Xxxxxxxx Komise 2003/2/XX
xx xxx 6. xxxxx 2003
x xxxxxxx uvádění xx trh a xxxxxxxxx arsenu (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 76/769/XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Rady 76/769/XXX xx xxx 27. xxxxxxxx 1976 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečných látek x xxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2002/62/XX [2], x zejména na xxxxxx 2a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/678/XXX [3],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxx 89/677/XXX [4], xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 76/769/XXX, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
(2) V xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro konzervaci xxxxx po xxxxxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxxxxx a Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xxxx 1995 bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx omezování xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přípravcích pro xxxxx [5].
(3) Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "XXXXX") k xxxxxxxxxxx [6] a XXXXX dospěl x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx byla xxxxxx xxxxxxx. Xxxx rizika xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx zneškodňování xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přípravky xxxxxxxxxxxx měď, xxxxx x arsen (dále xxx "XXX"), a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx dětí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx CCA na xxxxxxxx xxxxxxxx hřišť. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bylo rovněž xxxxxxxx riziko xxx xxxxx xxxxxxxxx.
(4) XXXXX xxxx doporučil, aby xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx nachází xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx omezování xxxxxxxxx xxxxxx pro konzervaci xxxxx xxxxxxx x xxx bylo xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx to xxxxxxxx xxxxx.
(5) Xxx xxxxxx zvažování účinků xxxxxx xx xxxxxx [7] dospěl XXXXX x závěru, xx xxxxx je genotoxická x xx xx xxxxx xxxxxxxxxx a xx xx xxxx xxxxxx zvážit xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx Komise 2000/532/XX xx xxx 3. xxxxxx 2000, xxxxxx xx nahrazuje xxxxxxxxxx 94/3/XX, kterým se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. x) směrnice Xxxx 75/442/EHS x xxxxxxxx, a xxxxxxxxxx Xxxx 94/904/XX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 směrnice 91/689/XXX x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx [8], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 2001/573/XX [9].
(7) Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 98/8/XX xx xxx 16. xxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx [10] stanoví xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx biocidů xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1896/2000 xx xxx 7. září 2000 x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 98/8/XX x biocidních xxxxxxxxxxx [11] xxxxxxxx, xxx konzervační xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx hodnoceny x xxxxx xxxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxxx směrnicí 98/8/XX. Xxxxx xxx xxxxx x oznámen xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 1896/2000. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx jako existující xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xx 28. xxxxxx 2004;
(8) s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je nezbytné xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů podle xxxxxxxx 98/8/ES xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1896/2000 xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxx směrnice 76/769/EHS xxxxxxxxxxx pokroku. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx dřevo xxxxxxxx XXX, xxxxx již xxxx xxxxxxx xx xxx.
(9) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Rady 89/391/XXX xx dne 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při práci [12], xxxxxxxx Xxxx 90/394/XXX ze dne 28. xxxxxx 1990 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx spojenými x xxxxxxxx karcinogenům xxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 1 směrnice 89/391/XXX) [13], naposledy xxxxxxxxx směrnicí 1999/38/ES [14], x xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX xx xxx 7. dubna 1998 x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx před riziky xxxxxxxxx x chemickými xxxxxxxx při práci (xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) [15].
(10) Xxxxxxxx této směrnice xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxx xxx přizpůsobení technickému xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx 30. xxxxxx 2004.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 6. ledna 2003.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 262, 27.9.1976, x. 201.
[2] Úř. xxxx. X 183, 12.7.2002, x. 58.
[3] Xx. xxxx. X 398, 30.12.1989, x. 24.
[4] Xx. xxxx. X 398, 30.12.1989, x. 19.
[5] Assessment of xxx Xxxxx xx Xxxxxx xxx xx xxx Xxxxxxxxxxx of Xxxxxxx xx Wood Xxxxxxxxxxxxx and xx xxx Xxxxxxx xx Xxxxxxx Restrictions xx xxx xxxxxxxxx xxx xxx, 1998.
[6] xxxx://xxxxxx.xx.xxx/xxxx/xxxx/xx/xx/xxx/xxx18_xx.xxxx.
[7] http://europa.eu.int/comm/food/fs/sc/sct/out106_en.html.
[8] Xx. věst. X 226, 6.9.2000, x. 3.
[9] Xx. xxxx. X 203, 28.7.2001, x. 18.
[10] Xx. xxxx. X 123, 24.4.1998, x. 1.
[11] Úř. xxxx. X 228, 8.9.2000, x. 6.
[12] Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[13] Úř. xxxx. X 196, 26.7.1990, x. 1.
[14] Úř. věst. X 138, 1.6.1999, x. 66.
[15] Úř. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11.
XXXXXXX
X příloze X xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxx 20 xxxxxxxxx xxxxx xxxxx:
"20. Sloučeniny xxxxxx
1.Xxxxxxx se používat xxxx látky x xxxxxx přípravků určené x použití
a) jako xxxxxxx xxxx znečišťováním xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx lodí,košů, xxxxxxx, xxxx x xxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxx xxx a xxxxxxx,xxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) při konzervaci xxxxx. Xxxx xx xxxxx takto ošetřené xxxxx uvádět na xxx;
x) xxxxx xxxxxxxx:
x) Xxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx konzervaci xxxxx: xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, chrómu, xxxxxx (XXX), xxx X,. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx trh, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
xx) Pokud xxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxxxxxx zařízeních x souladu s xxxxx x): xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx požaduje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxx xxxx x dřevem xx xx xxxx životnosti xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx toto xxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx:xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x zemědělských budovách, x xxxxxxxx xxxxxxxx x v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,x xxxxxxx a xxxxxxxx konstrukcích,jako xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx x poloslaných vodách, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx,xxxx xxxxxxxxxxxx bariéry,v xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx,xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x ohradách xxx xxxxxxx,x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx předpisy Společenství x xxxxxxxxxxx, xxxxxx x označování xxxxxxxxxxxx xxxxx x přípravků xxxx xxx každé xxxxxxxx dřevo xxxxxxx xx trh individuálně xxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x průmyslových xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx". Xxxx musí být xxxxx xxxxx uváděné xx xxx x xxxxxxx označeno xxxxxxxx x nápisem "Xxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx používejte xxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx tohoto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx. X xxxxxxx xxxxxx dřeva musí xxx nakládáno xxxx x nebezpečným xxxxxxx, x xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx".
xxx) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx i) x xx) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx soukromých stavbách xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx,xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx,x xxxxxxxx xxxxxx,xxx xxxxxxxxxx xxxxx jiné, xxx jsou kůly x xxxxxxxx pro xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xx),xxx jakémkoli xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určenými x xxxxxx lidí a/nebo xxxxxx.
2.Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx látky x xxxxxx přípravků xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xx jejich xxxxxxx."