XXXXXXXX XXXX
xx dne 17. xxxxxxxx 1979
x xxxxxxx podzemních xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx některými xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(80/68/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského společenství, x zejména xx xxxxxx 100 a 235 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
s ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx látkami;
vzhledem k xxxx, xx akční xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx životní prostředí x roku 1973 [4] doplněný xxxxxxxxx x roku 1977 [5] navrhuje xxxx xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxxx vod xxxx xxxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx 4 xxxxxxxx Xxxx 76/464/XXX xx dne 4. xxxxxx 1976 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečnými xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství [6] xxxxxxxx provádění xxxxxxxxxx směrnice xxx xxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx jakýkoli xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebezpečných xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx jsou xxx x xxxxxxxxx státech xxxxxxxxxx nebo se xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soutěže, x tím přímo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společného xxxx; xx xx xxxxx nutné xxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx článek 100 Xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx životního prostředí x xxxxxxxxxx kvality xxxxxx; xx by xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxxxx; xx xx xxx xxx uplatněn xxxxxx 235 Smlouvy, xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx potřebné x xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vod xxxxxxxxxxxx xxxxx xx seznamu X xxxx II xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx radioaktivní xxxxx xx mělo xxx xxxxxx vyňato, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx nástrojem Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx Společenství xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx X a omezit xxxxxxxxxx látek ze xxxxxxx XX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx mělo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx vypouštěním xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxx, které mohou xxxxxxxx nepřímé vypouštění;
vzhledem x tomu, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx vypouštění xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx udělena xxxxx xx průzkumu xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx prováděno;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vypouštění xxxxx xx xxxxxxx X do xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xx byl xxxxxxxx xxxxxxx prostředí, do xxxxx bude vypouštění xxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx prováděno do xxxxxxxxxx xxx trvale xxxxxxxxxx pro jiné xxxxxxx, zejména xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx umělé doplňování xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů;
vzhledem k xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx měly sledovat xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx vody;
vzhledem k xxxx, xx xx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx X, jakož x xxxxxxx vypouštění xxxxx ze xxxxxxx XX xx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x podzemními xxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx hospodářského xxxxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1981 v xxxxxxx x Aktem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Řecké xxxxxxxxx x úpravami Xxxxx, xxxx se xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x ohledem xx nepřiměřenost xxxxxxxxx x správní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ze xxxx xx čtyři xxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx látkami, které xxxxxxxx x třídám x xxxxxxxx látek xx xxxxxxx X xxxx II přílohy (xxxx jen "xxxxx xx xxxxxxx I xxxx XX"), x xx nejvíce omezit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxx došlo.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx rozumí:
a) "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X xxxx II xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx podložím;
c) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx xx seznamu X xxxx XX xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx energie xxxxxxxx xx podzemních xxx, jehož xxxxxxxxx xx například ohrožení xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx ekosystému nebo xxxxxxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vod x osamocených domácností, xxxxx xxxxxx připojeny xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx spotřebu;
b) xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx malých, xx xxxxxxx xxxxxxxx současné xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jakosti podzemních xxx, do nichž xx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x tomu, xxx:
x) xxxxxxxxx vnikání látek xx xxxxxxx I xx xxxxxxxxxx xxx; x
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx XX xx podzemních xxx tak, aby xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx těmito látkami.
Xxxxxx 4
1. Xx xxxxxxx závazků xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. a) xxxxxxx xxxxx:
- zakážou xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx I,
- xxxxxxx předchozímu šetření xxxxx odstraňování nebo xxxxxxxx xxxxxx látek xx xxxxxx odstranění, xxxxx xx xxxxx xxxx x nepřímému xxxxxxxxxx; na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx buď xxxxxxx xxxxxxx zakážou, xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx technická xxxxxxxx potřebná x xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx těchto látek xxxxxxxxx;
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nutná, xxx xx zabránilo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X, způsobenému xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, než xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx oznámí Xxxxxx, xxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.
2. Xxxxx by xxxx předchozí xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xx xxxxxxx vypouštění xxxxx xx xxxxxxx X, xxxx trvale xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx udělena xxxxx tehdy, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx látky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx šetření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxx xxxx vody xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx zvodněné vrstvy.
Xxxxxx 5
1. Ke xxxxxxx závazků uvedených x xx. 3 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxx státy předchozímu xxxxxxx:
- xxxxxxx přímá xxxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxx XX xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx mohlo xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx látkami.
2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxx přijmou xxxxxx xxxxxxxx, která považují xx xxxxx k xxxx, xxx se xxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx II xxxxxxxxx xxxxxx činnostmi xx xxxxxxx xxxx pod xxxxxxxx terénu, než xxxx činnosti uvedené x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxx od xxxxxx 4 x 5 vyžadují umělá xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx s podzemními xxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx pouze xxxxx, xxxxxxxx neexistuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vod.
Xxxxxx 7
Předchozí xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x 5 zahrnou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, průzkum xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx podloží a xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx podzemních xxx způsobené vypouštěním; xxxxxxxx se rovněž xxxxxxx, xxx vypouštění xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx je z xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 8
Povolení podle xxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxx se prokáže, xx podzemní xxxx, x xxxxxxx jejich xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 a 3 nebo článku 5, nebo xxxxx xx podle xxxxxx 5 povolováno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx vypouštění, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxx vypouštění,
- xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pozornost xxxx xxxxxxxx zejména xxxxxx x koncentraci xxxxx přítomných xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, vlastnostem xxxxxxxxx, do xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxx xxxxx xxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x průběhu xxxxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, x zejména jejich xxxxxxx, xx-xx xx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx xx xxxxx xxxxxx 4 xxxx 5 udělováno xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx k ukládání xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx toto xxxxxxxx xxxxxxx:
- místo xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ukládání xx xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx věnována xxxxxxx povaze x xxxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx pro xxxxx účely,
- nejvýše xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx I nebo XX, v xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na koncentraci xxxxxx xxxxx,
- v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 a v xx. 5 xxxx. 1 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vypouštění xxxxx ze xxxxxxx X xx podzemních xxx x znečišťování xxxxxx vod látkami xx xxxxxxx II,
- xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vod, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x 5 xxxxx být xxxxxxx xxx pro xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxx obnovena, změněna xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxx 4 xxxx 5 xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovené xxxxxxxx nebo je xxxx xxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxxxxxxx povoleních x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na podzemní xxxx.
Článek 14
Pro již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X xxxx XX xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx vstupu x platnost xxxxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 1, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx vypouštění x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x xxxxxxxxxx látek xx xxxxxxx X, xxxxxxxx udělených podle xxxxxx 5 k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XX x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6.
Článek 16
1. Xxx xxxxx provádění této xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xx případu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
x) xxxxxxxx předchozích xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x 5,
b) xxxxxxxxxxx x udělených povoleních,
c) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx soupisů xxxxx xxxxxx 15.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x účelům, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx ostatní pracovníci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx dle této xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 a 3 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx neobsahují xxxxx x určitých xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 17
X xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxx xxxxxxxx ostatní členské xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx povolení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jichž xx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx nesmí v xxxxxx případě vést, xxxxx ani nepřímo, xx zvýšenému xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1.
Xxxxxx 19
Xxx je xx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx samostatně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xx, xxxxx vyžaduje xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 20
Rada na xxxxx Xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx X a XX, x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx látky xx seznamu II xx xxxxxxx X.
Článek 21
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto směrnicí xx dvou xxx xx oznámení této xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Komisi.
Řecké xxxxxxxxx se xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx roky, x xxxxxxx na xxxx přistoupení dne 1. xxxxx 1981.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx provede xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xx xx tento xxxxxxx stát vztahovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx 76/464/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx.
Článek 22
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 17. prosince 1976.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 37, 14.2.1978, x. 3.
[2] Xx. věst. X 296, 11.12.1978, x. 35.
[3] Xx. věst. X 283, 27.11.1978, x. 39.
[4] Úř. xxxx. X 112, 20.12.1973, x. 3.
[5] Xx. xxxx. X 139, 13.6.1977, x. 3.
[6] Xx. xxxx. X 129, 18.5.1976, x. 23.
XXXXXXX
XXXXXX X – XXXXX X XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx I xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx do xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx vhodné seznamu X xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx, které xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přísluší xx xxxxxxx XX, jsou xxxxxxx v xxxxxxx XX.
1. Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x látky, xxxxx xxxxx xxxxxx sloučeniny xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
2. Organofosforové xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xxxxx vykazují xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx, nebo xxxxx xx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx prostředí [1].
5. Xxxx a xxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx a xxxx sloučeniny.
7. Minerální xxxxx a uhlovodíky.
8. Xxxxxxx.
XXXXXX XX - XXXXX A XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx XX xxxxxxxx xxxxxxxxxx látky x xxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kovy x xxxxxx sloučeniny:
1. xxxxx
2. xxx
3. xxxx
4. xxxxx
5. xxxxx
6. xxxxx
7. xxxxx
8. xxxxxxx
9. xxxxxxxx
10. xxxxx
11. xxx
12. xxxxxx
13. xxxxxxxx
14. xxx
15. uran
16. xxxxx
17. xxxxxx
18. xxxxxxx
19. xxxxx
20. xxxxxxx
2. Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx neuvedené x xxxxxxx I.
3. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobovat xxxxxxxxx xxxxxx látek xx xxxx x xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx organické xxxxxxxxxx xxxxxxx a látky, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, vyjma xxxx, jež jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xx nezávadné xxxxx xx xxxx xxxxxx přeměňují.
5. Anorganické xxxxxxxxxx fosforu a xxxxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx.
[1] Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxxxxx, xxxx zařazeny x xxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxx