Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 25. xxxxxx 1991,
xxxxxx xx mění směrnice 83/477/XXX x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx s expozicí xxxxxxx xxx práci (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 8 xxxxxxxx 80/1107/XXX)
(91/382/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského hospodářského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 118a xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx výboru [3],
vzhledem x xxxx, že xxxxxx 118a Xxxxxxx xxxxxxx, že Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředí x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxx xxxxxxxxx článku xx tyto xxxxxxxx xxxxxx ukládat žádná xxxxxxx, xxxxxxxx ani xxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx sdělení Xxxxxx x xxxxx programu x oblasti xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při práci [4] předpokládá přijetí xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx ze xxx 21. prosince 1987 x bezpečnosti, hygieně x xxxxxxx xxxxxx xxx práci [5] xxxxx na xxxxxx xxxxx Komise předložit Xxxx x blízké xxxxxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se ochrany xxxxx rizikům xxxxxxxxxxxx x nebezpečných xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek; xx xxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uznanou xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xx zvlášť xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x který se xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx situací xxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxxxxx x pokroku xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx poznatcích x xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx získané xxx xxxxxxxxxxx směrnice Xxxx 83/477/XXX xx xxx 19. xxxx 1983 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx (xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu článku 8 xxxxxxxx 80/1107/XXX) [6] xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx měla xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x limitní xxxxxxx stanovené xxxxxxxx 83/477/XXX xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx azbestovým xxxxxxx x xxxxxxx; xx xxxxxxx pracovní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx použití xxxxxxxx materiálů xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že ještě xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vzduchu xx úrovni Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx směrnice xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx 31. prosince 1995, zejména s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vědeckých xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xx zkušenosti xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 74/325/XXX [7] naposledy xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x roku 1985 xxxxxxxxxx Xxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx Poradní xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 83/477/XXX xx mění takto:
1. X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Ukáže-li xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx,
x) xxx xxxxxxxxx
- xxxxx xxx 0,20 xxxxxx xx xx3 xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx
- menší xxx kumulativní xxxxx 12,00 xxxxxxxxx na xx3 xx xxxx xxx xxxxxx;
x) pro xxxxxxx xxxxxxx formy xxxxxxx, buď xxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxx obsahujících xxxxxxxxx
- xxxxx xxx 0,10 vlákna xx xx3 xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx
- xxxxx xxx kumulativní xxxxx 6,00 xxxxxxxxx xx xx3 po xxxx xxx xxxxxx,
xxxxxx 4, 7, 13, xx. 14 xxxx. 2 x xxxxxx 15 x 16 xx xxxxxxxxx."
2. Xxxxxx 5 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 5
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x pracovní postupy, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zvukotěsných xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxx než 1 x/xx3) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx zakázány."
3. X čl. 7 xxxx 1 xx xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"X souladu s xxxxxxx 118x Xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx směrnice Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx do 31. xxxxxxxx 1995 xx xxxxxx zavedení xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx koncentrací azbestu xx vzduchu xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;".
4. Xxxxxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 8
Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx hodnoty:
a) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vzduchu xx xxxxxxxxxx:
0,60 xxxxxx xx xx3 měřená xx xxxxxxxxx ve xxxxxx x osmihodinovému xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) koncentrace xxxxxxxxx xxxxx azbestových vláken, xxx xxxxxxxxx, nebo xxxxx, včetně xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx na pracovišti:
0,30 xxxxxx xx xx3 xxxxxx xx xxxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx."
5. Xxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 9
1. Xxxx xx dotčen xx. 7 xxx 1 třetí pododstavec, xxxxxxxxx Xxxx v xxxxxxx x článkem 118x Xxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dosaženému xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x technologii x xx xxxxxxxxxxx získaným xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1995.
2. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 x 10 směrnice Xxxx 80/1107/XXX xx dne 27. listopadu 1980 x xxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx chemickým, xxxxxxxxxx x biologickým xxxxxxxxx xxx xxxxx [8]."
6. Článek 12 xx xxxx xxxxx:
x) x odstavci 2 xx xxxxxxxx nový xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:
"Xx xxxxxx příslušných xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x
- povaze x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx práce,
- místu, xxx je práce xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx azbest,
- xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
- x xxxxxxx a dekontaminaci xxxx xxxxxxxxxxxxxx práci,
- x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přítomných xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx.";
x) xxxxxxxx xx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx."
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 1993.
Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxx 1. xxxxx 1993 xx xxxx xxxxxxxxx xxxx 1. ledna 1996, xxxxx jde x xxxxx azbestu.
Pokud jde x Xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xx den xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1996,
- xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1999.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Komisi vnitrostátní xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 25. června 1991.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. Juncker
[1] Úř. xxxx. X 161, 30.6.1990, x. 14.
[2] Xx. věst. X 284, 12.11.1990, x. 98 x Xx. xxxx. X 129, 20.5.1991, s. 93.
[3] Xx. xxxx. X 332, 31.12.1990, x. 162.
[4] Xx. xxxx. X 28, 3.2.1988, x. 3.
[5] Xx. věst. X 28, 3.2.1988, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 263, 24.9.1983, x. 25.
[7] Úř. xxxx. X 185, 9.7.1974, x. 15.
[8] Úř. xxxx. X 327, 3.12.1980, x. 8.