Xxxxxxxx Xxxxxx 1999/77/ES
ze xxx 26. xxxxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx X směrnice Xxxx 76/769/XXX x xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx uvádění xx xxx x používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x přípravků (xxxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx na xxx x používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x přípravků [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 1999/43/ES [2], x zejména xx xxxxxx 2a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/678/XXX [3];
(1) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, které xxx xxxxxxxx, může xx xxxxxxx uvolňování xxxxxx vyvolat azbestosu, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx; xx xxxxxxx xx xxx a xxxxxxxxx xx být xxxxx podrobeno nejpřísnějším xxxxxx xxxxxxxx;
(2) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 83/478/EHS [4], xxxxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx 79/769/XXX, stanovila, xx xxxxxxxxx vlákna typu xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx nadále x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx výrobky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vlákna;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 85/610/XXX [5], kterou xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx 79/769/XXX, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx vlákna xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx na trh x xxxxxxxxx v xxxxxxxx, materiálech x xxxxxxxxxxx x použití xxxxxxxxxxxxx, ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v malém xxxxxx x práškové xxxxx, v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x barvách x xxxxxx;
(4) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx Xxxxxx 91/659/XXX [6], xxxxxx se xxxxxxxxxxxx příloha I xxxxxxxx 76/769/XXX technickému xxxxxxx, stanovila, xx xxxxxxx azbestová vlákna xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, že azbestová xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, nesmí xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx a xxxxxxxxx xxx čtrnáct xxxxxxxxx xxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx byl xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jeho xxxxxx;
(6) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx chrysotilového xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, které nejsou xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx úroveň xxxxxxxx, pod xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nevykazuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx expozici zaměstnanců x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx azbest x tato xxxxxxxx xxxx xxxxxx přesahovat xxxxxxxx xxxxx hodnoty xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx riziko xxx vznik xxxxxx, xxxxx souvisí x xxxxxxxx;
(9) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx vláken xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx obsahují;
(10) xxxxxxxx k xxxx, xx vědecké znalosti x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx Xxxxxx proto požádá Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx prostředí, xxx xx 1. xxxxx 2003 zpracoval xxxxx xxxxxxx xxxxx nových xxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxx x zdravotním riziku xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx; že xxxxx xxxxxxx zváží xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku; xx Komise x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx;
(11) vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x používání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx obsahují, xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx; že xxxx xxxxxx má xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyžaduje xxxx xxxx; že Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx prostředí xx 1. xxxxx 2008;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX [7] stanovující minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které z xx xxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 1 uvedené směrnice, xxxxxxx směrnice Xxxx 90/394/XXX xx xxx 28. června 1990 x ochraně zaměstnanců xxxx riziky xxxxxxxxx x xxxxxxxx karcinogenům xxx xxxxx [8], xx xxxxx xxxxxxxx 97/42/XX [9];
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 91/382/EHS [10], xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 83/477/XXX x ochraně xxxxxxxxxxx xxxx riziky spojenými x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx nichž xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx použije, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 98/12/XX [11], xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 71/320/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(15) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x nebezpečnými látkami x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Příloha X xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx této směrnice.
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 2005 x neprodleně x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx odkaz být xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
3. Xxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do 1. xxxxx 2005 xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx území xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx použití xxxxxxxxxxxxxx azbestu.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 26. xxxxxxxx 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxx xxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 262, 27.9.1976, x. 24.
[2] Xx. Xxxx. X 166, 1.7.1999, x. 87.
[3] Úř. xxxx. X 398, 30.12.1989, x. 24.
[4] Xx. xxxx. X 263, 24.9.1983, x. 33.
[5] Xx. věst. X 375, 31.12.1985, x. 1.
[6] Xx. věst. X 363, 31.12.1991, x. 36.
[7] Xx. věst. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[8] Úř. xxxx. X 196, 26.7.1990, x. 1.
[9] Úř. věst. X 179, 8.7.1997, x. 4.
[10] Xx. xxxx. X 206, 29.7.1991, x. 16.
[11] Úř. xxxx. X 81, 18.3.1998, x. 1.
PŘÍLOHA
V xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxx 6 xxxxxxxxx xxxxx:
"6.1Xxxxxxxxxx, č. XXX 12001-28-4Xxxxxx, x. XXX 12172-73-5Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, č. XXX 77536-67-5Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x. XXX 77536-66-4Xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x. XXX 77536-68-6 - 6.1Zakazuje xx uvádět na xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx, pokud xx xxxx byla xxxx xxxxxx xxxxxxx záměrně.
6.2Chrysotil, x. XXX 12001-29-5 - 6.2Zakazuje xx xxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x výrobky, xxxxx xxx obsahují, xxxxx xx xxxx xxxx toto vlákno xxxxxxx xxxxxxx.Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx náhrada xxxxxxxxxxxx xxxxxx, podle xxxx která možnost xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxxx xx 1. ledna 2008.Xxxxxxxxx výrobků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x bodech 6.1 x 6.2, xxxxx xxx xxxx použity xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx datem xxxxxxxx směrnice 1999/77/XX xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx mohou x důvodů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx používání xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zneškodněním nebo xxxxxxxxx jejich životnosti.Aniž xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x přípravků, xxxx xxx xxxxxxx na xxx x používání xxxxxx vláken x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx x předcházejícími xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx tyto xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx 76/769/EHS."