Xxxxxxxx Xxxx 93/38/XXX
xx xxx 14. xxxxxx 1993
x koordinaci xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na poslední xxxx čl. 57 xxxx. 2, xxxxxx 66, 100x x 113 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
ve xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxxxx 1992; xx xxxxxxx xxx představuje xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx zboží, xxxx, xxxxxx a xxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx poskytovat služby xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 30 x 59 Xxxxxxx x XXX xxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx 97 Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx příslušnosti, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soudní pravomoci xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx Společenství xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vědecké xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(4) xxxxxxxx k xxxx, xx tyto xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx zadávání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx;
(5) vzhledem x tomu, že Xxxx kniha o xxxxxxxxx vnitřního xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x časový plán xxx otevření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx v současné xxxx xxxxxx ze xxxxxxxx Rady 71/305/XXX xx dne 26. xxxxxxxx 1971 o xxxxxxxxxx postupů při xxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx [4] x xx xxxxxxxx Xxxx 77/62/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx [5];
(6) xxxxxxxx k xxxx, xx Xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(7) vzhledem x xxxx, že x xxxxx vyňatým xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a doprava, x xxxxx xxx x směrnici 77/62/XXX, xxxxxxxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxx to, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jsou x xxxxxxxxx případech xxxxxxxxxxxxx x v jiných xxxxxxxxxxxxxx subjekty;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx zajistit xxxxxxxx xxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx rovnováhu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx být zahrnuty, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx než xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx x hlavních xxxxxx, xxxx xxxxxxxx působící x xxxxxx odvětvích xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx udělovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx dodávek xx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx sítí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx určitý účel, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx telekomunikačních xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx důvod, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx neexistuje soutěž xx úrovni Společenství, xxxxxxx x tom, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxx ovlivnit xxxxxxx zadavatelů, včetně xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx dozorčích xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nepůsobí x odvětví xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, energetiky, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;
(14) xxxxxxxx k xxxx, že je xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx činnostech x xxxxxxx xxxxxxx hospodářství xxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vodohospodářských xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dosud xxxxxxxx 71/305/XXX a 77/62/XXX;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx pravidla pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx nejsou xxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxx je třeba xxxxxxxx xxxx ze xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx využití xxxxxxxxxxx oblasti xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx pevných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx dosažení xxxxx xxxx – xxxxxxxx xxxx veřejných xxxxxxx; xx Komise xxxx zajistit, aby xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx k xxxx, že Xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx 1992 navrhne xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výměny xxxxxxxxx; že pravidla xxx zadávání veřejných xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx překonat xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx a paliv x xxxxxxxxxx; xx xxxxx xxxx vhodné, xxx se xx xxxxxx xxxxxx vztahovala xxxx xxxxxxxx, i xxxx xx třeba xxx xx paměti, xx toto xxxxxx xxxx muset být xxxxx xxxxxxxxxxx Radou xx základě xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx (XXX) x. 3975/87 [6] x (XXX) x. 3976/87 [7], xxxxxxxx 87/601/XXX [8] x xxxxxxxxxx 87/602/XXX [9] jsou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckou xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx vztahovala, ačkoli xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx, pokud xxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxx xx dosažený xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(19) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx nebylo xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx v tomto xxxxxxx podléhala podrobným xxxxxxxx; že xxxxxxx xxxxxxx dopravců xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx podléhat kontrole; xx xxxxxx xxxxxxxx x říční xxxxxxxxxx xxxxxx provozované xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by neměly xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx 71/305/XXX x 77/62/XXX;
(20) xxxxxxxx x tomu, xx je vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xx činností, xx které xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx by měla xxx co xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx zakázek xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx volného xxxxxx xxxxxx; že xxxxxxxxxxxxx xxxxxx proto xxxxx být buď xxxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx výkonu xxxxxxxx xxxx povolání, za xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(23) xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx procesních xxxxxxxx a účely xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx, xx xx rozdělí xx kategorií, které xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxxxxx XVI A x XVI X xxxx xxxxxxxx odkazují xx xxxxxxxxxxxx XXX Xxxxxxxxx xxxxxx (Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx), xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx pravděpodobně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nomenklaturu XXX x xxxxxxxxx XXX A x XXX B;
(24) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx směrnice xxxxxxxx, pouze pokud xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx; xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(25) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 103x Xxxxxxx x XXX xx xxxxxxx výzkumu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx evropského xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx cíli xxxxxxxx; xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxx xx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výlučně xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx činnosti, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nejsou xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(26) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx nabytí xxxx nájmu pozemků, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nemovitostí mají xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx použití pravidel xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
(27) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx x smírčí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nemůže xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
(28) xxxxxxxx x tomu, xx zakázky na xxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, nákup, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx finančních xxxxxxxx;
(29) xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxxxxxx xx xx neměla xxxxxxxxx xx veřejné xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx základních bezpečnostních xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx pravidel stanovených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohodami xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
(30) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, mohou xx jistých xxxxxxxx xxx zcela xxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(31) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx států xxxxx xxx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx této směrnice;
(32) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zakázky xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx činností x xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx takových xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx služeb xx xxxx;
(33) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx, kde její xxxxxxxxxx umožní, xxx xx x plné xxxx realizoval xxxxxxxxxxxx xxxxxx; že xxxxxxx xx xxxx služby xx xxxxx po xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxxxx směrnicí; x že xx xxxxxxx měl xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(34) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx-xx se pro xxxxx x zadávacím xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uznávání xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(35) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx, stavební xxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx odkazem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zamýšlený xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx řešení nebo xxxxxx stanovených evropskými xxxxxxxxxxxxx;
(36) xxxxxxxx x xxxx, xx zásady xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
(37) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx měl xxx xxxxxxx xxxxxxx x zakázkám na xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx; xx Společenství xx se mělo xxxxxx napravit xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx přístup podle xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx; x že xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x zakázkám xx xxxxxx, na které xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxx dané xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx, které z xxxx xxxx pocházejí;
(38) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx zadavatelé xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx určí xxxxx xxx xxxxxxxx nabídek, xxxx dodržovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx; a xx xxxxxxx-xx k xxxxxx, xx xxxxxxxx přijmout xxxxxx ustanovení;
(39) vzhledem x xxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxx užitečným xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnosti práce x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx státě, xx xxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx;
(40) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, tak xxx xxxxxxxxxx cílům Společenství x xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxx o EHS;
(41) xxxxxxxx x tomu, xx zadavatelé nemohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dříve, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podstatných xxxxx xxxxxxx;
(42) vzhledem x xxxx, xx do xxxxxx xxxx xx xxxx být xxxx xxxxxxxx nabídce xx Xxxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nabídky x xx třetích xxxx;
(43) xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(44) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxxxx xx xx tato xxxxxxxx mohla na xxxxxxx rozhodnutí Rady xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx;
(45) xxxxxxxx k tomu, xx pravidla, xxxxx xxxx zadavatelé použít, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx pro zdravou xxxxxxxx xxxxx x xxxx xx být xx nejvíce xxxxxx;
(46) xxxxxxxx x tomu, xx jako protějšek xxxxxx xxxxxxxxx musí xxx x xxxxx xxxxxxxx důvěry xxxxxxxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zajišťující xxxxxxxx xxxxxxx xxxx směrnice;
(47) xxxxxxxx x tomu, xx je nezbytné xxxxxxx xxxxxxxx 71/305/EHS x 77/62/EHS, xxx xxxx přesně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxx působnosti směrnice 71/305/XXX xx neměla xxx x výjimkou xxxxxxx x odvětví xxxxxxx hospodářství x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 71/62/XXX by neměla xxx x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx oblast xxxxxxxxxx směrnic 71/305/EHS x 77/62/XXX xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx zakázky xxxxxx xxxxxxxx, leteckým x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x vnitrozemských xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, x když xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx; xx však xx některé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x námořním dopravcům x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxx ke xxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
(48) xxxxxxxx x xxxx, xx tato směrnice xx xxxx xxx x ohledem na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(49) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx mít nepříznivý xxxx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xx hospodářství Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx státům byly xxxxxxxxx xxxxxxxxx dodatečné xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX X
Xxxxxx ustanovení
Článek 1
Xxx účely této xxxxxxxx xx:
1. "xxxxxx xxxxxxx xxxx" xxxxxxxx xxxx, regionální xxxx xxxxxx orgány, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xx považován za xxxxxxxxxxxxx, xxxxx:
- xx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx potřeb xxxxxxxxx zájmu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx povahu,
- má xxxxxx xxxxxxxxxxxx x
- xx xxxxxxxxxx převážně xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx subjekty; xxxx xx xxxxxx xxxxxx řízen, nebo x jeho správním, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státem, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. "xxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx podnik, xx xxxxxx orgány xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vliv xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx předpisů, xxxxxxx xx upraven. Xxxxxxxxxx vliv xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx základního xxxxx xxxxxxx, nebo
- xxxx většinu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx
- mohou xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, řídících xxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxx;
3. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx závěrkami xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 83/349/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1983 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrkách, xxxxxxxx na xx. 54 xxxx. 3 xxxx. x) Smlouvy [10], nebo, x xxxxxxx zadavatelů, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx zadavatel xxxxx nebo nepřímo xxxxxxxxx dominantní xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx dominantní xxxx xxx zadavatelem xxxx xxxxx, společně xx zadavatelem, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jiného xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, majetkové xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx;
4. "xxxxxxxxx xx dodávky, xxxxxxxx xxxxx a xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx sjednané xxxxxxx úplatnou xxxxxxxx xxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx služeb, x xxxxxxx předmětem je:
a) x případě xxxxxxx xx xxxxxxx – xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, koupě xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx bez xxxxxx xxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx – xxx provedení, nebo xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dodávky a xxxxxx nezbytné xxx xxxxxx provedení;
c) x xxxxxxx zakázek xx xxxxxx – xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxx x) a x) x x xxxxxxxx:
x) xxxxx x xxxxxx xxxx nájmu xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx nemovitostí xxxx xxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx různými xxxxxxx; avšak xxxxxxx x xxxxxxxxxx službách xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, dříve nebo xxxxxxx, než xx xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx řídí;
ii) xxxxxxx na telefonní xxxxxx, dálnopis, mobilní xxxxxxxx, pagingové x xxxxxxxxx služby;
iii) xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx převodu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů;
v) xxxxxxxxxx smluv;
vi) zakázek xx služby xx xxxxxxx x xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výlučně xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxx činnosti xx xxxxxxxx, že poskytovaná xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx zadavatelem.
Zakázky, které xxxxxxxx jak xxxxxxxxxxx xxxxxx tak xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx vztahuje;
5. "rámcovou xxxxxxx" rozumí dohoda xxxx jedním ze xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2 a xxxxxx nebo více xxxxxxxxxx, zhotoviteli xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxx xxxxxx xx stanovit xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na ceny x xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx množství, kterými xx budou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx;
6. "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx podává nabídku x "xxxxxxxx" rozumí xxxxx, xxxxx se xxxxxx x xxxxx x účasti v xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx; poskytovatelé xxxxxx xxxxx xxx buď xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 2;
7. "xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x vyjednávacími xxxxxxxx" xxxxxxxx řízení při xxxxxxxx zakázek xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx:
x) x xxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx;
x) v xxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" mohou xxxxx xxxxxxx pouze xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zhotovitele xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jedním xxxx více x xxxx;
8. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx technické požadavky xxxxxxxx zejména v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx práce, xxxxxxxxx, xxxxxxx, dodávky xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx stavební xxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx služby xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx rozměry, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x testovacích xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx stavební xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx, inspekci x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx, konstrukční xxxxxx x postupy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx schopen xxxxxxxxx podle obecných xxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx jde o xxxxxxxxx stavby x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx použité xx xxxxxx xxxxxxxx;
9. "normou" xxxxxx technická xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uznaným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx opakované x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx povinné není;
10. "xxxxxxxxx normou" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Evropským xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx (XXX) xxxx Evropským xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (XXXXXXX) xxxx "xxxxxxxx xxxxx (XX)" nebo "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX)" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, nebo Evropským xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x telekomunikacích (XXXX) xxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx jako "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx (XXX)";
11. "xxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxx sjednotit xxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
12. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx technické xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku x použití pro xxxxxx xxxx, založené xx splnění základních xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výrobku x xxxxxxxx xxxxxxxx použití x užití xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/106/EHS xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx [11]. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
13. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx technické xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx norma xxxxxxxxxxx evropské xxxxx;
14. "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx sítí" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx přenášeny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx, pomocí mikrovln, xxxxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxx xxxxx xxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxx veřejné xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x jsou xxxxxxxx pro xxxxxxx x této xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx;
15. "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxx telekomunikačních xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo zčásti x přenosu x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx telekomunikační síti xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vysílání xxxxx x xxxxxxxx;
16. "xxxxxxxxx soutěžemi na xxxxxxx" rozumějí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxx získat xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, stavebního inženýrství xx počítačového xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx porotou xx xxxxxxx xxxxxxx x udílením xxxx xxx xxxxxxx cen.
Článek 2
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx:
x) xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nebo veřejnými xxxxxxx a vykonávají xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2;
x) xxxxx nejsou xxxxxx xxxxxxx moci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx svých činností xxxxxxxxxx z xxxx, xxxxx jsou uvedeny x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x působí xx xxxxxxx zvláštních nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxx směrnice, jsou:
a) xxxxxxxxxxx nebo provoz xxxxxxx sítí určených x poskytování xxxxxx xxxxxxxxxx v souvislosti x xxxxxxx, dopravou xxxx xxxxxxxxxx:
x) pitné xxxx, xxxx
xx) elektřiny, xxxx
xxx) xxxxx xxxx xxxxx,
xxxx xxxxxxxxxx těchto xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, plynem xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxx těžby xxxx, zemního xxxxx, xxxx xxxx jiných xxxxxxx xxxxx, xxxx
xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx letiště, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx dopravce x dopravce na xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxx poskytujících xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx se xxxx dopravních xxxxxx, xx síť xxxxxxxxxx xx existující xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského státu; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx trasy, kapacita, xxxxx xx xxx x dispozici nebo xxxxxxx služeb;
d) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx veřejných xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx práva vyplývající x oprávnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx právního nebo xxxxxxxxx aktu, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pokud:
a) xxx xxxxxxxx sítí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx využít řízení x vyvlastnění xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx na, xxx xxxx xxx veřejnou xxxxxxxxxx;
x) x případě xxxxx odst. 2 xxxx. x) zásobuje xxxxxx vodou, elektrickým xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx síť, xxxxx xx xxxxxxxxxxx zadavatelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx volně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, nebo xxxxx xx vymezené xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Dodávky xxxxx vody, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebo xxxxx do xxxx, xxxxx xxxxxxxx veřejnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx orgánem xxxxxxx xxxx, se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx odst. 2 xxxx. a), xxxxx:
x) x případě xxxxx xxxx xxxx elektrického xxxxxx:
- xxxxx xxxx xxxx elektrický xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx jejich xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx x xxxxxxxx 2, x
- xxxxxxx do xxxxxxx sítě xxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 30 % průměru xxxxxxx xxxxxx pitné xxxx xxxx elektrické energie xxxxxxxxxx xx předchozí xxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxx;
x) x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx:
- xxxxxx plynu xxxx tepla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx činnosti, xxxxx xxxx uvedena x xxxxxxxx 2, x
- xxxxxxx xx xxxxxxx sítě xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx využití xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx než 20 % průměrného obratu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx roku.
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v přílohách X xx X xxxxxxx xxxxxxxx uvedená xxxx. Xxx xx xxxxxxxxx, xx seznamy xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx změny xx svých xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx X až X xxxxx postupu xxxxxxxxx x článku 40.
Článek 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx požádat Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx, zemního xxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxx paliv se xxxxxxxxxx za činnost xxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x) a xx xxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxx xx osobu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ve smyslu xx. 2 xxxx. 3 písm. x) xx základě xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxx, xxx xx xxxxxx žádost x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx xxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx a xxxxxxxx kapacita xxxxxxxx xxxxxxxx x výkonu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx vyhodnocením xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxx kritéria musí xxx zveřejněna xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx podmínky a xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx ukončení xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx x povinnostech xxxxxxxxx x provozem, xxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx zadavatelů xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx podáním xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx nediskriminačním xxxxxxxx; xxxxx změna xxxxxx podmínek a xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx vůči xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx nediskriminačním xxxxxxxx; xxxxx povinnosti xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx stanovit xx bezprostředně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; x
x) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zdrojích xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 36 Smlouvy x XXX.
2. Členské státy, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 zajistí xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx:
x) zachovávali xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, pokud jde x xxxxxxx na xxxxxxx, stavební xxxxx x služby, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx x zamýšlených xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 40.
3. Na jednotlivé xxxxxxx xxxx povolení xxxxxxx xxxx vstupem xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx v členských xxxxxxx xxxxx xxxxxx 45 se xxxx. 1 xxxx. x), x) x c) xxxxxxxxxx, xx předpokladu, xx x xxxxxx xxx jiní xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx geografických oblastí xx účelem průzkumu xxxx xxxxx ropy, xxxxx, xxxx a xxxxxx pevných xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx x diskriminaci, a xx xxxxxxx objektivních xxxxxxxx. Ustanovení odst. 1 xxxx. d) xx nevztahuje na xxxxxxxx xxxx požadavky xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxx xxxx, který xxxx xxxxxx xxxxxxxx 1, x xxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Přitom xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dohodách x xxxxxxxxxx xx zřetelem xx podmínky xxxxxxx x odstavcích 1 x 2.
Komise přijme xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 40 xxxx. 5 xx 8. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxx Xxxx xxxxxx x provádění xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 44.
Xxxxxx 4
1. Xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx služby, nebo xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxxxx ustanovením této xxxxxxxx.
2. Zadavatelé xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx mezi jednotlivými xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb.
3. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x řad xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x výběru xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x při xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx povinnosti x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxx směrnice xxxxxxxxx právo dodavatelů, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, aby v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx respektoval důvěrnou xxxxxx poskytnutých informací.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. 4 x xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
2. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, mohou při xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x).
3. Xxxxx rámcová xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx. 20 xxxx. 2 písm. x).
4. Xxxx přípustné, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rámcové xxxxxx k xxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 6
1. Tato xxxxxxxx se nevztahuje xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx organizují xx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedených x xx. 2 xxxx. 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxx činností x třetí xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sítě xxxx geografické xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx však xxxxxxxx na zakázky xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx x) x které:
a) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx děl, xxxxxxxxxxxx xxxx odvodňováním půdy, xx předpokladu, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx více xxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xx odvodňovacími xxxxxxxxxx, nebo
b) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx.
3. Xxxxxxxxxx sdělí Komisi xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx vyňaté xxxxx odstavce 1. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx považuje za xxxxx xxxxxx, x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Komise xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx aspekty, na xxxxx mohou zadavatelé xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx informací.
Xxxxxx 7
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zadané xx účelem dalšího xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx stranám xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx žádného xxxxxxxxxx xxxx výlučného xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx takové xxxxxxx x jiné subjekty xxxx možnost xx xxxxxxxx xxxx pronajímat xx stejných podmínek xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx na xxxx žádost všechny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx vyňaté xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxx xxx informaci xxxxxxxxxx zveřejňovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xx takto xxxxxx, x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx respektuje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) zadají na xxxxxx určené xxxxxxx x poskytování xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxx xxxxx služby xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx její xxxxxx xxxxxxx služby, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxx xxx informaci pravidelně xxxxxxxxxxx xxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vyňaté, x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx při poskytování xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 9
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx uvedení v xxxxxxx X zadávají xx xxxxx xxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx zadavatelé xxxxxxx x přílohách XX xx X xxxxxxxx xx nákup xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx, co jí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx spolu s xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx státy prohlášeny xx tajné, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx podle xxxxxxxx x správních předpisů xxxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx doprovázeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatřeními, xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx základních xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxx xx služby xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. b) xxxxxxxx Xxxx 92/50/XXX xx dne 18. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx [12] xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx požívá xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo správního xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx se Smlouvou.
Xxxxxx 12
Tato směrnice xx nevztahuje na xxxxxxx, které se xxxx xxxxxx procesními xxxxxxxx a xxx xxxx xxxxxxxx:
1. v xxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx státem x xxxxxx nebo xxxx třetími xxxxxx, xxxxxxxxxx dodávky, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx dohody xx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx může konzultovat Xxxxxxx výbor pro xxxxxxx zakázky zřízený xxxxxxxxxxx Rady 71/306/XXX [13] xxxx x xxxxxxx dohod x xxxxxxx na zakázky xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx činnost xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 xxxx. x), Xxxxxxx xxxxx xxx zakázky x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx uvedený x xxxxxx 39;
2. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vojsk;
3. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx:
x) zadavatel xxxxxx přidruženému xxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx společným xxxxxxxx vytvořeným xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podniku, xxxxx xx přidružen x xxxxxxx z těchto xxxxxxxxxx;
xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx dosaženého v xxxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx tři xxxx, xxxxxxx x poskytování xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx než xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx poskytuje xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx se x xxxxx xxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Zadavatelé sdělí Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1:
- jména dotyčných xxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zakázek xx služby,
- xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xx vztah xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto xxxxxx.
Článek 14
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx zakázky, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx není menší xxx:
x) 400000 ECU x xxxxxxx zakázek xx dodávky x xxxxxx zadávaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 písm. x), x) x x);
x) 600000 XXX x případě xxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x);
x) 5000000 XXX x xxxxxxx zakázek xx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxx účely výpočtu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx služby vezme xxxxxxxxx v úvahu xxxxxxxx odměnu pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odstavců 3 xx 13.
3. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zakázky na xxxxxxxx služby je xxxxx brát x xxxxx xxxx částky:
- xxxxx xx týká xxxxxxxxxxxxx xxxxxx – xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x jiných finančních xxxxxx – poplatky, xxxxxxx, xxxxx a xxxxxxx odměny,
- xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxxx – xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. V případě xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx, xx základem xxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxx:
x) x případě xxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 12 měsíců nebo xxxx, xxxxxxxxxx celková xxxxxxx na dobu xxxxxx zakázky, xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx 12 měsíců, její xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty;
b) x případě zakázek xx xxxx xxxxxxxxx xxxx x případě, xx xx xxxxxxxxxx x xxxx trvání xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx v prvních xxxxxxx xxxxxx.
5. V xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx neudávají xxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
- x xxxxxxx na xxxx určitou, xxxxx xxxx xxxx xx 48 měsíců xxxx xxxx, celková xxxxxxx xxx xxxxx dobu xxxxxx,
- x xxxxxxx xx xxxx neurčitou xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx 48 xxxxxx, xxxxxxx hodnota vynásobená 48.
6. Pokud navrhovaná xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx služby výslovně xxxxxxx přednostní práva, xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx celkový xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx věci, xxxxx xxxx koupě xx xxxxxxx, zahrnující xxxxxxxxxx xxxxx.
7. X xxxxxxx xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx určitého xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx 12 xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v množství xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxx
x) xxxxxxx hodnoty xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx 12 měsíců xx xxxxxx zadání zakázky xxxx xx celou xxxx xxxxxx zakázky, xxxxx xx delší xxx 12 měsíců.
8. Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dodávky, xxx xxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxx dodávek x xxxxxx bez xxxxxx na jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x instalačních xxxxx.
9. Xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxx rámcové dohody xx xxxxxxxxxx nejvyšší xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx.
10. Základem xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práce xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx celková xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. "Xxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx činností xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jako xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x technickou xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx se xxx xxxxxxxxx hodnoty uvedené x xxxxxxxx 1 x xxxxx hodnota xxxxx položek. Pokud xx celková xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx vyšší než xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxxx odstavec xxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 x xxxxxxx, xxxxxxx odhadovaná xxxxxxx bez XXX xx xxxxx než 1000000 XXX, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx položek xxxxxxxxxx 20 % xxxxxxx xxxxxxx položek.
11. Xxx účely xxxxxxxx 1 xxxxxxxx zadavatelé xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dávají xxxxxxxxxxx x dispozici.
12. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, nesmí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx zakázky na xxxxxxxx práce, xxxxx xx xxx xxxxx x vynětí xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
13. Xxxxxxxxxx xxxxxxx obcházet xxxx xxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx použili xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX II
Dvoustupňové použití
Článek 15
Xxxxxxx xx dodávky x stavební xxxxx x zakázky, xxxxxxx xxxxxxxxx jsou služby xxxxxxx x xxxxxxx XXX A xxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx XXX, XX x X.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx služby xxxxxxx x xxxxxxx XXX B xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 18 x 24.
Xxxxxx 17
Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxx XXX X, xxx XXX B xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxx II, XX x X, xxxxx xxxxxxx služeb uvedených x xxxxxxx XXX X xx xxxxx xxx hodnota xxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX B. Xxxxx xx xxxxxxx o xxxxx případ, zadávají xx x souladu x xxxxxx 18 x 24.
HLAVA III
Technické xxxxxxxxxxx x xxxxx
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx specifikace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx evropské specifikace, xxxxx xxxx existují.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by xxx technické xxxxxxxxxxx xxxxx možno xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, které jsou xx Xxxxxxxxxxxx běžné.
4. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, x xx xxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxx xxxxxx, pokud xxxxxxxxx nepovažuje z xxxxxxxxxxxx xxxxxx tyto xxxxxxxxxxx za nepřiměřené xxx xxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx specifikace, které xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx konkrétní postup x xxxxx mají xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx vylučování xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx. Zejména xx xxxxxxxx uvádět obchodní xxxxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxx původ xxxx xxxxxx; xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "nebo xxxxxxxx druhu" xx xx xxxxxxxxx tehdy, xxxxx předmět xxxxxxx xxxxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx srozumitelné xxxx xxxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxx xx xxxxx odchýlit xx odstavce 2, xxxxx:
x) xx technicky xxxxxxx uspokojivě xxxxxxxx, xx xxxxxxx odpovídá xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) použití xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxxx ovlivnilo použití xxxxxxxx Xxxx 86/361/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxxx stadiu vzájemného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx [14], xxxx xxxxxxxxxx Xxxx 87/95/EHS ze xxx 22. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a telekomunikací [15];
x) při přizpůsobování xxxxxxxxx praxe evropským xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx obstarávat xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx již xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obtíže. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx jako součást xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx převzetí xxxxxxxxxx specifikací;
d) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo nebere x xxxxx technický xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx jejího xxxxxxx. Zadavatelé, xxxxx xxxxxxx xxxx výjimku, xxxxx příslušnému xxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxx zmocněnému x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx specifikací xxxxxx, xxxx považují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x vyžádají xxxx xxxxxx;
x) projekt xx xxxxxxxx inovační xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebylo vhodné.
7. Xxxxxxxxx zveřejněná xxxxx xx. 21 odst. 1 xxxx. x) xxxx xx. 21 xxxx. 2 xxxx. x) uvedou jakoukoliv xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 6.
8. Xxxxx článek xx xxxxxxxx závazných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 19
1. Xxxxxxxxxx xx požádání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zhotovitelům xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxx zájem x xxxxxxxx zakázku, technické xxxxxxxxxxx pravidelně xxxxxxx x xxxxxx zakázkách xx xxxxxxx, stavební xxxxx nebo služby, xxxx technické xxxxxxxxxxx, xxxxx mají v xxxxxx použít u xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámení xx xxxxxx xxxxxx 22.
2. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx založeny xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zhotovitelům x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxxx xxx xxxxxxxx veřejných zakázek
Článek 20
1. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedený v xx. 1 bodu 7, za předpokladu, xx byla výzva x xxxxxx x xxxxxxx učiněna xxxxx xxxxxx 21 x xxxxxxxx xxxxxxxx 2.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx předchozí xxxxx k účasti x soutěži v xxxxxx případech:
a) pokud xx předchozí xxxxx x xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nezmění;
b) xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, studia xxxx xxxxxx, x xxxxxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx újmu zadávání xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx uměleckých xxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx výlučných práv, xxxx být zakázka xxxxxxxxx xxxxx určitým xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) pokud xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx událostmi, xxxxx xxxxxxxxxx nemohli xxxxxxxxx, x nelze xxxxx xxxxxxx lhůty xxxxxxxxx pro otevřená x omezená xxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxx xx dodávky týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx za cíl xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx rozšíření xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxxxxxx nutila xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx mělo za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx obtíže xxx provozu x xxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prací xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx okolností staly xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, za xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx původní xxxxxxx:
- xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx hlavní xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx pro zadavatele,
- xxxx pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, i xxxx xxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxx zakázky, xxxx pro xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx stádiích;
g) v xxxxxxx zakázek xx xxxxxxxx xxxxx – x nových xxxxx, xxxxx spočívají x xxxxxxxxx podobných xxxxx xxxxxxxxx zhotoviteli, kterému xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx byla zadána xxxxx xxxxxxx po xxxxx k xxxxxx x soutěži. Xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxx vyhlášení xxxxx zakázky a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 14;
x) u xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;
x) x zakázek, xxxxx xxxx xxx zadány xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, za předpokladu, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 2;
x) x příležitostných xxxxxx, xxx je xxxxx obstarat xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příležitostí xxxxxxxxxx xx xxxxx krátkou xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx;
x) pro xxxxx xxxxx xx zvláště xxxxxxxxx podmínek xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx konkurz, probíhá x xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx nachází x xxxxxxx situaci;
l) xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx provedeném x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx xxx, v xxxxxxx s těmito xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X druhém xxxxxxxxxx případě musí xxx x účasti xx jednáních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx k xxxxxx x soutěži xxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx XII X, X nebo C; xxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámení vypracovaného x xxxxxxx s xxxxxxxx XXX; xxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxx existence xxxxxxx kvalifikace xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XIII.
2. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oznámení:
a) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx práce nebo xx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má být xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx zakázka xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxx zveřejnění vyhlášení xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx písemně;
c) xxxxxxxxxx následně xxxxxx xxxxxxx zájemce, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx podrobných xxxxxxxxx o dané xxxxxxx, před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a účastníci xx vyjednávacím xxxxxx xxxx vybíráni xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx takového xxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx projekt xx výzva x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x přílohou XXXX.
5. Xxxxxxxxx uvedená x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
1. Zadavatelé xxxxxxxx xxxxxxx jednou xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx – celkové xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx odhadovaná hodnota, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx 14, xx xxxxx xxxx je xxxxx než 750000 XXX, xxxxx zamýšlejí xxxxx v xxxxxxxxxxxxx 12 xxxxxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx práce – xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx není xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 14 odst. 1;
x) x případě xxxxxxx xx služby – xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx z xxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx x příloze XVI X, jejichž xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnota, x xxxxxxxxxxxx x ustanovení xxxxxx 14, se xxxxx xxxx xx xxxxx než 750000 XXX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x následujících 12 měsících.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx výzva k xxxxxx v soutěži xxxxx xx. 21 xxxx. 1 písm. x), xxxxx xxx xxxxxxxxxx dříve než 12 xxxxxx xxxxx xxxx odeslání výzvy xxxxxxx x čl. 21 xxxx. 2 xxxx. x). Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx lhůty xxxxxxx x čl. 26 xxxx. 2.
4. Xxxxxxxxxx xxxxx zejména xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx významných xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx předpokladu, xx xx xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx dodatečná.
Xxxxxx 23
1. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx projekt, organizované xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx služby, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx XXX není xxxxx než xxxxxxx xxxxxxx x čl. 14 xxxx. 1.
2. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx soutěže xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx cen x plateb účastníkům xxxx xxxxx xxx 400000 XXX x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 2 odst. 2 xxxx. a), b) x x), x 600000 ECU x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x čl. 2 xxxx. 2 písm. x).
3. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx veřejných xxxxxxx xx projekt xxxx xxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxx xxxxxx x xxxx xxx sdělena zájemcům x účast x xxxxxxx.
4. Xxxxxxx účastníků xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx:
- xxxxxxx na xxxxx xxxx část xxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém se xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx být xxx xxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx omezeny xx xxxxxx počet účastníků, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x nediskriminační xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxx zájemců xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x fyzických xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx účastnících xxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxxxx soutěže xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedeném x příloze XXXX.
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx zadali zakázku xxxx zorganizovali xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx Komisi do xxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx XX nebo XXXXX xx xxxxxxxx, které Xxxxxx stanoví v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 40.
2. Xxxxxxxxx poskytnuté xxxxx oddílu I xxxxxxx XV nebo xxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx respektuje xxxxxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 6 x 9 přílohy XX.
3. Xxxxxxxxxx, xxxxx zadávají xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x. 8 podle xxxxxxx XXX X, xx které xx xxxxxxxx xx. 20 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxx, xxxxx xxx x xxx 3 přílohy XX, xxxxx xxxxxx hlavní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x příloze XXX. Xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx č. 8 xxxxx xxxxxxx XXX X, na xxxxxx xx čl. 20 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx informace uvedené x xxxx 3 xxxxxxx XX, pokud xx xx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Mají xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx informace xxxxxxx ve výzvě x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 1, xxxx pokud xx xxxxxxx systému xxxxxxxxxxx, ne xxxx xxxxxxxx xxx kategorie xxxxxxx x čl. 30 xxxx. 7. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX X uvedou zadavatelé xx vyhlášení, xxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx x oddílu II xxxxxxx XV xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx zveřejnění pro xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 25
1. Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxx odeslání vyhlášení xxxxxxxxx x článcích 20 až 24.
2. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x plném znění x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx společenství x x xxxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jazycích Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx.
3. Xxxx xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxx 12 xxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 21 xxxx. 1 xxxx. a) xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, dálnopisem xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, otiskne xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Náklady xx xxxxxxxxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství nesou Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx čl. 21 xxxx. 1 xxxx 4 xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx před tím, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Úřadu pro xxxxxx tisky Evropských xxxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxx obsahovat xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx, které xxxx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 26
1. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx než 52 dní xxx xxx xxxxxxxx vyhlášení. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx 36 xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 1.
2. X xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx tato xxxxxxxx:
x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 21 xxxx. 2 písm. x) xxxx zpravidla xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x x žádném případě xxxxx být xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx stanovená x xx. 25 xxxx. 3, xxxx 10 xxx;
x) lhůta xxx xxxxxxx xxxxxxx může xxx stanovena xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zadavatelem x vybranými zájemci, xx xxxxxxxxxxx, že xxxx zájemcům xx xxxxxxxxxx xxxxxx lhůta xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxx možné xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx přijetí xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx lhůtu, xxxxx činí xxxxxxxxx xxxxxxx tři xxxxx, xxx x žádném xxxxxxx nesmí xxx xxxxxx xxx 10 xxx ode xxx, xxx byla xxxxxxx xxxxx k účasti x soutěži; xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxx zejména okolnosti xxxxxxx x čl. 28 xxxx. 3.
Článek 27
X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zadavatel xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx své xxxxxxx xxxxx, jakou xxxx xxxxxxx xxxxxxx zadat xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 28
1. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx, musí xxxxxxxxxx xxxxxx zadávací x podpůrnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xx přijetí žádosti.
2. Xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx požádáno včas, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejpozději xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené xxx obdržení xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx kontrolu podpůrné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx místě, xx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx zadávací x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx jakékoliv dodatečné xxxxxxxxx, lhůtu xxx xxxxxx těchto xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx platby xx xxxx dokumenty; xxxxxxxxx xxxxx žádostí o xxxxxxxxxx dokumentaci x xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xx kterou xxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx vypracovány;
c) xxxxx xx xxxxxxxxxx vyhlášení;
d) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx;
x) xxxx zvláštní xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx x xxxxx v xxxxxxx x xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx je xxxxx xxxxx co xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx, telefonem xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx prostředkem, xx xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uplynutím xxxxx xxxxxxx x xx. 26 odst. 1 xxxx xxxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxx xx. 26 xxxx. 2.
Xxxxxx 29
1. Xxxxxxxxx xxxx uvést x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xxx xxxxxx, xxxxx xxxx orgány, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx týkajících xx ochrany xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x členském státu, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx mají být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx služby, x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx práce xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx místě xxxxx realizace xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxx v úvahu xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx práce xxxx xxxxxxxxxxx služby. Tím xxxx dotčeno xxxxxxxxxx xx. 34 xxxx. 5 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx mimořádně xxxxxxx xxxxxxx.
HLAVA X
Xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dodavatelů, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Systém, který xxxx zahrnovat xxxxx xxxxxxxxxxxx stupně, je xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx odkaz xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x pravidla xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx aktualizována.
3. Kritéria x pravidla xxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx zpřístupní xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx projeví xxxxx. Xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx x xxxxxxxx xx sděluje dodavatelům, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxxx. Pokud xx xxxxxxxxx domnívá, že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx subjektů xxxx xxxxxx vyhovuje jeho xxxxxxxxxx, sdělí jména xxxxxx xxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxx, zhotovitelům a xxxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxxx zájem.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxxxx do xxxxx xxxxxx od xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx dvou xxxxxx xx podání xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x x xxx, xxx jeho xxxxxx xxxx přijata xx xxxxxxxxx.
5. Xxx svém xxxxxxxxxxx o posuzování xxxxxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx zadavatelé:
- xxxxxxx některým xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a poskytovatelům xxxxxx správní, xxxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxxxxx, xxxxx nejsou ukládány xxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx doklady, xxxxx xxxx obsaženy x xxx xxxxxxxxxxxx objektivních xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxx se xxxxx žadatelům spolu x důvody xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2.
7. Je xxxxx písemný seznam xxxxxxxxxxxxxxx dodavatelů, zhotovitelů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx kterou je xxxxxxxxxxx xxxxxx.
8. Zadavatelé xxxxx ukončit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxxxx xx kritériích uvedených x xxxxxxxx 2. Xxxxx xxxxxxx kvalifikaci xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dodavateli, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx postup xxxxxxxxxx.
9. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx XXXX a xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx účel xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx než 3 xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ročně. Xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx první xxxxxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zájemce xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx vyjednávacích xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pravidel, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx kritéria xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx uvedená x článku 23 xxxxxxxx 71/305/XXX x x článku 20 xxxxxxxx 77/62/XXX.
3. Kritéria xxxxx xxx xxxxxxxx xx objektivní potřebě xxxxxxxxxx snížit xxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyvážení zvláštních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx uskutečnění. Xxxxx xxxxxxxxx zájemců xxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 32
Pokud zadavatelé xxxxxxxx předložení osvědčení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vycházející x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx XX 29000, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX 45000.
Xxxxxxxxxx uznají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx států. Xx xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, přijmou rovněž xxxx důkazy x xxxxxxxxxxxx opatřeních xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 33
1. Skupiny xxxxxxxxxx, zhotovitelů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx nabídek xxxx xxxxxx xx vyjednávacím xxxxxx. Na těchto xxxxxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxx podání xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx řízení; xx xxx možné na xxxxxxx skupině xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx zakázka xxxxxx, pokud je xx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx uchazeči, xxxxx xxxx podle xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, vyžadují, xxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xx právnických xxxx xxxx xxxx xxx požádováno, xxx xx své xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x účast uvedly xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx provedení xxxxxx.
Článek 34
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, vycházejí xxxxxxxxxx xxx zadávání xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx, například: dodací xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx, provozní xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, estetické x xxxxxxx charakteristiky, technická xxxxxx, záruční xxxxxx x technická xxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx náhradní xxxx, xxxxxxxxxxx dodávek x xxxx; xxxx
x) pouze xxxxxxxx xxxx.
2. X xxxxxxx uvedeném v xxxx. 1 xxxx. x) stanoví xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx vyhlášení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx to možné x xxxxxxxxx pořadí xxxxx důležitosti.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x zvláštní požadavky xxx jejich xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, uvedou to xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odkazem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uznané xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx směrnice 89/106/XXX.
5. Xxxxx se xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx nabídky xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nemůže zadavatel xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, x přezkoumal xxxx xxxxxxxx prvky x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx přiměřenou xxxxx xxx odpověď.
Zadavatel xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx výrobních xxxxx xxxx zvolených technických xxxxxx nebo mimořádně xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zakázky, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx odmítnout nabídky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx díky xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxx uchazeč xxxxx schopen doložit, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx čl. 93 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxx xx byla xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx nabídku za xxxxxx okolností, x xxx xxxxxxxxx Komisi.
Článek 35
1. Xxxxxxxxxx xx. 34 odst. 1 xx xxxxxxxxxx xx zakázky, při xxxxxxx zadání xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx platných x době xxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxx xxxxx xx dát xxxxxxxx xxxxxxx uchazečům, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx pravidla xxxx xxxxxxxxxx xx Smlouvou.
2. Xxxx xx dotčen xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx do 31. prosince 1992 xxxxxxx platných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zadávání xxxxxxxxx zakázek xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx cíl xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx pracovních xxxx x nejméně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx trpících xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za předpokladu, xx dotyčná ustanovení xxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 36
1. Xxxxx xxxxxx xx vztahuje xx nabídky zahrnující xxxxxxx s původem xx xxxxxxx xxxxxx, x nimiž Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mnohostrannou ani xxxxxxxxxxxx xxxxxx zajišťující xxxxxxxxxxx x účinný xxxxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxx třetích xxxx. Xxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetím xxxxx.
2. Jakákoliv nabídka xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 802/68 xx xxx 27. června 1968 o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx původ xxxxx [16], přesahuje 50 % xxxxxxx xxxxxxx výrobků představujících xxxxxxx.
Xxx xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zařízeních xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx výrobek.
3. X xxxxxxxx xxxxxxxx 4, xxxx-xx xxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 34, xxxx přednost xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx článku xx xxxxxxxxxx, xxxxx rozdíl xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 3 %.
4. Xxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxx xxxxx, pokud xx přijetí xxxxxx xxxxxxx nutilo zadavatele xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx vlastnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx používaného xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xx následek xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obtíže xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Pro účely xxxxxx xxxxxx xx xxx určování xxxxxx xxxxxxx pocházejících xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx rozhodnutím Xxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxx předloží Xxxx xxxxx zprávu (xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx 1991) x xxxxxxx učiněném v xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx trhy xxxxxxx zemí x xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx xx xxxxx Xxxxxx vzhledem x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku.
Xxxxxx 37
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, x nimiž xx setkávají xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Komise xxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx, zejména x rámci XXXX xx 31. xxxxxxxx 1994 x xxxx xxxxxxxxxx.
3. Kdykoliv Xxxxxx xxxxxx, buď xx xxxxxxx zpráv xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx třetí země x xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x přístupem xxxxxxxxxxxx Společenstvím podnikům x této země;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jim xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx mají xxxxxxx xx xxxxxx v xxxx zemi;
c) xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx než xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx,
xxxx Xxxxxx xxxxxxx danou xxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3 xxxx Xxxxxx kdykoli xxxxxxxxx, xxx Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, x xx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právu dané xxxxx země;
b) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x), xxxxx xxxx xxxxx xx Společenství, xxx nemají žádné xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x hospodářstvím xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx, xxxxx podaly xxxxxxx, xxxxxxx předmětem jsou xxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxx xxxxx xxxx, xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx rozhodnutím. Xxxx rozhodne kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx článkem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.
XXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 38
1. Prahové hodnoty xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx uvedené v xxxxxx 14 xx x xxxxxx revidují xxxxx xxx xxxx, x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx 77/62/XXX, pokud xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx dodávky a xxxxxx x ode xxx uvedeného ve xxxxxxxx 71/305/EHS, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zakázek xx stavební xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx založen na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx vyjádřených x ECU xx 24 měsíců xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dnem xxxxxxxxxxxxxx revizi x xxxxxxx xx 1. xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx začátkem xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/62/XXX.
Xxxxxx 39
1. Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x), xx Komisi nápomocen xxxxx poradní povahy, xxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx pro zakázky x xxxxxxx telekomunikací. Xxxxx xx skládá xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx Komise.
2. Xxxxxx konzultuje xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x:
x) xxxxx přílohy X;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prahových hodnot;
c) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) přezkoumání xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx x xx. 40 xxxx. 2 xxxxxxxx se xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 40
1. Xxxxxxx X xx X xx revidují x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 4 až 8 x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 2.
2. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, odeslání, xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxx v xx. 21, 22 x 24 x statistických xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 42 xx xx xxxxxx zjednodušení xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x odstavcích 4 xx 8.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX X x XXX B x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx jednotlivá xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 4 xx 8.
4. Revidované xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 a 2 xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx je xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxx přílohy X, Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 39 této xxxxxxxx.
6. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx výboru xxxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xx xx nezbytné, hlasováním xx lhůtě, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
7. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx zápisu; kromě xxxx xx každý xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, aby byl x xxxxx zápisu xxxxxx xxxx xxxxxx.
8. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Sdělí xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 41
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí o:
a) xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx z použití xxxxxxxxxx specifikací xxxxx xx. 18 odst. 6;
x) xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x účasti x xxxxxxx xxxxx xx. 21 odst. 2;
x) xxxxxxxxx xxxx II, XXX a XX x xxxxxxx x xxxxxxxxx uvedenými v xxxxx X.
2. Informace xxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxx zadavatel xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx Komisi na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 42
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 40 xxxx. 4 xx 8, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pod prahovými xxxxxxxxx uvedenými v xxxxxx 14, xx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnotami, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx které xxxxxxxx přílohy X xx X.
2. Xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 40, xxx xx xxxxxxxxx, že:
a) xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyňaty xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx ohrožena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 43
X článku 2 směrnice 77/62/XXX xx odstavec 2 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxx xxxxxx x odvětvích uvedených x xx. 2, 7, 8 x 9 xxxxxxxx Xxxx 90/531/XXX xx dne 17. xxxx 1990 x postupech xxx xxxxxxxx xxxxxxx subjekty xxxxxxxxxx x odvětví xxxxxxx hospodářství, xxxxxxxxxx, xxxxxxx a telekomunikací [17] xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx čl. 6 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx xxxx prohlášeny xx xxxxx xxxx xxxxxxx dodání xxxx xxx podle xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyžaduje-li to xxxxxxx základních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx."
Xxxxxx 44
Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx po xxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx zakázky xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx je xx xxxxxxxx, učiní xxxxx xxxxxx na její xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx souvisejícího xxxxxxx x pokrokem x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2 xxxx. d) xxxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Poradním xxxxxxx xxx zakázky x odvětví xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 45
1. Členské xxxxx přijmou xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději do 1. července 1994. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx může xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxx xx xx 1. ledna 1997 a Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx opatření xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx až xx 1. ledna 1998.
3. Xxxxxxxx 90/531/EHS xxxxxxx xxxxxx dnem provedení xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx závazky xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx lhůt xxxxxxxxxxx x xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx směrnice.
4. Xxxxxx xx xxxxxxxx 90/531/XXX xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 46
Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxx x článku 45, xxxx x xxxx xxx xxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 47
Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 48
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 14. června 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxøxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 337, 31.12.1991, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 176, 13.7.1992, x. 136 xXx. xxxx. X 150, 31.5.1993.
[3] Xx. věst. X 106, 27.4.1992, x. 6.
[4] Xx. xxxx. X 185, 16.8.1971, x. 5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/440/XXX (Xx. věst. X 210, 21.7.1989, x. 1).
[5] Xx. věst. X 13, 15.1.1977, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 88/295/XXX (Úř. xxxx. X 127, 20.5.1988, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1987, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1987, x. 9.
[8] Úř. věst. X 374, 31.12.1987, x. 12.
[9] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1987, x. 19.
[10] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/605/XXX (Xx. xxxx. X 317, 16.11.1990, x. 60).
[11] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 12.
[12] Xx. věst. X 209, 24.7.1992, x. 1.
[13] Xx. věst. X 185, 16.8.1971, x. 15. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxxxx 77/63/XXX (Úř. věst. X 13, 15.1.1977, x. 15).
[14] Xx. xxxx. X 217, 5.8.1986, x. 21.
[15] Xx. xxxx. X 36, 7.2.1987, x. 31.
[16] Xx. xxxx. X 148, 28.6.1968, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3860/87 (Xx. věst. X 363, 23.12.1987, x. 30).
[17] Xx. věst. X 297, 29.10&xxxx;1990, x. 1.
XXXXXXX XŔXXXX
PŘÍLOHA I: - Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx vody
PŘÍLOHA II: - Zadavatelé x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx elektřiny
PŘÍLOHA III: - Zadavatelé v xxxxxxx dopravy xxxx xxxxxxxxxx zemního plynu x tepla
PŘÍLOHA IV: - Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a těžby xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx
PŘÍLOHA V: - Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx uhlí xxxx xxxxxx pevných xxxxx
PŘÍLOHA VI: - Xxxxxxxxxx x odvětví xxxxxxxxxxxx xxxxxx
PŘÍLOHA VII: - Xxxxxxxxxx x xxxxxxx městských xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx autobusových služeb
PŘÍLOHA VIII: - Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení
PŘÍLOHA IX: - Zadavatelé x xxxxxxx námořních xxxx xxxxxxxxxxxxxx přístavů xxxx xxxxxx xxxxxxxx terminálů
PŘÍLOHA X: - Zadavatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
PŘÍLOHA XI: - Seznam profesních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX)
PŘÍLOHA XII: - X.Xxxxxxxx xxxxxx
X.Xxxxxxx řízení
C.Vyjednávací xxxxxx
PŘÍLOHA XIII: - Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
PŘÍLOHA XIV: - Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
X.Xxx xxxxxxx na xxxxxxx
X.Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx
X.Xxx zakázky na xxxxxx
PŘÍLOHA XV: - Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
X.Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx
XX.Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
PŘÍLOHA XVI A: - Xxxxxx xx smyslu článku 15
PŘÍLOHA XVI B: - Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 16
PŘÍLOHA XVII: - Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx
PŘÍLOHA XVIII: - Výsledky xxxxxxx soutěže xx xxxxxxx
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx dopravy nebo xxxxxxxxxx zemního xxxxx x tepla
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx uhlí xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx
XXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx městských xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, trolejbusových xxxx xxxxxxxxxxxx služeb
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx terminálů
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXX XX
XXXXXX PROFESNÍCH XXXXXXXX VE XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX VŠEOBECNÉ XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX (XXXX)
|
Xxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx a xxxxxxx |
Xxxxx |
|
50 |
500 |
500.1 500.2 |
XXXXXXX X IN XXXXXXXX XXXXXXXXXXXX Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx) a xxxxxxxxx práce Obecné xxxxxxx x xxxxxxxxxx stavitelství (xxx xxxxxxxxx specifikace) Demoliční xxxxx |
|
501 |
501.1 501.2 501.3 501.4 501.5 501.6 501.7 |
Xxxxx stavby Obecná výstavba xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx x pecí Izolace xxxxx xxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx vnějších xxx (spárování, xxxxxxx xxx.) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx stavební xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx tesařských xxxxx) |
|
|
502 |
502.1 502.2 502.3 502.4 502.5 502.6 502.7 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxx, xxxxx, železnic atd. Obecné xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti Výkopové x xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxx; vrty Výstavba xxxxxxx xxx (xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx, toky, xxxxxx x xxxxxxxx) Xxxxxxxx dálnic x silnic (včetně xxxxxxxxxxxxxx výstavby xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, odvodňování xxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxx odpadních xxx, xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stasvitelství |
|
|
503 |
503.1 503.2 503.3 503.4 503.5 503.6 |
Stavební montážní xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx spojené x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x klimatizace Zvukové x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx; izolace proti xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx atd. |
|
|
504 |
504.1 504.2 504.3 504.4 504.5 504.6 |
Dokončovací xxxxxxxx činnosti Obecné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx na montáž x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx pokládání xxxxxxxxxxx xxxxxx) Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxx pokládání xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx stěn Jiné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (zabudování xxxx xxx.) |
PŘÍLOHA XII
A. XXXXXXXX XXXXXX
1. Název, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, dálnopisné a xxxxxx číslo xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx (na xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx; popřípadě informace, xxx-xx o rámcovou xxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx XXX X nebo XXX X x xxxxx (xxxxxxxxxxx CPCV).
3. Xxxxx xxxxxx xxxx provedení.
4. Xxx zakázky xx xxxxxxx x stavební xxxxx:
x) xxxxxx x xxxxxxxx zboží, xxxxx xx xxx dodáno, xxxx povaha x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) informace, xxx se dodavatelé xxxxx xxxxxxx o xxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx u xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx nebo zakázka xxxxxxxxx xx několika xxxxxxx, pořadí xxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx x možnost xxxxxxx xx x xxxxx, xxxxxxx nebo všechny xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx zakázka xxxxxxxx xxxx vypracování xxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxx xx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vyhrazeno xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) informace, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) informace, xxx xx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxx ucházet x xxxx xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx x použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 18 xxxx. 6.
8. Xxxxxx lhůta, xxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.
9. x) Adresa xxxxxx, od xxxxx xxx obdržet xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
x) Popřípadě xxxxxx, xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxx.
10. x) Lhůta xxx xxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx.
x) Xxxxx nebo jazyky, xx kterých xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
11. x) Xxxxxxxxx osoby oprávněné x xxxx, xxx xxxx přítomny xxxxxxxxx xxxxxxx.
x) Xxx, xxxxxx x xxxxx otevírání xxxxxxx.
12. Popřípadě xxxxxxxxxx xxxxxx x záruky.
13. Xxxxxx podmínky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a/nebo odkaz xx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxx, zhotovitelů xxxx poskytovatelů xxxxxx, xxxxxx xxxx zakázka xxxxxx.
15. Minimální xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx požadavky xx dodavatele nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx zadána.
16. Xxxxx, xx kterou je xxxxxxx svou nabídkou xxxxx.
17. Kritéria pro xxxxxx xxxxxxx. Jiná xxxxxxxx než je xxxxxxxx xxxx se xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
18. Jiné xxxxxxxxx.
19. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx kterému xx xxxxxxx xxxxxxxx.
20. Xxx xxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxx.
21. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxx xxxxxxxxx (určí xxxxx xxxx).
X. XXXXXXX ŘÍZENÍ
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx (xx xxxxxxx, xx stavební práce xxxx xx služby; xxxxxxxxx informace, jde-li x xxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx XVI X xxxx XVI X x popis (xxxxxxxxxxx XXX).
3. Místo dodání xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx práce:
a) xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx, nebo xxxxxx a rozsah xxxxxx, xxxxx mají xxx poskytnuty, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xx dodavatelé xxxxx xxxxxxx x xxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zakázka rozdělena xx několika položek, xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx položek x xxxxxxx xxxxxxx se x xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx položky;
c) xxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxx týkající xx účelu xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxxx na xxxxxx:
x) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vyhrazeno xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xxxx právnické xxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx kvalifikaci xxxx, xxxxx budou odpovědné xx xxxxxxxxx služeb;
d) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
7. Výjimka x xxxxxxx evropských xxxxxxxxxxx v souladu x xx. 18 xxxx. 6.
8. Xxxxxx xxxxx, xxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx na služby.
9. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxx.
10. x) Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx.
x) Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx zaslány.
c) Xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
11. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x účasti x xxxxxxx.
12. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x záruky.
13. Xxxxxx podmínky týkající xx financování x xxxxxxx x/xxxx odkaz xx xxxxxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zhotovitele xxxx poskytovatele služeb x minimální ekonomické x technické xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx.
15. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve výzvě x xxxxxx x xxxxxxx.
16. Xxxx xxxxxxxxx.
17. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předběžného xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xx kterému xx xxxxxxx xxxxxxxx.
18. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
19. Xxx, xxx Xxxx xxx úřední xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxx xxxx).
X. VYJEDNÁVAČI XXXXXX
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x faxové xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx (na xxxxxxx, xx xxxxxxxx práce xxxx xx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jde-li x rámcovou xxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx přílohy XXX A xxxx XXX X a xxxx xxxxx (xxxxxxxxxxx XXX).
3. Místo xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx:
x) Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, které xx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx povaha xxxxxxxxxx xxxxx;
x) informace, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx x/xxxx xxxxxxx požadované xxxxx. Pokud xx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, práce xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx položek, xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx zakázky xx xxxxxxxx xxxxx:
Xxxxxxxxx týkající xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx projektu.
5. Xxx xxxxxxx xx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx určitému xxxxxxxx;
x) xxxxx na xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
x) informace, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x část xxxxxx služeb.
6. Výjimka x použití evropských xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 18 xxxx.6.
7. Xxxxxx xxxxx, xxxxx pro dokončení xxxx trvání xxxxxxx xx xxxxxx.
8. x) Xxxxx pro přijetí xxxxxxx.
x) Xxxxxx, na xxxxxx musejí být xxxxxxx.
x) Xxxxx xxxx xxxxxx, ve xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxx požadované xxxxxx x záruky.
10. Xxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxxxxxxx x placení x/xxxx odkazy xx xxxxxxxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxx.
11. Popřípadě xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxx xxxx zakázka xxxxxx.
12. Xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx poskytovatele služeb x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí xxxxxx.
13. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx dodavatelů, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
14. Xxxxxxxxx den (xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
15. Jiné informace.
16. Xxxxxxxxx odkaz na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předběžného xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
17. Xxx xxxxxxxx vyhlášení zadavateli.
18. Xxx, kdy Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx tento xxxx).
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX KVALIFIKACE
1. Xxxxx, xxxxxx, telefonní xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, dálnopisné x xxxxxx číslo xxxxxxxxxx.
2. Xxxx systému xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx, kde xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx xx xxxx od xxxxxx xxxxxxx x xxxx 1).
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XIV
PRAVIDELNÉ PŘEDBĚŽNÉ XXXXXXXX
X. Pro xxxxxxx xx xxxxxxx
1. Název, xxxxxx, xxxxxxxxx číslo, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, dálnopisné x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxx.
3. x) Xxxxxxxxxx den xxxxxxx řízení x xxxxxx zakázky nebo xxxxxxx (xxxxx xx xxxx).
x) Xxx použitého xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Jiné xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxx zveřejněna xxxxxxx).
5. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxx, xxx Xxxx pro xxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxxxx úřad).
B. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx adresa, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. a) Xxxxx xxxxxxxxx.
x) Xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx, hlavní charakteristiky xxxxxxxxxx prací xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx.
x) Odhadovaná xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. x) Typ xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx použit.
b) Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx zakázky.
c) Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx stavebních xxxxx.
x) Xxxxxx xxxx xxx dokončení stavebních xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x přezkoumání xxx.
5. Xxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx údaj, xxx xxxxx x xxxxxx x soutěži xxxx xxxxxxxxxx později).
6. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
7. Xxx, kdy Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obdržel xxxxxxxxx (určí xxxxx xxxx).
X. Xxx xxxxxxx xx služby
1. Xxxxx, xxxxxx, telefonní číslo, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx informace.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jejichž kategorie xxxx uvedeny v xxxxxxx XXX A.
3. x) Odhadovaný xxx xxxxxxx řízení o xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx (xxxxx xx xxxx).
x) Xxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Jiné informace (xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx k xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx později).
5. Den xxxxxxxx vyhlášení xxxxxxxxxx.
6. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx tisky Xxxxxxxxxx společenství obdržel xxxxxxxxx (xxxx xxxxx Xxxx).
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX ZADÁNÍ XXXXXXX
X. Informace xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx
1. Název x xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Povaha xxxxxxx (na xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx, jde-li x rámcovou xxxxxx).
3. Xxxxxxx souhrnný údaj x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. x) Xxxxx výzvy k xxxxxx x soutěži (xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx; předběžné xxxxxxxx; xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx).
x) Odkaz xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
x) X případě xxxxxxx zadaných xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx ustanovení xx. 20 odst. 2 xxxx článku 16.
5. Xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx vyjednávací).
6. Xxxxx přijatých nabídek.
7. Xxx zadání xxxxxxx.
8. Xxxx zaplacená za xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 20 odst. 2 xxxx. j).
9. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx služeb (xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, zhotovitelů xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
10. Xxxxxxxxx informace xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx zadána xxxxx xxxxxx.
11. Nepovinné xxxxxxxxx:
— hodnota a xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx straně,
— kritéria xxx xxxxxx,
— zaplacená xxxx (nebo cenové xxxxxxx).
XX. Xxxxxxxxx neurčené xxx xxxxxxxxxx
12. Počet xxxxxxxx zakázek (xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx).
13. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
14. Země xxxxxx zboží xxxx xxxxxx (původ x XXX xxxx xxxxx xxxx Společenství; xxxxx xx jedná x xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx).
15. Xxxx přistoupeno x xxxxxxxx, pokud xxx x použití xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 6? Pokud ano, x xxxxx.
16. Xxxx xxxx použito xxxxxxxxx xxx xxxxxx? (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxx: xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 35).
17. Byla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu čl. 34 xxxx. 3?
18. Xxxx některé xxxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 34 xxxx. 5 x xxxx důvodu, xx byly mimořádně xxxxx?
19. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
20. X xxxxxxx zakázek na xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX B, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx vyhlášení (xx. 24 xxxx. 3).
XXXXXXX XXX X
XXXXXX XX XXXXXX ČLÁNKU 15
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxx XXX |
|
1 |
Xxxxxxxxxx x opravářské xxxxxx |
6112, 6122, 633, 886 |
|
2 |
Pozemní xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxxxx peněz x xxxxxxxxx služeb xxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
712 (x xxxxxxxx 71235), 7512, 87304 |
|
3 |
Xxxxxxx přeprava cestujících x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx |
73 (x xxxxxxxx 7321) |
|
4 |
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (1) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx |
71235, 7321 |
|
5 |
Xxxxxxxxxxxxxxx služby (2) |
752 |
|
6 |
Xxxxxxxx xxxxxx x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx x) Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx (3) |
Xx 81 812, 814 |
|
7 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dat x x xxx xxxxxxx xxxxxx |
84 |
|
8 |
Xxxxxx a xxxxx (4) |
85 |
|
9 |
Xxxxxxxxxx a xxxxx |
862 |
|
10 |
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx |
864 |
|
11 |
Xxxxxxxxxxx (5) x x xxx xxxxxxx xxxxxx |
865, 866 |
|
12 |
Služby xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x x xxx spojené xxxxxxxxx poradenství, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx |
867 |
|
13 |
Xxxxxxxx xxxxxx |
871 |
|
14 |
Xxxxxxxx služby x xxxxxxx xxxxxx |
874 82201, 82206 |
|
15 |
Vydavatelské x xxxxxxxxx xxxxxx xx úplatu xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx |
88442 |
|
16 |
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a podobné xxxxxx |
94 |
(1) X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 18.
(2) X xxxxxxxx telefonní služby, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x družicových xxxxxx.
(3) X výjimkou xxxxx xxxxxxxxxx se vydávání, xxxxxx, prodeje xxxx xxxxxxx xxxxxxx papírů x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a služeb xxxxxxxxxxx bank.
(4) X xxxxxxxx xxxxx o Xxxxxxxx xx xxxxxxx x vývoji, xxxxxx xxx xxxx, x xxxxx Xxxxxxxx vzniká xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxx vlastní xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(5) S xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
PŘÍLOHA XXX X
XXXXXX XX XXXXXX XXXXXX 16
|
Xxxxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxxxx číslo XXX |
|
17 |
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx |
64 |
|
18 |
Xxxxxxxxx |
711 |
|
19 |
Xxxxxx |
72 |
|
20 |
Xxxxxxxx x xxxxxxx činnosti x dopravě |
74 |
|
21 |
Právní xxxxxx |
861 |
|
22 |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx |
872 |
|
23 |
Xxxxxxx a bezpečnostní xxxxxx x výjimkou xxxxxxxx xxxxx |
873 (s xxxxxxxx 87304) |
|
24 |
Xxxxxxxxxx |
92 |
|
25 |
Xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx služby |
93 |
|
26 |
Rekreace, xxxxxxx a xxxxx |
96 |
|
27 |
Xxxx xxxxxx |
XXXXXXX XXXX
XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX NA XXXXXXX
1. Xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x faxové xxxxx xxxxxxxxxx a služby, xx které lze xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxxxxx).
4. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx xxx přijetí xxxxxxxx.
5. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxx.
6. Xxxxxxxxx informace, xxx xx účast xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx pro hodnocení xxxxxxxx.
8. Xxxxxxxxx jména xxxxx poroty.
9. Informace, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx zadavatele xxxxxxx.
10. Xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx.
11. Xxxxxxxxx podrobnosti x xxxxxxxx všem xxxxxxxxxx.
12. Xxxxxxxxx, xxx ti, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx nárok na xxxxxxxxxx xxxxxxx.
13. Jiné xxxxxxxxx.
14. Den xxxxxxxx xxxxxxxxx.
15. Xxx, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XXXXX
XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX ŽE NA XXXXXXX
1. Xxxxx, adresa, xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a faxové xxxxx zadavatele.
2. Xxxxx xxxxxxxx.
3. Celkový xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxx&xxxx;&xxxx; xx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx cena (xxxx).
7. Jiné xxxxxxxxx.
8. Xxxxx xx vyhlášení xxxxxxx soutěže na xxxxxxx.
9. Xxx odeslání xxxxxxxxx.
10. Den, xxx Xxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.