Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2003/11/XX
xx xxx 6. xxxxx 2003,
xxxxxx xx xx xxxxxxx čtvrté xxxx xxxxxxxx Rady 76/769/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxx x používání některých xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx)
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [3], x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohodovacím xxxxxxx dne 8. xxxxxxxxx 2002,
vzhledem k xxxxx důvodům:
(1) Xxxxx xxxxxx 14 Xxxxxxx xx být xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxx volný xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x kapitálu.
(2) Xxxxxx pentabromdifenyletheru (xxxx xxx "xxxxxXXX") x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxXXX") xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 793/93 xx dne 23. xxxxxx 1993 o xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx látek [4]. X xxxxxxxxx xxxxxx pentaBDE x xxxxXXX xxxxxxxxx nutnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx životní xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "XXXXX") xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxx 2000 x xx dne 31. xxxxx 2002 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxXXX x oktaBDE x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí. XXXXX xxxx xx svém xxxxxxxxxx xx dne 19. xxxxxx 2000 xxxxxxxx obavy x xxxxxxxx kojenců pentaBDE x x xxxx, xx zvýšení xxxxxxx xxxxxXXX v xxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxx použitím, které xxxxx xxxxxx zjištěno.
(3) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 793/93 doporučení x strategii snižování xxxxxx xxx xxxxxXXX [5] a xxxxXXX [6], xxxxx stanoví, xx xx má xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx životní xxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxx xx trh x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx byla zohledněna xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx mateřského xxxxx.
(4) Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxXXX x xxxxXXX xx trh a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx obě xxxx látky.
(5) Přítomnost xxxxxXXX a oktaBDE x xxxxxxxxxxxxx vyšších xxx 0,1 % xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx XX-XX (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx — xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx).
(6) Posouzení xxxxxx xxxxXXX xxxx xxxxxxxx v xxxxx 2002 x xxxxxxxx xxxx otázek xxxxxxx xxxxxxx účinků xxxx xxxxx na životní xxxxxxxxx. Je xxxxx, xxx Společenství neprodleně xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx rizika, x xxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rizika. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2003. Je xxxxx, xxx potom xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x přísná xxxxxxxx, jak xxxxx xxxxxxxxx rizikům. Xx xxxxxxxx, aby Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxXXX xx xxx x xxxx používání xxxx neprodleně xxxxxxxx x platnost, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx přijetím xxxxxx, že xxxxXXX xxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
(7) Tato xxxxxxxx xx uplatní, xxxx xxxx dotčeny xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxxxx, xxxxxxxx ve směrnici Xxxx 89/391/XXX xx xxx 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx [7] a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx z xx xxxxxxxxx, zejména ve xxxxxxxx Xxxx 90/394/EHS xx xxx 28. xxxxxx 1990 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx karcinogenům xxx xxxxx (šestá xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) [8] a xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX xx xxx 7. xxxxx 1998 x bezpečnosti x xxxxxxx zdraví xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx používanými xxx xxxxx (čtrnáctá xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 směrnice 89/391/EHS) [9],
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/XXX xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx do 15. xxxxx 2004. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxx tyto xxxxxxxx xxx xxx 15. srpna 2004.
Tato xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Článek 3
Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 6. února 2003.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
Xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 154 E, 29.5.2001, x. 112 x Xx. xxxx. X 25, 29.1.2002, x. 472.
[2] Úř. xxxx. X 193, 10.7.2001, x. 27.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 6. xxxx 2001 (Xx. xxxx. C 72 E, 21.3.2002, x. 235), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 6. prosince 2001 (Úř. xxxx. X 110 X, 7.5.2002, s. 23) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 29. xxxxxxxxx 2001 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx). Rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10. xxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Úř. věst. X 84, 5.4.1993, x. 1.
[5] Úř. věst. X 69, 10.3.2001, x. 30.
[6] Xx. xxxx. X 249, 17.9.2002, x. 27.
[7] Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[8] Úř. věst. X 196, 26.7.1990, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1999/38/XX (Xx. věst. X 138, 1.6.1999, x. 66).
[9] Xx. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11.
XXXXXXX
Xx xxxxxxx - xxxxxxxx 76/769/XXX se xxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxx xxx:
"[XX]xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx X12X5Xx5X.
1.Xxxxx xx uvádět na xxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vyšších xxx 0,1 % xxxx.
2.Xx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, jestliže xxxx x xxxx xxxx jejich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 0,1 % xxxx."
Xx xxxxxxx X xxxxxxxx 76/769/EHS xx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxxxx xxx:
"[XXx]xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx X12X2Xx8X.
1.Xxxxx xx xxxxxx xx trh xxxx xxxxxxxx jako xxxxx xxxx jako xxxxxx xxxxx xxxx přípravku x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 0,1 % xxxx.
2.Xx trh xx xxxxxxx xxxxxx výrobky, xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxx jejich xxxxxxx xxxxxxx obsahují xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx než 0,1 % xxxx."