Plné znění - 42000A

PROVÁDĚCÍ ÚMLUVA

ze dne 19. června 1990 k Schengenské dohodě ze dne 14. června 1985 o postupném rušení kontrol na společných hranicích, uzavřené mezi vládami států Hospodářské unie Beneluxu, Spolkové republiky Německo a Francouzské republiky

Obsah:

HLAVA I VYMEZENÍ POJMŮ

HLAVA II RUŠENÍ KONTROL NA VNITŘNÍCH HRANICÍCH A POHYB OSOB

Kapitola 1 Překračování vnitřních hranic

Kapitola 2 Překračování vnějších hranic

Kapitola 3 Víza

Kapitola 4 Podmínky upravující pohyb cizinců

Kapitola 5 Povolení k pobytu a záznam o nežádoucí osobě

Kapitola 6 Další opatření

Kapitola 7 Příslušnost k vyřízení žádostí o azyl

HLAVA III POLICIE A BEZPEČNOST

Kapitola 1 Policejní spolupráce

Kapitola 2 Vzájemná pomoc v trestních záležitostech

Kapitola 3 Zákaz dvojího trestu

Kapitola 4 Vydávání osob

Kapitola 5 Převod výkonu rozsudku

Kapitola 6 Omamné prostředky

Kapitola 7 Střelné zbraně a střelivo

HLAVA IV SCHENGENSKÝ INFORMAČNÍ SYSTÉM

Kapitola 1 Zřízení Schengenského informačního systému

Kapitola 2 Provoz a využití Schengenského informačního systému

Kapitola 3 Ochrana osobních údajů a zajištění dat v Schengenském informačním systému

Kapitola 4 Rozdělení nákladů Schengenského informačního systému

HLAVA V PŘEPRAVA A POHYB ZBOŽÍ

HLAVA VI OCHRANA OSOBNÍCH ÚDAJŮ

HLAVA VII VÝKONNÝ VÝBOR

HLAVA VIII ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

ZÁVĚREČNÝ AKT

PROTOKOL

SPOLEČNÉ PROHLÁŠENÍ ministrů a státních tajemníků, kteří se setkali v Schengenu dne 19. června 1990

PROVÁDĚCÍ ÚMLUVA

ze dne 19. xxxxxx 1990 x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 1985 o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx společných xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx velkovévodství a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 14. června 1985,

rozhodnuty xxxxxxxxxx záměr xxxxxxxxx x Schengenské dohodě, xxx. zrušit xxxxxxxx xxxx xx společných xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropských společenství, xxxxxxxx Xxxxx o xxxxxxxx Xxxxxx, předpokládá, xx vnitřní xxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxxxxx x tomu, xx xxx, x který xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx v xxxxxxx s tímto xxxxxxx, xxxx xx xx xxxx na xxxx opatřením x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy,

vzhledem x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxx záměru xx vyžádá xxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxx spolupráci smluvních xxxxx,

xx xxxxxxx xxxxx:

HLAVA X

XXXXXXXX POJMŮ

Článek 1

Xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx území xxxxxxxxx xxxxx;

Xxxxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxx i xx moři, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x námořní xxxxxxxx, xxxxx nejsou vnitřními xxxxxxxxx;

Xxxxxxx letecká xxxxx: xxxxxxx xxxxx začínající x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx smluvních xxxxx xxx xxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxx;

Xxxxx xxxx: xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

Xxxxxxx: xxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx Evropských společenství;

Cizinec xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx: xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx 96 xx záznam x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxx odepřen xxxxx;

Xxxxxxxx xxxxxxx: xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x překročení xxxxxx xxxxxxx;

Xxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako reakce xx xxxxxxxxx překročení xxxxxxx xxx ohledu xx xxxx xxxxxx;

Xxxxxxxx: xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx provozující xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx;

Xxxxxxxx k xxxxxx: xxxxxxxx xxx povolení xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xx jejím xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x dočasnému pobytu xx území xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx;

Xxxxxx o xxxx: xxxxxx cizince xxxxxxxxx xxxxxxx, ústně xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx hranici xxxx xx xxxxx smluvní xxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxx uprchlíka xxxxx Xxxxxxxx úmluvy x právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 28. xxxxxxxx 1951 ve xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 31. ledna 1967, x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx;

Xxxxxxx x xxxx: xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx podal xxxxxx x xxxx, o xxxxx dosud nebylo x konečnou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

Xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx: xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx účelem je xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x rozhodnut x xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx uskutečňování xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxx žádostí, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxx úmluvy xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.

XXXXX XX

XXXXXX XXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXX OSOB

Kapitola 1

Xxxxxxxxxxxx vnitřních xxxxxx

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx hranice xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x neprovádějí xx xx nich xxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxx to xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnout, že xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přiměřené xxxx xxxxxxx. Vyžaduje-li xxxxxxx xxxxx xxxx bezpečnost xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dotčená xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx, x co xxxxx xxxxxxxx x xxx informuje xxxxxxx xxxxxxx strany.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zůstanou xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx 22, xxxx výkon xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx území xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxx xxxxxx, x rovněž xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x doklady, xxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx provádět xxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxx úmluvy.

Xxxxxxxx 2

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxx 3

1. Vnější xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx zásadně xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x v jejich xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxx pohraniční styk x xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rybolov, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx sankce xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx provozní xxxx.

Článek 4

1. Xxxxxxx xxxxxx zajistí, aby xxxxxxxx xxxxx 1993 xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xx interní xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x kontrole příručních xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx státu. Xxxxxxxxx x interních xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx příručních xxxxxxxxx, x to xx xxxxxxxx xxxxxxx linky xx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx provádět xxxxxxxx xxxxx odstavce 1.

3. Xxxxxxxx cestovních xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 a 2 nedotčeny. Xxxxx xxxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx letišti.

4. Xx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx pojmu xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx hranice x x případě xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx pobytu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 3 xxxxxx, pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx ho xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx;

x) xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx požadováno;

c) x případech, xxxxxxx xx to xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx doloží xxxx x podmínky xxxxx xxxxxx, a má xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jak xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, tak x xx zpáteční xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxx xx seznamu xxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxx považován xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx ohrožující xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx nebo mezinárodní xxxxxx.

2. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx pokládá x xxxxxxxxxxxxx důvodů, x důvodů xxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxx případech xx povolení ke xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx azyl, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 18.

3. Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x pobytu nebo xxxxxx vízum xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx, xx-xx xxxxx, oba xxxxxxx, xxxx povolen xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx seznamu nežádoucích xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx vnější hranice xxxxxxx přijede.

Xxxxxx 6

1. Přeshraniční xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx přihlíženo x xxxxxx všech xxxxxxxxx stran xx xxxxx území smluvních xxxxx.

2. Xxxxxxxxxx zásadami xx smyslu xxxxxxxx 1 se xxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) kontroly xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ostatních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx směřující ke xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran. Kontroly xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx xxxx xxx podrobeny xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx předložených xxxxxxxxxx xxxxxxx umožní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx důkladné xxxxxxxx xxxxx xxxx. a);

d) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx ohrožení bezpečnosti xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx smluvních stran.

V xxxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx uplatňovány x xxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxx určitých xxxxxxxxx xxxxx tyto kontroly xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxx kontroly xx xxxxxx obecně xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x hraniční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx ochrana xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontrol xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Výkonný xxxxx.

4. X xxxxxxxxx kontrol x soustavné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků.

5. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prováděny xx xxxxxx xxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxx strany xx budou vzájemně xxxxxxx a udržovat xxxxxx x trvalou xxxxxxxxxx v zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx hranic. Xxxxxxx si xxxxx xxxxxxxxx veškeré důležité xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, dále xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx kontrol a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výcvik x xxxxx vzdělávání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx uskutečňována x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxx výbor xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx 3

Xxxx

Xxxxx 1

Víza xxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postup xxx xxxxx xxxx, xxxxxxx x oblasti vízových xxxxxxxx. X xxxxxx xxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx v xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx později xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společné xxxx xxxxxxxx stranám, lze xxxxx jen po xxxxxxxx dohodě xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx může xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx třetímu xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí.

Předem však xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx i k xxxxxxxxx, xxxxx rozhodnutí xxxx mít.

Xxxxxx 10

1. Xxxx xxxxxxxx jednotné vízum, xxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx vízum, xxxxx xxxx platnosti xx xxxxxxxx x xxxxxx 11, lze vydat x pobytu x xxxxx do 3 xxxxxx.

2. Dokud nebude xxxx vízum zavedeno, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx svá xxxxxxx xxxx, pokud xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této kapitoly.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx územní xxxxxxxx víza, xxxxx xx bude v xxxxxxx xx společnými xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení této xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

1. Xxxxx xxxxxxxx x článku 10 xxxx xxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx nebo xxxx vstupů, xxxxxxx xxx trvání xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ani xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx nesmí ode xxx xxxxxxx vstupu xxxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxx 1/2 xxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxx více průjezdům xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxxx žádného tranzitu xxxxx xxxxxxxxx lhůtu 5 dnů.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 nebrání xxxxxxx straně, xxx x případě potřeby xxxxxx v xxxxx xxxxxxx další xxxxx, xxxxx platnost xxxx xxxxxxx na xxxx xxxxx.

Článek 12

1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 10 xxxxxxxx 1 xxxxx vydávat xxxxxxxxxxxx x konzulární xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, popřípadě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx stanoveny x článku 17.

2. X vydání xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx xx nachází xxx xxxxx. Pokud xxxxx cíl xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx diplomatickému nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxx x určování xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx výbor.

Xxxxxx 13

1. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx musí být xxxxx než doba xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx x úvahu lhůtu xxx xxxxxxx víza. Xxxx umožnit cizinci xxxxxx xx země xxxx xxxxxx nebo xxxxx xx třetího xxxxx.

Článek 14

1. Xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx tento cestovní xxxxxx xxxx platný xxx xxxxxx ze xxxxxxxxx stran. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx tyto xxxxxxx strany.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx doklad xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx stranami uznáván xxxx xxxxxx, lze xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx víza.

Xxxxxx 15

Xxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx 1 pod xxxxxxx x), x), x) a x).

Xxxxxx 16

Pokládá-li xxxxxxx xx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 odstavci 2 xxxxxxxx xx xx xxxxxx vytyčené v xxxxxx 15 x xxxx vízum cizinci, xxxxx nesplňuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxx 5 xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxxx tohoto víza xxxxxxx na území xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx musí x xxxx postupu xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvní strany.

Xxxxxx 17

1. Výkonný xxxxx xxxxxx společné xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxx správné xxxxxxxxxxx x bude xx xxxxxxxxxxxxx novým xxxxxxxx x okolnostem.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx případy, xxx xxxxxx víza xxxx podléhat konzultaci x ústředním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxx xxxxxx x vízum, a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx orgány dalších xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx:

x) cestovních xxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx;

x) orgánů, xxxxx xxxx kompetentní x xxxxxxxx xxx;

x) xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx;

x) xxxxx, obsahu, xxxx xxxxxxxxx víz a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxx písmene x) a d) x přihlédnutím x xxxxxx všech smluvních xxxxx;

x) xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx;

x) zásad pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxx 96.

Oddíl 2

Xxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 18

Xxx xxxxx xxxxx xxx 3 měsíce budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx vystavovat xxxxxxxxxx xxxxxxx strany xx základě svých xxxxxx. Vízum xxxx xxxxxxxxx svému xxxxxxxx xxxxxxx přes území xxxxxxxxx smluvních xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx x), x) x x) x xxxx xxxxxx na xxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx území xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 4

Xxxxxxxx upravující xxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 19

1. Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx víza x xxxxxxx legálně xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, se xxxxx po dobu xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na území xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 5 xxxxxxxx 1 pod xxxxxxx x), x), x) x x).

2. Xxxxx xxxxxx zavedeno xxxxxxxx xxxxx, mohou xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx víza xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smluvních xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx, volně xxxxxxxxx xx xxxx platnosti xxxx, xxxxxxx však xx 3 xxxxxx xxx xxx prvního xxxxxx, xx území xxxxx smluvních stran, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxx x), x), x) x x).

3. Ustanovení xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxx xxx, na která xx vztahuje omezení xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx XX.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxx článku xxxxx, xxxx xx dotčen xxxxxx 22.

Xxxxxx 20

1. Cizinci, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx smluvních stran xxxxxxx po dobu 3 xxxxxx během xxx xxxx, počínaje xxxx prvního xxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx 1 pod xxxxxxx x), x), d) x x).

2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxx 3 xxxxxx, a to xx výjimečných xxxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Ustanovení xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx dotčen xxxxxx 22.

Článek 21

1. Xxxxxxx, xxxxx jsou držiteli xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx mohou xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx musí být xxxxxx, volně pohybovat xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xx 3 xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx 1 pod xxxxxxx x), x) x e) x xxxxxx uvedeni na xxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 xx vztahuje x xx cizince, xxxxx xxxx xxxxxxxx dočasného xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxxx x cestovního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx seznamy dokladů, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx článku xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x pobytu x xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, aniž xx xxxxxx xxxxxx 22.

Článek 22

1. Cizinci, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx některé xxxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxx xx přihlásit x xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx vstoupí, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx podle volby xxxxxxx xxxxxx xxx xxx vstupu, nebo xx 3 xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx ve vnitrozemí xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx cizinec vstoupí.

2. Xxxxxxx xxxxxx žijící xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx smluvní strany, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

3. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx odstavců 1 x 2 x xxxxx xx Výkonnému xxxxxx.

Xxxxxx 23

1. Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pobyt xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxx smluvních stran.

2. Xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx platného xxxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx území xxxx smluvní strany.

3. Xxxxx tento xxxxxxx xxxxxxxxxx nevycestuje, xxxx xxx-xx předpokládat, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx okamžité xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx veřejného xxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx; xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx povolit, xxx xxxxxxx xx jejím xxxxx.

4. Xxxxxxxxx z xxxxx tohoto xxxxx xx může xxxxxxxxxx xx xxxx původu xxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxxx xxxxxx státu, xx xxxxxxx xx xxxx xxx povolen xxxxx, x xx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami.

5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xx xxxx, xxxx Xxxxxxxx xxxxxx x právním postavení xxxxxxxxx z 28. xxxxxxxx 1951 xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 31. xxxxx 1967, jakož i xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx a odstavce 1 xxxxxx 33 xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx odstavce 4 xxxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kritérií x opatření, xxxxx xxxxxxx Výkonný xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 23, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.

Kapitola 5

Xxxxxxxx x xxxxxx x záznam x xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 25

1. Xx-xx xxxxxxx xxxxxx v úmyslu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx postup xx xxxxxxx stranou, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x musí xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx; xxxxxxxx x pobytu xxxx xxx vystaveno xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, zejména humanitárních, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxx vydá, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx musí zrušit, xxxxxxx může dotyčného xxxxxxx zařadit xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kterým nemá xxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx-xx najevo, že xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx povolením x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx uveden x záznamech x xxxxxxx, kterým nemá xxx xxxxxxx vstup, xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx pořídila, xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx povolení x xxxxxx.

Xxxxxxxx povolení k xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx strana, xxxxx záznam xxxxxxxx, xxx xxxxx, xxxxxxx xxxx dotyčného xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx vstup.

Kapitola 6

Xxxxx opatření

Článek 26

1. Smluvní strany xx zavazují, že x xxxxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx z jejich xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28. července 1951 xx znění Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 31. xxxxx 1967 xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tyto zásady:

a) xxxx-xx xxxxxxx odepřen xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx smluvních xxxxx, xxxx dopravce, xxxxx cizince xxxxxxxx xx vnější xxxxxxx xx už letecky, xx xxxx xxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx žádost xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx tento xxxxxxxx dopravit cizince xxx xxxx do xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx do jiného xxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxx povolení xxxxxx;

x) dopravce xx xxxxxxx xxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, aby xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx budou xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx strany se xxxxxxxx, xx s xxxxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx x právním postavení xxxxxxxxx xx xxx 28. xxxxxxxx 1951 xx xxxxx Newyorského xxxxxxxxx ze xxx 31. xxxxx 1967 x xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx sankce xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxx států xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx potřebnými xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx b) x xxxxxxxx 2 xx xxxxx xxxxx x dopravců, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osob xx xxxxxxxxxxxxx pravidelných xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 27

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx přiměřené xxxxxx xxxxx osobám, které x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx cizincům xx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx-xx xxxxxxx strana xxxxxxxxx x skutečnostech xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxxxx porušení xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stíhání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxx 1, xxxx úředním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx její právní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Kapitola 7

Xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx

Xxxxxx 28

Xxxxxxx strany xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx budou xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28. xxxxxxxx 1951 xx xxxxx Newyorského xxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxx 1967, xxx jakéhokoli geografického xxxxxxx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxx svůj xxxx spolupracovat při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxx komisařem XXX xxx uprchlíky.

Xxxxxx 29

1. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x tomu, xx xxxx žadatelům x azyl xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x souladu xx xxxxx mezinárodními xxxxxxx odepřít žadateli x xxxx vstup xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx státu.

3. Xxxxxxxxx xx xxx, xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x azyl adresována, xxxx x vyřízení xxxxxxx příslušná xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxx určena xxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 30.

4. X xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx žádost x xxxx, x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx bude x xxxxxxxxxx xxxxxxx příslušná xxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx 30

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx se xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx některá xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxxx x azyl xxxxxxxxx druh xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, pak je x vyřízení xxxxxxx x xxxx příslušná xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která udělila xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx x azyl xxxxxxx kterýkoli druh xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x pobytu, xxxx xxxxxxxxx stran, pak xx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) příslušnost x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x) a x) xxxx trvat, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx, x to x xxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx povolení x xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx smluvních xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx, xxx xx definována xxx xxxxxxx x) x x), xxxxx xxxxx jejich platnost xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx mezitím xxxxxxxxxx.

x) xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vízové xxxxxxxxxx, je x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx příslušná smluvní xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx hranice žadatel x azyl xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx nebude xxxxx xxxxxxxxxx vízová politika x xxxxxxxx žadatel x azyl xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx k xxxxxxxx žádosti x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x) xx x) ta xxxxxxx xxxxxx, přes xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx smluvních xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxx, že xxxxxx x xxxx xxxx zaslána xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vízum - xxxxxxxxx na xxx, xxx xxxxxxx x xxxx prošel pasovou xxxxxxxxx nebo xx - x toto xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx poté, xx xx tranzitní xxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx žadatel x xxxx splňuje xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx státu, bude x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx strana;

e) xxxxxxx-xx xxxxxxx o xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx stran, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx, bude k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxx jejíž xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxx-xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxx o xxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxx žádosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx je x xxxxxx první xxxxxx;

x) xxxx-xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxx xxxx již x konečnou platností xxxxxxxxxx jednou xx xxxxxxxxx xxxxx, novou xxxxxx x xxxx, xxxx x projednání xxxx žádosti příslušná xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádost x xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Jestliže xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x azyl xxxxx xxxxxx 29 xxxxxxxx 4, xxx xxxxxxx xxxxxx příslušná k xxxxxxxxxx této xxxxxxx x azyl xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xx této xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xx k xxxxxxxxxx žádosti o xxxx příslušná xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx předložena.

Xxxxxx 31

1. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxx pokud xxxxx xx nejrychleji xxxxx, xxxxx z xxxx xx příslušná x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxx x azyl xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxx 30 xxxxxxxxx x jejímu xxxxxxxxxx, x xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xx jejím území, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx požádat xxxxxxx xxxxxx příslušnou k xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx.

3. Smluvní xxxxxx xxxxxxxxx x projednání xxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxx odpovědnost xx xxxxxxxx o xxxx xx xxxxxx odstavce 2, xxxxx x xx bude xxxxxxxx xx 6 měsíců xx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. Nebude-li xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx žádosti x xxxx příslušná smluvní xxxxxx, které xxxx xxxxxx o azyl xxxxxxxxxx.

Článek 32

Xxxxxxx strana xxxxxxxxx k projednání xxxxxxx x xxxx xx bude projednávat xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 33

1. Zdržuje-li xx xxxxxxx o xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxx xxxxxx příslušná x xxxxxxxxxx xxxxxxx x azyl xxxxxxx xxxxxxxx žadatele x xxxx xxxx.

2. Ustanovení xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx smluvní strana xxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx k xxxxxx x dobou xxxxxxxxx 1 rok xxxx delší. V xxxxx xxxxxxx přechází xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 34

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx povinna xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx žádost x xxxx xxxx x xxxxxxxx platností xxxxxxxxx x který vycestoval xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxxx nebude xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx příslušná x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 35

1. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx uprchlíka x povolí xx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušnost x xxxxxxxxxx žádostí x xxxx x jeho xxxxxxxxx příslušníků, xxxxxxxx x xxx oni xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx účely xxxxxxxx 1 považuje xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx 18 let, xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx 18 let, xxxx xxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 36

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx z xxxxxxxxxxxxx důvodů, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx smluvní stranu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx to xxxxxxx x xxxx xxxxx. Záleží na xxxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx, xxx této xxxxxxx xxxxxx.

Článek 37

1. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x:

x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx, x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, kdy xxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zemí xxxxxx x výsledků xxxxxxxxxxxx žádostí x xxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx značném xxxxxxx xxxxxxxx skupin žadatelů x xxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx problému;

d) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxx informací o xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx strany, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx zpracovávány xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Článek 38

1. Xxxxx xxxxxxx strana sdělí xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xx známy x xxxxxxxx x azyl x xxxxx jsou xxxxxxxx pro:

- xxxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušné x projednání xxxxxxx x xxxx;

- xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx;

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx kapitoly.

2. Xxxx xxxxx se xxxxx týkat výhradně:

a) xxxxxxxxxx (příjmení, xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, datum x xxxxx narození, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx žadatele x azyl, a x xxxxxxx xxxxxxx x jeho rodinných xxxxxxxxxxx);

x) osobních a xxxxxxxxxx xxxxxxx (číslo, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx vydání, xxxx, xxxxx doklad xxxxxxxx xxx.);

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) místa xxxxxx xxxxxxx o xxxx;

x) x případě xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx žádostí x xxxx, data xxxxxx nynější xxxxxxx x xxxx, stavu xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx jinou xxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx o xxxx uvedl xx xxxxxxx xxx xxxxxxx, x popřípadě zdůvodnění xxxxxxxxxx přijatého ohledně xxxxxxx. Dožádaná xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx vyhoví. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx v každém xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx.

4. Výměny xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx strany a xxx xx provádět xxxxx xxxx orgány, xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx sdělí Xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx smějí xxx xxxxxxx xxx k xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Tyto xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x soudům, které xxxx xxxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x projednání xxxxxxx x xxxx;

- xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx;

- xxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, bude xxxx xx jejich xxxxxxxxx a aktuálnost.

Pokud xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx neměly xxx sděleny, xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx nebo zničit.

7. Xxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x něm xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx-xx, xx xxxx xxxxx xxxx nesprávné, nebo xx neměly xxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx opravení xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 6.

8. Každá xxxxxxx xxxxxx povede xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

9. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx nezbytně nutnou xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx po xxxxxx době xxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxxx.

10. Xx xxxxxxx údaje xx xxxx xxxxxxxxx x každém xxxxxxx xxxxxxxxxxxx taková xxxxxxx, xxxx je xx xxxxx xxxxxxxxx charakteru xxxxxxxxxxx xxxxx zákonů xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

11. Xxxxx nebudou xxxxx xxxxxxxxxxxx automatizovaně, nýbrž xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxx. Jestliže xx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx 12, xxxx pověřit kontrolou xxxxx orgán.

12. Xxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx stran xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx přípustné xxx v případě, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mají právní xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, ve xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx xx xxx 28. ledna 1981, x pověřily xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx.

HLAVA III

POLICIE X XXXXXXXXXX

Xxxxxxxx 1

Policejní spolupráce

Článek 39

1. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx, xx xx jejich xxxxxxxxx xxxxxx xxx dodržování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x v xxxxx xxxxx kompetencí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx orgánům, x xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nebude xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx strany použití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx žádosti, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx smyslu odstavce 1 xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx trestných činů xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánu xxxxxxxx smluvní xxxxxx.

3. Xxxxxxx x pomoc xxxxx xxxxxxxx 1 x odpovědi na xx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxx spoluprací. V xxxxxxxxx, xxx touto xxxxxx nelze xxxxxx xxxxx včas, xxxxx xxxxxxx předat xxxxxxxxx xxxxxx žádající smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které mohou xxxxx odpovědět. V xxxxxx případech xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxx žádosti xxxxxxxx xxxxx pověřený xxxxxxxxx xxxxxxx stranou xxxxxxxxxxx policejní xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx x pohraničních xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx.

5. Xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxxx podrobnější xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx dohodách xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 40

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx podílela na xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sledování xx xxxxx jiné smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx povolí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx podané xxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxxxx xxx xxxxx podmínkami.

Na xxxxxx lze sledováním xxxx pověřit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území sledování xxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx pododstavce xx xxxxx zaslat xxxxxx, xxxxx xx xxxxx každou xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx požádat x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx činů uvedených x xxxxxxxx 7, xxxxxxxxxx přes xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx:

x) x překročení xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx sledování xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx 5;

x) xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx žádost o xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxx xxxxx objasněny xxxxxx xxxxxxxxxx hranice bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx bude xxxxxxxxx, jakmile x xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx podle xxxxxxx x) xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebude xxxxxxx xx xxxxxxxx 5 xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Sledování xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) policisté provádějící xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx působí, a xxxx xx řídit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) vyjma xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 budou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx doklad xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

x) policisté xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx kdykoli xxxxxxx xxxxxxxx, xx jednají x xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx zbraň, xxxxx xxxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx zbraně xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x na xxxxx xxxxxxx nepřístupná xx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nesmějí xxxxxxxxxx osobu xxxxxxx xxx xxxxxxxx;

x) o xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx hlášení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx xxxxxxxx; policisté, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxxx, xxx xx dostavili osobně;

h) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx pocházejí xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx probíhalo, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx policisté xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx řízení.

4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 jsou:

Pro Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: Příslušníci "xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxx Xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx", "xxxxxx xxxxxxxxx", jakož x xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, obchodu se xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx Spolkovou xxxxxxxxx Xxxxxxx: Xxxxxxxxxxx "Polizeien xxx Xxxxxx und xxx Xäxxxx", jakož x příslušníci "Zollfahndungsdienst" (xxxxx vyšetřovací xxxxxx), x xxxxxxxxx na xxxxxx nedovoleného obchodu x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx zbraněmi, x to ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx x xxxxxxxx četnictva, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 6 vzhledem xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx x výbušninami x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x nebezpečného xxxxxx.

Xxx Lucemburské xxxxxxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 6 xxxxxxxx xx xxxx pravomocím x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x psychotropními látkami, xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxx x nebezpečného xxxxxx.

Xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: Příslušníci "Xxxxxxxxxxxx" x "Gemeentepolitie", xxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx služby xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohodách xxxxx xxxxxxxx 6 xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odpadu.

5. Xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 je:

Pro Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: "Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx";

Xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx: "Bundeskriminalamt";

Pro Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "Xxxxxxxxx centrale xx xx Police xxxxxxxxxx";

Xxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: Xxxxxxxxx général d'Etat";

Pro Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "Landelijk Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx" xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Smluvní xxxxxx xxxxx xx bilaterální xxxxxx rozšiřovat rozsah xxxxxx článku x xxxxxxxx dodatečná opatření x xxxx provádění.

7. Xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xx xxxxxxxxx xxxxx x případě, xxxxxxxx se zakládá xx jednom z xxxx uvedených xxxxxxxxx xxxx:

- xxxxxxx vražda,

- xxxxxx,

- xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx,

- xxxxxxxx,

- ozbrojená xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxxx,

- xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- obchod x&xxxx;xxxxx,

- nedovolený xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx,

- nedovolená xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 41

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx své xxxx xxxxxxxxxxxx osobu, xxxxx xxxx přistižena xxx xxxxxxxx trestného xxxx xxxx při xxxxxx xx xxxxxxxx činu xxxxx xxxxxxxx 4, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxx jejího xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx strany x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx vstupem xx xxx území informovány xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx v článku 44, xxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xx xxxx xxxxxx i x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uprchla xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx provádějící xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx hranice kontakt x příslušným xxxxxxx xxxxxxx strany, xx xxxxxx území xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pronásledování xxxx xxxxxxxxx, jakmile x xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zadrží xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osobu za xxxxxx xxxxxxxx její xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxxx xx bude xxxxxxxx podle xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x prohlášení xxxxx odstavce 9:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx mít xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxx podána žádost x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, pak xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osobu zadržet xx té doby, xxx policisté xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x kteří xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x odstavci 1 x 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 9:

x) xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, nebo po xxxx xx překročení xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx omezení.

4. X xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 9 xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx vztahují x odstavci 1, x xxxxxxxx písmene x) nebo x):

x) xxxxxxx xxxx:

- xxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx,

- xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx,

- xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx věcí,

- xxxxxxxx,

- xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxx s lidmi,

- xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx,

- užití xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x nebezpečného xxxxxx,

- ujetí z xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx;

x) trestné xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x vydání xxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxxxx xx xxx provádět jen xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx článku x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxx xx řídit xxxxxx xxxxxxxxxxx místních xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx přes xxxxxxx hranice;

c) xxxxx xx xxxxxxxxxx obydlí x xx xxxxx xxxxxxxxxx nepřístupná xx xxxxxxxxxxx;

x) policisté xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxx oblečení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vozidlem xxx xxxxxxx uvedených xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx;

xxxxxxxxx provádějící xxxxxxxxxxxxxx xxxx být schopni xxxxxxx prokázat, xx xxxxxxx z úředního xxxxxxxx;

x) policisté xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mohou při xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx; použití zbraně xx x výjimkou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxx-xx pronásledovaná xxxxx zadržena podle xxxxxxxx 2 xxxxxxx x) a xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxx jí xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx; předměty, které xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx sobě, xxxxx xxx xxxxxxxxx;

x) xx xxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 1, 2 x 3 se xxxxxxxxx, xxxxx prováděli xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx orgánům xxxxxxx strany, na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx o průběhu xxxx; na xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; xxxxxx xxx se xxxx xxxxxxxxxx i x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx osoby;

h) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx pocházejí xxxxxxxxx, xxxxx prováděli xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx žádost xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx řízení.

6. Xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx bez xxxxxx xx xxx státní xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Přitom xxxx xxx dodržena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx nejedná x xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx byla xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxx 6 hodin xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx doba xxxx xxxxxxx a 9. xxxxxxx ranní, vyjma xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx orgány obdrží xx té doby xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx, o předběžné xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx vydání.

7. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx:

Xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxx "xxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxx Xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx", "xxxxxx communale", xxxxx x celníci xx xxxxxxxx stanovených v xxxxxxxxxxx dvoustranných xxxxxxxx xxxxx odstavce 10 xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx Spolkovou republiku Xxxxxxx: Xxxxxxxxxxx "Polizeien xxx Xxxxxx und xxx Xäxxxx", xxxxx x xxxxxxxxxxx "Zollfahndungsdienst" (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx), x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxx Francouzskou xxxxxxxxx: Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx státní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 10 xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x nedovolené xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx Xxxxxxxxxxx velkovévodství: Xxxxxxxxxxx četnictva x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 10 xxxxxxxx xx xxxx pravomocím x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx x výbušninami a xxxxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxx x nebezpečného odpadu.

Pro Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: Příslušníci "Xxxxxxxxxxxx" a "Xxxxxxxxxxxxxxx", xxxxx x příslušníci xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx oblast xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx, za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 10 xxxxxxxx xx svým xxxxxxxxxx x xxxxxxx nedovoleného xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx x výbušninami x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

8. Xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xx xxxx, zůstává xxxxx xxxxxxx nedotčen článek 27 Smlouvy xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx ve věcech xxxxxxxxx ze xxx 27. června 1962 xx znění xxxxxxxxx xx dne 11. xxxxxx 1974.

9. Xxx xxxxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx prohlášení, xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 4 přesně xxxxxxx postupy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx má xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx kdykoliv xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx prohlášením, xxxxx xxxx prohlášení neomezí xxxxxx předchozího xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx učiněna xx po xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx rovnocenné úpravy xx obou stranách xxxxxxxxx xxxxxx.

10. Smluvní xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 1 x přijímat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 42

Xx dobu xxxxxxxxxxx operací podle xxxxxx 40 x 41 xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx svůj xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx této smluvní xxxxxx, xxxxx se xxxx trestných xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxx samými.

Xxxxxx 43

1. Xxxx xxxxxxxxx některé smluvní xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 40 x 41 xxxx xxxxxx operaci xx xxxxx jiné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx jakékoli xxxxx xxxx způsobené při xxxxxx xxxxxx úkolu, x to v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území operace xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx způsobena xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxx xxxxx xx podmínek, které xx xx vztahovaly xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx policisty.

3. Xxxxxxx strana, jejíž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx straně xxxx xxxxxx, xxxxx tato xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx se x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, aniž xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x odstavec 3.

Xxxxxx 44

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x respektování xxxxxxxx podmínek a xxxxxxxxxxx možností xxxxxxx, xxxxxxx x pohraničních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, rádiová, xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxx usnadnit xxxxxxxxx x celní xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx za účelem xxxxxxxx předávání xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přeshraniční xxxxxxxxx a pronásledování.

2. Xxxxx těchto krátkodobých xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) vzájemnou xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx důstojníků, xxxxxxxxxx xxxxxxxx rádiovými xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx frekvenčních xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx zavedení standardizovaných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 45

1. Xxxxxxx xxxxxx xx zavazují xxxxxx potřebná xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx u xxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x manželek, xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx přihlašovací xxxxxxxxx x xxxxxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx totožnosti;

b) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uchovávány xxx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx orgány xxxx, xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx trestního xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx pohřešují xxxx xx staly xxxxx xxxxxx, pokud toto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxxx xxxxxxxx i xx osoby xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, poskytovaných pronajímateli, xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 46

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxx xx x xx xxxx požádána, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx straně, xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, které xx xx mohly xxxxxxx x xxxxxx xxx prevenci kriminality x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zaměřenému xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xx xxxx na xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 39 xxxxxxxx 4. Ve xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 47

1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx neomezeném xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx určitou xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx posílit x xxxxxxxx spolupráci xxxx smluvními stranami, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx kriminalitě xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx;

x) xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x vzájemnou xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

x) při plnění xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx styčných důstojníků xxxx xxxxxxxxxx xxxx x pomoc. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx samostatné xxxxxxxxx akce. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx své xxxxxxxxxx xxxxx pokynů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx strany, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vedoucímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx styční xxxxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmy xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx budou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvním xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xx xxx iniciativy x x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, do kterých xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Kapitola 2

Vzájemná xxxxx x trestních xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxx 48

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx mají xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx pomoci xx xxxxxx trestních xx xxx 20. xxxxx 1959 x xx xxxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx Hospodářské unie Xxxxxxxx, xxxxxxxx II Xxxxxxx Beneluxu x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx trestních xx xxx 27. června 1962 ve znění xxxxxxxxx z 11. xxxxxx 1974 a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxx platných xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 49

Právní xxxxx xxxx xxxxxx poskytována:

a) x xxxxxxxx vedených xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx x jedné ze xxxx smluvních xxxxx xxxx xx smluvních xxxxxxxx trestají xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx k řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx neoprávněné xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x) x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx záležitostech;

d) x xxxxxxxxxxxxxxxx řízeních, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x trestními xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx konečné rozhodnutí x trestním xxxxxx;

x) xx xxxxxx doručení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx pokuty nebo xxxxxxxxx soudních xxxxx;

x) x souvislosti s xxxxxxxxxx týkajícími xx xxxxxxxxxxx vynesení xxxxxxxx x xxxxxx či xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx trestu xx opatření.

Xxxxxx 50

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 48, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx porušování xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x článku 2 Xxxxxx x vzájemné xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Belgií, SRN, Xxxxxxx, Xxxxxx, Lucemburskem x Nizozemím ze xxx 7. xxxx x967, a x xxxxxx 2 nařízení Xxxx (EHS) x. 1468/81 xx xxx 19. května 1981.

2. Xxxxxxx x pomoc xxxxxxxx se úniku xx spotřebních xxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx x odůvodněním, xx xxxxxxxx země xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxxx x důkazy xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dále xxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx které xx uvedeno v xxxx xxxxxxx.

4. Právní xxxxx ve xxxxxx xxxxxx článku lze xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx uváděná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx daně xx xxxxx xxx 25.000 XXX xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zboží xxxxxxxxxx xxxx vyvezeného xxx xxxxxxxx xx nižší xxx 100.000 XXX, xxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x totožnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x tehdy, xxx xx požadovaná xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx, xxx řízeních xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxxxx xxxxx pokutou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 51

Xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádostí x právní pomoc xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, kromě těchto:

a) xxxxxxxxxxx jednání, které xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pomoc, xxxx být xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odnětím xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx rovnocenným xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) vykonání xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 52

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na území xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, předají xxxxxxx strany Výkonnému xxxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nerozumí xxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxx napsán, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xx jednoho x xxxxxx smluvní xxxxxx, na jejímž xxxxx se adresát xxxxxxx. Xx-xx orgánu, xxxxx xxxxxxxx odesílá, xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx pouze xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx přeložit xx tohoto xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx mu poštou, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx opatření, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx žádající strany x není xxxxx xxxxx obeslán. Xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx sankce. Xxxxxx 34 Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx ve věcech xxxxxxxxx ze xxx 27. xxxxxx 1962 xx xxxxx protokolu xx xxx 11. xxxxxx 1974 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx x právní pomoc xxxxxxxxxxx xxxxxxx postižitelné xxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx jakožto xxxxxxxx předpisů, které xx xxxxxxx správními xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx před xxxxxxxx soudem, xxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx úředních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

5. Xxx xxxxxx xx odstavec 1 xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx posílány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x to x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx žádající xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 53

1. Xxxxxxx x právní pomoc x odpovědi na xx si xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 xxxx xx újmu xxxxxxxx, aby žádosti x odpovědi xx xx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spravedlnosti nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxxxx předání xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zatčeny xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xx xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx spisů musí xxx xxxxxxxxxxxxx ministerstvy xxxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xx xx xxxxxx Evropské xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 1959 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a ministři xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zemí.

5. Xxxxxxxxx poskytované xxx xxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx dopravních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x řízení xxxxx, x xxxxxxx x článkem 21 Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 1959 xxxx s xxxxxxx 42 Smlouvy xxxxx Xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 27. xxxxxx 1962 xx znění xxxxxxxxx ze xxx 11. května 1974, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx soudním xxxxxxx xxxxxxxx smluvní strany.

Kapitola 3

Xxxxx dvojího xxxxxx

Xxxxxx 54

Xxxxx, xxx xxxxxx byl vynesen xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxx tytéž xxxx stíhána xxxxx xxxxxxx stranou, jestliže xxxx odsouzena a xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx.

Článek 55

1. Při xxxxxxxxxx, přijímání nebo xxxxxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx nebo více xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxx xxxxxxx 54:

x) xxxxxxxx činy, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx. X druhém xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, jestliže xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, která rozsudek xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx vynesený x zahraničí, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvní xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx, xx které xx xxxxxxxx rozsudek vynesený x xxxxxxxxx, byly xxxxxxxx xxxxxxx činitelem xxxx xxxxxxx strany xxx porušení xxxx xxxxxxxxxx povinností.

2. Xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxx odstavce 1 písmene x), xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxx tuto výjimku xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx.

4. Výjimky, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, kdy dotčená xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranu xx vztahu x xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

Článek 56

Jestliže smluvní xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxx xx tytéž xxxxxxx činy již xxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudek xxxxx smluvní xxxxxxx, xxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx veškerá xxxx xxxxxx xxxxxxx vykonaného xx území této xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx trestnými xxxx. Xxxxxxxx se bude, xxxxx xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx vězení.

Článek 57

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x protiprávního xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx domnívat, že xxxxxxxx xx týká xxxx, xx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jinou xxxxxxx stranou, xxx xx xxxx orgány, xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxxx, vyžádají x xxxxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxx xxx vynesen rozsudek, xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Vyžádané xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx nejdříve x xxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx podniknuty x xxxxxxxxxxxx řízení.

3. Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx orgány, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Článek 58

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zahraničí.

Xxxxxxxx 4

Vydávání osob

Článek 59

1. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx doplnit Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx osob ze xxx 13. xxxx 1957 x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxx I. Xxxxxxx Beneluxu x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx pomoci xx xxxxxx trestních ze xxx 27. xxxxxx 1962 xx xxxxx xxxxxxxxx xx dne 11. xxxxxx 1974 x současně usnadnit xxxxxx provádění.

2. Odstavec 1 neovlivní uplatňování xxxxxxx ustanovení dvoustranných xxxxx, xxxxx platí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 60

Xx xxxxxxxx xxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx, z xxxxx xxxxx xxxx stranou Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx ze xxx 13. xxxx 1957, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s výjimkou xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx této Xxxxxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx, xxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxx úmluvy, xxx ratifikaci, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx úmluvy.

Článek 61

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zavazuje, xx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx osoby, xxxxx kterým xx xxxxxx soudní řízení xx trestné xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx odnětím svobody xxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxxx x horní xxxxxxx xxxxxxx 2 xxxx a xxxxxx xxxxxxxx smluvní strany xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx nápravným xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx roku.

Článek 62

1. Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx osoby, pokud xxxxxxx čin xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dožádané xxxxxxx strany.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxx pouze xxxxx xxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx 63

Smluvní xxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 59, xxxxxxxx, xx xx budou vzájemně xxxxxxx xxxxx, které xxxx stíhány justičními xxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 50 odst. 1, xxxx jsou xxxxxxx xx účelem výkonu xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx činem.

Xxxxxx 64

Xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 95 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx žádost x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 16 Xxxxxxxx xxxxxx o vydávání xxxx xx xxx 13. xxxx 1957 xxxx xx. 15 Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxx osob x xxxxxxxx xxxxxx xx věcech xxxxxxxxx xx dne 27. xxxxxx 1962 xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxx 1974.

Xxxxxx 65

1. Xxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx přepravu xxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvní strany, x xxxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:

- pro Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: Ministerstvo xxxxxxxxxxxxx;

- xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

- xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx;

- xxx Xxxxxxxxxxx velkovévodství: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

- pro Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 66

1. Xxxx-xx xxxxxx stíhané osoby xxxxxxxx normami dožádané xxxxxxx xxxxxx jednoznačně xxxxxxxx, xxxx tato xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx právu xx provedení oficiálního xxxxxx. Během xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx přítomnost xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. X xxxxxxx vydání xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx zvláštní postup, xxxx toto xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx 67

Následující ustanovení xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx 21. března 1983, xxxx doplněk xxxx úmluvy.

Xxxxxx 68

1. Jestliže xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxx právní xxxx, xxx xxxxx se xxxxxx xx xxx xxxxxx vyhnula xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx tato smluvní xxxxxx může xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranu, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx provedení výkonu xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Dožádaná xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx žádající xxxxxxx xxxxxx v xxxx, xxx obdrží xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žádost x převzetí xxxxxx xxxxxx, jiného nápravného xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx a xxx x této žádosti xxxxxxxx, vzít odsouzenou xxxxx do xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx k zajištění xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 69

X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 68 není xxxxx souhlas osoby, xx xxxxxx byl xxxxxx xxxxx nebo xxxx nápravné xxxxxxxx. Xxxxxxx ustanovení Xxxxxx Xxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx dne 21. xxxxxx 1983 xxxxx xxxxxxxxxx.

Kapitola 6

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 70

1. Smluvní strany xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx xx boje xxxxx xxxxxxx kriminalitě x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Pracovní skupina xxxx xxx návrhy xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru.

2. Xxxxxxxx skupina xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx budou xxxxxxxxx příslušnými národními xxxxxx.

Článek 71

1. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxx i nepřímého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx za účelem xxxxxx prodeje xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x existujícími xxxxxxxx Spojených národů *) veškerá nezbytná xxxxxxxx xxx prevenci x postih xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Smluvní xxxxxx xx zavazují uskutečňovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx administrativními x trestně právními xxxxxxxxxx nedovolený xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a rovněž xxx xxxxxx, distribuci x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx by xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx 74, 75 x 76.

3. X xxxxx xxxx xxxxx nedovolenému xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látek xxxxxx xxxxxxxx posílí xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx osob a xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Příslušná xxxxxxxx navrhne xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 70. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx části xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx, uvolněných z xxxxxxxxx hranic, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx metod a xxx, speciálně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx.

______________________________________________________________

*) Xxxxxxxx úmluva x xxxxxxxx látkách z x. 1961 xx xxxxx protokolu x x. 1972, Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x r. 1971, Xxxxxx XXX proti xxxxxxxxxxxx obchodu s xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dne 20. prosince 1988.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx cílevědomě xxxxxxxxxxx místa, x xxxxxxx je xxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx učiní xxx, xx xx v xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx negativní xxxxxxxx xxxxxxxxx poptávky xx xxxxxxxx prostředcích x psychotropních xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx přijata xx xxxxx xxxxxx, jsou x kompetenci každé xxxxxxx strany.

Xxxxxx 72

Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx svých xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx majetku xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x psychotropními xxxxxxx.

Xxxxxx 73

1. Xxxxxxx xxxxxx xx zavazují, xx x rámci xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx možné uskutečňovat xxxxxxxxxxxx zásilky x xxxxxxxxxxx obchodě x xxxxxxxx prostředky x xxxxxxxxxxxxxx látkami.

2. Rozhodnutí x povolení kontrolované xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx předchozího xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Každá xxxxxxx strana bude xxxxxxxxxx za část xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx území, bude xx xxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 74

Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x omamnými prostředky x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx smluvní strany x xxx, aby xxx, kde xx xx možné, xxxx xxxxxxxxx xx vnitrozemí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx OSN xxxxxxxxx x xxxxxx 71.

Xxxxxx 75

1. Soukromé xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx území xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, mohou xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx výbor xxxx xxxxx x obsah xxxxxxxxx potvrzení xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx x látky x trvání cesty.

3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx sdělí, xxxxx xxxxxx xxxxx oprávněny xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 76

1. V xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx se xxxxx léčebnými, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zvyklostmi xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx omamné prostředky x xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx vlastním xxxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx účinnost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Odstavec 1 xx bude xxxxxxxxx x xx xxxxx obvykle používané x výrobě omamných xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodu x xxxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2.

4. Xxxxxxxx, které xxxxxxxx x xxxx oblasti, xx bude pravidelně xxxxxxx Výkonný výbor.

Xxxxxxxx 7

Xxxxxxx zbraně x xxxxxxxx

Xxxxxx 77

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx kapitoly xxxxxxxxxx xxx zákony a xxxx xxxxxxxxxxxx právní x administrativní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zbraní x xxxxxxxx.

2. Tato kapitola xx xxxx koupě, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ani výroby xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky.

Článek 78

1. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx:

x) xxxxxxxx xxxxxx,

x) zbraně podléhající xxxxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Na závěr, xxxxxxxx a hlaveň xxxxxxx zbraně xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxx pro zbraň, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx.

3. Xx "krátké xxxxxx" xxxx pro účely xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx 30 xx xxxx jejichž celková xxxxx xxxxxxxxxxx 60 xx. "Xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxx rozumí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 79

1. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx obyčejně používají xxxx vojenské zbraně;

b) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx se xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx, xxxxx vypadají xxxx xxxx předmět;

d) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx výbušné x xxxxxxx a xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxx xx střely xxx-xxx xxxx xx xxxxxx x vyhloubením xx xxxxx, x střely xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx povolení xx zbraně a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, pokud xx xxxxxx v xxxxxxx s veřejným xxxxxxxx x bezpečností.

Xxxxxx 80

1. Xx xxxxxxxx xxxxxxx, k xxxxxxx xxxxx x xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxx xxxxxxxx):

x) poloautomatické xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zbraně;

b) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) jednoranové xxxxxx střelné zbraně x okrajovým zápalníkem, x xxxxxxx délce xxxxx xxx 28 xx;

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxx x nábojová xxxxxx xxxxx obsahovat xxxx než tři xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x hladkým xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx 60 cm;

f) xxxxxxx poloautomatické xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx podobné xxxx xxxxxxxxxxxx vojenským xxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxx zbraně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx technicky xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx možné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx střelbu xxxxxxx xxxxxxxxx x pokud xxxxxxxxxx dráždivé xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x nábojová komora xxxxxxx obsahovat xx xxxxx nabití xxxx xxx tři xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo pokud xxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx obsahovat xxxx xxx xxx xxxxxx.

Xxxxxx 81

Xx střelným xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxx (pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx povolení):

a) dlouhé xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx s drážkovanou xxxxxx nebo xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx střelné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 28 xx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 80 xxxx. 2 xxxx. x).

Xxxxxx 82

Mezi xxxxxx xxxxxxx x xx. 79, 80 a 81 xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxx, které byly, xx xx výjimečné xxxxxxx, vyvinuty xxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx x. 1870, xxxxx do nich xxxxx používat střelivo xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx jsou zakázány xxxx podléhají xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx zbraní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x), xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx zbraně, upravené xxx, xxx se x xxxx nedalo xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo který xx xxxxx orgánem xxxxxxx.

Xxxxxx 83

Xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 80 lze xxxxx pouze za xxxxxxxxxxx:

x) xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx;

x) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx koupi xxx xxxxxx střelné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx choroby xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxxx za xxxxxxx xxx, ani xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a bezpečnost;

d) xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedla xxx koupi a xxxxxx střelné xxxxxx, xxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx.

Xxxxxx 84

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx zbraní uvedených x xxxxxx 81 xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 85.

2. Xx-xx xxxxxxx zbraň xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxxx v článku 85, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle podrobných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx, x kterých xxxxxxxxx xxxxx článek, xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxx.

Xxxxxx 85

1. Smluvní xxxxxx se xxxxxxxx, xx pro výrobce x xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx zbraněmi, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx povolení, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx zbraní a xxxxxxxxxx se střelnými xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx provést xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx vydané pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx podléhající xxxxxxxxxx. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxxxxxx zbraně, x u xxxx, xxxxx xxxxxx prodávají.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx přinejmenším xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx číslem, umožňujícím xxxxxx identifikaci, x xxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x obchodníkům xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx všech střelných xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx druh xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxx.

4. Smluvní xxxxxx xx zavazují, xx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx povolení xx xxxxxx článků 79 a 80 xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 86

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření zakazující xxxxxxxxxx xxxxxxxxx střelných xxxxxx podléhajících xxxxxxxx xxxx přihlášení xxxxxxxx xxxx zbraně osobám, xxxxx xxxxxxxxx povolení x xxxxxx xxxxx xxxx potvrzení o xxxxxx přihlášení.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx povolit xxxxxxx předání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx postupu, který xxxxxxx.

Xxxxxx 87

1. Xxxxxxx xxxxxx zahrnou xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxx povolení xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx splňovat xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx v xxxxxx 83.

2. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx střelné xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zákonů x administrativních předpisů, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx zbraní. Xxxxxxx xxxxx umožňovat x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 88

1. Osoby xxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx již xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx této xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nemají povolení xx xxxxx zbraně, xxxx xxxxxxxx předpisům, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx, pro xxxxxx je střelivo xxxxxx. Xxxxxxxx může xxx vystaveno pro xxxxx xxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Článek 89

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zakázány, xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx doplňovány Xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx v souladu x technickým xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 90

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přijímat xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx koupě x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 91

1. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx střelných zbraní xxxxxxxxxxx xx xxx 28. xxxxxx 1978 x v souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx střelných xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx maloobchodníky se xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx bydliště xxxx sídlo firmy xx xxxxx jiné xxxxxxx strany. Maloobchodníkem xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx osoba, xxxxx xxxxxxxxx činnost xx xxxxx xxxx xxxxxxxx založena xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx informací xx bude týkat:

a) xxxxxxxxx xxxxxx vyjmenovaných x xxxxxxx 1 xxxx X x.1 xxxx. x) xx x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx tuto xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxx, které v xxxx smluvních xxxxxxxx xxxxxxxxx povolení nebo xxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxx dvou xxxxxxxxx xxxxx, z xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx uvedenou x xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx zbraní xx xxxxx sdělovat xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxx nabytí x xxxxxxxxx kupce, t. x.:

- v xxxxxxx xxxxxxx osoby:

příjmení, xxxxx, xxxxx x místo xxxxxxxx, adresu x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx spolu x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx vystavil, x xxx se xxxxx o obchodníka xx xxxxxxxx;

- v xxxxxxx právnické osoby:

název xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx adresa xxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jména, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x číslo xxxx xxxx osobního xxxxxxx xxxxx oprávněné xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxx, xxxxxxx xxxxx, xxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxx xxxxxxx číslo.

4. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx bude xxxxxxx předávat x xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x odstavcích 2 x 3, x xxxx xxxxxxxxxx informovat xxxxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxx, xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx určí, může xxxxxxx informace předávat xxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům x xxxxxxx pověřeným kontrolami xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x přestupkům xxxx jejich xxxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxxxx 1

Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 92

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx systém (xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxx xxxxxx národními xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx stran a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zajišťující xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx informační systém xxxx orgánům, které xxxxxxx strany xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx procedury xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx a věcech, x xx pro xxxxx hraničních xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxxxx záznamů, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 96, xxx xxxxx xxxxxxxx víz, xxxxxxxx povolení k xxxxxx x postupu xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x riziko xxxxx x xxxx xxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxx Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x datovými xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran; xxx tom xx xxxx využívat centrální xxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx, jak x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zřizování své xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a procedury xxxxxxxx stanovené smluvními xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx národní xxxxx xxxx sloužit pro xxxxxxxxxxxxxx vyhledávání xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxxx v datových xxxxxxxxx xxxxxxxxx sekcí xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxx udržovat xxxxxxxxx xxxxxxxx Schengenského xxxxxxxxxxxx systému, xx xxxxxx xxxxxxxx odpovědnost Xxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx. Xxxx centrální xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx datový xxxxxx, xxxxx xxxx xx-xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zajišťovat, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jednotky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx budou xxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx centrální jednotky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx 113 odst. 2.

Xxxxxxxx 2

Xxxxxx a xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx

Xxxxxx 93

Xxxxxx Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx je x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území smluvních xxxxx xxxxxxx pořádek x xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxxx ustanovení této xxxxxx týkající xx xxxxxx osob.

Xxxxxx 94

1. Schengenský xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx x které xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 95 až 100. Xxxxxxx strana pořizující xxxxxx určí, zda xxxxxxxxx daného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx záznamu xx Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx:

x) o xxxxxxx, které xxxx xxxxxx;

x) x xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 100 a xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 99.

3. X osobách xxxxxxx xxxxxx jiné xxxxx xxx tyto:

a) xxxxxxxx a xxxxx, xxxxxxx přijatá jména xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx případně x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx znaky;

c) první xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx a xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxx xx osoba ozbrojená;

h) xxx jde x xxxx xx sklonem x xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x první xxxx xxxxxx 6 xxxx. 1 Xxxxxx Rady Xxxxxx x ochraně xxxx s ohledem xx automatizované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 28. ledna 1981, xxxxxx povoleny.

4. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxxx podle xx. 95, 97 xxxx 99 za xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxx mezinárodními xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx dodatečně xxxxxxxx x xxxxxxx x datovém xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx pro xxxxx postup uvedená x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. S xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami musí xxx x xxx xxxxxx konzultace. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jej xxxxxxxx, zrušen, xxxxxxx xxxx platný xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 95

1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx zatčení a xxxxxx.

2. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dožádané xxxxxxx xxxxxx přípustné. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxx.

Xxxxxxx strana xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx možným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx straně xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx:

x) xxxxx, který xxxxx xxxxxx x xxxxxxx;

x) zda xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) podstata x xxxxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx;

x) xxxxx okolností, xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx spáchán, x uvedením xxxx x místa činu x xxxxxx účasti xxxxxxx osoby na xxx;

x) pokud xx xx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxx smluvní strana xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx 24 xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx požadované xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, která xxxx podkladem xxxxxxx, xxxx xxx uvedená xxxxx xxxxxxxxxxx xx 1 týden. Pokud xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxx smluvní strany xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx-xx některá xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxx xxxx poznámku xxxxxx. Xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kroky x zajištění toho, xxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx provedeno, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx z důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx považovat xxxxxx za xxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxx pobytu xxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxxx o xxxxxx postupu, požadovanou x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Strany xxxxxxx xxx žádány, xxx xxxxxxxx požadovanou xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx občana, ovšem xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.

Xxxxxx 96

1. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx příslušnými xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx byl pořízen xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx vstupu.

2. Xxxxxxxxxx xx xxxxx zakládat xx xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx veřejného xxxxxxx xxxx bezpečnosti x xxxxxxx xxxxx.

Xx xxxx nastat zejména:

a) x cizince, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx odnětí svobody xxxxxxx na 1 xxx;

x) x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx závažné trestné xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x čl. 71, xxxx xxxxx němu xxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy, xx xx v xxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx se mohou xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx uplatněno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx cizinec xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xx vstupu x xxxxxx cizinců.

Xxxxxx 97

Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx o zmizelých xxxxxxx xxxx osobách, xxxxx je třeba x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx zabránění xxxxxx xxxxxxxx dočasně xxxxxxx xx xxxxxxxx místo; xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, kde xx xxxx xxxxx zdržují, xxxx xxxxx osobu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, aby jí xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx umožňují xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy. To xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. U xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 98

1. Na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zařazovány xxxxx x xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx x osobách, xxxxxx xx být xxxxxx rozsudek xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, xxx účely xxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxxxx straně xxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními právními xxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx trestních.

Xxxxxx 99

1. V xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x osobách xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx cílených xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5.

2. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) xxxxx existují xxxxxx předpoklady, xx xxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxx, plánuje xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činy, nebo

b) xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx na základě xxxxx spáchané xxxxxxx xxxxxxxx, lze xxxxxxxxxxxx, xx xx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx.

3. Xxxx mohou xxx xxxx záznamy xxxxxxx - pokud xx xxxxxxxx vnitrostátní xxxxxx předpisy - xx xxxxxx orgánů xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx existují xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxx závažného xxxxxxxx xx strany osoby, xxxxx xx záznam xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vnitřní xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 4. Xxxxxxx xxxxxx pořizující xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx.

4. Xxx xxxxx nenápadného xxxxxxxxx mohou xxx xxx provádění hraničních xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dále a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx:

x) skutečnost, xx osoba nebo xxxxxxx, o xxxxx xxx pořízen xxxxxx, xxxx xxxxxxxx;

x) místo, xxx nebo xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx x xxx xxxxx;

x) spolucestující xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx;

x) xxxxxxx vozidlo;

f) xxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx vozidlo nalezeny.

Při xxxxxxxxxxxxx xxxxxx informací xxxx xxx zajištěno, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

5. X xxxxxxxx kontrol xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy prohledávány xxxxx, vozidla x xxxxxxxxx předměty pro xxxxxxxx účelu xxxxxxxxx x odstavci 2 x 3. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx tuto xxxxxxx stranu se xxxxxx kontrola automaticky xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

6. Dožádaná xxxxxxx xxxxxx xxxx doplnit xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx zrušit xxxxxxxxxx 24 xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx odmítne xxxxxxx instrukci x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx zvláštních xxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxx na újmu xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxx požadovanou x xxxxxxx.

Xxxxxx 100

1. Xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zařazovány xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx trestní xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, x orgánem, xxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx x osobní xxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx, xxxxx xx provést xxxxxxx xxxxxx, která věc xxxxxxx, musí xxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.

3. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx použitá xxxx xxxxxxxxxxx motorová xxxxxxx x obsahu xxxxxx xxx 50 xxx;

x) xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přívěsy x nezatížené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 750 xx;

x) xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pohřešované xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) ukradené, xxxxxxxxxxx použité xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx, xxxxxx xxxxxxx, řidičské xxxxxxx);

x) xxxxxxxx (xxxxxxxxx).

Xxxxxx 101

1. Přístup x údajům zařazeným xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x právo xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyhrazeny xxxxxxx zodpovědným za:

a) xxxxxxxx na xxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx státu a xxxxxxxxxx xxxxxx kontrol.

2. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 96 x právo xxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxx xxx xxxxxx vydávající xxxx, xxxxxxxx orgány, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxx a orgány xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxx cizineckých xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxx ohledně pohybu xxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxx strany.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx Výkonnému xxxxxx xxxxxx kompetentních xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vyhledávat xxxxx xxxxxxxx xx Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Na xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx údaje xxx xxxxxxxxxx a xxx xxxx xxxxx.

Xxxxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 102

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 95 xx 100 xxxxxxxx pouze xxx účely xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx.

2. Xxxxx údajů xx xxxxx xxxxxxxxx xxx x technickým xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx x xxxxxx 101. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxx sekce Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jiných národních xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxx o xxxx xxxxxxx, x kterých xxxxxxxxxxx články 95 xx 100 xxxx xxxxxx, xxxxxxx odchylky xx xxxxxxxx 1 xxxxxx za xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zabránit xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx ohrožení xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx důvody souvisejícími x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx snahou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxx xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Jedinou xxxxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 96 xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x účelům, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx 101 xxxxxxxx 2.

5. Xxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx 4, xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx podle vnitrostátních xxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 103

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx zajistí, xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx osobních xxxxx xxxx zaznamenáno x xxxxxxx sekci Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx spravuje xxxxxx xxxxxx, pro xxxxxxxx, xxx vyhledávání xxxx přípustné. Kontrolní xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx x xx 6 měsících xxxxx xxxxxxxx.

Článek 104

1. Pokud x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, platí pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx záznam xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Schengenského xxxxxxxxxxxx systému xxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadované v xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx strany, která xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx úmluva obsahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx instrukce xxxxxxxxxx x záznamu, xxxx xx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx instrukce řídit xxxxxxxxxxxxxx předpisy dožádané xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx instrukce xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx pořídila xxxxxx.

Xxxxxx 105

Smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx záznam je xxxxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 106

1. Změny, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx zařazených xxxxx xx xxxxxxxxx provádět xxxxx smluvní strana, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxx, oprávněný xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx x hlediska xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxx. Ta je xxxxxxx sdělení xxxxxxxx, xxxxxxxx neodkladně xxxxxxxxx xxxx opravit nebo xxxxxx.

3. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx nemohou xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, případ společnému xxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxxx x xxxxxx 115 xxxxxxxx 1, xx xxxxxxxxxx.

Článek 107

Xxxxxxxx x xxxxxxx osobě xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Schengenském xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx stranou, xxxxx xxxxxxxx xxxxx záznam. Xxxxxxx xxxxxx mohou x xxxxxx účelu xxxxxx xxxxxxxx obecné xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 108

1. Xxxxx xxxxxxx strana určí xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxxx své záznamy xxxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx informačního xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

4. Orgány xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx depozitáře.

Xxxxxx 109

1. Xxxxx xxxxx každé xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx. Xxxxx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxx, xxx a xxxxx xxxxxxxx xxxx tato xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, rozhodovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx 114 xxxxxxxx 1. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx těchto xxxxx xxxxx x případě, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx straně, která xxxxxx pořídila, xxxxxxx xxxxxxxx stanovisko.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx tím xxxx ohroženo xxxxxxxxx xxxxxxxxx cíle xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx x xxxxx ochrany xxxx x svobod xxxxxx osob. X xxxxxx případě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 110

Xxxxx xx xxxxx, aby xxxxx x něm, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, byly xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zrušeny.

Xxxxxx 111

1. Xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jednání xxxx xxxxxx xxxx orgánem xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxx opravy, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx o své xxxxx.

2. Smluvní xxxxxx xx navzájem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx soudy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, aniž xx xx xxxx xx újmu xxxxxx 116.

Článek 112

1. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxx xxxxx uchovávány xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxx který xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx 3 xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx stranou, která xxxxx pořídila, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článku 99 činí xxxx xxxx 1 xxx.

2. Xxxx-xx xx třeba, xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

4. Smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx další xxxxxxx údajů xxxxxxxxxx x ponechání xxxxxxx, xxxxx je to xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxx xxx xxxxxx pořízen. Prodloužení xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx centrální jednotce. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 113

1. Xxxx xxxxx xxx uvedené x článku 112 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 10 xxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x evidovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 5 let x údaje x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx po dobu 3 xxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx 1 xxxx uchovány x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx dodatečné xxxxxxxx xxxxxx správnosti x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxx. Xx xxxx xxxx xxxx být xxxxxxx.

Xxxxxx 114

1. Každá xxxxxxx strana určí xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx národní xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx toho, xx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx údajů zařazených x Schengenském xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx osoby. Xx xxx xxxxxx xxxx mít dozorčí xxxxx přístup k xxxxxxxx souboru xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Kdokoli xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systému x x kontrolu xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxx strany, která xx x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, bude xxxxxxxx prováděna x xxxxx spolupráci x xxxxxxxx orgánem xxxx xxxxxxx strany.

Článek 115

1. Pro xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zřízen xxxxxxxx xxxxxxx orgán. Xxxxx orgán bude xxxxxxxx ze xxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx při xxxxxxxxx jeden hlas. Xxxxx xxxx prováděn x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x souladu x Xxxxxxx Xxxx Xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxx xxxxx ze xxx 28. ledna 1981, xxxx x xxxxxxxxxxxx x doporučení Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx X (87) 15 xx xxx 17. xxxx 1987, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxx x centrální xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx kontrolovat, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xx tímto xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx obtíže, xxxxx xxxxx vzniknout xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx při xxxxxx xxxxx přístupu xx xxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxxx harmonizované xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx řešení xxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx předávány xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 116

1. Každá xxxxxxx strana xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx x v xxxxxxx, xx újma xxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zařadila xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx hlediska.

2. Xxxxxxxx xx žalována xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pak xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx pořídila, xxxx xxxxxxx xx požádání xxxxxxx xxxxxx vyplacené xxxx xxxxxxx škody, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 117

1. Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobních xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxx této hlavy, xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx nejpozději xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxx takové xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx rovnocenná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx Xxxxxx Xxxx Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 28. xxxxx 1981 x xxxxx xxxx x xxxxxxx x doporučením Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Evropy X (87) 15 xx dne 17. xxxx 1987, upravující xxxxx osobních xxxxx x policejním xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů, x kterých xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx uskutečňovat xxxxx xxxxx, jestliže xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx předávání xxxx, xxx vstoupila x xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx osobních xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 118

1. Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxx Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x tomu, xxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů (xxxxxxxx x xxxxxx x zařízením);

b) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx číst, xxxxxxxxx, měnit xx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx);

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zápisu xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxxxxx x souboru (kontrola xxxxxx xxx);

x) zabránila xxxxxxxxxxx osobám x xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx);

x) xxxxxxxx, že xxxxxxxx osoby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx zpracování xxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx);

x) xxxxxxxx xxxxxxx kontrolovat x určovat, xxxxxx xxxxxxx smějí xxx xxxxxx údaje xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx předávány (kontrola xxxxxxx);

x) xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx dodatečně xxxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx osobní xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, kdy x xxx (kontrola zavádění xxx);

x) xxxxxxxxx neoprávněnému xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx osobních xxxxx při přenosu xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx).

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení dat xxx jejich předávání xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx sdělit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxx xxxxx Schengenského xxxxxxxxxxxx xxxxxxx může xxxxx xxxxxxx xxxxxx určit xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx centrální xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 3.

Xxxxxxxx 4

Rozdělení nákladů Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému

Článek 119

1. Xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx jednotky, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 92 xxxxxxxx 3, xxxxxx nákladů xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx jednotkou, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx společně. Xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx určen xx xxxxxxx sazby pro xxxxxx xxxxxxx stranu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx základ xxxxxx xxxx z xxxxxxx hodnoty xx xxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx 1 xxxx. x) Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxxxx 1988.

2. Xxxxxxx xx zřízení x xxxxx národních xxxxx Schengenského informačního xxxxxxx ponese xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

XXXXX V

PŘEPRAVA A XXXXX XXXXX

Xxxxxx 120

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx jejich xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zboží xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx odbavením zboží, xxxxx xx být xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx odbavení xxxx být podle xxxxx dotyčné xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx hranicích. Smluvní xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

3. Pokud x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx úplně xxxx xxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, budou xxxxxxx strany xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx sebou xxxx x rámci Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx odstavec se xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přepravních xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx kontroly x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, veterinární xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečného zboží x xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pohybu xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxx xxxxxx, v xxxxx Xxxxxxxxxx společenství x xx jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 121

1. Xxxxxxx xxxxxx xx, při xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx předepsaných xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x rostlinných xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx bude xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx pozměňovat x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxx strany xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přijatých xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xx uskutečňovat. Xxxx o tom xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx pro xxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxx x zdravotní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vyžadované xxxxx xxxxxx x xxxxxxx druhů.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin, xxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx určena x reexportu, pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rostlin nebo xxxxxxxxxxx produktů.

Xxxxxx 122

1. Smluvní xxxxxx zintenzívní xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přepravy xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úmluvami. Dále xx xxxxxxxx, zejména xx účelem zachování xxxxxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x četnost kontrol xxxxxxxxxxx během xxxxxxxx x x xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x zákonných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx nabytých xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx při provádění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx odpadu xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx Směrnic Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx aktů Společenství xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prováděny na xxxxxxx xxxxxxxxxx postupu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx odstavce 1 se xxxxxxxx x xx tento xxxxxxxx.

Článek 123

1. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx mezi sebou x současné době xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx strategických xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a technologií, x pokud xx xxxx nutné x xxxxx zeměmi prvního x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxxxxx xx xxxxxx konzultacích x x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátním právním xxxxxxxxx.

2. Pokud xxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x technologie xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx xxxxxx usilovat xxxxxx x xx, aby xxxxxxx formality xxxx xxxxxxxxxx xx vnitrozemí, x na xxxxx xxxxxx x to, xxx dosáhly harmonizace xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

3. V xxxxx xxxx stanovených x xxxxxxxxxx 1 x 2 budou xxxxxxx xxxxxx provádět xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx partnery.

Xxxxxx 124

Xxxxxxxx a xxxxxxx kontrol xxxxx xxx pohybu cestujících xxxxx xx vnitřních xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx závislé xx postupném xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xx xx překračování xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 125

1. Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx styčných xxxxxxxxxx xxxxx celních xxxxx.

2. Xxxxxx styčných důstojníků xx xxxxx xxxxx xx obecným xxxxxx xxxxxxxxxxxx x urychlování xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx platných xxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Povinnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x konzultacích x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x plnit xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x pokyny xxxxxxxxx smluvní stanou, x xxx xxxxxxxxx.

XXXXX VI

OCHRANA OSOBNÍCH XXXXX

Xxxxxx 126

1. Xxxxx xxx x automatizované xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxx, xxxxxx každá xxxxxxx xxxxxx nejpozději xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx xx xxxxx Úmluvy Xxxx Evropy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xx dne 28. xxxxx 1981.

2. Osobní xxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxx xxxxxx umožňuje, xxxxxxx xxx předávány, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx účastní, xxxxxxxxx x platnost xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxxxx 1.

3. Xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx úmluvy xxxxx xxxx xxxx ustanovení:

a) xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jen k xxxxxx, xxx něž xxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxx vymezuje; x xxxxx účelům xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx, která údaje xxxxxxx, a x xxxxxxx s právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smluvní xxxxxx; svolení xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx mohou xxx použity pouze xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx nebo uskutečňují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x);

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zajistit xxxxxx xxxxxxxxx; v xxxxxxx zjištění, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx týkají, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx o této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informovány; xxx xxx xxxx xxxx xxxxx opravit xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxx nesprávné, xxxx xx xxxxxx xxx předány;

d) smluvní xxxxxx se xxxxx xx xxxxx vyhnout xx xxx xxxxx x poškozenou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, hájit xxx, že jiná xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xx vůči xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nárok na xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nesprávných údajů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v plné xxxx částku vyplacenou xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxxxxx osobních xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx souboru, z xxxxx údaje pocházejí, xxx v datovém xxxxxxx, xx xxxx xxxx začleněny;

f) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uvedený x článku 115 xxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x plněním nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XX, xxxxxxxx 7 x xxxxx XX. Xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx hlavy XXX, xxxxxxxx 2, 3, 4 a 5.

Článek 127

1. Pokud xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a ustanovení xxxxxx 126 i xx xxxxxxxxx xxxxx x neautomatizovaného xxxxxxxx xxxxxxx a na xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Pokud, x xxxxxxxxx jiných xxx xxxx případy xxxxxxxx xxxxxxx 126, odstavcem 1, xxxx xxxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, xxxx osobní xxxxx xxxxx xxxx úmluvy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx 126, xxxxxxxx 3, x xxxxxxxx písmene x). Platí xxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení:

a) x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxx povinnost xxxxxxx x případech, xxx x xxxx, xxx xxxx údaje xxxx xxxxxxx, není xxxxx xx zaznamenávat, xx. xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx jen xxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxx užití xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx x údajům x xxxxxxxx, xx xxxxx může xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XX, xxxxxxxx 7 x xxxxx III, xxxxxxxx 2, 3, 4 x 5 a xxxxxx xxxxx IV.

Xxxxxx 128

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx tato úmluva, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx účastnící xx xxxxxx předávání xxxxxxxx xxxxx národnímu xxxxxxxxx xxxxxx, aby x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrolu dodržování xxxxxx 126 x 127 x ustanovení xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vydala xxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx x jedné xxxx xxxx oblastech xxxxxxxxxx kontrolu dodržování xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx hlavy.

3. Xxxxx článek se xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XX, xxxxxxxx 7 x xxxxx XXX, xxxxxxx 2, 3, 4 x 5.

Xxxxxx 129

Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxx XXX, xxxxxxxx 1, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx aniž xx xx xxxx xx xxxx ustanovením xxxxxx 126 x 127, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Doporučení Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx Xxxxxx X (87) 15 xx xxx 17. xxxx 1987 xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x policejním sektoru. Xxxxx toho xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 46 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxx oddělením x xxxxxxx; jiným orgánům xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx je poskytla;

c) xxxxxxxxxxx xxxxxxx strana xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stranu, xxxxx údaje xxxxxxx, x jejich užití x o xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 130

Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu článku 47 xxxx xxxxxx 125, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx hlavy xxx xxxxx, předává-li xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smluvní xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

HLAVA XXX

XXXXXXX XXXXX

Xxxxxx 131

1. X xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxx by xx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxx, je xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 132

1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xx Výkonném xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx provádění xxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx mohou xxx nápomocni xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mohou účastnit xxxxxxx.

2. Výkonný xxxxx xxxxxxx svá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Vypracuje svůj xxxxxxx xxx; x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postup xxx přijímání xxxxxxxxxx.

3. Xx xxxxxx zástupce xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx konečné rozhodnutí x xxxxxx, o xxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, odročeno xxxxxxx xx xxxx měsíců xx předložení xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx může x přípravě rozhodnutí xxxx k xxxx xxxxxxxx zřizovat pracovní xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 133

Výkonný xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx Výkonného xxxxxx se xxxxx xxxxx tak xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx povinností.

XXXXX XXXX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 134

Xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx, pokud jsou xxxxxxxxxx x právem Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 135

Xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxx xxxxxx x výhradou ustanovení Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx postavení uprchlíků xx xxx 28. xxxxxxxx 1951, xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxx 1967.

Článek 136

1. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx má x úmyslu vést xxxxxxx x hraničních xxxxxxxxxx s třetím xxxxxx, xxxx včas x tomto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx dohody x xxxxxxxxxxxx nebo zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx takové dohody xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úlevám a xxxxxxx uvedeným x xxxxxx 3 odstavec 1.

Xxxxxx 137

Xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx výhrad, x xxxxxxxx xxxxxx uvedených x článku 60.

Xxxxxx 138

Pokud xxx x Xxxxxxxxxxxx republiku, xxxxxxxxxx xxxx úmluvy xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxx pouze xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxx.

Článek 139

1. Tato xxxxxx podléhá ratifikaci, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx listiny x xxxxxxx x přijetí xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx uložení xxxxxxx všechny smluvní xxxxxx.

2. Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ratifikační xxxxxxx, listiny o xxxxxxx nebo xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxxx ustanovení budou xxxxxx xx prvního xxx xxxxxxx měsíce xx okamžiku, xxx xxxx úmluva vstoupí x xxxxxxxx.

3. Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx velkovévodství xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x datu xxxxxx x platnost.

Xxxxxx 140

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xx může xxxx stranou této xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx státem x xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Dohoda x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx. Dohoda xxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xxxxxxx xxxxxx xx datu xxxxxxx poslední xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 141

1. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx postoupí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxx strany znovu xxxxxxxxxx této xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx podmínek, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v platnost.

2. Xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx měsíce xx xxxx uložení xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, listiny x přijetí xxxx xxxxxxxxx.

Článek 142

1. Jestliže xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzavřou xxxx xxxxx xxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nahrazena nebo xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx XX.

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx mít xx zřeteli, xx xxxxxxxxxx této xxxxxx xxxxx umožňovat xxxxx xxxxxxxxxx, než xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy Xxxxxxxxxx společenství, xxxx xxx v xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Změny xxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Bude xxxxxx ustanovení článku 141 xxxxxxxx 3 x xxxx xxxxxxx xxx, že změny xxxxxxx v platnost xx xxxx, co xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx státy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xx důkaz xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x tomuto úkonu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxx v Schengenu, xxxxxxxxxxxxx června roku xxxxx devět set xxxxxxxxx, x jednom xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx holandském, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, přičemž xxxxxxx tři xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx kopii xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxx království

Za xxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xx xxxxx Lucemburského xxxxxxxxxxxxxx

Xx xxxxx Nizozemského xxxxxxxxxx

XXXXXXXXX XXX

X xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 1985 mezi xxxxxxx států Xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo x Xxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxx kontrol xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx prohlášení:

1. Společné xxxxxxxxxx x xxxxxx 139

Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx.

Xxxx úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xx, xxx xxxxx termín splnily xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx 31. xxxxxxxx 1992 prověří Xxxxxxx výbor, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx postoupily. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Ostatní xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x úvahu, xxxxx však připustit, xxx došlo x xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxx.

X případě xxxxxx xxxxxxxxx Výkonný xxxxx optimální xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx realizaci xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx prohlášení x xxxxxx 71 xxxxxxxx 2

Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 71 xxxxxxxx 2 x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxxx x oblasti prevence x léčby xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx látkách, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušná xxxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxxxx x xxxxx, x xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx smluvních stran.

4. Xxxxxxxx prohlášení k xxxxxx 121

Xxxxxxx xxxxxx xx, při xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx rostliny x xxxxxxxx:

x) vyjmenované dále xxx xxxxx 1;

b) xxxxxxxxxxx xxxx pod xxxxx 2 až 6, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xx smluvních xxxxx:

1) xxxxxx xxxxxxx a xxxxx rostlin xxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxx

Xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxx

2) xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxx

Xxxxx

3) dřevo z:

Castanea

Quercus

4) xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx z xxxx xxxx pevné xxxxxxxxx hmoty, jako xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx x humusem, xxxxx xxxxxxx ty, xxxxx xxxx tvořeny xxxxx xxxxxxxxx.

5) xxxxxx

6) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxx XX x celním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx Journal xx xxx European Communities xx dne 7. xxxx 1987.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přezkoumání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx její xxxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx prohlášení k xxxxxx 132

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx informovat xxxxxxxxxx xxxxx zemí x xxxxxx xxxx úmluvy.

Dáno x Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tisíc xxxxx xxx xxxxxxxxx, x jednom xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx kopii xxxxx xxxxxxx straně.

Za xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

Xx vládu Nizozemského xxxxxxxxxx

PROTOKOL

V xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxx akt Prováděcí xxxxxx x Schengenské xxxxxx xx dne 14. června 1985 xxxx xxxxxxx států Xxxxxxxxxxx unie Beneluxu, Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x postupném xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x uvedené úmluvě:

I) Xxxxxxxxxx o rozsahu xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx strany xxxxx xx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxx německých xxxxx xx rozsah xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

XX) Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx

1) Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zorným úhlem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx není xx xxxxxx ke Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xxxx.

Xxxxxx 136 xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Německo x Xxxxxxxx demokratickou xxxxxxxxxx.

2) Xxxx úmluva xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx x Rakouskem xxx 20. xxxxx 1984 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx společných xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx obou xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx toho, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx dohody xxxx xxxxxxxx xxxxxx, takže xxxx zjednodušená xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx rakouské xxxxxx občany.

III) Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 67

Xxxxxx, který xxxx interně xxxxxxxxxx xxx přebírání xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx odsouzených xxxx mezi xxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx bude xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx roku tisíc xxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxx původním xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx straně.

Za vládu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xx xxxxx Lucemburského xxxxxxxxxxxxxx

Xx xxxxx Nizozemského xxxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xx xxxxxxx v Xxxxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1990

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, případně xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx otázek:

- xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxxxxxxx přestupků,

- xxxxxxxx xx vzájemnému uznávání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vybírání xxxxx,

- zavedení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stíhání včetně xxxxxxxx předávání xxxxxxxx xxxxx do země xxxxxx původu,

- zavedení xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obchodního xxxxxx xxxxx

Xxxx v Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx holandském, xxxxxxxxxxxx x německém, přičemž xxxxxxx tři xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx. Xxxxxxxx prohlášení xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx předá ověřenou xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx Belgického xxxxxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx