Plné znění - 32000L0053

Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2000/53/ES

ze xxx 18. xxxx 2000

x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

XXXXXXXX PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xx. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx návrh Xxxxxx [1],

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,

x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem xxx 23. xxxxxx 2000 [3],

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx vliv xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx x ochraně, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx energie, x xx druhé xxx bylo zajištěno xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx a xxxxxxxx xx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství.

(2) Xxxxxxxx xx rámec xx xxxxxx Společenství, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx výše uvedených xxxx, zejména pokud xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx sběrná x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx opětného použití, xxxxxxxxx x využití, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx".

(3) Xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx produkují 8 xx 9 milionů xxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

(4) X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x x souladu xx strategií Xxxxxxxxxxxx xxx nakládání x xxxxxx je xxxxx xx x xx xxxxxxxx míře xxxxxxx xxxxxx odpadů.

(5) Další xxxxxxxx zásadou xx, xx xxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx a využíván x xxxxxxxx má xxx dána xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxx, xxx hospodářské xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx vozidel s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxx xxxxx by měly xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx výdajů x důsledku xxxx, xx vozidlo má xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby výrobci xxxxxxx xxxxxxx náklady xxxx jejich xxxxxxx xxxx xx zavedení xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx nemělo xxx xxxxxxxx.

(8) Xxxx směrnice xx xx měla xxxxxxxxx xx xxxxxxx x na xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxx x materiálů, xxxxx x na náhradní x xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, znečišťování xxxxxxx x boje xxxxx xxxxxxxxx.

(9) Tato xxxxxxxx se opírá, xx-xx to nezbytné, x terminologii xxxxxxxx x několika xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 67/548/EHS xx xxx 27. xxxxxx 1967 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx klasifikace, xxxxxx x xxxxxxxxxx nebezpečných xxxxx [4], xx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx dne 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx přípojných xxxxxxx [5] x xx xxxxxxxx Xxxx 75/442/EHS xx xxx 15. xxxxxxxx 1975 x xxxxxxxx [6].

(10) Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx udržovaná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo rozebrané xx součásti, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx ve smyslu xxxxxxxx 75/442/EHS x xxxx xxxxxxxx se xx xx xxxx xxxxxxxxxx.

(11) Xx důležité, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx projektování vozidla, xxxxxxx v podobě xxxxxxxxx x kontroly xxxxxxxxxxxx xxxxx obsažených xx xxxxxxxxx, aby xx tak xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx odstraňování xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Zakázáno xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxx x šestimocného xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x určitých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. To xxxxxx xxxxxxxx, aby určité xxxxxxxxx x součásti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx drcení x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

(12) Xxxxxxxxx všech xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxx prostředí. Xx xxxxxxx xxxx práce Xxxxxx xxxxxxxx předloží xxxxxx na použití XXX xxxxxx x xxxxxxx na vozidla.

(13) Xxxxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx životností x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx nových xxxxxxx.

(14) Xxx by být xxxxxxxxxx xxxxxx trhu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(15) Xxx xxxx zajištěno xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx.

(16) Mělo xx xxx xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx nemají systém xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx systém, xxxxx xxxxxxx xx osvědčení x likvidaci xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxx převozu xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx xx zpracovatelského zařízení.

(17) Xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(18) Xxxxxxx xxx xxxx a xxxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(19) Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx recyklace x xxxxxxxxx vozidel.

(20) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx skladování a xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx prostředí x zabránilo se xxxxxxxx obchodu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(21) xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a poskytovat xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx veřejné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxx kvantifikované xxxx xxx opětné xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx by měly xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(22) Xxxxxxx by xxxx xxxxxxxx, aby byla xxxxxxx projektována x xxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, recyklaci a xxxxxxx. Za xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vozidel.

(23) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx provádění této xxxxxxxx xxxx zachována xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx sběru, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a recyklace.

(24) Xxx byla usnadněna xxxxxxxx x zpracování, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s ukončenou xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx poskytovat xxxxxxxxxxxxx zpracovatelským xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(25) Xx xxxxx případech, xxx xx xx xxxxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxxxx vypracování xxxxxxxxxx xxxxx. Výrobci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx součásti x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx označování, xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx vypracování těchto xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx, která v xxxx oblasti probíhá x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fór.

(26) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x vozidlech s xxxxxxxxx životností v xxxxx Společenství, aby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx směrnice.

(27) Xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxx xxxxxxx; za xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx poskytovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(28) Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx provedou xxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odvětvím, xxxxx-xx xxxxxxx určité xxxxxxxx.

(29) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx minimálních xxxxx xxx osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx pro xxxxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx zajišťovat Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx.

(30) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [7].

(31) Xxxxxxx státy mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přede xxxx xxxxxxxx ve směrnici, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se Xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxx

Xxxx směrnice xxxxxxx opatření přednostně xxxxxxxx na předcházení xxxxxx xxxxxx z xxxxxxx x xxxx xx xxxxxx použití, xxxxxxxxx x jiné xxxxx využití xxxxxxx x ukončenou životností x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx odpadu x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx všech hospodářských xxxxxxxx zasahujících xx xxxxxxxxx cyklu xxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zapojených xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "xxxxxxxx" jakékoli xxxxxxx kategorie M1 xxxx N1 xxxxxxxx x příloze XX xxxxx A xxxxxxxx 70/156/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 92/61/XXX, xxxxx s výjimkou xxxxxxxxxx tříkolek;

2. "xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 75/442/XXX;

3. "xxxxxxxx" xxxxxxx vozidel xxxx profesionální xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

4. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx x jejich škodlivosti xxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

5. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx činnost xx xxxxxxx xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx xx zařízení xxx xxxxxxxxxx znečišťujících xxxxx, xxx xxxxxxxx, hrubé xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx pro přípravu xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro využití xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;

6. "xxxxxxx použitím" xxxxxxxx xxxxxxx, xxx které xx součásti vozidel x xxxxxxxxx životností xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxx který xxxx xxxxxxx xxxxxx;

7. "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx procesu xxx původní xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Energetickým xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx formou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxx něj, xxx s xxxxxxxx xxxxx;

8. "využíváním" xxxxxxxx xxxxxxx vyjmenovaná x xxxxxxx XX části X xxxxxxxx 75/442/XXX;

9. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx operace xxxxxxxxxxx v příloze XX xxxxx X xxxxxxxx 75/442/EHS;

10. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" výrobci, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx, recyklaci xxxxxxx x ostatní xxxxxxxxx zpracování xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx;

11. "nebezpečnou xxxxxx" jakákoli látka, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx nebezpečnou ve xxxxxx směrnice 67/548/EHS;

12. "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx používané pro xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpadu;

13. "xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zpracovatelským xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx součástí x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x využitím xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. XX-XXX, xx-xxxx xxxxxx).

Článek 3

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx vozidla x na vozidla x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx dotčen xx. 5 odst. 4 xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx vozidlo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx používání, a xxxxxxxxx na xxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx náhradních xxxx výměnných xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx členských xxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xx uplatňuje, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství x členských xxxxx, xxxxxxx pokud jde x bezpečnostní xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x boj xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx x vod.

3. Xxxxx xxxxxxx vyrábí xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxx xxxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx x působnosti xx. 7 xxxx. 4 x xxxxxx 8 a 9 xxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxx xxxxxxxx účely xxxxxxx x čl. 4 odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxx xxxxxx x xxxxxxx působnosti článku 7 xxxx xxxxxxxx.

5. Xxx tříkolová motorová xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1 a 2 x článek 6 xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Prevence xxxxxx xxxxxx

1. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podporují členské xxxxx zejména:

a) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x výrobci xxxxxxxxx x xxxxxxxx, aby xx vozidlech xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx projektováním xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx životního xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, které xxxx respektují x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x využití, xxxxxxx recyklaci vozidel x ukončenou xxxxxxxxxx x xxxxxx součástí x xxxxxxxxx;

x) konstruktéry xxxxxxx ve spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx rostoucí množství xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx trhu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx po 1. xxxxxxxx 2003 xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx případů xxxxxxxxx x xxxxxxx XX x za xxxxxxxx v xx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 Komise xxxxxxxxxx pozměňuje, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx XX, xxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, do xxxxxxx výše xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x součásti xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x), xx-xx xxxxxxx dotčených xxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vozidel x xxxxxxx II, xx-xx možné xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx;

xx) určila podle xxxxxxx i) x xx) materiály x xxxxxxxx xxxxxxx, které xxx před dalším xxxxxxxxxxx odstranit; tyto xxxxxxxxx a součásti xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx vhodným způsobem xxxxxxxxxxxxxx;

x) Komise xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx II xxxxxxxxxx xx 21. xxxxx 2001. V xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx žádná x xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX vypuštěna xxxx 1. lednem 2003.

Xxxxxx 5

Xxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby:

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx, x je-li to xxxxxxxxx možné, x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx odpad a xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxx;

- byla xx xxxxxx území vhodným xxxxxxxx dostupná xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx s ukončenou xxxxxxxxxx byla xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zpracovatelských xxxxxxxx.

3. Členské xxxxx xxxxxxx systém, xxxxx xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxx s ukončenou xxxxxxxxxx x registru xxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx osvědčení xx xxxxxxx držiteli xxxx vlastníkovi xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx výrobcům, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx sběr xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx zařízením xxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xx vozidlo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx zpracovatelského xxxxxxxx, x pokud budou xxxxxxxxxxxxxx x orgánů xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx osvědčení x likvidaci xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx zařízeními nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx zmocněnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx dni vstupu xxxx směrnice x xxxxxxxx xxxxxx vyřazování x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx ohlášeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx životností xx xxxxxxxxxxxxxxxx zařízení, x xxxxxx podmínkám xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx pododstavce, uvědomí Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx autorizovanému xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 3 xxxxxxxxx bez jakýchkoli xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx v důsledku xxxx, xx xxxxxxx xx nulovou nebo xxxxxxxx tržní hodnotu.

Členské xxxxx přijmou opatření xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxx xx provádění tohoto xxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxxx část nebo xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ukončenou životností xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx, xx předávání xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx neobsahuje xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, který xxx x xxxx přidán.

Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x xxxx-xx to xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx udělená v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx 3. Za xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx do 21. xxxxx 2001 vypracuje xxxxxxxxx požadavky xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx vozidla.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx opatření, xxx všechna xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxx) x zpracovávána x souladu x xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 75/442/XXX x x souladu s xxxxxxxxxxx technickými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze X xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Členské xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zpracovatelské xxxxxxx, xxxxxxx povolení xx příslušných xxxxxx xxxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 9, 10 x 11 xxxxxxxx 75/442/XXX.

Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx povolení xxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 75/442/XXX xxxx xxx uplatněna xxx operace využití xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx X bodem 3 xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxx a xxxxxxxx xxxxxx xx zpracování;

b) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4 směrnice 75/442/XXX. Tato xxxxxxxx xx koná xxxxxx xxxxx. Členské xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx Komisi.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx operace, xxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxxx xxxxx přílohy X:

x) xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozebrána xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 odst. 2, xxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx selektivním xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z drcení xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx recyklovat.

Zpracování x xxxxx xxxxxx vozidla x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxx X xxx 3 xx xxxxxxx co nejdříve.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nutné xxx xxxxxxx požadavků xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podniky, xxxxx xxxxxxxxx zpracování, aby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x životní xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx xxxxxxx x využití

1. Xxxxxxx xxxxx přijmou opatření xxxxxxxx, xxx podpořily xxxxxx xxxxxxx x xxxx vhodných xxxxxxxx x využití součástí, xxxxx nelze xxxxxx xxxxxx, přičemž se xxxx přednost xxxxxxxxx, xx-xx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xx životního xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxx:

x) xxxxxxxxxx dne 1. ledna 2006 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x ukončenou xxxxxxxxxx míra xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx nejméně 85 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx. Ve xxxxxx xxxxx bude xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx 80 % xxxxxxxx hmotnosti xxxxxxx x xxx.

Xxx vozidla xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1980 xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx cíle, xxxxxx xxxx xxxxx než 75 % pro xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x než 70 % pro xxxxxx použití x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxx, xxxxxx Komisi x ostatním xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 2015 xxxx xxx xxxxxxx vozidla x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx opětného xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx 95 % průměrné hmotnosti xxxxxxx x xxx. Xx xxxxxx lhůtě xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 85 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx.

Xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2005 Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxxxxxx cíle uvedené x xxxxxxx x) xx xxxxxxx zprávy Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx relevantním xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx životním xxxxxxxxxx x týkajícím xx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxx xxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x x otázce xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx životností. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 21. října 2002.

3. Xx xxxxxxx návrhu Xxxxxx xxxxxxx Evropský xxxxxxxxx x Xxxx xxxx xxx opětné xxxxxxx a xxxxxxx x pro opětné xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx období xx xxxx 2015.

4. X xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX bude Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx demontáže, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx před koncem xxxx 2001, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX, aby xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x jež xxxx xxxxxxx xx xxx xx třech xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS, bylo xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nejméně x xxxxxxx 85 % xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 95 % hmotnosti xxxxxxx.

5. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS xxxxxxxx xx možnosti xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx použití xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx prostředí.

Článek 8

Normy xxxxxxxxxx/xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx

1. Členské xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx materiálu x xxxxxxxx používali xxxxx xxx xxxxxxxxxx součástí x materiálů, zejména xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x využít.

2. Xxxxxxxxxx 21. xxxxx 2001 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku. Xxxxxx Xxxxxx přihlédne k xxxxx probíhající x xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxx a případně x ní xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx informace xxx xxxxxxxx xx lhůtě xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx na xxx. Xxxx informace xxxxx x rozsahu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x umístění xxxxx xxxxxxxxxxxx látek ve xxxxxxxxx, zejména xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 7.

4. Xxxx je dotčeno xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, přijmou xxxxxxx xxxxx opatření xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx autorizovaným xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx těmito zařízeními xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx součástí, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx

1. Xxxxx xxx roky podávají xxxxxxx státy Komisi xxxxxx o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx vypracována xx xxxxxxx dotazníku xxxx xxxxxx, xxxxx vypracuje Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 směrnice 91/692/XXX [8] x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx sběru, xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx a recyklace, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Dotazník xxxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx je Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx měsíců xx xxxxx tříletého xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx na xxxxxx xxx xxx, xxxxx xxxxxx xxx 21. xxxxx 2002.

Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx přijetí xxxxx od xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx případě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o:

- projektech xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx možnost jejich xxxxxxx x recyklace,

- xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx životností xxxxxxxx xxxxxxx k životnímu xxxxxxxxx, zejména o xxxxxxxxx xxxxx kapalin x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx,

- xxxxxx a xxxxxxxxxxxx způsobů xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx,

- pokroku xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx odpadu k xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx jeho využití x recyklace.

Výrobce musí xxxx xxxxxxxxx zpřístupnit xxxxxxxxxxxx kupcům vozidel. Xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx propagačních materiálů xxxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 21. xxxxx 2002. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být takový xxxxx učiněn při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxx-xx xxxx uvedené x xxxx směrnici xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxx ustanovení xx. 4 odst. 1, xx. 5 xxxx. 1, xx. 7 xxxx. 1, čl. 8 xxxx. 1x 3 x čl. 9 xxxx. 2 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 4 xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxx hospodářskými xxxxxxx. Xxxx dohody musí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx kontrolovány, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a Xxxxxx x zpřístupňovány xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx;

x) xxxxxxxxx orgány přijmou xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx;

x) v xxxxxxx neplnění xxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výboru

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 směrnice 75/442/XXX (xxxx jen "xxxxx").

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx článek, použijí xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx uvedené x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxxxxxxxx xx xxx měsíce.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

4. Xxxxxx xxxxxxxx podle tohoto xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 5 pro xxxxxxxxx x likvidaci xxxxxxx;

x) xxxxxxxx uvedená x xx. 7 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx databází xxxxxxxx x článku 9;

d) xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pokroku.

Článek 12

Vstup x xxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 4 xx xxxxxxx:

- ode xxx 1. července 2002 xxx vozidla xxxxxxx xx xxx xx xxxxxx xxxx,

- xxx xxx 1. xxxxx 2007 xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxx před xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx.

3. Členské státy xxxxx xxxxxxxx xx. 5 odst. 4 xxxx daty xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

Článek 13

Určení

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 18. xxxx 2000.7

Xx Xxxxxxxx parlament

předsedkyně

N. Xxxxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 337, 7.11.1997, x. 3 xXx. xxxx. X 156, 3.6.1999, s. 5.

[2] Úř. xxxx. X 129, 27.4.1998, x. 44.

[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxx 1999 (Xx. xxxx C 150, 28.5.1999, x. 420), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 29. xxxxxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 317, 4.11.1999, x. 19) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 3. února 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Rady ze xxx 20. xxxxxxxx 2000 x rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu ze xxx 7. xxxx 2000.

[4] Xx. xxxx. 196, 16.8.1967, x. 1. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Komise 98/98/XX (Xx. xxxx. X 355, 30.12.1998, x. 1).

[5] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/91/XX Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (Xx. xxxx. X 11, 16.1.1999, s. 25).

[6] Xx. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 39. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná rozhodnutím Xxxxxx 96/350/XX (Xx. xxxx. L 135, 6.6.1996, x. 32).

[7] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[8] Xx. xxxx. X 377, 31.12.1991, x. 48.

PŘÍLOHA I

Minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x souladu s xx. 6 xxxx. 1 a 3

1. Xxxxx xxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx skladování) xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx před xxxxxx xxxxxxxxxxx:

- xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx oblasti vybavené xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kapalin, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx prostředky,

- xxxxxxxx xxx čištění vody xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí.

2. Xxxxx pro xxxxxxxxxx:

- xxxxxx s nepropustným xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx uniklých xxxxxxx, dekantéry a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxx skladovací xxxxxxxx xx demontované xxxx včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxx xx skladování xxxxxxx (x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xx jinde), xxxxxx x kondenzátory xxxxxxxxxxxx XXX/XXX,

- xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx skladování xxxxxxx x vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx, motorový xxxx, xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxx x hydrauliky, xxxxxxxx xxxxxxxx, nemrznoucí xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x baterií, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx včetně xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- vhodné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxx xxxxxx x nadměrného xxxxxxxxx.

3. Postupy xxxxxxxxxx x odstranění znečišťujících xxxxx x vozidel x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx zkapalněný xxxx,

- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (např. xxxxxxx),

- xxxxxxxxx x oddělený xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, oleje x xxxxxxxxxx, chladicích xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, brzdových xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx kapalin obsažených xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx příslušných xxxx,

- vyjmutí, xx-xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx prokazatelně xxxxxxxx rtuť.

4. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx podporu xxxxxxxxx:

- xxxxxxx katalyzátorů,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx obsahujících xxx, xxxxxx a xxxxxx, xxxxx tyto xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx,

- vyjmutí xxxxxxxxx x xxxxxxxxx plastových xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx deska, xxxxxx xx kapaliny atd.), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, aby xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx materiály,

- xxxxxxx skel.

5. Skladovací xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx x poškození xxxxxxxxxxxxx xxxxx obsahujících xxxxxxxx xxxx konstrukčních xxxxx, xxxxx lze využít, x xxxxxxxxxx xxxx.

XXXXXXX II

Materiály a xxxxx vyňaté z xxxxxxxx uvedených x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x)

X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 xxxx. b) xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx:

- xxxxx xxxx součást slitiny x hliníkem v xxxxxxx xxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx otevírání xxxx,

- xxxxx x xxxxxxxxx,

- xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxx a jsou xxxxxxx do skleněné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx co xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx příloha XX xxxxxxxxx. Pokud xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx u elektrických xxxxxxx, xxxxxxxxx Komise, x xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x) x x xxxxx obecného xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů x k xxxxxxx xxxxxx provozuschopnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.