Xxxxxxxx Evropského Xxxxxxxxxx x Xxxx 98/34/XX
xx xxx 22. xxxxxx 1998
x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx norem a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na články 100x, 213 a 43 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Smlouvy [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice Xxxx 83/189/EHS xx xxx 28. xxxxxx 1983 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [4] xxxx různým x xxxxxxxxxx způsobem xxxxxx; xx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxx představuje xxxxxxx xxx xxxxxxxxx hranic, xx kterém je xxxxxxxx volný pohyb xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx; že xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ze základních xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx měla xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxx xxxx technických xxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx k xxxx, že překážky xxxxxxx, které vyplývají x technických xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx-xx xxxxxx cílem veřejný xxxxx, jehož jsou xxxxxx xxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xx nezbytně xxxxx, xxx Xxxxxx xxxx xxxx přijetím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xx x xxxxxxxx xxxx xxxx členské xxxxx, xxxxx xxxx usnadňovat xxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx článku 5 Xxxxxxx, xxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx všechny xxxxxxx xxxxx musí být xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx připravovaných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx vedoucí xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxxxx podnikům xxxx využívat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx trhu; xx xx tedy xxxxxxxx xxxxxxx hospodářským xxxxxxxxx posoudit dopad xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zveřejňováním xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xx x xxxxx právní xxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx-xx se x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx řádného xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x rozšíření xxxxxxxx a xxxxxxxx xxx posuzování možného xxxxx navrhovaných xxxxxxxx xx xxx;
(10) xxxxxxxx x tomu, že xx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kladené xx výrobek a xxxxxxxx vývoj xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx;
(11) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx technického xxxxxxxx xx facto; xx xxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx technické xxxxxxxxxxx xxxx xxxx požadavky xxxx xxxxxx x xxxxxx dodržování, a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx svém xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx tomu xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx vlastního původu;
(13) xxxxxxxx x tomu, xx Komise x xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx dostatek xxxx xxx navržení xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jakékoli xxxxxxxx, xxxxx by xxxx opatření xxxxx xxxxxxxx volnému pohybu xxxxx;
(14) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx tyto xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx vnitřní trh xxxxxxxxxxx, xx zejména xxx, kde xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzájemného xxxxxxxx, Xxxxxx přijímá xxxx xxxxxxxx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx stanoveno xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx pozastavení xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxx v téže xxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dotyčný xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x obecnými xxxxxxxxxxx stanovenými x xxxxxx 5 Xxxxxxx xxxxxxx zavedení předpokládaného xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx navrhovaných xxxx xxxx k vypracování xxxxxx závazného právního xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxx závazného právního xxxxxxxx Komise; že xxxxx stanovené xxxxxxx xxxxxxxx vlád xxxxxxxxx xxxxx, zasedajících x Xxxx, xxx 28. xxxxxx 1969, x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx [5], xx xxxxx dohody xx dne 5. xxxxxx 1973 [6], xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, a je xxxx nezbytné xx xxxxxxxxx prodloužit;
(17) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx prací x xxxxxxxxxx Komisi xxxxxxxx ve výše xxxxxxx xxxxxx xx xxx 28. xxxxxx 1969 se xxxxxx xxxxxxx pro výrobky, xxxxx jsou předmětem xxxxxx postupu, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(18) vzhledem x tomu, xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření Xxxxxxxxxxxx Xxxxx xx se xxxxxxx xxxxx měly xxxxxx xxxxxxxxx technických xxxxxxxx xxxx, xx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x návrhu Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxx mohou xxx xxxxxxx technické xxxxx xxxxxx účinky xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xx v xxxxxxxx toho vznikla xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxx 213 Xxxxxxx xxxx Komise x mezích a xx podmínek stanovených Xxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx jakákoli xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, které xx byly svěřeny;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xx rovněž xxxxx, xxx členské xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx připravovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(22) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx normalizace x xxx do té xxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx fungování trhu; xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx národních xxxxxxxx musí xxxxxxxx xx zájmu o xxxx činnosti xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxx nový předmět xxx sdělen;
(23) vzhledem x xxxx, xx xxxx Komise musí xxx xxxxxxx vyžadovat xxxxxxx celých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx částí, aby xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(24) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx systém xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx organizován xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xx dílčích xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(25) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx základních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx možnost xxxxxxx návrhy norem, xxx informován o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, být xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(26) xxxxxxxx k xxxx, xx opatření xxxxxxxx xx pozastavení xxxxx použitá xxx xxxxxxx normalizační orgány x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx přípravy, xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(27) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxx xxxxxx stálý xxxxx, xxxxx členy xxxxxxx xxxxxxx státy a xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx Komisi xxx xxxxxxxx návrhů národních xxxxx a xxxxxxxxx xx x jejím xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxx na volný xxxxx zboží;
(28) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx výbor má xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx požadavků xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx směrnici;
(29) xxxxxxxx x tomu, že xxxx směrnice xxxxx xxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxx směrnic xxxxxxxxxxx v příloze XXX xxxxx X,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
1. "výrobkem" xxxxx xxxxxxxxxx vyrobený xxxxxxx x každý zemědělský xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
2. "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx vlastností, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, zkoušení a xxxxxxxx metody, balení, xxxxxxxxxx výrobků nebo xxxxxx opatřování xxxxxxx x jmenovitými údaji x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx "xxxxxxxxx specifikace" xxxxxxxx rovněž xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 38 xxxx. 1 Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxx lidskou xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 1 xxxxxxxx 65/65/EHS [7], xxxxx x xxxxxxx metody a xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxx xx jejich xxxxxxxxxxxxxxx;
3. "xxxxx požadavkem" xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kladený xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxxx nebo životního xxxxxxxxx, xxxxx má xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx na xxx, jako xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, recyklace, xxxxxxxxxx používání xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxx významně xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx výrobku xxxx xxxx uvedení xx xxx;
4. "xxxxxx" technická xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xx xxxxx x těchto xxxxxxxxx:
&xxxx;- xxxxxxxxxxx xxxxx: xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx dostupná,
- xxxxxxxx xxxxx: xxxxx přijatá xxxxxxxxx normalizačním orgánem x xxxxxxx xxxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxx norma: xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
5. "normalizačním programem" xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx normalizačních xxxxx;
6. "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxxx, xxxxx obsahuje xxxxx xxxxxxxxxxx specifikací xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x který xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx národní xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx připomínkovému xxxxxx nebo xxxxxxxxx;
7. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx I;
8. "národním xxxxxxxxxxxxx orgánem" orgán xxxxxxx x příloze XX;
9. "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisů, xxxxxxx dodržování xx xxx xxxxxxx xx xxx nebo xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx iure xxxx xx facto, xxxxx x právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, prodej xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 10.
Xxxxxxxxx předpisy xx xxxxx xxxxxxxx:
&xxxx;- xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx odkazují xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx technické xxxxxxxxxxx xxxx na xxxx požadavky, xxxxxxx xxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx,
&xxxx;- dobrovolné xxxxxx, x nichž je xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx moci x xxxxx ve veřejném xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x jinými xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek,
- technické xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x daňovými xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tím, xx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xx x technické xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 1995 x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5.
Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxx tohoto xxxxxxx;
10. "xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxx xxxxxx požadavku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vypracováno xx xxxxxxx xxxxx xxxx specifikaci xxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx předpis, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxxx považují podle Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx osob, xxxxxxx pracovníků, při xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxxx opatření xxxxxx xx výrobky vliv.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxx x normalizační orgány xxxxxxx x přílohách X x XX xxxx xxx informovány x xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx normalizačního xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxx, xxxxx-xx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xx xxxxx xxxxxxx, zda xxxx xxxxx
&xxxx;- přejímá xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx x ekvivalentní xxxxxxxx,
&xxxx;- xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx
&xxxx;- xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx x kritéria xxxxxx předávání a xxxxxxxxxxxxx.
3. Komise xxxx xxxxxxxxx předložení celých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxx informace xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx, xxxxx umožní xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx x xxxxxxx potřeby změní xxxxxxx XX na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxx rozhoduje xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x každé xxxxx xxxxxxx X.
Článek 3
Normalizačním xxxxxxx xxxxxxxx x přílohách X a XX, xxxxx x Xxxxxx xxxxx xx vyžádání xxxxxxx všechny návrhy xxxxx. Tyto xxxxxx xxxxx průběžně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánem x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx případných připomínek x xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou všechna xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:
&xxxx;- xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 2 a 3,
&xxxx;- zveřejňovaly xxxxxx xxxxx xxx, aby xxx připomínky x xxx xxxxx vyjádřit x strany xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
&xxxx;- umožňovaly ostatním xxxxxxx uvedeným v xxxxxxx II xxxxxxx xx pasivně xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx) xx předpokládaných xxxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx obsažený x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx úrovni v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohla být xx xxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zdrží xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x rozporu s xxxxxx 2 x 3 x odstavcem 1 xxxxxx článku.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx se xxxxx xxxxx složený xx zástupců xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx spolupráci odborníky xxxx poradce; výboru xxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xx xxxxxx nejméně xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx v přílohách X x XX.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x zavádění x xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pravděpodobných xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Výbor xx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 x x xxxx xxxxxxxxxxx může Komisi xxxxxxxxx zejména, xxx
&xxxx;- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx,
&xxxx;- zajistila, xxx dotyčné xxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx x zamezení xxxxxx xxxxxxxx obchodu, xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxx x vhodných xxxxxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx přijala xxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx harmonizace x xxxxx odvětví.
4. Xxxxxx xxxx konzultovat x xxxxxxx:
x) před xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x přílohách I x XX (xx. 2 xxxx. 1);
b) xxx xxxxxxxxxxxxx pravidel xxx jednotné vypracovávání xxxxx, xxxxx i xxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. 2 xxxx. 2);
x) xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx směrnice x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx;
x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) x žádostech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 3 první xxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx jí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxx xxxx xxx na žádost xxxx xxxxxxxx xxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxx x xxxx předkládané xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx odborného stanoviska x při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx fyzické xxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 7
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx přípravy xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxx odrážky xxxx xx xxxxx schválení xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx by mohla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x zejména xxx x xxxx oblasti xxxxxxxxxxxxxx žádnou xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx národní xxxxx, která xx xxxxxx plně x xxxxxxx s existující xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx normu xxx xxxxxx výrobky xx xxxxxx přijetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx státy v xxxxxxx x čl. 8 xxxx. 1 xxxxx Komisi všechny xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů x xxxxxx důvody xxx xxxxxx přijetí.
Xxxxxx 8
1. X xxxxxxxx xxxxxx 10, xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx Komisi každý xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx případu, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx postačí xxxxxxxxx x xxxxxxx normě; xxxxxxx xxxxx současně Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx je xxxxxxxx takový technický xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx nebyly xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xx-xx xx xxxxxx a xxxxxx-xx xxx již xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx právních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx znalost těchto xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx předpisu, xxxxxxxx-xx x xxx xxxxx, xxxxx zásadně xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx dobu jeho xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx požadavky.
Zejména tam, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, přípravku xxxx xxxxxxx xx xxx nebo jejich xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx prostředí, xxxxxxx xxxxxxx státy rovněž xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, přípravku xxxx výrobku x x známých a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xx, xxxx-xx takové xxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx spotřebitele x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx provedenou odpovídajícím xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 10 odst. 4 nařízení (EHS) 793/93 [8] x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x čl. 3 xxxx. 2 xxxxxxxx 67/548/XXX [9] x xxxxx nové.
Komise xxxxxxxxxx xxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx návrh x xxxxxxx dokumenty, xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx návrh xxxxxxxxx xxxxxx uvedenému x xxxxxx 5, a xxxxxxxxx xxxxxx odpovědnému xx xxxxx oblast, xxx xx x xxxx vyjádřily.
U xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 9 druhém pododstavci xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx Komise nebo xxxxxxxxx států xxxxx xxxxx xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx bránit xxxxxxx, xxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx připomínky, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisu.
3. Xxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxx konečné xxxxx xxxxxxxxxxx předpisu Xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx x to xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx nepožádá. Xxxxx xxxxxx žádost xxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si výbor xxxxxxx x xxxxxx 5 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx případech vyžádat xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxx-xx xxxxxxxxxx technické xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx vyžaduje xxxx xxxxxxx akt Xxxxxxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx provést xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 8 odst. 1 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx uvedou, xx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx směrnice.
Nečinnost Xxxxxx xx věci xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxx, které xx mohlo xxx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 9
1. Členské xxxxx odloží přijetí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx měsíce xxx xxx, xxx Xxxxxx obdrží xxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 1.
2. Členské xxxxx odloží
- o xxxxx měsíce přijetí xxxxxx technického předpisu, xxxxx xx formu xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 9 druhé xxxxxxx,
&xxxx;- xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx 3, 4 a 5, xxxxxxx jakéhokoli jiného xxxxxx technického předpisu x šest xxxxxx
xxx xxx, kdy Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xx. 8 odst. 1, xxxxxx-xx Komise xxxx jiný xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxx podrobné xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx těchto podrobných xxxxxxxxxx xxxxx přijmout. Xxxxxx xx k xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x 12 xxxxxx ode dne, xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 1, xxxxxx-xx Xxxxxx do xxx měsíců xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx navrhnout xxxx xxxxxxxx směrnici, nařízení xxxx rozhodnutí x xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 189 Xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx předpisu x 12 měsíců xxx xxx, xxx Xxxxxx obdržela sdělení xxxxx xx. 8 xxxx. 1, xxxxxx-xx Xxxxxx xx xxx xxxxxx od tohoto xxxx xxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx, která je x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x souladu x xxxxxxx 189 Smlouvy.
5. Xxxxxx-xx Rada společný xxxxxx podle xxxxxxxx 3 x 4 x xxxxxx pozastavení xxxxx, xxxxxxxxx se xxxx doba xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 xx 18 měsíců.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxxxxxx,
&xxxx;- informuje-li Xxxxxx xxxxxxx státy, xx xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx závazný xxxxxx předpis Xxxxxxxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx zpět,
- xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxx xxxxxxx závazný právní xxxxxxx Společenství.
7. Odstavce 1 až 5 xx xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rostlin, xxxxx ve velmi xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxx neprodleně xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx sdělení podle xxxxxx 8 xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření. Komise xx xxxxxxxxxx k xxxxxx sdělení xxxxxxx. X případech xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropský parlament.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx 8 a 9 se xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy členských xxxxx xxxx dobrovolné xxxxxx, xxxxx členské xxxxx:
&xxxx;- xxxx závazné xxxxxx předpisy Společenství, xxxxx xxxxx x xxxxxxx technických specifikací,
- xxxx závazky xxxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxx, xxxxx vedou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Společenství,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
&xxxx;- xxxxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 92/59/XXX [10]
&xxxx;- xx xxxxxxx xxxxx xx výkon xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
&xxxx;- xx omezují x souladu xx xxxxxxx Komise pouze xx změnu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 9 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx odstranit xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx 9 xx nepoužije xxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx čl. 9 xxxx. 3 xx 6 xx xxxxxxxxx xxx dobrovolné xxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 9 xxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx 9 xx nepoužije xxx technické specifikace xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 odst. 9 xxxxx odrážce.
Xxxxxx 11
Komise xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě x Hospodářskému a xxxxxxxxxx xxxxxx zprávu x výsledcích xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx svěřených xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 12
Technický xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 13
1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze III xxxxx X se xxxxxxx, aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx X.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx považují xx odkazy na xxxx směrnici x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Článek 14
Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxXxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku dne 22. xxxxxx 1998.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
J. M. Xxx-Xxxxxx
Xx Radu
předseda
J. Xxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 78, 12.3.1997, x. 4.
[2] Xx. věst. X 133, 28.4.1997, x. 5.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 17. xxxx 1997 (Xx. xxxx. C 304, 6.10.1997, x. 79), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 23. xxxxx 1998 (Xx. věst. X 110, 8.4.1998, s. 1), xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30. dubna 1998 (Xx. věst. C 152, 18.5.1998) x xxxxxxxxxx Rady xx xxx 28. května 1998.
[4] Úř. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 96/139/XX (Xx. xxxx. X 32, 10.2.1996, s. 31).
[5] Xx. xxxx. X 76, 17.6.1969, x. 9.
[6] Xx. xxxx. X 9, 15.3.1973, x. 3.
[7] Směrnice Xxxx 65/65/XXX xx xxx 26. xxxxx 1965 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. 22, 9.2.1965, s. 369/65). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/39/XXX (Xx. xxxx. X 214, 24.8.1993, x. 22).
[8] Xxxxxxxx Xxxx (XXX) 793/93 xx xxx 23. xxxxxx 1993 x hodnocení x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. L 84, 5.4.1993, x. 1).
[9] Směrnice Xxxx 67/548/XXX xx xxx 27. xxxxxx 1967 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx klasifikace, xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. L 196, 16.8.1967, x. 1). Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 92/32/XXX (Úř. xxxx. X 154, 5.6.1992, s. 1).
[10] Xxxxxxxx Xxxx 92/59/XXX xx dne 29. xxxxxx 1992 x obecné xxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xx. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 24).
XXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX
XXX
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxx
XXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx
XXXXXXX XX
XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXX
1. XXXXXX
XXX/XXX
Xxxxxxxx xxxxx xx normalisation
Belgisch Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx
XXX/XXX
Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx
2. XXXXXX
XX
Xxxxx Standard
NTA
Telestyrelsen, National Xxxxxxx Xxxxxx
3. XXXXXXX
XXX
Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xüx Xxxxxxx x.X.
XXX
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx Kommission xx DIN xxx XXX
4. XXXXX
ΕΛΟΤ
Ελληνιχός Οργανισμός Τυποποίησης
5. XXXXXXXXX
XXXXX
Xxxxxxxxxx Xxxxñxxx xx Xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx
6. XXXXXXX
XXXXX
Xxxxxxxxxxx française xx xxxxxxxxxxxxx
XXX
Xxxxx xxxxxxxxx xx ľxxxxxxxxxxx – Xxxxxx xx normalisation xxxxèx xx ľXXXXX
7. XXXXX
XXXX
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Authority xx Xxxxxxx
XXXX
Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xx Ireland
8. ITÁLIE
UNI [1]
Xxxx nazionale xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx
XXX [2]
Comitato xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
9. XXXXXXXXXXX
XXX
Xxxxxxxxxx xx travail et xxx xxxxx
XXX
Xxxxxxx de ľxxxxxxx xx ľ Xxxx
10. NIZOZEMSKO
NII
Nederlands Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
XXX
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxx Comité
11. RAKOUSKO
ÖN
Österreichisches Xxxxxxxxxxxxxxxx
ÖXX
Öxxxxxxxxxxxxxxx Verband für Xxxxxxxxxxxxxx
12. PORTUGALSKO
IPQ
Instituto Português xx Xxxxxxxxx
13. XXXXXXX XXXXXXXXXX
XXX
Xxxxxxx Xxxxxxxxx Institution
BEC
British Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx
14. XXXXXX
XXX
Xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx XXX xx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxöxxxxx XXX xx
XXX/XXX
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxöxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
XXXXX
Xxxxxx Xäxxöxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx XXXXX xx
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxöxxxxxx XXXXX xx
15. ŠVÉDSKO
SIS
Standardiseringen x Xxxxxxx
XXX
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XXX
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx
[1] XXX x CEI xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxx Poste x Telecommunicazioni x Xxxxxxxxx dell‘Industria xxxxxxx x xxxxx ETSI xx XXXXXX (Xxxxxxxx xxxxxxxxx di coordinamento xxx le xxxxxxxxxx xxxx‘xxxxxxxxxxxx).
[2] XXX x XXX přenesly xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx Poste e Xxxxxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxx‘Xxxxxxxxx činnost x xxxxx ETSI xx XXXXXX (Xxxxxxxx nazionale xx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx‘xxxxxxxxxxxx).
XXXXXXX XXX
XXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 13)
Směrnice Xxxx 83/189/EHS x xxxx xxxx změny
Směrnice Xxxx 88/182/EHS
Rozhodnutí Komise 90/230/XXX
Xxxxxxxxxx Xxxxxx 92/400/XXX
Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 94/10/ES
Rozhodnutí Xxxxxx 96/139/XX
XXXX X
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxx
(xxxxxxx x xxxxxx 13)
Xxxxxxxx&xxxx; - Xxxxx xxx provedení
83/189/EHS (Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8) - 31.3.1984
88/182/XXX (Xx. xxxx. X 81, 26.3.1988, x. 75) - 1.1.1989
94/10/ES (Xx. xxxx. L 100, 19.4.1994, s. 30)&xxxx; - 1.7.1995
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxxx 83/189/XXX |
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 1 |
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 3 |
Xxxxxx 4 |
Článek 4 |
Xxxxxx 5 |
Článek 5 |
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 6 |
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 7 |
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 8 |
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 9 |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 10 |
Xxxxxx 11 |
Článek 11 |
Xxxxxx 12 |
Xxxxxx 12 |
&xxxx;— |
Xxxxxx 13 |
— |
Článek 14 |
&xxxx;— |
Xxxxxx 15 |
Příloha X |
Xxxxxxx X |
Xxxxxxx XX |
Xxxxxxx XX |
&xxxx;— |
Xxxxxxx XXX |
&xxxx;— |
Xxxxxxx XX |