Xxxxxxxx Xxxxxx 2003/2/ES
ze xxx 6. ledna 2003
x xxxxxxx uvádění xx xxx x xxxxxxxxx arsenu (xxxxxx xxxxxxxxxxxx směrnice Rady 76/769/XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx)
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 76/769/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x používání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek x přípravků [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2002/62/XX [2], x xxxxxxx na xxxxxx 2x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/678/XXX [3],
xxxxxxxx x těmto důvodům:
(1) Xxxxxxxx Xxxx 89/677/EHS [4], xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 76/769/XXX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx uvádění xx trh x xxxxxxxxx xxxxxx.
(2) X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, Rakouska a Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxx 1995 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx výhod a xxxxxxx dalšího omezování xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přípravcích xxx xxxxx [5].
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx předloženo Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "SCTEE") x xxxxxxxxxxx [6] a XXXXX xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx konzervačními přípravky xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxx (xxxx xxx "XXX"), x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxxx x používání xxxxx xxxxxxxxxx XXX na xxxxxxxx dětských hřišť. X některých xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx riziko xxx xxxxx xxxxxxxxx.
(4) XXXXX xxxx doporučil, xxx xxxx vzhledem x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx ošetřeného xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx skládkách, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx bylo xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx je xx xxxxxxxx xxxxx.
(5) Při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx na zdraví [7] xxxxxx SCTEE x závěru, že xxxxx xx genotoxická x xx to xxxxx karcinogen a xx xx bylo xxxxxx zvážit skutečnost, xx xxx karcinogenní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(6) Odpadní xxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2000/532/ES xx xxx 3. xxxxxx 2000, kterým xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 94/3/XX, kterým xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. a) xxxxxxxx Xxxx 75/442/EHS x xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx Xxxx 94/904/ES, kterým xx xxxxxxx seznam xxxxxxxxxxxx odpadů xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxx 91/689/XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [8], naposledy xxxxxxxxxxx rozhodnutím Xxxx 2001/573/XX [9].
(7) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/8/XX xx xxx 16. xxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxxxxxx přípravků na xxx [10] stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Společenství x xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1896/2000 ze xxx 7. xxxx 2000 o xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 98/8/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [11] požaduje, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnoceny x xxxxx programu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 98/8/ES. Xxxxx xxx xxxxx x oznámen xxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1896/2000. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx do 28. xxxxxx 2004;
(8) s xxxxxxx xx posouzení xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nezbytné xxxxx xxxx dokončením xxxxxxxxxxx předpisů xxxxx xxxxxxxx 98/8/ES nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 6 odst. 3 xxxxxxxx (ES) x. 1896/2000 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx arsen xxxxx směrnice 76/769/XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx dřevo xxxxxxxx XXX, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxx.
(9) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX ze xxx 12. xxxxxx 1989 x zavádění xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx při práci [12], xxxxxxxx Xxxx 90/394/XXX ze dne 28. xxxxxx 1990 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx riziky xxxxxxxxx x expozicí xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) [13], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/38/XX [14], x xxxxxxxx Xxxx 98/24/ES ze xxx 7. dubna 1998 x bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice xx xxxxxx xx. 16 odst. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) [15].
(10) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/XXX se xxxx x souladu x přílohou této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a zveřejní xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2003. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi. Použijí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dne 30. xxxxxx 2004.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 6. xxxxx 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201.
[2] Úř. xxxx. X 183, 12.7.2002, x. 58.
[3] Úř. xxxx. X 398, 30.12.1989, x. 24.
[4] Xx. xxxx. X 398, 30.12.1989, x. 19.
[5] Xxxxxxxxxx of xxx Risks to Xxxxxx xxx xx xxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx and of xxx Effects xx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxx, 1998.
[6] http://europa.eu.int/comm/food/fs/sc/sct/out18_en.html.
[7] xxxx://xxxxxx.xx.xxx/xxxx/xxxx/xx/xx/xxx/xxx106_xx.xxxx.
[8] Xx. xxxx. X 226, 6.9.2000, x. 3.
[9] Xx. xxxx. X 203, 28.7.2001, x. 18.
[10] Xx. xxxx. X 123, 24.4.1998, x. 1.
[11] Úř. xxxx. X 228, 8.9.2000, x. 6.
[12] Xx. věst. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[13] Xx. věst. X 196, 26.7.1990, x. 1.
[14] Úř. xxxx. X 138, 1.6.1999, x. 66.
[15] Úř. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11.
XXXXXXX
X xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/EHS se xxx 20 xxxxxxxxx xxxxx bodem:
"20. Sloučeniny xxxxxx
1.Xxxxxxx xx používat xxxx látky x xxxxxx přípravků xxxxxx x xxxxxxx
x) xxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx lodí,košů, xxxxxxx, xxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx používaného x xxxxx xxx a xxxxxxx,xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, která xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) při xxxxxxxxxx xxxxx. Dále xx xxxxx xxxxx ošetřené xxxxx xxxxxx na xxx;
x) avšak xxxxxxxx:
x) Xxxxx xxx x xxxxx x přípravky xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx: mohou xx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx zařízeních xx xxxxxxx vakua nebo xxx tlakem, a xx xx formě xxxxxxx anorganických xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx, arsenu (XXX), xxx X,. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx uvádět xx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
xx) Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx CCA x průmyslových xxxxxxxxxx x souladu s xxxxx x): pokud xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx požaduje neporušenost xxxxxxxxx dřeva a xxxx xxxx xxxx x xxxxxx xx xx dobu xxxxxxxxxx xxxxx nepravděpodobný, xx xxxx toto dřevo xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx:xxxx stavební xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx x x průmyslových xxxxxxxx,x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x přístavních xxxxxx a xxxxxxx,xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,x xxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxxx a xxxxxxxxx,xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx,x xxxxxxx xxxxxxxx konstrukcích,jako xxxxxx xxxxxxxxxxxx a telekomunikačního xxxxxx,xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a přípravků xxxx xxx každé xxxxxxxx dřevo xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxx xxx použití x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, obsahuje xxxxx". Xxxx musí xxx xxxxx dřevo uváděné xx trh v xxxxxxx označeno xxxxxxxx x nápisem "Xxx xxxxxxxxx s tímto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx jako x nebezpečným odpadem, x xx xxxxx xx schváleném zařízení".
iii) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x) x xx) xx xxxxx používatv xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx stavbách xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx,xxx xxxxxxxxx použití, xxx existuje xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx s xxxx,x xxxxxxxx vodách,pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx jsou kůly x ohradách xxx xxxxxxx x xxxxxx x souladu x xxxxx xx),xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx může xxxxxxxx xxxxx přijít xx styku s xxxxxxxxxxxx xxxx konečnými xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx lidí x/xxxx xxxxxx.
2.Xxxxxxx xx používat xxxx látky a xxxxxx xxxxxxxxx určené x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx."