx [3],

(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 83/189/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1983 x postupu xxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [4] xxxx různým x xxxxxxxxxx způsobem xxxxxx; xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx směrnice xxxxxxxxxxxx;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx prostor xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx kterém xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, služeb x xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx omezení xxxxxx zboží x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(3) vzhledem x xxxx, že x zájmu hladkého xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(4) vzhledem x xxxx, že překážky xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx nezbytné xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx;

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx nutné, xxx Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k dispozici xxxxxxxx informace; xx x xxxxxxxx toho xxxx xxxxxxx státy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx Komise xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx článku 5 Xxxxxxx, oznamovat Komisi xxx návrhy v xxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů;

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx připravovaných kterýmkoli xxxxx členským xxxxxx;

(7) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx vnitřního xxxx xx vytvořit xxxxxxxxx vedoucí ke xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxxxx informovanosti xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx využívat xxxxx xxxxxxxxx tomuto trhu; xx je tedy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxxxxx zveřejňováním xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x opatřeními xxxxxxxxxx xx důvěrnosti xxxxxx xxxxxx;

(8) xxxxxxxx k xxxx, že xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

(9) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx-xx se x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx výrobky, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx trvalého rozvoje xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx trh;

(10) vzhledem x xxxx, že xx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxx úpravy xxxxxxxx xx výrobků;

(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx výrobku po xxxx xxxxxxx xx xxx jiné než xxxxxxxxx specifikace xxxx xxxx na xxxxx xxxxx tohoto výrobku xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

(12) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx de xxxxx; xx xxxxxxx předpisy, x nichž orgán xxxxxxx moci xxxxxxxx xx technické xxxxxxxxxxx xxxx jiné požadavky xxxx vyzývá x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx vztahující se xx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx moci ve xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx specifikací, než xx xxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

(13) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx musí xxx navíc xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx zmenšeny xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx volnému pohybu xxxxx;

(14) xxxxxxxx k xxxx, že dotyčný xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx pozměňovací xxxxxx x úvahu;

(15) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, že zejména xxx, kde členské xxxxx xxxxxxx zavést xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství; xx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx tomu, xxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx neohrozilo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxx;

(16) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy xxxxxxx zavedení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx ke společnému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x vypracování xxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx Rady xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx Komise; xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx členských xxxxx, xxxxxxxxxxxx x Xxxx, xxx 28. xxxxxx 1969, x xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxx [5], xx znění xxxxxx xx xxx 5. xxxxxx 1973 [6], xx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx, a je xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(17) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 28. xxxxxx 1969 se xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxxxx xxxxxxx, na xxxxx se xxxx xxxxxxxx nevztahuje;

(18) vzhledem x xxxx, xx x zájmu snazšího xxxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx Xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx přijímání technických xxxxxxxx poté, xx Xxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

(19) vzhledem x xxxx, xx v xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx technické xxxxxxxx;

(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxx vznikla xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx norem xx podobných xxxxxxxx, xxxx platí xxx xxxxxxxxx předpisy; že xxxxx xxxxxx 213 Xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx úkolů, které xx xxxx svěřeny;

(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států;

(22) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxxx oznamování je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx xx xx xxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx předmětů xx xxxxxxx úrovni způsobit xxxxxxx v národních xxxxxxx, které ve xxxx důsledku mohou xxxxxxx xxxxxxxxx trhu; xx každá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx sdělení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxx vyjádřeného xxxx, xxxxxx xxx xxxxx nový xxxxxxx xxx xxxxxx;

(23) xxxxxxxx x tomu, že xxxx Xxxxxx musí xxx možnost xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx národních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx částí, xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxxx;

(24) xxxxxxxx k tomu, xx evropský xxxxxx xxx normalizaci xxxx xxx organizován xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a v xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx dílčích xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(25) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Společenství xxxx xxx založeno na xxxxxxxx xxxxxxxxxx právech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx návrhy xxxxx, xxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx přijatých xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xx xx úkolem xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

(26) xxxxxxxx x xxxx, xx opatření xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx normalizační xxxxxx x době, xxx xx evropská xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

(27) xxxxxxxx x tomu, xx xx nezbytné xxxxxx xxxxx výbor, xxxxx xxxxx jmenují xxxxxxx státy x xxxxx úkolem je xxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxx snižovat všechny xxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxx na xxxxx xxxxx xxxxx;

(28) vzhledem x tomu, xx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx požadavků na xxxxxxxxxxx uvedených x xxxx xxxxxxxx;

(29) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx B,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:

1. "xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x každý zemědělský xxxxxxx xxxxxx produktů xxxxxxxx;

2. "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx obsažená v xxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxx charakteristiky xxxxxxx xxxx xxxx úrovně xxxxxxx, ukazatele vlastností, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx výrobků nebo xxxxxx xxxxxxxxxx štítkem x xxxxxxxxxxx xxxxx x postupy xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx "technická specifikace" xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx zemědělskými produkty xxxxx xx. 38 xxxx. 1 Smlouvy, x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x pro xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxxxxxx 65/65/EHS [7], jakož i xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, mají-li xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;

3. "jiným xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kladený xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx na jeho xxxxxxxxx cyklus xx xxxx uvedení na xxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, recyklace, xxxxxxxxxx používání nebo xxxxxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx složení nebo xxxxxxxxx výrobku nebo xxxx uvedení na xxx;

4. "normou" technická xxxxxxxxxxx xxxxxxx uznaným xxxxxxxxxxxxx orgánem x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jejíž dodržování xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx do xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx:

&xxxx;- xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx,

&xxxx;- xxxxxxxx xxxxx: xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx normalizačním xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx,

&xxxx;- xxxxxxx norma: xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx normalizačním xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

5. "xxxxxxxxxxxxx programem" xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánu obsahující xxxxxx xxxxxxxx normalizačních xxxxx;

6. "návrhem xxxxx" xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx národní xxxxxxxxxxx jako výsledek xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx se xxxxxxxxx x veřejnému připomínkovému xxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

7. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx uvedený x xxxxxxx X;

8. "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánem" orgán xxxxxxx x xxxxxxx XX;

9. "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx specifikace x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxx nebo xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx de xxxx xxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxx používání xxxxxxxx xxxxxxx s výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10.

Technické xxxxxxxx xx facto xxxxxxxx:

&xxxx;- xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx odkazují xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pravidla xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x nimi xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx uloženými uvedenými xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx,

&xxxx;- xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx moci x xxxxx xx veřejném xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x technickými xxxxxxxxxxxxx xxxx x jinými xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx při zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx,

&xxxx;- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků tím, xx xxxxxxxx ke xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx členské státy xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 1995 x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5.

Stejný xxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxx tohoto xxxxxxx;

10. "xxxxxxx technického xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jiného požadavku xxxxxx správních xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx záměrem vydat xxxx specifikaci xxxx xx x konečném xxxxxx vydat xxxx xxxxxxxxx předpis, které xx xx stadiu xxxxxxxx, xxx ještě xxxxx být provedeny xxxxxxx změny.

Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx považují podle Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx pracovníků, při xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nemají xx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxx x xxxxxxxxx X a II xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxx začleněním xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x její xxxxx, xxxxx-xx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx.

2. Ve xxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxx xxxxxxx, zda daná xxxxx

&xxxx;- přejímá xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

&xxxx;- bude xxxxx xxxxxxx normou, xxxx

&xxxx;- xxxx změnou národní xxxxx.

Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx uvedeným x xxxxxx 5 může Xxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vypracovat pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx i xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx celých xxxxxxxxxxxxxx programů xxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxx informace xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx formě, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxx x xxxxxxx potřeby xxxxx xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx X.

Článek 3

Normalizačním xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx X a XX, xxxxx x Xxxxxx xxxxx xx vyžádání xxxxxxx všechny návrhy xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx informovány xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx případných xxxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zajišťující, xxx xxxxxx normalizační xxxxxx:

&xxxx;- sdělovaly xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 2 x 3,

&xxxx;- xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, aby xxx připomínky x xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx usazené x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx,

&xxxx;- xxxxxxxxxx ostatním xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

&xxxx;- xxxxxx námitky xxxxx xxxx, aby se xxxxxxx normalizace obsažený x jejich pracovním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx úrovni x xxxxxxx s pravidly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, která xx mohla být xx újmu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zdrží xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx normy xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 2 x 3 a xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx se xxxxx výbor xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx přizvat xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx; výboru xxxxxxxx zástupce Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx normalizačních xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx X x XX.

2. Xxxxxx předkládá xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx x návrhy xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pravděpodobných překážek xxxxxxx.

3. Xxxxx se xxxxxxx ke xxxxxxxx x návrhům xxxxxxxx x odstavci 2 x v xxxx xxxxxxxxxxx xxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxx, aby

 - xxxxxxxx evropské xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx lhůtě,

 - xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, kde xx bude nezbytné x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx obchodu, rozhodli xxxxxxx mezi xxxxx x xxxxxxxx opatřeních,

 - xxxxxxx všechna xxxxxx xxxxxxxx,

&xxxx;- xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x popřípadě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx odvětví.

4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx:

x) xxxx provedením xxxxxxxx změny xxxxxxx x xxxxxxxxx I x XX (čl. 2 xxxx. 1);

x) xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxx x kritérií xxx předkládání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. 2 xxxx. 2);

x) při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací xxxxx xxxx směrnice x xxx jakékoli jeho xxxxx;

x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice;

e) x žádostech určených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x výborem xxxxx jí předložený xxxxxxxxx návrh xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxx může xxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx směrnice.

7. Xxxxxxx výboru x xxxx xxxxxxxxxxx informace xxxx xxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx xxxxx včetně xxxx xx soukromého xxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xxxxx přijmou všechna xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xx. 6 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx xxxx xx jejím schválení xxxxxxxxxxx jejich normalizační xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xx mohla xxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizaci, x xxxxxxx xxx x dané xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx novou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxx xxxx x xxxxxxx s existující xxxxxxxxx normou.

2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx xx práce normalizačních xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x cílem xxxxxxxxxx technické specifikace xxxx normu xxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx technického xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx státy x xxxxxxx x xx. 8 odst. 1 xxxxx Xxxxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pododstavci jako xxxxxx technických předpisů x xxxxxx důvody xxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. X xxxxxxxx xxxxxx 10, xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx každý xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx případu, xxx takový xxxxxxx xxxxx přejímá xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxx informace x xxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx sdělí xxxxxx, xxx které je xxxxxxxx takový xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx xxxxxx uvedeny x samotném xxxxxx.

Xx-xx xx xxxxxx x xxxxxx-xx xxx xxx xxxxxxx s předchozím xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx dotčeny, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisu.

Členské xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx předpisu, xxxxxxxx-xx v xxx xxxxx, které zásadně xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx, xxxxxx specifikace xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx požadavky.

Zejména xxx, xxx xx návrh xxxxx xxxxxx uvedení xxxxxxxx látky, přípravku xxxx xxxxxxx na xxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx z důvodu xxxxxxx veřejného xxxxxx, xxxxxxx spotřebitele a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, předají xxxxxxx státy xxxxxx xxx přehled xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx ně, xxxx-xx takové údaje xxxxxxxx, a sdělí xxxxxxxxxxxxx účinky opatření xx xxxxxxx xxxxxx x ochranu xxxxxxxxxxxx x životního xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx provedenou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) 793/93 [8] x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 67/548/XXX [9] x xxxxx nové.

Komise xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx návrh x xxxxxxx dokumenty, xxxxx xx byly xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx předložit xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 5, x xxxxxxxxx výboru xxxxxxxxxxx xx xxxxx oblast, xxx se x xxxx vyjádřily.

U xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx uvedených v xx. 1 xxxx. 9 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo finančního.

2. Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který předložil xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx připomínky, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx technického xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx znění xxxxxxxxxxx předpisu Komisi.

4. Xxxxxxxxx poskytnuté xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx x to xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx. Každá xxxxxx žádost musí xxx odůvodněna.

Byla-li xxxxxxx xxxxxxxx ochranná opatření, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 x národní xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx posudek xx xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx činných x xxxxxxxxx sektoru.

5. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x souladu s xx. 8 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uvedou, že xxxxxxx sdělení xx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vliv xx xxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů Společenství.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx přijetí xxxxxx technického xxxxxxxx x tři xxxxxx xxx dne, xxx Xxxxxx xxxxxx sdělení xxxxx xx. 8 xxxx. 1.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx

&xxxx;- x xxxxx měsíce xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx formu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 9 xxxxx xxxxxxx,

&xxxx;- aniž jsou xxxxxxx odstavce 3, 4 x 5, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx

xxx xxx, kdy Xxxxxx xxxxxx sdělení xxxxx xx. 8 xxxx. 1, xxxxxx-xx Xxxxxx xxxx jiný xxxxxxx xxxx do xxx xxxxxx xx xxxxxx xxx podrobné stanovisko, x něhož vyplývá, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx překážky xxxxxxx pohybu zboží xx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, která na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx přijmout. Xxxxxx xx k xxxxx opatřením xxxxxxx.

3. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx o 12 xxxxxx ode xxx, xxx Xxxxxx obdržela xxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 1, xxxxxx-xx Xxxxxx xx xxx měsíců od xxxxxx data xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx věci x xxxxxxx x xxxxxxx 189 Smlouvy.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx přijetí xxxxxx technického xxxxxxxx x 12 xxxxxx xxx xxx, xxx Xxxxxx obdržela xxxxxxx xxxxx čl. 8 xxxx. 1, xxxxxx-xx Xxxxxx do xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxxxxxx předpisu xxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx předloženého Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 189 Xxxxxxx.

5. Xxxxxx-xx Xxxx společný xxxxxx podle xxxxxxxx 3 x 4 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 6 xx 18 měsíců.

6. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3, 4 x 5 zanikají,

 - xxxxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxx x úmyslu navrhnout xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

&xxxx;- xxxxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx zpět,

 - jakmile Xxxxxx xxxx Rada xxxxxxx závazný xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

7. Odstavce 1 xx 5 xx nepoužijí, je-li xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx důvodů způsobených xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx souvisejí x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx, s ochranou xxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx ve velmi xxxxxx xxxxx připravit xxxxxxxxx předpisy xxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xx neprodleně x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X případech nesprávného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx vhodná xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxxxxx xxxxxx 8 x 9 xx nepoužijí xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxx dobrovolné xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx:

&xxxx;- plní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx vedou x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

&xxxx;- xxxx závazky vyplývající x xxxxxxxxxxxxx dohod, xxxxx xxxxx x xxxxxxx společných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx,

&xxxx;- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,

&xxxx;- xxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 směrnice Xxxx 92/59/XXX [10]

 - xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx rozsudku Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

&xxxx;- xx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx Komise xxxxx xx změnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného v xx. 1 odst. 9 xxxx směrnice xx záměrem xxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu.

2. Článek 9 se xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 3 až 6 xx nepoužijí xxx xxxxxxxxxx dohody xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 9 xxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxx 9 se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 9 xxxxx xxxxxxx.

Článek 11

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru xxxxxx x xxxxxxxxxx dosažených xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxx normalizačních xxxxx svěřených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, jakož x statistické údaje x xxxxxxxxx oznámeních, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

Technický předpis xxxxxxx členskými státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

1. Směrnice x xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx III xxxxx A xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx provedení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx X.

2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx považují xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se srovnávací xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx IV.

Článek 14

Tato směrnice xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxxXxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 22. xxxxxx 1998.

Xx Xxxxxxxx parlament

předseda

J. X. Xxx-Xxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 78, 12.3.1997, x. 4.

[2] Xx. xxxx. X 133, 28.4.1997, x. 5.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 17. xxxx 1997 (Xx. věst. X 304, 6.10.1997, x. 79), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 23. xxxxx 1998 (Xx. věst. X 110, 8.4.1998, s. 1), rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 30. xxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 152, 18.5.1998) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 28. xxxxxx 1998.

[4] Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 96/139/ES (Xx. xxxx. L 32, 10.2.1996, x. 31).

[5] Xx. xxxx. X 76, 17.6.1969, x. 9.

[6] Xx. věst. X 9, 15.3.1973, x. 3.

[7] Xxxxxxxx Xxxx 65/65/XXX xx dne 26. xxxxx 1965 x sbližování právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se hromadně xxxxxxxxxx léčivých xxxxxxxxx (Xx. xxxx. 22, 9.2.1965, x. 369/65). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/39/EHS (Úř. xxxx. L 214, 24.8.1993, x. 22).

[8] Xxxxxxxx Rady (XXX) 793/93 xx xxx 23. xxxxxx 1993 x xxxxxxxxx x xxxxxxxx rizik xxxxxxxxxxxx látek (Xx. xxxx. X 84, 5.4.1993, x. 1).

[9] Xxxxxxxx Xxxx 67/548/XXX xx xxx 27. června 1967 x sbližování xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. X 196, 16.8.1967, x. 1). Xxxxxxxx ve znění xxxxxxxx 92/32/XXX (Xx. xxxx. X 154, 5.6.1992, x. 1).

[10] Xxxxxxxx Xxxx 92/59/XXX xx xxx 29. xxxxxx 1992 x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Úř. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 24).

PŘÍLOHA X

XXXXXXXX NORMALIZAČNÍ XXXXXX

XXX

Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx výbor xxx xxxxxxxxxxx x elektrotechnice

ETSI

Evropský xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx

XXXXXXX XX

XXXXXXX NORMALIZAČNÍ XXXXXX

1. BELGIE

IBN/BIN

Institut xxxxx xx normalisation

Belgisch Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx

XXX/XXX

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx

2. XXXXXX

XX

Xxxxx Xxxxxxxx

XXX

Xxxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx

3. NĚMECKO

DIN

Deutsches Xxxxxxxx für Xxxxxxx x.X.

XXX

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx DIN xxx XXX

4. XXXXX

ΕΛΟΤ

Ελληνιχός Οργανισμός Τυποποίησης

5. ŠPANĚLSKO

AENOR

Asociación Xxxxñxxx xx Normalización x Xxxxxxxxxxxxx

6. FRANCIE

AFNOR

Association xxxxçxxxx xx xxxxxxxxxxxxx

XXX

Xxxxx xxxxxxxxx xx ľxxxxxxxxxxx – Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxèx de ľAFNOR

7. XXXXX

XXXX

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xx Xxxxxxx

XXXX

Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Xxxxxxx

8. XXXXXX

XXX [1]

Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx

XXX [2]

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

9. XXXXXXXXXXX

XXX

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxx

XXX

Xxxxxxx xx ľxxxxxxx de ľ Xxxx

10. XXXXXXXXXX

XXX

Xxxxxxxxxx Normalisatieinstituut

NEC

Nederlands Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx

11. XXXXXXXX

ÖX

Öxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx

ÖXX

Öxxxxxxxxxxxxxxx Verband für Xxxxxxxxxxxxxx

12. XXXXXXXXXXX

XXX

Xxxxxxxxx Xxxxxxxêx xx Qualidade

13. XXXXXXX XXXXXXXXXX

XXX

Xxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx

XXX

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx

14. FINSKO

SPS

Suomen Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx SFS ry

Finlands Xxxxxxxxxxxxxxxxxöxxxxx XXX xx

XXX/XXX

Xxxxxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxöxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

XXXXX

Xxxxxx Xäxxöxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx XXXXX xx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Standardiseringsförening XXXXX rf

15. ŠVÉDSKO

SIS

Standardiseringen x Xxxxxxx

XXX

Xxxxxxx elektriska xxxxxxxxxxxx

XXX

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx standardiseringen

[1] UNI x XXX přenesly xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx x Telecommunicazioni x Xxxxxxxxx dell‘Industria xxxxxxx x rámci ETSI xx XXXXXX (Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxx le xxxxxxxxxx xxxx‘xxxxxxxxxxxx).

[2] XXX a XXX přenesly xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxxxx x Ministero xxxx‘Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx XXXX xx XXXXXX (Xxxxxxxx nazionale xx xxxxxxxxxxxxx xxx xx tecnologie xxxx‘xxxxxxxxxxxx).

PŘÍLOHA XXX

XXXX X

Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx

(xxxxxxx x xxxxxx 13)

Xxxxxxxx Xxxx 83/189/XXX x xxxx xxxx změny

Směrnice Xxxx 88/182/XXX

Xxxxxxxxxx Komise 90/230/XXX

Xxxxxxxxxx Xxxxxx 92/400/XXX

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 94/10/XX

Xxxxxxxxxx Komise 96/139/XX

XXXX X

Xxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

(xxxxxxx v xxxxxx 13)

Xxxxxxxx&xxxx; -  Xxxxx xxx xxxxxxxxx

83/189/XXX (Xx. xxxx. L 109, 26.4.1983, x. 8) - 31.3.1984

88/182/XXX (Xx. xxxx. X 81, 26.3.1988, s. 75) - 1.1.1989

94/10/ES (Úř. xxxx. L 100, 19.4.1994, x. 30)  - 1.7.1995

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXXX TABULKA