Xxxxxxxx Rady
ze xxx 4. května 1976
x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství
(76/464/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 100 x 235 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise,
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx naléhavá xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx perzistentními, xxxxxxxxx x bioakumulativními xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx úmluv xxxx xxxxxx návrhů, včetně Xxxxxx x prevenci xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, návrhu Xxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx zaměřeno na xxxxxxx mezinárodních xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx; xx xx důležité xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úmluv;
vzhledem k xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x vypouštění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo připravována, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx soutěž, x xxx přímo xxxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxx; xx je xxxxx nutné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx oblasti, xxx xx uvedeno v xxxxxx 100 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx takovými xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx 235 Smlouvy, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx Evropských společenství xxx životní prostředí [3] xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx prostředí Společenství xx xxxxxxxx sestavit xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek vybraných xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx neškodné xxxx se x xxxxx xxxxxxxxxx neškodné xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx I, x xxxxx xxxxxx xxxxx xx škodlivým účinkem xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx může xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xx vlastnostech x xxxxx xxxxxxx xxx, xx xxxxx xx xxxxx vypouštějí, xxxxxxx xxxxxx XX; xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povolení, x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx různých xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X xxxx xxx xxxxxxxxxx; xx Xxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovit xx xxxxx Komise xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, dále xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx mezní hodnoty x výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx x monitorovacím xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx prokázat Xxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx dodržovány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zasažena xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je nutné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx ze xxxxxxx XX; xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx; xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx jakostních xxxx;
xxxxxxxx x tomu, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx směrnice měla xxx uplatňována xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vod až xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxx xxxx členských xxxxx mohly xxxxxxxxxx xxxx společně xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx směrnici;
vzhledem x xxxx, xx by xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx některých xxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx původu;
vzhledem k xxxx, xx může xxx xxxxxxxx kontrolovat x v případě xxxxxxx doplnit xxxxxxx X x XX xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XX xx xxxxxxx X,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx se podle xxxxxx 8 vztahuje xx:
- xxxxxxxxxxxx povrchové xxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxx xxxx.
2. Pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vodami" všechny xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vodami" vody xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, od xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx a xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx hranicí" xxxxx xx xxxxxx xxxx, kde xxx xxxxxx a x xxxxxx nízkého xxxxxxx xxxxxxxx vod dochází x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx přítomnosti xxxxxxxx xxx;
x) "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx látek xx xxxxxxx X nebo xxxxxxx XX xxxxxxx xx vod uvedených x xxxxxxxx 1, x xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxx,
- provozního vypouštění x xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x teritoriálních xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxx vypouštění xxxxx xxxx energie xxxxxxxx xx xxxxxxx prostředí, xxxxx xx xx xxxxxxxx například xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx hodnotách xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx používání xxx.
Xxxxxx 2
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x odstranění xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxx látek xx seznamu X xxxxxxx a xx xxxxxxx znečišťování xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx látkami xx tříd x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx II přílohy x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx představují pouze xxxxx xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 3
X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx látek xx xxxxxxx X, xxxx xxx "xxxxx xx xxxxxxx X":
1. každé xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1, ve xxxxxx xxxx být přítomna xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
2. povolení xxxxxxx emisní normy xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vod xxxxxxxxx x článku 1, x kde xx to nutné x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx;
3. x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vod xxxxxxxxx x článku 1 xxxx xxxxxxxxxx dodržovat xxxxxxxx a lhůty xxxxxxx x povolení. Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx hranici xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 4;
4. povolení xxxxx xxx xxxxxx pouze xx omezenou dobu. Xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx mezních xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 6.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx systém xxxxxxxx emisí pro xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X xx xxxxxxxxxx vod.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx a xxxxxx látek xx xxxxxxx XX, xxxx xxx "látek xx xxxxxxx II".
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx, ani xxx xxxxxxxxxx způsobovaná xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, solných xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x podzemních xxxxxx xx xxxxxxx jen xx doby, xxx xx xxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx.
Článek 5
1. Xxxxxx xxxxx stanovené x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 3 xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xx mezní xxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x) dělí xxxxxxxx zředění;
b) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx nutnosti xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx hmotnosti znečišťující xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx prvku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx jednotka xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx suroviny xxxx xxxxxxxx).
2. V xxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxx přísnější xxxxxx xxxxx xxx xx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Radou xxxxx xxxxxx 6, xxxxxxx vezmou x xxxxx zejména xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx látky x xxxxxxxxx, do xxxxx xx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx schopen xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo je-li xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xx xxxxxx normy xxxxxx dodržovány, příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx učiní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vypouštění.
Xxxxxx 6
1. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx nebezpečné xxxxx xxxxxxxx do xxxx x skupin xxxxx xx seznamu X, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx;
x) xxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx množstvím této xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx prvku znečišťující xxxxxxxx (například xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx je xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X xx xxxxxxx zejména xx základě:
- xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx
x x xxxxxxx xx nejlepší xxxxxxxx technické xxxxxxxxxx.
2. Xxxx stanoví na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx pro látky xx xxxxxxx I.
Tyto xxxxxxxx cíle xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx toxicity, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x sladkých xxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx stát xxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xx jakostní xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Společenství xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provedených xxxx jiné xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxx oblasti, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx předloží Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx cílů. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxx 148 Smlouvy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Pro xxxxx xxxxxxxx do xxxx x xxxxxx látek xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx Rada x souladu s xxxxxxx 12 lhůty xxxxxxx x xx. 3 xxxx 3, xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětví x x xxxxxxx xxxxxxx x typy výrobků.
Článek 7
1. Xx xxxxxx snížení znečišťování xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxx xx seznamu X xxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3.
2. Veškerá xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x článku 1, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx II, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vydanému xxxxxxxxxx xxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx, x němž xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Tyto normy xxxxxxxxx x jakostních xxxx, xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 3.
3. Xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx cíle xxx vody; xxxx xxxx se xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx, xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx upravující xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx skupin látek x výrobků a xxxx xxxx v xxxxx x nejnovější xxxxxxxxx poznatky, xxxxx xxxx ekonomicky xxxxxxxxxx.
5. X programech xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
6. Obsah xxxxxxxx a výsledky xxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx jsou xxxxxxx Xxxxxx.
7. Xxxxxx společně x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx koordinaci xxxxxx provádění. Považuje-li xx Komise xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx účelem Radě xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Členské státy xxxxx všechny xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx článek 1. Xxxxx xxxx xxxxx všechny právní xxxxxxxx, které xxxx xx xxx či xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.
Článek 9
Provádění xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx směrnicí xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxx 1.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx může x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxxx xxxx společně xxxxxxxx přísnější xxxxxxxx xxx opatření xxxxxxxxx xxxxx směrnicí.
Článek 11
Příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vypouštění xx xxx xxxxxxxxx x článku 1, xxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxx látky xx xxxxxxx I, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx jednomyslně xxxxxxxx x xxxxxx návrhu Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 6 x xxxxxx x návrzích xx používání xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx řady xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 4, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxx dne xxxxxxxx xxxx směrnice.
2. Xxxxxx předloží, je-li xx xxxxx, do xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxx směrnice první xxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 7. Xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxx každý xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx:
- podrobnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 3 a xx. 7 xxxx. 2,
- výsledky soupisu xxxxx xxxxxx 11,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sítě,
- xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7.
2. Xxxxx získané při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx použijí pouze x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx vyžádány.
3. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx členských států, xxxxxx úředníci x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx získané xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx, které vzhledem x jejich xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sdruženích xxxxxxx.
Článek 14
Rada xx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx upraví xxxx v případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx X x II, x x xxxxxxx xxxxxxx přeřadí xxxxxxx xxxxx xx seznamu XX do xxxxxxx X.
Xxxxxx 15
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 4. května 1976.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. věst. X 5, 8.1.1975, x. 62.
[2] Xx. xxxx. X 108, 15.5.1975, x. 76.
[3] Xx. xxxx. X 112, 20.12.1973, x. 1.
XXXXXXX
Xxxxxx X xxxx x xxxxxx xxxxx
Xxxxxx X obsahuje některé xxxxx, které xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx látek xxxxxxxxx zejména xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xx látky biologicky xxxxxxxx xxxxxx přeměňují:
1. xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx;
2. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
3. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
4. xxxxx, x xxxxxxx xxxx prokázáno, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx působením xxxxxxx xxxxxxxxx [1];
5. xxxx x xxxx sloučeniny;
6. xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx;
7. xxxxxxxxxxxx minerální xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2, 8, 9 x 14 xxxx směrnice:
8. perzistentní xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx mohou vznášet, xxxxxxxx x suspenzi xxxx xxxxxxxx xx xxx a které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx XX xxxx x xxxxxx látek
Seznam XX xxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx a xxxxxx xxxxx ze xxxxxxx X, x xxxxx mezní hodnoty xxxxx xxxxxx 6 xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx na vodní xxxxxxxxx, který však xxxx xxx omezen xx xxxxxxx xxxxxx x záviset na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx, xx xxxxx xx vypouštějí.
Třídy a xxxxxxx látek vztahující xx x xxxxx xxxxxxx:
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx:
1. xxxxx
2. xxx
3. nikl
4. chrom
5. xxxxx
6. selen
7. xxxxx
8. xxxxxxx
9. molybden
10 titan
11 xxx
12. xxxxxx
13. xxxxxxxx
14. xxx
15. uran
16. vanad
17. xxxxxx
18. xxxxxxx
19. xxxxx
20. xxxxxxx
2. Biocidy x xxxxxx deriváty xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
3. Xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx nebo xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx spotřebu pocházejících x xxxxxxx xxxxxxxxx x sloučeniny mající xxxxxxxxx zvýšit xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
4. Toxické x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x látky, xxxxx mohou xxxxxx xxxxx těchto sloučenin xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx neškodné xxxx se ve xxxx xx xxxxxxxx xxxxx rychle přeměňují.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x elementární xxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
7. Kyanidy, fluoridy.
8. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx
[1] Jestliže xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxx xx kategorie 4 xxxxxxx I.