Směrnice Xxxx
xx xxx 4. xxxxxx 1976
x xxxxxxxxxxxx některými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
(76/464/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx články 100 x 235 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx existuje naléhavá xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx provázaného xxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxxx vodního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx perzistentními, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx úmluv xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, návrhu Xxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx chemickým xxxxxxxxxxx a návrhu Xxxxxxxx úmluvy o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx před znečištěním, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx mezinárodních vodních xxxx x mořského xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xx xx důležité xxxxxxxxxx koordinované xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx již x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo připravována, xxxx xxxxxxxx nerovné xxxxxxxx xxx xxxxxx, x xxx přímo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx je xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 100 Smlouvy;
vzhledem x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx takovými postupy Xxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxxxx širších xxxxxxxx xxxxxxxx jednoho z xxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zlepšování xxxxxxx života; že xx xxxxx xxxxxx xxxxxx 235 Xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx nestanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx životní prostředí [3] stanoví řadu xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx x mořských xxx xxxx některými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx seznam xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, perzistence x bioakumulace, x xxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se x xxxxx biologicky neškodné xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx I, x xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx účinkem xx vodní xxxxxxxxx, xxxxx však xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx oblast a xxxxxxx xx vlastnostech x xxxxx výskytu xxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx seznam XX; xx xxxxxxxx vypouštění xxxxxx xxxxx by xxxx podléhat xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx normy;
vzhledem k xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx různých xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X xxxx xxx xxxxxxxxxx; xx Rada xx xxxx ve xxxxxxxxxxx lhůtách stanovit xx xxxxx Xxxxxx xxxxx hodnoty, xxxxx xxxxxx normy nesmějí xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx mezní xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx Radou xxxxxxxx Xxxxxx, že jakostní xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xx návrh Xxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provedených xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, která xxxx xxx zasažena xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx znečišťování xxx xxxxxxx ze xxxxxxx XX; xx xx xxxxx xxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rady, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx; xx xxxxxx normy xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx stanovovány xxxxx xxxxxx jakostních cílů;
vzhledem x xxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx x úpravami xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx až xx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, obsažená x xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxx xxx sestaven xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, že může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx seznamy X x XX xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, případně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XX do xxxxxxx X,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx xx:
- vnitrozemské xxxxxxxxx xxxx,
- teritoriální xxxx,
- xxxxxxx pobřežní vody,
- xxxxxxxx vody.
2. Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx rozumí:
a) "vnitrozemskými xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vody xxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" vody xxxxxxxxxxx xx mezi xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xx níž xx měří xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx toků xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx hranicí" xxxxx na xxxxxx xxxx, kde xxx xxxxxx x x xxxxxx nízkého xxxxxxx xxxxxxxx vod xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vlivem přítomnosti xxxxxxxx xxx;
x) "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx látek xx xxxxxxx X xxxx xxxxxxx XX xxxxxxx xx xxx uvedených x odstavci 1, x xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxx x říčních xxxxx,
- xxxxxxxxxx vypouštění x xxxx v xxxxxxxxxxxxxx vodách,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxx x xxxxxxxxxxxxxx vodách;
e) "xxxxxxxxxxxxx" xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx ekosystémů, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx používání vod.
Xxxxxx 2
Členské státy xxxxx příslušná opatření x odstranění xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ze tříd x skupin látek xx xxxxxxx I xxxxxxx x xx xxxxxxx znečišťování zmíněných xxx nebezpečnými látkami xx xxxx a xxxxxx látek xx xxxxxxx II xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí, xxxxx xxxxxxxxxx představují xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx tříd x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X, xxxx xxx "xxxxx xx xxxxxxx I":
1. xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xx kterém xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx, podléhá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vydanému xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu;
2. povolení xxxxxxx xxxxxx normy xxx vypouštění xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x článku 1, x xxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x pro xxxxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
3. x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vod xxxxxxxxx x článku 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx v povolení. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 4;
4. povolení xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx mezních xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx látek xx xxxxxxx X do xxxxxxxxxx xxx.
2. Xxxxxxx xxxxx použijí xxx xxxxxxxx vody xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx látek xxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxx ze xxxxxxx XX, xxxx xxx "xxxxx xx xxxxxxx XX".
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx ani xxx vypouštění z xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx způsobovaná xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx nevyužitelných vrstev.
4. Xxxxxxxxxx této xxxxxxxx x podzemních xxxxxx xx použijí xxx xx xxxx, xxx xx xxxxx provádět xxxxxxxx směrnice xxx xxxxxxxx xxxx.
Článek 5
1. Emisní xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 3 xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx koncentraci xxxxx xxx xxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 odst. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx zředění;
b) nejvýše xxxxxxxxx množství xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxx může být x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx také xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (například xxxxxxxx xxxxxxxxx látky na xxxxxxxx suroviny nebo xxxxxxxx).
2. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx v případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx normy xxx xx, xxxxx xxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Radou xxxxx xxxxxx 6, xxxxxxx vezmou x xxxxx xxxxxxx toxicitu, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx látky x xxxxxxxxx, do xxxxx xx vypouštěna.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx požadované xxxxxx xxxxx nebo je-li xxxx skutečnost xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, povolení xxxxxx xxxxxxx.
4. Pokud xx xxxxxx normy xxxxxx xxxxxxxxxx, příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx všechny xxxxx potřebné k xxxx, aby zajistil xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 6
1. Xxxx xx návrh Komise xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx do xxxx x xxxxxx xxxxx ze xxxxxxx X, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx normy. Tyto xxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látky při xxxxxxxxxx;
x) xxx xx xx vhodné, nejvýše xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx vyjádřeným xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx jednotku xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx znečišťující xxxxxxxx (xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx).
Xxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx stanoví, xxx je xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx látek xx xxxxxxx X xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx:
- xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx,
- bioakumulace
a x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx stanoví xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxx xx seznamu I.
Tyto xxxxxxxx cíle xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x v xxxxxxxxxxx podle posledních xxxxxxxxxxx vědeckých xxxxx, xxxxxxx se vezme x xxxxx rozdíl xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vod.
3. Xxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx uplatní s xxxxxxxx případů, kde xxxxxxx stát xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx na návrh Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx jakostní xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx cíle Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxx jiné tímto xxxxxxxx státem v xxxx xxxxxxx, která xx mohla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx předloží Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xx základě xxxxxx Xxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxx 148 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx x skupin xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1 stanoví Xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 12 lhůty xxxxxxx x xx. 3 bodě 3, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví x x xxxxxxx xxxxxxx x typy xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Za xxxxxx snížení xxxxxxxxxxxx xxx uvedených x xxxxxx 1 xxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx, x jejichž xxxxxxxxx použijí zejména xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 a 3.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x článku 1, xxxxx xxxxxxxxxxxxx obsahují xxxxxxxx z látek xx seznamu XX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xxxx stanoveny xxxxxx xxxxx. Tyto xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 3.
3. Xxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 musí xxxxxxxxx jakostní xxxx xxx vody; tyto xxxx se stanoví x xxxxxxx s xxxxxx směrnicemi Xxxx, xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x používání xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poznatky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. X xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx provádění.
6. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
7. Komise společně x xxxxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx porovnávání xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx koordinaci xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xx Xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Radě xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Členské státy xxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xx nevztahuje článek 1. Kromě xxxx xxxxx všechny xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xx xxx či xx následek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx nepřímému xxxxxxxxx znečištění xxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1.
Článek 10
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx více xxxxxxxxx států xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx směrnicí.
Xxxxxx 11
Příslušný xxxxx xxxxxxxxx soupis xxxxxxxxxx xx vod xxxxxxxxx x článku 1, xxx kterých xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X, xxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxx xx xxxxx devíti xxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodne x xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 x xxxxxx x návrzích xx používání metod xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx stanovení x xxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 4, předloží Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx ode xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx předloží, je-li xx možné, do xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx první xxxxxx podle xx. 7 xxxx. 7. Xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx měsíců.
Článek 13
1. Pro xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxxx státy xx xxxxxx Komise xxx xxxxx případ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx udělených podle xxxxxx 3 x xx. 7 xxxx. 2,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 11,
- xxxxxxxx monitorování prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7.
2. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x účelům, xx xxxxxx byly xxxxxxxx.
3. Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx zaměstnanci nesmějí xxxxxxxxxx údaje xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx vzhledem x jejich xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx odstavců 2 a 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx přehledů, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sdruženích podniků.
Xxxxxx 14
Rada xx xxxxx Komise x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx doplní xxxxxxx X x II, x x případě xxxxxxx přeřadí xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx XX xx seznamu X.
Xxxxxx 15
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu xxx 4. května 1976.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 5, 8.1.1975, x. 62.
[2] Xx. věst. X 108, 15.5.1975, x. 76.
[3] Xx. věst. X 112, 20.12.1973, x. 1.
XXXXXXX
Xxxxxx I xxxx x xxxxxx látek
Seznam X xxxxxxxx některé xxxxx, xxxxx xxxxx xx následujících xxxx x skupin xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx toxicity, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx, xxx jsou biologicky xxxxxxxx nebo xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přeměňují:
1. xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx vodním prostředí;
2. xxxxxxxxxxxxxxx sloučeniny;
3. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
4. látky, u xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx působením xxxxxxx xxxxxxxxx [1];
5. xxxx x její xxxxxxxxxx;
6. xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx;
7. xxxxxxxxxxxx minerální xxxxx x uhlovodíky xxxxxxx původu, x xxx účely xxxxxxxxx xxxxxx 2, 8, 9 a 14 xxxx směrnice:
8. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx klesnout ke xxx x které xxxxx nepříznivě ovlivňovat xxxxxxx používání xxx.
Xxxxxx XX xxxx x xxxxxx látek
Seznam XX xxxxxxxx:
- xxxxx náležející xx tříd x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx I, u xxxxx mezní hodnoty xxxxx článku 6 xxxx směrnice xxxxxx xxxxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x skupin látek xxxxxxxxxxxxx xxxx, a xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xx nichž xx xxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x druhé xxxxxxx:
1. Následující metaloidy x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx:
1. xxxxx
2. xxx
3. xxxx
4. xxxxx
5. xxxxx
6. selen
7. xxxxx
8. xxxxxxx
9. molybden
10 xxxxx
11 xxx
12. xxxxxx
13. berylium
14. xxx
15. xxxx
16. vanad
17. xxxxxx
18. xxxxxxx
19. xxxxx
20. xxxxxxx
2. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x seznamu X.
3. Xxxxx, které mají xxxxxxxx vliv xx xxxx nebo xx xxxx produktů xxx xxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mající xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx látek xx xxxxxx.
4. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx sloučenin xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx biologicky neškodné xxxx xx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx sloučeniny fosforu x xxxxxxxxxxx fosfor.
6. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx ropného xxxxxx.
7. Kyanidy, fluoridy.
8. Xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx
[1] Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 4 xxxxxxx X.