Plné znění - 31977D0795

Xxxxxxxxxx Rady

ze dne 12. prosince 1977,

kterým xx xxxxxxx společný xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x jakosti sladkých xxxxxxxxxxx xxx ve Xxxxxxxxxxxx

(77/795/XXX)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na článek 235 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],

xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx 1973 [3] x 1977 [4] xxxxxxx xxxxxxxx x zavedení xxxxxxx výměny xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx sítěmi;

vzhledem k xxxx, že tento xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx, x v xxxxxxxx toho x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx omezování znečištění x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, což xx xxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a vyváženého xxxxxxx hospodářských činností x xxxxx Společenství; xx Smlouva xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx znečištění xx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dlouhodobých xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx výměna informací xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx umožnit xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx získaných vzorkovacími x xxxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx informací založená xxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxxx základy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx ve Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxx součást xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx x dosažení xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx údaje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sladkých xxxxxxxxxxx vod; xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, kterou předá xxxxxxxx státům;

vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx X xxxx Komise xx xxxxxx členského xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx pokrok xxxxxxxx, aby technické xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx pro xxxxxxxxx zavádění xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomuto xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Komisí x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku,

PŘIJALA TOTO XXXXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x jakosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx Společenství.

Xxxxxx 2

1. Xxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí xx "xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" rozumějí xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX, xxxxx podléhají xxxxxx, xxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) popis xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, použitých xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 3

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx určí xxxxxxxx agenturu x xx 15 xxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx vztahující xx x čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxx xxxxxxx ústřední xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu.

3. Xxxxx vztahující xx x xx. 2 xxxx. 2 písm. x) xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a x xxxxxxxx tvaru, xxx xxxxxxx druhý x třetí sloupec xxxxxxx XX.

4. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxx každých xxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxxx vypracuje Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx se týká xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx agentuře xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Do xxxxxx xxxx zahrnuty xxxxxxx xxxxxxxx připomínky. Xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací x xxxxxxxxxx xx xxx xxx xxx dne xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Radě xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx postupu, a xxxxx to bude xxxxx, x xxxxxx xx harmonizaci xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxx zašlou xxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx potřeby výměny xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx zveřejnění xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Seznam x příloze X xxxx Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx provede, xxxxx xx ujistí, xx jsou splněny xxxx xxxxxxxxx:

- xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx,

- stanice xxxx v xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx znečištění,

- stanice xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx XX,

- xxxxxxx xxxxxx xxxxx obecného xxxxxxxx xx hlavních řekách xx xxxx xxxx xxx 100 xx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx v dosahu xxxxxxx.

3. Xxxxxx uvědomí Xxxx o jakýchkoli xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxx předloží Xxxx xxxxxxxxx žádost x xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Změny potřebné xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx II xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx postupem podle xxxxxx 8 xx xxxxxxxxxxx, xx veškeré xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx zahrnou xxxxx xxxxxxxxx upravené xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xx xxx xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xx všech xxxxxxxxxxxx x měřicích xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx změny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx I.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Komise ve xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 8

1. Xx-xx xxx zahájen xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx předseda, x xx xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxx.

2. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx 41 xxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. x) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přijme, xxxx-xx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx.

x) Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx Radě xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx se xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx.

x) Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx byl xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Článek 9

Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 12. prosince 1977.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 178, 2.8.1976, x. 48.

[2] Úř. xxxx. X 285, 2.12.1976, x. 10.

[3] Xx. xxxx. X 112, 20.12.1973, x. 3.

[4] Xx. xxxx. X 139, 13.6.1977, x. 3.

XXXXXXX I

SEZNAM VZORKOVACÍCH XXXX MĚŘICÍCH XXXXXX XXXXXXXXXX XX VÝMĚNY XXXXXXXXX

XXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXX

XXXXXX

XXXXXX

XXXXXXX

IRSKO

XXXXXX

XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX

XXXXXXXXXX

XXXXXXXXXX

SPOJENÉ XXXXXXXXXX

XXXXXXX II

UKAZATELE PODLÉHAJÍCÍ XXXXXX INFORMACÍ

(jednotky a xxxxxxx xxxxx údajů xxx ukazatele)

[1] Xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

[2] Údaje xxxxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, jsou-li xxxxxxxxx.