Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/35/XX

xx xxx 26. xxxxxx 2003

x xxxxxx veřejnosti xx xxxxxxxxxxxxx některých xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxx Xxxx 85/337/XXX a 96/61/XX, xxxxx jde x xxxxx veřejnosti x xxxxxxx k právní xxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 175 xxxx smlouvy,

s ohledem xx xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru regionů [3],

x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [4] s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem xxx 15. xxxxx 2003,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxx Společenství x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx umožňují xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx přijímat xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx životní prostředí, xxxxx x xx xxxxxx x blaho xxxx.

(3) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx přijímání xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x obavy, xxxxx xxxxx xxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x těm, xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx vzít xxxx xxxxxx x xxxxx v xxxxx, xxxx xx zvyšuje xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx životního xxxxxxxxx x k xxxxxxx xxxxxxx učiněných xxxxxxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x skupin, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xx xxxxx xxxx xxx podporována, x xx xxxx xxxx xxxxxxxx vzdělávání veřejnosti x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx.

(5) Xxx 25. xxxxxx 1998 Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Úmluvu XXX/XXX x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, účasti veřejnosti xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "Aarhuská xxxxxx"). Xxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx s ní xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x soulad.

(6) Xxxxxx z xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx veřejnosti xx xxxxx při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxx k xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x prostředí xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx.

(7) Xxxxxx 6 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx závažný xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx.

(8) Xxxxxx 7 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx veřejnosti xx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(9) Xxxxxxxxxx xx. 9 xxxx. 2 x 4 Xxxxxxxx xxxxxx stanovují xxxxxxx k soudním xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxx xxxxxxxxxx podléhajících xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx článku 6 xxxxxx.

(10) Xxx xxxxxxx xxxxxxxx z oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, avšak xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx veřejnosti, by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx veřejnosti v xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxxxx úmluvy, xxxxxxx x jejím xxxxxxx 7. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx z xxxx oblasti již xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx účast xxxxxxxxxx podle Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxxxxx.

(11) Směrnice Xxxx 85/337/EHS ze xxx 27. xxxxxx 1985 o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx životní xxxxxxxxx [5] x směrnice Xxxx 96/61/ES ze xxx 24. xxxx 1996 x integrované xxxxxxxx x omezování xxxxxxxxxx [6] xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx byly xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Aarhuské xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx 6 a xx. 9 xxxx. 2 a 4.

(12) Xxxxxxx xxxx navrhovaného xxxxxxxx, xxxxx přispět x plnění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx, nemůže xxx xxxxxxxx uspokojivě xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx uvedeného xxxxxxxx xxx xxxx být xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, může Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx proporcionality xxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx nezbytné xxx xxxxxxxx uvedeného xxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxx

Xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Aarhuské xxxxxx, x to xxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx x účasti xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x právní xxxxxxx x xxxxx směrnic Xxxx 85/337/EHS x 96/61/XX.

Xxxxxx 2

Účast xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx

1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx právnických xxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx možnosti xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxx vypracování xx xxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx:

x) xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x jakýchkoli xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx či xxxxxx, x to xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xxxxxx xxxx nými prostředky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx-xx k xxxxxxxxx, x xxx xxxx veřejnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxx návrzích, mimo xxxx také xxxxxxxxx x právu účastnit xx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx připomínky nebo xxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx vyjádřit xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx před xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x programech, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x) xxx xx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přijatých xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

Xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx času xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxxx stanoveny v xxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx xxxx přijaté x xxxxxxx mimořádných xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxx článek se xxxxxxxxxx na plány x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxx které je xxxxxx xxxxxx veřejnosti xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/42/XX ze dne 27. června 2001 x posuzování vlivů xxxxxxxxx plánů x xxxxxxxx xx životní xxxxxxxxx [7] xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/60/XX xx dne 23. xxxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Společenství x xxxxxxx vodní xxxxxxxx [8].

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxxx 85/337/XXX

Xxxxxxxx 85/337/XXX xx xxxx xxxxx:

1. x xx. 1 odst. 2 xx doplňují xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

""xxxxxxxxxx" : xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x jejich xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx skupiny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxx zvyklostmi;

"dotčenou xxxxxxxxxx" : xxxxxxxxx, která xx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 2, xxxx xxxxx xx xx xxxxxx řízeních xxxxxx xxxxx; pro účely xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxx;"

2. x xxxxxx 1 xx odstavec 4 xxxxxxxxx xxxxx:

"4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx případu xxxxxxxxxx, stanoví-li xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxxxxxxxxx xxxx směrnici xx záměry xxxxxxxx xxxxx národní xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx by xxxx xxxxxxxxx xxxxx tyto xxxx nepříznivě xxxxxxxx.";

3. x čl. 2 xxxx. 3 xx xxxxxxx x) a x) nahrazují tímto:

"a) xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx jiná xxxxx xxxxxxxxx;

x) zpřístupní xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x), xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxx x důvody, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.";

4. v xxxxxx 6 xx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxxxx těmito xxxxxxxx:

"2. Následující xxxxxxxxx xxxx xxx sděleny xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxx oblast xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 2 xxxx. 2 x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx možné xxxx xxxxxxxxx rozumně xxxxxxxxxx, x xx buď xxxxxxxxxxxxxxx veřejného xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx například xxxxxxxxxxxxxx médii, xxxx-xx x dispozici:

a) xxxxxx x xxxxxxxx;

x) skutečnost, xx záměr podléhá xxxxxxxxx vlivů na xxxxxxx prostředí, x xxxxxxxx také xxxxxxxxxx, xx xx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx 7;

x) údaje o xxxxxxxxxxx orgánech xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, od xxxxxxx je možné xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx, x o xxxxxxxx, xx které xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx dotazy, x xxxx xxxxx x lhůtách xxx xxxxxxxx připomínek xx xxxxxx;

x) povaha xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx k xxxxxxxxx;

x) údaj x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx článku 5;

f) xxxxxxxxx x xxx, xxx, kde x xxxxx způsobem xxxxx xxxxxxxxx informace zpřístupněny;

g) xxxxxxxx podmínky účasti xxxxxxxxxx stanovené podle xxxxxxxx 5 tohoto xxxxxx.

3. Členské státy xxxxxxx, xxx dotčené xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx zpřístupněny xxxx xxxxxxxxx:

x) veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5;

x) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x doporučení xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxxxxx informována x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2003/4/ES xx xxx 28. ledna 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx [9] xxxxxxxxx neuvedené x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 8 x které xxxx dostupné až xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle odstavce 2 xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxxx musí xxxxxx včasné x xxxxxx xxxxxxxx účastnit xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 2 x xxxx mít xx tím xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, xxx jsou všechny xxxxxxxx ještě otevřené, xxxx před učiněním xxxxxxxxxx x xxxxxxx x povolení.

5. Podrobné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejnosti (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx tisku) a xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

6. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxx xxxx xxxx xx informování xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx na xxxxxxxx a účinnou xxxxx na rozhodování xx věcech xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle ustanovení xxxxxx článku.";

5. xxxxxx 7 xx xxxx xxxxx:

x) odstavce 1 x 2 xx xxxxxxxxx tímto:

"1. Je-li xx xxxxxxx xxxx xxxxx, že xx xxxxx xxxx mít xxxxxxx vliv na xxxxxxx prostředí v xxxxx členském xxxxx, xxxx pokud xxxxxxx xxxx, který xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx, x to xxxxxx, xxxxxxxx členský xxxx, xx jehož xxxxx má být xxxxx xxxxxxxxxx, druhému xxxxxxxxx xxxxx co xxxxxxxx x nejpozději xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mimo xxxx:

x) xxxxx záměru xxxxx xx xxxxx dostupnými xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx může xxx xxxxxxx,

x poskytne xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, zda xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxx xx. 2 xxxx. 2, xxxxxxx xxxx xxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx-xx členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 odst. 2, xxxxx xxxxxxx stát, xx xxxxx xxxxx xx xxx záměr xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx neučinil, xxxxxxx xxxxxxxxx státu informace, xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2 x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 3 xxxx. x) x x).";

x) xxxxxxxx 5 se nahrazuje xxxxx:

"5. Podrobné podmínky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.";

6. xxxxxx 9 se xxxx xxxxx:

x) odstavec 1 xx xxxxxxxxx tímto:

"1. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo zamítnuto, xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxx x xxx xxxxxxx postupem uvědomí xxxxxxxxx a zpřístupní xx xxxx xxxxxxxxx:

&xxxx;- xxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxx k xxxx připojené,

 - xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx vyjádřených xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx důvody x xxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx informací x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,

&xxxx;- xxxxx případných xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, snížení x xxxxx možno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nepříznivých vlivů.";

b) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"2. Příslušný xxxxx xxxx orgány xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, s xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx l xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx státy, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx území.";

7. vkládá xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 10x

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x souladu x xxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:

x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, nebo x xxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva x případech, kdy xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx x mohli xxx napadat xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x účasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, v xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx, xx xxxxxxxxxxx dostatečný xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xx xxxxx jakékoli xxxxxxxx organizace, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2, xxxxxxxx xxx účely xxxxxxx x) tohoto článku xx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxx článku se xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx mají xxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx správním orgánem x neovlivní xxxxxxxxx, xxx tam, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx spravedlivé, xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a soudního xxxxxxxxxxx.";

8. x příloze X xx doplňuje xxxx xxx, xxxxx xxx:

"22. Xxxxxxxx změny xxxx rozšíření záměrů xxxxxxxxx x této xxxxxxx, xxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx případně xxxxxxxxxxx x této xxxxxxx.";

9. v příloze XX xxxx 13 xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx znějí:

"(změna nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx I)".

Xxxxxx 4

Xxxxx xxxxxxxx 96/61/XX

Xxxxxxxx 96/61/ES xx xxxx takto:

1. Xxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:

x) x xxxx 10 xxxx. x) xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx zní:

"Pro xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx změna nebo xxxxxxxxx xxxx x xxxx dosahují xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X.";

x) xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:

"13. "xxxxxxxxxx". rozumí xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx sdružení, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

14. "dotčenou xxxxxxxxxx". xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xx mohla být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ohledně xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podmínek xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx na tomto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xxx xxxxx této xxxxxxxx xx předpokládá, xx nevládní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;".

2. X xx. 6 xxxx. 1 prvním xxxxxxxxxxx xx doplňuje xxxx odrážka, xxxxx xxx:

"— xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx."

3. Xxxxxx 15 xx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:

"1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx včasné x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx:

&xxxx;- xxxxxxxx povolení xxx xxxx xxxxxxxx,

&xxxx;- xxxxxxxx xxxxxxxx xxx podstatné xxxxx provozu xxxxxxxx,

&xxxx;- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx povolení xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 13 xxxx. 2 první xxxxxxxx.

Xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x příloze V.";

b) xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"5. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zpřístupní xx xxxx informace:

a) xxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x případných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x

x) xx posouzení xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx x procesu xxxxxx xxxxxxxxxx.";

4. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, který xxx:

"Xxxxxx 15a

Přístup x xxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxxxxx dotčené veřejnosti, xxxxx:

x) mají dostatečný xxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx

x) namítají xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx požaduje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přezkoumání xxxxxx xxxx jiným xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ze zákona x xxxxx tak xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy stanoví, x xxxx xxxx xxxxx být rozhodnutí, xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx, xx představuje xxxxxxxxxx zájem x xxxxxxxxxx práva, určí xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnosti xxxxxx přístup k xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx nevládní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xx. 2 xxxx. 14, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx práva, která xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nevylučují xxxxxxx předběžného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánem x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx, byly xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx správního xxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx řízení xxxx xxx spravedlivé, nestranné x včasné x xxxxx xxx nepřiměřeně xxxxxxxx.

X dalšímu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx poskytnuty xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x soudního xxxxxxxxxxx."

5. Xxxxxx 17 se xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Je-li xx xxxxxxx xxxx vědom, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nepříznivý xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx v jiném xxxxxxxx státě, xxxx xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx zasažen, x xx xxxxxx, xxxxx členský stát, xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx 4 nebo xx. 12 odst. 2, druhému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx informace, xxxxx musí sdělit xxxx zpřístupnit xxxxx xxxxxxx V, x xx xx xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx vlastním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rovnoprávnosti.";

b) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx znějí:

"3. Při xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgán xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2.

4. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx každý členský xxxx, x nímž xxxx vedeny konzultace xxxxx xxxxxxxx 1, x rozhodnutí x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xx. 15 xxxx. 5. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby zajistil xxxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx svém xxxxx.";

6. Xxxxxxxx xx xxxxxxx X uvedená x xxxxxxx XX xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx x xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xx 25. xxxxxx 2009 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě zprávu x uplatňování a xxxxxxxxx této směrnice. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 6 Xxxxxxx x x přihlédnutím xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx v členských xxxxxxx, xx x xxxx zprávě xxxxxxxx xxxxxxx návrhy xx xxxxx této směrnice. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx rozšířit oblast xxxxxxxxxx této směrnice xx jiné xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Provedení

Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu s xxxxx směrnicí nejpozději xx 25. xxxxxx 2005. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Komisi.

Tyto xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 26. xxxxxx 2003.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Xxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxx


[1] Úř. xxxx. X 154 X, 29. 5. 2001, x. 123.

[2] Xx. xxxx. X 221, 7.8.2001, x. 65.

[3] Xx. xxxx. X 357, 14.12.2001, x. 58.

[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 23. xxxxx 2001 (Xx. xxxx. C 112, 9.5.2002, s. 125 (E)), xxxxxxxx xxxxxx Rady ze xxx 25. xxxxx 2002 (Xx. xxxx. X 170 X, 16.7.2002, x. 22) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 5. xxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx). Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 30. xxxxx 2003 a rozhodnutí Xxxx xx xxx 4. xxxxxx 2003.

[5] Úř. věst. X 175, 5.7.1985, x. 40. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 97/11/XX (Úř. věst. X 73, 14.3.1997, x. 5).

[6] Xx. věst. X 257, 10.10.1996, x. 26.

[7] Úř. xxxx. X 197, 21.7.2001, x. 30.

[8] Xx. věst. X 327, 22.12.2000, x. 1. Směrnice xx xxxxx rozhodnutí x. 2455/2001/ES (Xx. xxxx. X 331, 15.12.2001, x. 1).

[9] Xx. xxxx. X 41, 14.2.2003, x. 26.


PŘÍLOHA I

USTANOVENÍ STANOVUJÍCÍ XXXXXXXXXXX XXXXX A XXXXXXXX XXXXX XXXXXX 2

x) Xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 75/442/XXX ze xxx 15. xxxxxxxx 1975 x xxxxxxxx [1].

x) Xxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxx 91/157/EHS xx dne 18. xxxxxx 1991 o xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx [2].

c) Xx. 5 odst. 1 xxxxxxxx Rady 91/676/EHS xx xxx 12. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx [3].

x) Xx. 6 xxxx. 1 směrnice Xxxx 91/689/XXX ze xxx 12. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [4].

x) Xxxxxx 14 xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 94/62/XX xx dne 20. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx [5].

f) Xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx Rady 96/62/XX xx dne 27. xxxx 1996 x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx [6].


[1] Úř. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 39. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 96/350/XX (Úř. xxxx. X 135, 6.6.1996, s. 32).

[2] Xx. xxxx. X 78, 26.3.1991, x. 38. Směrnice naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 98/101/XX (Úř. xxxx. X 1, 5.1.1999, x. 1).

[3] Xx. xxxx. L 375, 31.12.1991, x. 1.

[4] Xx. věst. X 377, 31.12.1991, x. 20. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/31/XX (Xx. věst. L 168, 2.7.1994, x. 28).

[5] Xx. věst. X 365, 31.12.1994, x. 10.

[6] Xx. xxxx. X 296, 21.11.1996, s. 55.


XXXXXXX XX

Xx xxxxxxxx 96/61/XX xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zní:

" XXXXXXX V

Účast xxxxxxxxxx xx rozhodování

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxxxx (prostřednictvím xxxxxxxxx oznámení xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx elektronickými xxxxx, jsou-li x xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxx poskytnout:

a) xxxxxx o povolení xxxx případně návrh xx aktualizaci xxxxxxxx xxxx podmínek povolení xxxxx xx. 15 xxxx. 1, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 1;

b) xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx konzultacím mezi xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx 17;

x) xxxxx x příslušných orgánech xxxxxxxxxxx xx vydávání xxxxxxxxxx, x orgánech, xx kterých je xxxxx obdržet příslušné xxxxxxxxx, a x xxxxxxxx, xx které xx lze xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxx xxxxx x lhůtách xxx podávání připomínek xx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, je-li x dispozici;

e) případně xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx o xxx, xxx, kde a xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx účasti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 5.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx byly x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxx x doporučení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx orgánům x xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx 1;

x) x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2003/4/ES xx xxx 28. xxxxx 2003 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx [1] informace xxxxxxxxx v xxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro rozhodnutí xxxxx xxxxxx 8 x xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxx 1.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxx a stanoviska xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxx rozhodování xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx veřejnosti (například xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx oblasti xxxx xxxxxxxxxx v místním xxxxx) a xxxxxxxxxx xx dotčenou veřejností (xxxxxxxxx písemným vyjádřením xxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx fáze xx stanoví xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxx dost xxxx xx xxxxxxxxxxx veřejnosti x aby dotčená xxxxxxxxx měla dost xxxx xx xxxxxxxx x účinnou účast xx rozhodování xx xxxxxx životního prostředí xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx.


"[1] Úř. xxxx. X 41, 14.2.2003, x. 26.